URC 7130 Essence 3 - Контроллер ONE FOR ALL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ URC 7130 Essence 3 ONE FOR ALL

URC-7120_7130_21t_RDN-2151010_1150512:7950 Manual_gedrukt 15-05-12 18:35 Pagina 5Проверьте наличие марки вашего устройства в списке марок "SimpleSet" и посмотрите, какая цифровая кнопка назначена вашей марке (например, Hitachi tv = 1). 1) Нажмите и удерживайте клавишу MAGIC в течение 3 секунд, пока горит индикаторрежима (синий индикатор).2) Выберите устройство, которое требуется настроить (например, tv). 3) Нажмите и удерживайте цифровую кнопку в соответствии с маркой (например, для телевизора Hitachi tv = нажмите 1), пока устройство не выключится (макс. 36 секунд). Синий индикатор будет гаснуть каждые 3 секунды при отправке сигнала. Для завершения настройки отпустите цифровую кнопку, как только устройство ВЫКЛЮЧИТСЯ.

• Что делать, если марка вашего устройства не приведена в списке марок "SimpleSet"? --> Перейдите к прямой настройке кодов (c. 68).
• Команды с пульта ONE FOR ALL не выполняются надлежащим образом? --> Просто повторите настройку SimpleSet.

• Если не удается выполнить настройку SimpleSet? --> Перейдите к прямой настройке кодов или попробуйте использовать метод поиска. Türkçe

Руководство по эксплуатации

• Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
• Дополнительные функции (см. руководство на нашем веб-сайте)• Переназначение режима - изменение режима устройства для настройки двух (или более) устройств одного типа.
• Key Magic® - позволяет программировать функции с первоначального пульта ДУ, даже если он УТРАЧЕН или НЕИСПРАВЕН.
• Макрокоманды (последовательность команд) - позволяет отправлять последовательность команд одним нажатием клавиши. OFF

Найдите код вашего устройства (например, Hitachi Television) в списке кодов (стр. 71 - 85 руководства). Коды указываются в соот- ветствии с типами устройств и их марками. Первыми указаны наиболее известные марки. Убедитесь, что ваше устройство включено (не в режиме ожидания). Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).Введите первый код, приведен- ный в списке для вашего типа и марки устройства (например, tvHitachi = 1576)--> Синий индикатор мигнет (погаснет) дважды и погаснет. Что делать, если устройство НЕвыключается?--> Повторите шаги 1 - 5, исполь-зуя другой код, приведенныйдля вашей марки.Что делать, если это НЕ помогает?--> Попробуйте использовать метод поиска. Поздравляем! Теперь устройство можно опять ВКЛЮЧИТЬ и управлять им.< select >Выберите соот-ветствующееустройство,например tv(телевизор)3 sec.

Прямая настройка кода Нажмите кнопкупитания.WWW.ONEFORALL.COM

URC-7120_7130_21t_RDN-2151010_1150512:7950 Manual_gedrukt 15-05-12 18:40 Pagina 53С помощью метода поиска можно найти нужный код для устройства, проанали- зировав все коды, содержащиеся в памяти универсального пульта ONE FOR ALL. Этот метод поиска также можно использовать, если производитель устрой- ства отсутствует в списке. Пример. Для поиска кода вашего телевизора выполните следующее:

1. Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит

индикатор режима (синий индикатор).

2. Выберите соответствующее устройство, например tv (телевизор).

4. Нажмите кнопку питания.

5. Повторно нажимайте CH+, пока устройство не выключится.

6. Направьте универсальный пульт ONE FOR ALL на устройство и нажмите OFF

(ВЫКЛ.). Если устройство выключится, пульт ONE FOR ALL готов к работе. Поздравляем! Теперь устройство можно опять ВКЛЮЧИТЬ и управлять им. Пример настройки громкости (VOL+, VOL- и Mute) для tv:

1. Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит

индикатор режима (синий индикатор).

3. Выберите соответствующее устройство, например tv (телевизор).

Теперь регулировка громкости настроена на "громкость tv". Клавиши VOL+, VOL- и Mute всегда будут регулировать "громкость tv" вне зависимости от выбранной клавиши режима устройства (TV, SAT, DVD или AMP). OFF

DVD AMP/TUNER Данная функция позволяет регулиро- вать громкость (VOL+, VOL- и Mute) определенного устройства (напри- мер, tv) вне зависимости от выбран- ной клавиши режима устройства (TV, SAT, DVD или AMP) is selected. Пример.: SAT --> TV VOL+/- и Mute. Деактивация регулировки громкости

1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор

режима (синий индикатор).

Все устройства передадут свои сигналы VOL+, VOL- и MUTE. Как исключить устройство из функции регулировки громкости

1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор

режима (синий индикатор).

3) Выберите клавишу устройства, которое требуется исключить из функции

регули-ровки громкости.

Исключенное устройство отправит свои сигналы VOL+, VOL- и MUTE. Метод поиска Volume Control Возможно, вам при- дется нажать эти кнопки много раз (до 150 раз), поэтому, пожалуйста, будьте

Master Power “Combi Control” TV + SAT программируется автоматически при настройке

SAT. При использовании функции Combi Control клавиша ПИТАНИЕ будет включать и выключать все устройства, активированные в настройках Combi Control, простым нажатием и удержанием в течение 3 секунд (Master). Например, с комбинацией 1 функ- ции Combi Control можно выключать TV (телевизор) и STB (телеприставка), направив ПДУ в сторону этих устройств и удерживая клавишу ПИТАНИЕ в течение 3 секунд. К этому моменту, вероятно, пульт ДУ ONE FOR ALL уже настроен на управление всеми (или боль шинством) вашими устройствами. Было бы удобно, если бы не надо было все время выбирать тип устройства, не так ли? Это возможно с помо- щью режима ONE FOR ALL Combi control. ONE FOR ALL Combi Control

DVDDVD OFF Макрокоманда на “красной

Дополнительные функции

Например,если первона-чальный ДУУТРАЧЕН или НЕ-ИСПРАВЕН

• Key Magic® Позволяет программироватьфункции с первоначальногопульта ДУ, даже если онУТРАЧЕН или НЕИСПРАВЕН.

Настройка режима работыдвух (или более) однотипныхустройств.

• Макрокоманда Позволяет отправлятьпоследовательностькоманд одним нажатиемклавиши.

Команда 3 стр 2 Key Magic®

Отсутствующая функция после процедуры

Philips Sony TV1 TV2 Команда 1 Команда 2 Макрокоманда на “красной клавише” Команда 1: ОСТАНОВИТЬ DVD-проигрыватель Команда 2: ВЫКЛ. DVD-проигрыватель Команда 3: ВЫКЛ. TV (телевизор) Получите отсутствующую функцию в службе работы с клиентами, запросив пятизначный код функции клавиши Magic®. Затем просто следуйте инструкции на стр. 3. стр 3 стр 4 стр 5Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).

Нажмите и отпуститеклавишу magic. Поздравляем! Вы успешно изменили режим “stb” на режим второготелевизора “tv”.Теперь, чтобы запрограммировать телевизор в режим "stb", нужновыполнить шаги настроек “ONE FOR ALL SimpleSet”, “Прямая настройкакода”, либо “Метод поиска”.Как сбросить настройки устройства в первоначальный режим?1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).2) Нажмите 9 9 2.3) Выберите соответствующий режим устройства, настройки которогоследует сбросить на первоначальные (например, в режим "stb").

4) Дважды нажмите клавишу magic. Синий индикатор мигнет дважды.

Нажмите и отпустите клавишу magic. --> Синий индикатор мигнетдважды.Выберите конечноеустройство,например stb. Нажмите 9 9 2 --> Синий индикатор мигнет дважды.

Эта функция позволяет запрограммировать 2 (или более) однотипных устройства (например, два телевизора) с помощью одного ДУ ONE FOR ALL. Ниже показан порядок настройки второго телевизора. Для этого необходимо переназначить (изменить), к примеру, режим “stb” на режим “tv”. Пример. Как изменить режим “stb” на “tv”: Philips Sony TV1 TV2

Переназначение режима 3 sec. Выберите исходноеустройство,например tv.< select >< select >3 sec.Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).

соответствующее устройство, например tv. Key Magic®

Как сбросить функцию клавиши и вернуть первоначальные

1) Выберите соответствующий режим устройства, например tv (телевизор)

2) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит

индикатор режима (синий индикатор).

4) Дважды нажмите соответствующую клавишу (например, красную).

Поздравляем! Вы успешно запрограммировали и перенесли функцию "I/II (моно/стерео)" с первоначального пульта ДУ на пульт ДУ ONE FOR ALL. В ДАЛЬНЕЙШЕМ, при нажатии "красной клавиши" (в режиме tv) будет выполняться функция "I/II (моно/стерео)". Нажмите 9 9 4. --> Синий индикатор мигнет дважды.

Введите 5-значный код функции, полученный в службе работы с клиентами. (например 00123) --> Синий индикатор мигнет дважды.

Нажмите клавишу, которой будет назначена функция (например, красную клавишу). Key Magic®Например,если первоначальный УТРАЧЕНили НЕИСПРАВЕН

Клавиша Magic® есть только на ONE FOR ALL. ONE FOR ALL обеспечивает работу множества функций первоначального пульта ДУ, даже если для них не предусмотрены клавиши на клавиатуре ONE FOR ALL. Клавиша Magic® позволяет, по собственному усмотрению, назначать клавишу на клавиатуре ONE FOR ALL для часто используемых функций. Чтобы с помощью клавиши Magic® запрограммировать определенную функцию, необходимо знать соответствующий код функции. Вследствие разнообразия типов устройств в руководстве могут отсутствовать некоторые коды функций. Коды функций можно получить в справочной службе работы с клиентами, либо отправить запрос на его получение по электронной почте, факсу, или по телефону. При отправке запроса необходимо указать следующие данные:

• Какой текущий код используется (см. “Что такое код настройки?” на стр. xx).

• Тип устройства, торговая марка и номер модели соответствующего устройства.

• Номер модели первоначального УТРАЧЕННОГО или НЕИСПРАВНОГО пульта ДУ.

• Какой ярлык был присвоен функции первоначального пульта ДУ.

Служба работы с клиентами высылает вам:

• Пятизначный код для каждой функции, относительно которой был направлен запрос. После получения кодов функций, программирование кодов не вызывает сложностей: Пример: Как настроить функцию “I/II (моно/стерео)“ с первоначального УТРАЧЕННОГО или НЕИСПРАВНОГО пульта ДУ на “красную клавишу” пульта ДУ ONE FOR ALL.

3 sec. Нажмите и отпустите клавишу magic. < select >Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).Нажмите клавишу, кото-рой будетназначенафункция (например,красную клавишу). Макрокоманда

Поздравляем! Вы успешно запрограммировали выполнение макрокомандыпри нажатии "красной" клавиши. В ДАЛЬНЕЙШЕМ, при нажатии красной клавиши: 1) DVD-проигрыватель ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ, 2) DVD-проигрыватель ВЫКЛЮЧАЕТСЯ, 3) TV (телевизор) ВЫКЛЮЧАЕТСЯ. Данная последователь- ность команд будет выполняться всякий раз при нажатии красной клавиши и в любом режиме работы устройства. DVDDVD OFF Команда 1: ОСТАНОВИТЬ DVD-проигрыватель Команда 2: ВЫКЛ. DVD-проигрывательКоманда 3: ВЫКЛ. TV (телевизор) STOP & OFF Нажмите красную клавишу ONE FOR ALL можно запрограммировать так, чтобы при нажатии одной клавиши выполнялась последовательность команд. Для удобства, любую последовательность часто ис- пользуемых команд можно свести к нажатию одной клавиши.Например, необходимо создать следующую макрокоманду: 1 команда: ОСТАНОВИТЬ --> DVD-проигрыватель 2 команда: ВЫКЛ. --> DVD-проигрыватель 3 команда: ВЫКЛ. --> TV (телевизор) Например, чтобы назначить вышеуказанную макрокоманду “красной” клавише ONE FOR ALL, выполните следующее:

Нажмите 9 9 5.--> Синий индикатор мигнет дважды.

Нажмите клавишуОСТАНОВИТЬ.

Как сбросить макрокоманду клавиши и вернуть первоначальнуюфункцию?1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).2) Нажмите 9 9 5.3) Нажмите соответствующую клавишу, которой назначена макрокоманда(например красную).

4) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд. --> Синий индика-

тор мигнет дважды. Нажмите клавишуПИТАНИЕ.

3 sec. < select > 3 sec. Нажмите клавишуПИТАНИЕ.Выберитесоответствующееустройство,например dvd < select > Выберитесоответствующееустройство, например tv Натиснете и задръжте MAGIC за 3 секунди --> Синий индикатор мигнет (погаснет) дважды и погаснет.Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор). Что такое “Код настройки”?

Поздравляем! Вы узнали текущий код настройки режима tv. Нажмите 4 для первой цифры четырехзначного кода настройки и посчитайте,сколько раз мигнет индикатор. Если индикатор не мигает, тогда эта цифра “0”. Персональные “Коды настройки”: Существует два режима настройки ONE FOR ALL:• Режим ONE FOR ALL SimpleSet• Прямая настройка кода• Метод поискаНиже показано, как узнать “Код настройки” для каждого режима устройства.

Нажмите 9 9 0.--> Синий индикатор мигнет дважды.

Нажмите 1 для первой цифры четырехзначного кода настройки и посчитайте,сколько раз мигнет индикатор. Если индикатор не мигает, тогда эта цифра “0”.Нажмите 2 для первой цифры четырехзначного кода настройки и посчитайте,сколько раз мигнет индикатор. Если индикатор не мигает, тогда эта цифра “0”.Оперативный сбросОперативный сброс стирает все занесенные в память функции инекоторые программные функции, например клавиши Magic® иМакрокоманды.1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горитиндикатор режима (синий индикатор).2) Нажмите 9 8 0. --> Синий индикатор мигнет дважды. Нажмите 3 для первой цифры четырехзначного кода настройки и посчитайте,сколько раз мигнет индикатор. Если индикатор не мигает, тогда эта цифра “0”.