URC 7130 Essence 3 - Controller ONE FOR ALL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Universel fjernbetjening
Mærke	One for All
Model	URC 7130 Essence 3
Mål (ca.)	20 x 5 x 2 cm
Vægt (ca.)	100 g
Strømforsyning	2 AAA-batterier (medfølger ikke)
Konfigurationsmetoder	SimpleSet, kodekonfiguration, automatisk søgning
Kompatible enheder	TV, SAT, DVD og andet lyd-/videoudstyr
Særlige funktioner	Key Magic, Macro, Omfordelingstilstand, Volume Control, Combi Control, Master Power
Visuel indikator	Blå diode (tilstandindikator)
Infrarød rækkevidde	Cirka 10 meter
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
Sikkerhed	Må ikke udsættes for fugt, stød eller overdreven varme. Åbn ikke apparatet.
Reservedele og reparationsmuligheder	Batterier kan udskiftes af brugeren. Ingen andre interne dele kan repareres.
Garanti	1 år (dele og arbejdsløn)
Generelle oplysninger	Manual tilgængelig som PDF-download. Online support.

Ofte stillede spørgsmål - URC 7130 Essence 3 ONE FOR ALL

Hvordan konfigurerer jeg fjernbetjeningen med SimpleSet-metoden?

Hold magic-tasten nede i 3 sekunder, indtil den blå lampe forbliver tændt. Vælg enheden (TV, SAT osv.), tryk derefter på den numeriske tast, der svarer til dit mærke (f.eks. 1 for Hitachi), indtil enheden slukker (max 36 sekunder). Slip, når den slukker.

Hvad gør jeg, hvis SimpleSet-metoden fejler?

Hvis dit mærke ikke er på SimpleSet-listen, skal du bruge kodekonfiguration (sider 71-85 i manualen) eller søgemetoden.

Hvordan konfigurerer jeg med kode?

Tænd enheden. Hold magic nede i 3 sekunder, vælg enheden (f.eks. TV), indtast den 4-cifrede kode fra listen. Diode blinker to gange. Test med tænd/sluk-knappen. Hvis enheden ikke slukker, prøv næste kode.

Hvordan bruger jeg søgemetoden?

Tænd enheden. Hold magic nede i 3 sekunder, vælg enheden, tryk 991 (diode blinker to gange). Tryk på Standby, tryk derefter gentagne gange på CH+, indtil enheden slukker (op til 150 gange). Når den slukker, tryk på magic for at gemme.

Hvordan konfigurerer jeg lydstyrkekontrol, så TV-lydstyrken forbliver aktiv i SAT-tilstand?

Hold magic nede i 3 sekunder, tryk 993 (diode blinker to gange). Vælg den ønskede enhed (f.eks. TV). Hold magic nede i 3 sekunder. Fremover vil VOL+, VOL- og Mute altid styre TV-lydstyrken.

Hvordan programmerer jeg en funktion med Key Magic?

Få først den 5-cifrede kode fra supporttjenesten. Hold magic nede i 3 sekunder, tryk 994, tryk én gang på magic, indtast koden, tryk derefter på den ønskede tast. Diode blinker to gange.

Hvordan opretter jeg en makro?

Hold magic nede i 3 sekunder, tryk 995, tryk på måltasten (f.eks. rød). Vælg den første enhed, tryk på kommandoen, gentag for hvert trin. Afslut ved at holde magic nede i 3 sekunder. Eksempel: makro 'DVD Stop, DVD OFF, TV OFF'.

Hvordan nulstiller jeg fjernbetjeningen?

For en funktionel nulstilling (sletter Key Magic, makroer osv.) hold magic nede i 3 sekunder, tryk 980. Diode blinker to gange.

Hvordan finder jeg den aktuelle konfigurationskode for en tilstand?

Hold magic nede i 3 sekunder. Tryk på tasterne 1, 2, 3, 4 én efter én. Tæl diodens blink for hver tast: hvert antal blink svarer til et ciffer i koden (0 hvis dioden ikke blinker).

Fjernbetjeningen virker ikke efter konfigurationen. Hvad gør jeg?

Kontroller batterierne, rækkevidden og retningen. Genstart konfigurationen med en anden metode (kode eller søgning). Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

BRUGSANVISNING URC 7130 Essence 3 ONE FOR ALL

Start med at kontrollere, om mærket på din enhed vises i "SimpleSet"-mærkeoversigten, og kontROLLER, hvilken "nummertast" der er tildelt dit mærke (f.eks. Hitachi-tv = 1).

1) Tryk på MAGIC og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver taendt (bla lys diode).
2) Vaelg den enhed, du vil opsaete (f.eks. tv).
3) Tryk på den "nummertast", der svarer til dit mærke (f.eks. for Hitachi-tv = tryk på 1), og hold den nede, indtil enheden slukkes (maks. 36 sekunder). Den blå lysdiode slukkes hvert 3. sekund,ningar, nag et strømsignal sendes. Husk at slippe tasten,ningen, snart din enhed er slukket, for at færddiggore opsætningen.
Hvad gor jeg, hvis min enhed ikke findes i "SimpleSet -mærkeoversigten"? -> Gtil den direkte kodeopsætning (s. 48)
Hvad garg,hvis ONE FOR ALL icke udforer kommandoerne konrekt? Sa skal du blot gentage SimpleSet
Hvad gor jeg, hvis SimpleSetIkke fulldfores? Ga til den direkte kodeopsæting, ellr prov søgemetoden.

Norsk

• Ekstra Funktioner (se brugervejledningen på vores websted)

Gentildeling af functiomer - Endre en enhancesfunktion til at opsætte to (eller flere) enheder af samme type.
Key Magic - Lader dig programmere Funktioner fra din origine fjernbetjening, selv hvis den er ForsVUNDENellerDEFEKT.
- Makro - lader dig sende en række kommandoer ved et tryk pa en enkelt tast.

Direkte programming med kode

1

Find koden for dit apparat (f.eks. Hitachi TV) pa kodelisten (side 71 - 85 i bruqsanvisingen).

Koderne er listede after apparat-type og fabrikat. De mest populaire koder star overst.

Tryk pā magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indicatoren forbliver tændt (bla lysdiode).

3

Vaelg den tilsvarende enhed, feks. TV.

4

Indtast den Forste kode, der vises for din enhedstype og -mærke (f.eks. tv Hitachi = 1576).

->Modra dioda LED dvakrát blikne a zhasne.

5

Tryk pa Power.

Hvad gør jeg, hvis min enhed IKKESlukkes?

-> Gentag trin 1-5, og prov den naste kode, der vises for dit mærke.

Hvis det IKKE lykkes?

->Provsogemetoden.

Tillykke! Du skulle nu kinne taende for din enhedigen og have kontrl over den.

Søgemetode

Med Sogemetoden kan du finde koden til dit apparat ved at scanne gennem alle koderne, som er gemt i hukommelsen i ONE FOR ALL. Sogefunktionen kan ogsa virke, his dit apparats mærke slet ikke er opfør på listen.

1. Tryk pã magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver tændt (blä lysdiode).
2. Vaelq den tilsvarende enhed, f.eks.tv.
3. Tryk pä 991.
4. Potom stisknete tlacitko POWER.
5. Tryk flere gange pa CH+ indtil din enhed slukkes.

Det er mäskne nodvendigt at trykke pa donne tast adskillige gange (op til 150 gange), sa hav talmodighed.

1. Sā snart apparatet slukkes, trykker du pa magic tasten for at gemme koden.

Tillykke! Du skulle nu kinne tænde for din enhed igen og have kontrl over den.

Volume Control

Idette eksempel vil vi indstille lydstyrken (VOL+, VOL- og Mute) til "tv-lydstyrke"

1. Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indicatoren forbliver tændt (bla lysdiode).
2. Tryk p9 93.
3. Vaelg den tilsvarende enched, f.eks. TV.
4. Tryk på magic-tasten for at gemme dine indstillinger. Den blå lysdiode blinker to gange og slukkes derefter welt.

Nu har du indstillet lydstyrken til "tv-lydstyrke". Tasterne VOL+, VOL- og Mute vil alto kontrollere "tv-lydstyrke" uanset hvilken Funktionstast (TV, SAT eller DVD) der er valgt for enheden.

Sadan deaktiverer du lydstyrken

1) Tryk pà magic-tasten, og hold den nede i 3 sekunder. --> Den blå ring blinker to gange.
2) Tryk p9 9 9 3.
3) Tryk pa Vol +. Den bla ring blinker 4 gange.
Alle enheder udsender deres eget VOL+, VOL- og MUTE-signal.

Sādan fjerner du en enchéd fra lydstyrken

1) Tryk på magic-tasten, og hold den nede i 3 sekunder. -> Den blå ring blinker to gange.
2) Tryk pā 9 9 3.
3) Vael den enhedstast, du vil deaktivere fra lydstyrken.
4) Tryk pa Vol - Den bla ring blinker 4 gange.

Nu har du sikkert indstillet ONE FOR ALL-fjernbetjeningen til at kontrollere alle (eller de fles- te af) dine enheder. Ville det ikke vare rart, hvis du/DD skulle vælgne en enchdstype hele tiden? Det kan du gore med ONE FOR ALL Combi control. Med Combi control kan du kontrollere op til 2 encheder samtidigt (f.eks. kontrollere tv + stb samtidigt).

"Combi Control"

TV + SAT

programmeres automatisk, nár du installerer TV og SAT.

Med Combi Control kan POWER-tasten tænde/slukke alle eheder i den aktuelle Combi Control-indstilling - bare tryk pa den i 3 sekunder (Master). Med Combi Control kombination 1 kan du f.eks. slukke dit TV og STB ved at pege mod disse eheder og trykke pa POWER-tasten og holde den nede i 3 sekunder

TV- POWER SAT- POWER

Norsk

Instruksjonshändbok

• Søkemetoden 42
  Volume Control (Volumkontroll) 42
• ONE FOR ALL Combi Control 43

• Master Power 43

• Ekstra funksjoner (sehandbok på nettstedet vårt)

• Ny tildeling av modus - endre enenhetsmodus for a konfigurere to (eller flere) enheter av same type.
  Key Magic - gjor at du kan programmere funksjoner fra den opprinnelige fjernkontrollen selv om du har MISTET eller ODELAGT den.

• Makro - gjor at du kan sende en sekvens med kommandoer med ett tastetykk.

Direkte kodeoppsett

1

Trykk pa og hold nede magic i 3 sekunder til en modusindikator (bla lampe) lyser konstant.

3

Det er maske nodvendigt at trykke pa donne tast adskillige gange (op til 150 gange), sa hav talmodighed.

1. Sā snart apparatet slukkes, trykker du pa magic tasten for at gemme koden.

Slik fjerner du en enchet fra volumkontroll

1) Trykk pa og hold nede magic i 3 sekunder til en modusindikator (bla lampe) lyser konstant.
2) Trykk pa 9 93.
3) Velg enchetstaden du vil deaktivere fra volumkontroll.
4) Trykk pa Vol-.

-> Forsok med sokmetoden.

edienne Funktion kan du programmere 2 (eller flere) af samme enhedstype til ONE FOR ALL-fjernbetjeningen (f.eks. to tv'er). ogende eksempel vil du opsætte yderligere et tv. Derfor er du nodt til at gentildle (aendre) f.eks."sat"-funktion til "tv"-funkti

Tryk pa magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver taendt (bla lysdiode).

Tryk pã 9 9 2 -- Den bla ring blinker to gange.

Tryk pà magic-tasten,
og slip den.

5

Vaelg malenheden, f.eks.sat.

6

Tryk pà magic-tasten, og slip den.

Den blå ring blinker to gang

Tillykke! Du har nu gentildelt "sat"-funktionen til at blive en,anden "tv"-funktion.

Nu skal du blot ffolge "ONE FOR ALL SimpleSet", "Direkte kodeopsætning"
eller "Sogemetode" for at programmere dit tv i sat-funktion.

Sadan nulstilles en enhancesfungtion til dens originale Funktion. 1) Tryk p a magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indicatoren forbliver taen (bla lysdiode). 2) Tryk p a 9 92. 3) Vaelg den tilsvarende enhancesfungtion, som du vil nulstille til dens originale fonction (vaelg f.eks. sat).

Magic er en eksklusiv ONE FOR ALL-funktion. ONE FOR ALL sikrer, at mange Funktioner fra din originale fjernbetjening kan bruges - selv dem, der ici har deres egen tast pa ONE FOR -tastatur. Ofte brugte Funktioner kan tildeles en tast after eget valg ved at bruge KeyMagic-funktionen pa ONE FOR ALL. For at programmere en bestemt Funktion med KeyMagic sk kende den tilsvarende Funktionskode. Da funktionskoderne varierer mellem forskellige typ er heder, findes de ici manualen. Du kan bede om dine functiorskoder gennem hjelpel til vores forbrugerservice erer via brev, fax erler e-mail.

Den aktuelle kode, du bruger (se "Hvad er min opsetningskode" pa side 5).
Enhedstype, mærke og modelnummer pa den tilsvarende enhed.
Modelnummer pa den originale FORSVVUNDNE aller DEFEKTE fjernbetjening.
Hvordan Funktionen var navngivet pa din originale fjernbetjening.

after:

undeservicevil sendegig:

funktionskode (5-cifret) til haver Funktion, du har bedt om.

ar du har modtaget din(e) Funktionskode(r) fra kundeservice, er det let at 'ogrammere koden:

tsempel: Sādan fār du "I/II (mono/stereo)"-funktionen fra din originale ORSVUNDNE aller DEFEKTE fjernbetjing ind pa den "rode tast" pa din NE FOR ALL-fjernbetjing.

2

Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver taendt (bla lysdiode).

3

Tryk pä 9 94.

Denbla ring blinker to gange.

4

Tryk pà magic-tasten,
og slip den.

5

Indtast den 5-cifrede Funktionskode, du har fæt fra kundeservice. (f.eks. 00123)

6

Tryk pa den tast, som functioren vil blive tildelt (f.eks. den rode tast).

Denbla ring blinker to gange.

Tillykke! Du har programmeret Funktionen "I/II (mono/stereo)" fra din origino fjernbetjing til din ONE FOR ALL-fjernbetjing. Næste gang du trykker pa "røde tast" (i tv-funktion), bruger du Funktionen "I/II (mono/stereo)".

1) Vaelg den tilsvarende enchedsfunktion (f.eks. tv)
2) Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver tændt (bla lysdiode).
3) Tryk pä 9 94.
41. Truk n'den tilsvarende tast (feks, rad) to range

u kan programmere din ONE FOR ALL til at udsende en række kommandoer ved et tryk pa en enkelt tast. Enhver række af kommandoer, som du bruger regelmessigt, kan reduceres til ekvemt tryk pa en tast.

u vil f.eks. oprette folgende makro:

kommando:DVD-->STOP

kommando:dvd-->FRA

kommando: tv -> FRA

s dan sætter du ovennævnte makro op pa f.eks. den "røde tast" pa din ONE FOR ALL:

Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver taendt (bla lysdiode).

Trykpa995.
Denbla ring blinker to gange.

Vaelg den tilsvarende enhed, f.eks. dvd.

Tryk pASTOP-tasten.

7

8

Tryk pA POWER-tasten.

9

Tryk pà magic-tasten, og hold den nede i 3 sek.
Denbla ring blinker to gange

Tillykke! Du har nu programmeret en makro pa den "rode" tast.

Næste gang du trykker på den "røde tast": 1.:DVD vil stoppe, 2.:DVD slukkes, 3. slukkes. Fjernbetjeningen vil gore dette i hvverenhedsfunktion, nar du trykker den røde tast.

Sadan nulstilles makrotasten for at fa dens originale Funktion.

1) Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver tær (bla lysdiode).
2) Tryk pà 995.
3) Tryk pä den tilsvarende makrotast (f.eks. den rode tast).
4) Tryk pa magic-tasten, og hold den nede i 3 sek. --> Den bla ring blinker to

u saetter din ONE FOR ALL op ved enten:
ONE FOR ALL SimpleSet
Direkte kodeopsætning
品 gemetode

e folgende trin viser dig, hvordan du kan finde ud af, hvilken "opsætningskode" der aktuelt er sat op under hver enchedsfunktion.

Tryk pa magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indicatoren forbliver taendt (bla lysdiode).

Tryk pä 990.

Den blà ring blinker to gange.

Tryk pã 1 for det对不起 ciffer i din 4-cifrede opsætningskode, og tael, hvor mange gange LED-indikatoren blinker. Hvis LED-indikatoren ikke blinker, er det对不起 "0".

Tryk pá 2 for det Förste ciffer i din 4-cífrede opsætningskode, og tael, hvor mange gange LED-indikatoren blinker. Hvis LED-indikatoren ikke blinker, er det Förste ciffer "0".

Tryk pä 3 for det Förste ciffer i din 4-cifrede opsætningskode, og tael, hvor mange gange LED-indikatoren blinker. Hvis LED-indikatoren ikke blinker, er det Förste ciffer "0".

Tryk p4 for det feste ciffer i din 4-cifrede opsætningskode, og tael, hvor mange g a LED-indikatoren blinker. Hvis LED-indikatoren ikke blinker, er det feste ciffer "0".

Tillykke! Du har nu blinket frem din aktuelle opsætningskode i tv-funktion.

Dine"opsætningskoder":

Betjeningsnulstilling

Betjeningsnulstilling vil slette alle indlaeste Funktioner pa tvær af alle Funktioner og nogle andreprogrammerede Funktioner som Key Magic* og Makroer.

1) Tryk på magic og hold den nede i 3 sekunder, indtil indikatoren forbliver tændt (bla lysdiode).
2) Tryk na 980 Den blå ring blinker to gange.

Grattis! Du har fatt fram den aktuella konfigurationskoden for tv-lage.

Dina konfigurationskoder:

Funktionsaterstellning