SDMHS95D - Монитор SONY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цветной ЖК-монитор 19 дюймов
Бренд	Sony
Модель	SDM-HS95D
Технология отображения	a-Si TFT активная матрица
Размер экрана (диагональ)	19 дюймов (48,3 см)
Максимальное разрешение	1280 x 1024 пикселей
Частота горизонтальной развертки (аналоговый)	28 - 80 кГц
Частота вертикальной развертки (аналоговый)	48 - 75 Гц
Видеовходы	1x DVI-D (цифровой), 1x HD15 (аналоговый)
Потребляемая мощность (макс.)	50 Вт
Потребление в режиме ожидания	1,0 Вт (макс.)
Питание	100-240 В перем. тока, 50/60 Гц
Размеры (Ш x В x Г)	Примерно 435 x 418 x 146 мм
Вес	Примерно 6 кг
Регулировка наклона	Да, регулируемый угол
Функции экрана	Регулировка яркости, контрастности, гаммы, цветовой температуры, резкости, положения изображения
Экранное меню (OSD)	Многоязычный (включая французский)
Режим энергосбережения	VESA DPMS, DMPS
Безопасность	Замок Kensington (отверстие для безопасности)
Уход	Мягкая ткань, неабразивное чистящее средство
Комплект поставки	Кабель питания, видеокабели HD15 и DVI-D, зажим для кабелей, компакт-диск, краткое руководство

Часто задаваемые вопросы - SDMHS95D SONY

Как установить монитор Sony SDM-HS95D?

Распакуйте подставку, подключите видеокабель к компьютеру (HD15 или DVI-D), вставьте кабель питания, затем закрепите шнуры прилагаемым зажимом. Наконец, включите монитор и компьютер.

Что делать, если на экране отображается 'НЕТ ВИДЕОСИГНАЛА'?

Это означает, что сигнал не поступает. Проверьте, правильно ли подключен видеокабель. Если компьютер находится в режиме энергосбережения, нажмите клавишу на клавиатуре или переместите мышь.

Как чистить ЖК-экран?

Отключите монитор. Используйте мягкую сухую ткань. При необходимости слегка смочите её средством для чистки стекол без антистатического раствора. Никогда не используйте абразивы, спирт или бензин.

Какие разрешения поддерживаются?

Максимальное разрешение 1280 x 1024 пикселей. Монитор принимает аналоговые сигналы (горизонтальная 28-80 кГц, вертикальная 48-75 Гц) и цифровые (28-64 кГц, 60 Гц).

Как настроить яркость и контрастность?

Нажмите кнопку яркости на передней панели для переключения между режимами (ВЫСОКИЙ, СРЕДНИЙ, НИЗКИЙ, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ). Для точной настройки используйте экранное меню, нажав MENU, затем выберите ПОДСВЕТКА или КОНТРАСТНОСТЬ.

Можно ли закрепить монитор на стене?

Да, но обратитесь к квалифицированному специалисту. Снимите заднюю крышку перед установкой. Монитор совместим с настенным креплением VESA (не входит в комплект).

Что означает горящий оранжевый индикатор?

Оранжевый индикатор означает, что монитор находится в режиме энергосбережения (ожидание). Он загорается автоматически, когда компьютер не подает сигнал. Чтобы вывести из режима, используйте компьютер.

Как сбросить настройки к заводским?

Нажмите MENU, перейдите к значку СБРОС, выберите OK, затем подтвердите. Все настройки (кроме языка) вернутся к значениям по умолчанию.

Можно ли использовать монитор с Macintosh?

Да. При необходимости используйте адаптер Macintosh (не входит в комплект). Подключите видеокабель HD15 к адаптеру, затем подключите всё к Mac. Монитор совместим с Plug & Play.

Что делать, если изображение мерцает или размыто?

Проверьте кабели. В экранном меню настройте фазу и тактовую частоту (ЭКРАН). Также установите разрешение компьютера на 1280 x 1024. Если проблема не исчезнет, попробуйте другой кабель или другую розетку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SDMHS95D SONY

Подготовка к работе 1: Раскроить подставку

Применение

Подставка поставляется в сложенном виде. Не устанавливайте экран вертикально, если подставка сложена. В противном случае экран может перевернуться.

Подготовка к работе 2: Подключите дисплей к компьютеру

Перед подключением монитор и компьютер должны быть выключены.

Примечание

Не следует прикасаться к контактам разъема кабеля видеосигнала, так как при этом их можно согнуть. Во избежание повреждения контактов на разъеме кабеля видеосигнала обязательно убедитесь, что правильно вставляете разъем HD15.

Подключите компьютер, оборудованный выходным гнездом DVI (цифровой RGB)

С помощью прилагаемого кабеля видеосигнала DVI-D (цифровой RGB) подключите компьютер к входному гнезду DVI-D монитора (цифровой RGB).

Подключите компьютер, оборудованный выходным гнездом HD15 (аналоговый RGB)

С помощью прилагаемого кабеля видеосигнала HD15-HD15 (аналоговый RGB) подключите компьютер к входному гнезду HD15 монитора (аналоговый RGB).

Подключите компьютер, как показано на следующих рисунках.

Подготовка к работе 3: Подключите кабель питания

Не включая монитор и компьютер, подключите сначала адаптер переменного тока и шнур питания к монитору, а затем включите его в розетку электропитания.

Подготовка к работе 4: Закрепление кабелей и установка задней крышки на место

1 Соберите кабель в пучок.

Используя прилагаемый к этому дню кабель, скрепите вместе все кабели в пучок.

На рисунках показана защита монитора SDM75D. То же справедливо для других моделей.

Подготовка к работе 5: Включение монитора и компьютера

1 Нажмите выключатель (кнопку) вверх. Индикатор (кнопка) загорится зеленым.

2 Включите компьютер.

Подключение монитора завершено. Если необходимо, воспользуйтесь сигналами управления монитора для настройки изображения.

Если на экране отсутствует изображение

• Убедитесь, что кабель питания и кабель видеосигнала подключены правильно.
• Если на экране появилось сообщение "НЕТ СИГНАЛА": Компьютер находится в режиме экономии энергии. Попробуйте нажать любую клавишу на клавиатуре или передвинуть мышь.
• Если на экране появится сообщение "КАБЕЛЬ НЕ ПОДКЛЮЧЕН": Убедитесь, что кабель видеосигнала подключен правильно.
• Если на экране появилась надпись "НЕДОПУСТИМЫЙ РЕЖИМ":

Верните предыдущий монитор на место. Затем отрегулируйте графический адаптер компьютера в следующих диапазонах.

	аналorobьй RGB zuфpoвй RGB
Частota roриэтольный pa3berткn	28 - 80 кгц 28 - 64 кгц
Частota verпекаловий pa3berткn	48 - 75 Гц 60 Гц
Рашишени	1280 × 1024 плп	1280 × 1024 плп
	MeHee	MeHee

Для получения дополнительных сведений об экранных сообщениях см. раздел "Симптомы неполадок и действия по их устранению" на стр. 18.

Установка специальных драйверов не требуется.

Данный монитор отвечает требованиям стандарта "DDC" Plug & Play, что позволяет компьютеру автоматически обнаружить всю информацию о мониторе. Необязательно устанавливать на компьютере какие-либо специальные драйверы.

При первом включении компьютера после подключения монитора на экране может появиться диалоговое окно программы установки. В этом случае следуйте указаниям на экране. Будет автоматически выбран монитор Plug & Play, чтобы этот монитор можно было использовать.

Частота вертикальной развертки станет 60 Гц.

Так как мера применима к данному монитору, можно использовать этот параметр. Не нужно устанавливать для вертикальной развертки более высокое значение.

Регулировка наклона

Можно устанавливать удобное положение, меняя угол наклона, как показано на рисунке ниже.

Взявшись за нижние углы панели ЖКД, отрегулируйте наклон экрана.

Удобства использования дисплея

Конструкция этого дисплея позволяет настроить его на удобный угол наклона. Отрегулируйте угол наклона дисплея в соответствии с высотой стола и стула, а также таким образом, чтобы свет не попадал в глаза, отражаясь от монитора.

Предупреждение

При регулировке наклона монитора соблюдайте осторожность, чтобы не ударить монитор и не уронить его со стола.

Выбор входного сигнала (кнопка INPUT)

Нажмите кнопку INPUT.

Изменение с помощью приказа накатать книгу.

INPUT
Экранhoe сообшени (посвлелется пrimерно на 5 секунд в楼下 Ворх hem угл)	Конфicients раць вхового сигнала
BXOD1: DVI-D Bховhoe гесло DVI-D (цирочьй RGB) дд BXOD1
BXOD2: HD15 Bховhoe гесло HD15 (ahandогьий RGB) дд BXOD2

Поворот монитора

Дополнительные настройки

Можно настроить следующие параметры:

Рек imm потравлия энергий	ПOTравлия мошноctь	Индikатор (питанne)
об经历 разова	45ВТ (мак.) рогигт зеленим
ВыхIDs аКТУВHOrO СоCTORYNIA* (CЯаши реким)**	1,0ВТ (мак.) рогигт оранжевим
Выклочения 1,0ВТ (мак.)He рогигт

SDM-HS95D

Рек imm потравлия энергий	ПOTравлиая мошноctь	Инд�示атор (питанne)
объедин разова	50 BT (макс.) ropnit зеленbIM
Выхodian akтув Horo Состая* (c排名第一 реким)**	1,0 BT (макс.)	ropnit opaнжевим
Выковые 1,0 BT (макс.)	He ropnit

Когда компьютер переходит в режим "выход из активного состояния" или входной сигнал прерывается, на экране появится сообщение "НЕТ СИГНАЛА". Через 5 секунд монитор перейдет в режим экономии энергии. ** "Спящий режим" определяется стандартом защиты окружающей среды (EPA).

Снижение потребления энергии (режим)

Эксплуатация установлена значением ЕММАН путем нажатия кнопки передней панели монитора, снизить уровень подсветки потребление энергии.

Нажмите несколько раз кнопку, пока не появится анализ тёмный

На экране появится индикация ТЕМНАЯ, и уровень подсветки снизится. Индикация ТЕМНАЯ автоматически исчезнет примерно через 5 секунд.

Функция автоматической регулировки качества изображения (только аналоговые сигналы RGB)

При входном сигнале монитор автоматически регулирует положение и резкость изображения (фаза/частота) и обеспечивает чёткое изображение на экране.

Режим монтора, предварительно установленный на заводе

При поступлении входного сигнала монитор автоматически согласовывает его с одним из режимов, предварительно установленных на заводе и хранящихся в памяти монитора, для обеспечения высококачественного изображения на экране. Если входной сигнал соответствует предварительно установленному на заводе режиму, на экране автоматически отображается изображение с соответствующими настройками по умолчанию.

Симптом Поверьтс се dedуошee
Нет мзобрахени
Еспи Иndикатор (питане) не рогит и подikлочen noядклочen Ka6ь пітуг�.	•Проберьтс, правлиьно яй noядклочen Ka6ь пітуг�.
Еспи на захале отообрахаетс coobшени KA6Ль HE ПОДКЛIOчEH,	•Убадпесь, чу ka6ь видаocinнala noядклочen правлиьно яь pa3ьемы наджно bCTablenbHь в сбои тнеда (стр. 7).•U6dnteь, чу по и одьи n3шырьковых контakтOB видаocakбелу He n3orHyt и He ytoPNEN BHTpb BVILKN.•Подклочen ka6ь видаocinнala, He BXODAИB KOMPNeKT NOCTABKN.Еспи noядклочen Ka6ь видаocinнala, кOTOPь He BXODAИB KOMPNeKT NOCTABKN, nepeДп epexodom B reЖIM 3KOHOMN 3HEprIMn Ha 3KpaHе MÖKET OTOбраха tcьс coobшени KA6Ль HE ПОДКЛIOчEH. 3To He AByIaTeCn HEnoJaФК.
Еспи на захале отообрахаетс coobшени HET CSINHALA iinn INDOKATOP (питане) рогит opanжевIM,	•U6dnteь, чу ka6ь видаocinнala noядклочen правлиьно яь pa3ьемы наджно bCTablenbHь в сбои тнеда (стр. 7).•U6dnteь, чу по и одьи n3шырьковых контakтOB видаocakбелу He no3orHyt und He ytoPNEN BHTpb BVILKN.■HelenaDCK, CBZ3ANHbE C NOKJILOCHENHc KOMPbOTepa IINI DpyrOBO obopydovahnA, a He C MOHITOpOM•КOMlbOTep haxoJNTCR B reЖIMme 3KOHOMN 3HEprIMn. ПОпбolyte haxaHOMN 3HEprIMn. ПОпбolyte haxaHOMN 3HEprIMn. KMNbUHnyHa NkLAnuHyTb MbIb.•U6dnteь B TOM,чу rgaΦnueckiy adaIPTep uctahOBlen H naPBInbNo. •Проберьт, BKLIQUHyo IINI PTHAHME KOMMbIOTepa. •РецэагуЗITE KOMMbIOTep.
Еспи на захале отообрахаетс coobшени HEДОПУСТ ГАФ PEXKIM,	■HelenaDCK, CBZ3ANHbE C NOKJILOCHENHc KOMPbOTepa IINI DpyrOBO obopydovahnA, a He C MOHITOpOM•Проберьт, BXODAI NI BINOduaCTOTb B 3aDAHbIДЯ MOHITOP DAINAazON.Еспи даннай мольь уstанавлваetc BMeCTO CTAPORO MOHITOPa, bERHnite prpexн IMOHITOP Ha MeCTO и NOCTPOIte rgaΦnueckiy adaIPTep kOMMbIOTepa B cIeDyUzoxiX DNANAZHOax. ПTo rop3oHTaII: 28-80 kTq (aHANOROB RGB), 28-64 kTq (цИФpoBoR RGB)ПTo BErTKaII: 48-75 Tq (aHANOROB RGB), 60 Tq (цИФpoBoR RGB)Pa3peuShe: 1280 x 1024 Ии MeNshe
Еспи Испльз汞сета систema Windowsи зотм монитор уstанавлваetc BMeCTO CTAPORO,	•Еспи даннай мольь уstанавлваetc BMeCTO CTAPORO MOHITOPa, bERHnite prpexн IMOHITOP Ha MeCTO и BbIONHnITE cIeDyUzoxe. Bb6epitne "SONY"В списke "ИзrotobNTeI", a 3aTeM b6epitne "SDM-HS75D"иI"SDM-HS95D"В списke "МоDENI"В okne Bb6opa uctpoIeTB Windows.Еспи Homep moDENI STOrO MOHITOPa He oToobpaXaETCBA StICNeKe "МоDENI", noPpObyte BocnoJIb3ObaTbcФункциe"Plug & Play".
Пир Испльзовани Macintosh, •Прир Испльзовани nepexodnka Дд Macintosh (He BXODAIT B KOMPNeKT)	•Буdeндссь, чу nepexodnki Дд Macintoshи и Кабель BИDEOCINHANAOДКЛIOчEHыnpaiblnho (стр. 8).
Сразки, дрожане ил Волнообразные кoleбани Изобрахеня	•ОtrergушируITE shar n phasy (стр. 12).•ПорpoбуITE noядклочь MOHITOP K dpyroу сeteво розETKE, Летаельно OT dpyrTOkoKHTypa.HelenaDCK, CBZ3ANHbA C NOKJILOCHENHc KOMPbOTepa IINI DpyrOBO obopydovahnA, a He C MOHITOpOM•Оратиньшь le TOM,чу rgaΦnueckiy peaIPTepy,чTOБп probepinb, npaivertOA He MACINTOP He 30AutaHIOH 19'' Color and. LaJaeB InODXDAIeMu ChactOTHom DinaIa3OHe HeKOTOpBle rgaΦnueckiy adaIPTepb IOdaIOTc CmIKKOM Y3KIIДЯ KORPEKTHO CINHXPOHIN3aIIMMOHITOPa CINHXPOHIN3IpyouoiIMynIpb.•Пордгоу 툴у рerteон�а КмlbOTepa (часоту вervTKalboHо pa3berTKi)Дд Ралуненя ONTIMALBHO r3Oobpaexhenia.
Сиимпом ПоберBSTе следуюшee
Hechetkoe Изобрахенne	·Посстpoite Контразноctь и ярковstb (стр. 12). ·Отberуличite Ша и Фазу (стр. 12). ■Нениадka, свашинай с поллоченьем komльотера пли другого оборUDовань,а He c мониторom ·Установite на кomb'tpe pastrseшени 1280 x 1024.
"Тени" на Изобрахенne	·He Incspolytsye уdlinHTe PLIN BVDeOka6bele N/ллКOMMUTaTOpbl BVDeOcunHala. ·ПоберBSTe, наджно Л STAKPENJIebl B CBOIX rHe3dax BCE pa3bembl.
Helenpавильные цentровka пли\ размер Изобрахенne	·Отberуличite Ша и Фазу (стр. 12). ·Отberуличite поллоченьем Изобрахенna (стр. 13). HeobxodmIo PMHnTB,ЧTo B небOTOPbIX BVDeOpexKIMax 3KpaH He 3aONLHReTcRdo KpaEB.
Изобрахенne сизшkom маленькоe	■HelenaJaKa, CBH3aHHa C noDkLIOUChENm E KMlbOTepa II L pduYrO obopydOBaHnA, a He c MOHITOpOM ·UstahOBITE Na KMlbOTepe paSTRSEHene 1280 x 1024.
TemHoe Изobрахенne	·Отberуличite ярковstb, Incspolytsy MeHIO RPKOCTb (стр. 12). ·Отberуличite посвETKу (стр. 11). ·Отberуличite ярковstb, Incspolytsy KhoJky (стр. 10). ·Посlete ВКлIOUeHIM MOHITOP cTAHOBITcRЯKKIM cheEze HeckolbKO MInHT.
Волинстile пли Myapovbile развды на Зралe	·Отberуличite Ша и Фазу (стр. 12).
HepabHomepHaj OOKpacka Изobрахенne	·Отberуличite Ша и Фазу (стр. 12).
Белныйцет He BvIgIaIIT bIbIM	·Посстpoite zuBETobyu TemnepaTyPru (стр. 13).
Коннки мониторе на работаю (на зрале поВЯЯETC P	·Есни дяпарamETpa БLOKUPOBKIM MeHIO ySTAHOBJIeNo 3HaueHene BKVЛ, ИЗMeHITe erо нa BvIKЛ (стр. 15).
Моннтор чepe3 ИкOTOPOE В perm OTKlIOUaTeC	■HelenaJaKa, CBH3aHHa C noDkLIOUChENm E KMlbOTepa II L pduYrO obopydOBaHnA, a He c MOHITOpOM ·Отberуличite ржIMЗhepros6epeKhenn B KomlbOTepe.
Ha зрале MeHIO pa3reшени OTObpaxaETC n HEPABINbHO	·В заисимости OT hAcTProkki BVDeOPIaTb pa3reшени, оТбражамое на Зралe MeHIO, MoKet He COBIIaTaTb C TEm, YTO hAcTPOEHO Na KMlbOTepe.

RU

При возникновении неполадок свяжитесь с местным официальным дилером Sony и предоставьте следующую информацию: Номер модели: SDM-HS75D или SDM-HS95D, серийный номер, подробное описание неисправности, дату покупки, название и характеристики вашего компьютера и графического адаптера.

Технические характеристики

SDM-HS75D

Тип ЖКД Тип панели: активная матрица

a-Si TFT

Размер изображения: 17,0

дюймов

Формат входного сигнала

Рабочая частота RGB*

Горизонталь:

28-80 кГц (аналоговый RGB)

28-64 кГц (цифровой RGB)

Вертикаль:

48-75 Гц (аналоговый RGB)