Vapo 360 - Увлажнитель LANAFORM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Vapo 360 LANAFORM

Vapo 360° ИНСТРУКЦИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ Мы благодарим вас за интерес, с которым вы отнеслись к Vapo 360° марки LANAFORM ®. Этот увлажнитель использует высокочастотный вибратор, производящий ультразвук для того чтобы разделить воду на крошечные частицы диаметром порядка 1 - 5 µm. Вентиляционная система распространяет воду в виде холодного пара и таким образом, обеспечивает желаемую влажность. Этот пар характеризуется легким туманом, исходящим из диффузора. Благодаря своему автоматически вращающемуся паровому диффузору этот увлажнитель сможет распространять пар на 360° если Вы того пожелаете. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАШЕГО УВЛАЖНИТЕЛЯ, В ЧАСТНОСТИ, ЭТИ НЕСКОЛЬКО ОСНОВНЫХ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ:

• Проверьте, совпадает ли напряжение вашей электросети с напряжением, на которое рассчитан аппарат.

• Этот аппарат не предусмотрен для использования лицами, в том числе детьми, с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, лишенными опыта или знаний, за исключением тех лиц, которые могли воспользоваться наблюдением или предварительными инструкциями по использованию аппарата со стороны лица, ответственного за их безопасность. Следует наблюдать за детьми для того, чтобы убедиться что они не играют с аппаратом.

• Не подключайте и не отключайте аппарат от сети мокрыми руками

• Никогда не включайте аппараты с поврежденными штепселем или шнуром а также аппараты после поломки или с каким-либо ущербом. В противном случае, отнесите аппарат ближайшему дистрибьютеру / признанной (производителем) ремонтной организации для проверки, ремонта или возможной настройки

• Не добавляйте никаких сюбстанций, кроме как дистилированную или воду без минералов в резервуар для воды

• Никогда не разбирайте основную установку

• Никогда не включайте увлажнитель когда в баке нет воды

• Не встряхивайте аппарат. Это может вызвать расплескивание воды и ее попадание в основное устройство, что повредит его работу

• Никогда не трогайте воду или погруженные в нее детали во время работы установки

• Чтобы избежать любого ущерба в отношении составных частей, никогда не давайте брызгам воды попасть во внутрь основного устройства

• Если возникнет неприятный запах во время обычной работы, выключите аппарат, отсоедините его от электросети и отнесите для проверки квалифицированному персоналу

• Отключите аппарат до его очистки или снятия бака

• Никогда не мойте все устройство водой и не погружайте его в воду

• Ультразвуковой увлажнитель должен быть очищен регулярно. Для этого, ознакомьтесь с правилами очистки настоящей инструкции и соблюдайте их.

• Не оставляйте увлажнитель на солнце в течение длительного времени

• Не пользуйтесь увлажнителем если воздух в помещении уже достаточно влажен (не менее 50% относительной влажности). Избыток влажности проявляется в конденсации на холодных поверхностях или холодных стенах помещения. Для того чтобы должным образом определить процент влажности в помещении, используйте гидрометр, доступный в большинстве магазинов оборудования и в супермаркетах.Vapo 360°

1. Насадка для распыления верхнего пара

2. Насадка для распыления нижнего пара

5. Емкость для воздуха

7. Палец (ось) двигателя

8. Крышка бака для воды

10. Отверстие наполнения водой

11. Отверстие распространения пара

12. Промежуточная подставка

13. Пробка бака для воды

18. Панель управления

20. Приемное устройство дистанционного управления

21. Контроль анионов

22. Понижение интенсивности влажности

24. Повышение интенсивности содержания влажности

25. Управление вращением

26. Кнопка включения / выключения.

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ Пульт управления работает от 2 батареек LR03 AAA 1,5V (в комплект не входят )

1. Контроль потока анионов

2. Уменьшение интенсивности пара

4. Увеличение интенсивности пара

5. Управление вращения

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Характеристики :

• Распространяет анионы

• Емкость бака для воды 3,5 литра.

• До 10 часов беспрерывной работы.

• Новый дизайн, компактная и игровая форма

• Низкий уровень звука(<35дб) благодаря специальной конфигурации. Увлажнитель воздуха адаптирован для детских комнат и пожилых людей.

• Распылительная насадка вращается на 360° что равномерно распределяет влажность в помещении. Количество пара может быть отрегулировано по желанию.

• Оснащен генератором распространяющим отрицательные ионы

• Смягчитель воды : увлажнитель снабжен устройством смягчения воды, понижающим образование накипи.

• Экономия электроэнергии, потребляет лишь 35 Вт.

• Безопасность и безотказность.

• Устройство автоматической остановки приводится в действие при опустошении бака.

• Снабжен пультом дистанционного управления.

• Повышает относительную влажность помещения

• Удаляет электростатический заряд

• Помогает сохранить хорошее сотояние здоровья и кожи

• Помогает улучшить качество окружающего воздуха Инструкция: Инструкции по установке :

Поставьте аппарат на твердую и плоскую поверхность. Увлажнитель должен стоять горизонтально и без движения.

2. Увлажнитель должен располагаться вдали от любых источников тепла (обогреватели, камины, отопительные

батареи) и прямых солнечных лучей. Отдалите его от мебели и электрооборудования.

3. Пар, исходящий из увлажнителя не должен быть непосредственно направлен на предметы мебели или

электрооборудования поскольку они могут быть повреждены под его воздействием. Инструкции по использованию:

1. Температура окружающей среды для работы увлажнителя является температура между 5 и 40°C при

относительной влажности ниже 50 %.

2. Используйте только кипяченую и охлажденную дистилированную воду или же без минералов для каждого

использования. Используйте светлую, чистую незараженную воду.с температурой ниже 40°C. Этапы функционирования

1. Снимите распылительную насадку, выньте из аппарата бак для воды и снимите его крышку. Наполните бак

деминерализированной (обессоленной) водой при температуре ниже 40°С или дистиллированной водой. Закрутите пробку и установите резервуар в основной корпус. Поместите на место распылительную насадку.

2. Подсоедините аппарат к сети 220В/50Гц.

3. Нажмите на кнопку off/on. Зажгется световой индикатор, что свидетельствует о работе аппарата. Через одну

или две минуты, аппарат начнет распылять туман.

4. При опустошении бака, зажигается соответствующий световой индикатор и аппарат прекращает работать. Если

вы желаете чтобы аппарат продолжал работать, наполните бак водой.Vapo 360°

• Вращающееся функция VAPO 360 : Если Вы желаете, чтобы насадка-диффузор вращалась, нажмите на кнопку отвечающую за вращение, которая находится на панели управления или на пульте. Насадка пара начинает вращаться в 360 градусов. После 10 часов вращения, остановите устройство минимум на 2 часа, для того, чтобы отсрочить срок службы устройства.

• Функция таймер : По умолчанию, начав работать, увлажнитель VAPO 360 работает пока резервуар для воды не опустошится. Но Вы можете сами определить время работы Вашего VAPO 360. Работа увлажнителя может варьировать от 1 до 10 часов. Для этого, нажмите на кнопку таймера панели управления или на пульте управления и выберите продолжительность работы увлажнителя, нажав на кнопки увеличить или уменьшить /время работы.

• Функция распространения анионов: Нажмите на соостветствующую кнопку на панели управления или на пульте управления, для того, чтобы устройство выпускало или не выпускало отрицательные ионы.

• Интенсивность распространения пара : Вы можете отрегулировать интенсивность пара, распространяемую устройством. На панели управления или на пульте выберите уровень по Вашему усмотрению, нажав на кнопки чтобы увеличить и на кнопку , чтобы

1. Позиция 1 : количество пара :80мл/ч

2. Позиция 2 : количество пара :100мл/ч

3. Позиция 3 : количество пара :160мл/ч

4. Позиция 4 : количество пара :180мл/ч

5. Позиция 5 : количество пара :260мл/ч

ВНИМАНИЕ : НЕ СМОТРЯ НА УСТРОЙСТВО БЕЗОПАСНОСТИ, КОТОРОЕ ПРЕРЫВАЕТ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ТРАНСДУКТОРА, ПО ВОЗМОЖНОСТИ, НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ АППАРАТ ПОДКЛЮЧЕННЫМ К ПИТАНИЮ. УХОД И ХРАНЕНИЕ : Если вода жесткая, то есть, содержит слишком много кальция и магния, она может откладывать «белую пудру» в аппарате и спровоцировать тяжелую накипь на поверхности бака, на трансдукторе (металлической пластинке, производящей ультразвук) и внутренних стенках бака для воды. Накипь на поверхности трансдуктора сильно уменьшит диффузию пара. Мы советуем:

1) Чистить бак раз в три дня и трансдуктор – раз в неделю;

2) Чаще менять воду в баке чтобы она оставалась свежей, не оставлять ее более 2 дней;

3) Чистить весь аппарат, чтобы никакие бактерии не попали в аппарат и убедиться в том что все детали

полностью сухие в то время когда он не функционирует.

4) Регулярно чистить фильтр

Для чистки трансдуктора :

1) Капните на поверхность трансдуктора 2 – 5 капель уксуса и оставьте на 2-5 минут.

2) Очищайте поверхность мягкой щеткой. Не используйте грубых инструментов для скобления поверхности.

3) Ополосните трансдуктор светлой водой.52

4) Не пользуйтесь мылом или другими основными субстанциями для очистки трансдуктора.

Для очистки установки бака :

Очищайте бак для воды с помощью мягкой тряпки и уксуса, если внутри него есть накипь или известковый налет.

2) Если накипь покрыла переключатель безопасности, капните на него несколько капель уксуса и почистите

3) Ополосните бак светлой водой.

1) Бережно очистите и высушите увлажнитель.

2) Дайте ему полностью высохнуть прежде чем убирать на хранение. Не складывайте, оставляя воду в основании.

3) Храните аппарат в сухом прохладном месте, вне досягаемости для детей.

ПОЛОМКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ В случае нарушения работы в нормальных условиях эксплуатации, проконсультируйтесь со следующей таблицей: Поломка Возможные причины Устранение Нет ни дуновения ни пара Нет электротока Возможно, что Ваше устройство подсоеденено неправильно или же проблемы с питанием в сети. Выключен основной выключатель Включите основной выключател Слишком высокий уровень воды Слейте воду Утечка из бака с водой Должным образом завинтите пробку Есть дуновение но нет пара Отсутствие воды в баке Наполните бак Индикатор уровня воды неправильно установлен Должным образом повысьте позицию индикатора уровня воды Температура установки слишком

Поставьте аппарат в помещение комнатной температуры за пол часа до использования Пар со странным запахом Вода в баке застоялась слишком

Очистите бак и налейте в него свежей

Новый аппарат Откройте бак и оставьте его для проветривания в течение 12 часов в затененном прохладном месте Низкая интенсивность Контроль интенсивности пара отрегулирован на минимуме Настройте кнопку контроля Отложения на трансдукторе Очистите трансдуктор Слишком холодная вода Используйте воду нормальной температуры Не чистая вода Очистите бак и налейте в него свежей

Контроль интенсивности пара отрегулирован на минимуме Настройте кнопку контроляVapo 360°

Пар не поднимается Бак для воды и основное устройство плохо соединены Проследите за их должным соединением Вентилятор не работает должным образом Попросите профессионала проверить работу вентилятора в основном устройстве.

Резонанс из-за низкого уровня воды в баке. Добавьте воды в бак Резонанс из-за неустройчивой поверхности Поставьте увлажнитель на устойчивую поверхность Резонанс со столом Поставьте аппарат на устойчивый стол

Пар выходит вокруг носика

Имеется расстояние между распылительной насадкой и баком для воды Феномен автоматически исчезает при продлении использования. Если же нет, погрузите насадку в воду перед использованием ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ: LANAFORM® гарантирует что это изделие не содержит каких-либо недостатков материалов или изготовления в течение периода сроком в два года, начиная с даты покупки, кроме нижеследующих случаев: Гарантия на это изделие LANAFORM® не покрывает ущерб, проистекщий от любого чрезмерного или неправильного использования, несчастного случая, добавления неразрешенного аксессуара, внесения изменения в изделие или от любой другой ситуации, независимой от желания LANAFORM® LANAFORM® отклоняет ответственность за любой тип побочного, последовательного или особого ущерба. Все гарантии на изделия для хорошего самочувствия ограничены общим сроком в два года, начиная с даты первой покупки. По получению, LANAFORM® отремонтирует или, в случае необходимости, заменит ваш ультразвуковой увлажнитель и отправит его вам, оплатив почтовые расходы. Гарантия может быть задействована только через Сервисный Центр LANAFORM®. В случае ухода за этим изделием, выполненного любой другой службой, а не Сервисным Центром LANAFORM®, гарантия аннулируется и становится недействительной.