DataStation maxi g.u - Жесткий диск TrekStor - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внешний жесткий диск
Бренд	TrekStor
Модель	DataStation maxi g.u
Интерфейс	USB 2.0 (обратно совместим с USB 1.1)
Питание	Внешнее через прилагаемый блок питания
Поддерживаемые операционные системы	Windows Vista/XP/2000 (SP4 для 2000, SP2 для XP), Mac OS X
Ёмкость	Зависит от модели (не указана в инструкции)
Рабочая температура	от 10 °C до 40 °C
Влажность	Избегать влажности, конденсата и дождя
Очистка	Мягкая сухая ткань или мягкая кисть, без растворителей
Ввод в эксплуатацию	Подключите питание, соедините USB-кабель, включите устройство
Форматирование	Возможно в Windows и Mac OS X (через Дисковую утилиту)
Безопасность	Не открывать, не модифицировать, только для квалифицированного персонала
Рекомендуемая длина USB-кабеля	Максимум 3 метра
Безопасное отключение	Используйте значок безопасного извлечения в Windows, перетащите в корзину на Mac
Гарантия	Гарантия на функциональность при правильном использовании, без ответственности за потерю данных
Запчасти / Ремонтопригодность	Нет деталей, обслуживаемых пользователем, вскрытие запрещено
Общая информация	Инструкция на нескольких языках, поддержка через сайт TrekStor

Часто задаваемые вопросы - DataStation maxi g.u TrekStor

Как подключить DataStation maxi g.u к моему компьютеру?

Подключите прилагаемый кабель питания к устройству и к розетке. Подсоедините USB-кабель между диском и вашим компьютером. Включите диск, кратковременно нажав кнопку включения/выключения. Диск появится как локальный диск.

Как безопасно отключить жесткий диск?

В Windows нажмите на значок безопасного извлечения в панели задач, затем выберите устройство. В Mac OS X перетащите значок диска в корзину. Дождитесь подтверждения перед отключением USB-кабеля.

С какими операционными системами совместимо?

Диск совместим с Windows Vista, XP, 2000 (Service Pack 4 для 2000, Service Pack 2 для XP) и Mac OS X. Дополнительные драйверы не требуются.

Как отформатировать DataStation?

В Windows щелкните правой кнопкой мыши по диску в «Мой компьютер» и выберите «Форматировать». На Mac откройте «Дисковую утилиту», выберите диск, нажмите «Стереть» и выберите файловую систему (HFS+ для Time Machine на Mac). Внимание: форматирование удаляет все данные.

Какова ёмкость этого диска?

Точная ёмкость не указана в инструкции. Она зависит от модели. Вы можете проверить её в свойствах диска на вашем компьютере.

Что делать, если диск не распознается?

Проверьте, правильно ли подключен USB-кабель и включено ли питание. Попробуйте другой порт USB. Если проблема сохраняется, отключите и снова подключите устройство. Электростатический разряд может нарушить соединение.

Можно ли использовать диск без внешнего питания?

Нет, эта модель требует внешнего питания через прилагаемый блок питания. Не используйте её только с USB-кабелем, так как он не обеспечивает достаточный ток.

Совместим ли диск с Time Machine на Mac?

Да, если отформатировать диск в HFS+ (Mac OS Extended), его можно использовать с Time Machine для резервного копирования.

Какие меры предосторожности по очистке и уходу?

Очищайте устройство мягкой сухой тканью или мягкой кистью. Никогда не используйте растворители, разбавители или химические вещества. Избегайте воздействия влаги, экстремальных температур и ударов.

Можно ли открыть корпус для замены жесткого диска?

Нет, вскрытие корпуса строго запрещено и аннулирует гарантию. Только квалифицированный персонал может выполнять ремонт. Нет деталей, обслуживаемых пользователем.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DataStation maxi g.u TrekStor

1) BbOД В ᵓКсПлуацию

-Подклочпе ka6ьдя псюсоeненик сети (ecn nmeetc) K 6nOKу пntaHnN B cTaBbTe 6nOK nntaHnB po3eTky. CoeINHTe 6nOK nntaHnC pa3bemOM "PCTaHcN N DataStation.
-ПриMuMeHЯнTe TOnbko COeINHInTeHbIb USB-Ka6eJIb (BXOInT B O6bEm NocTabKn), YTO6bl COeINHInTb yCTpoIcTBo C USB-noptom BaWero nepcoHaJIbHorO KOMNbIOpepa.
BKnIOHTe DataStation KOpOTKIM HaKaTHeM KHONK BKNIOUeHn/BBKIOUeHn 0NJ HAkaTHeM BbIKIOUaTeIa BaIa OepaUNOHHa CNTema ABtOMaTHueCKn paCNO3HaET DataStaion ndoabnt Ha "PABOH CTOn"/"KOMNbOTEP" (Microsoft"Windows) NIN Ha "DEsKToP" (Mac OS X n Linux") cTAHcNIO DataStaion KaK "IOKAIBHbH HOCITeJI DAHHbIX" (NJN "IOKAIBHbH DmCKOBOD").
-ДерхиTe HaxaToN KONkY BkIIOueHnA/BbIKIOueHn 6Oonee dInTeNbHOe BpEmr NIN HaxMnte BbIKIOuAteNb 6TO6bl BbIKJIQUHTb DataStation.

2) O6MeH daHHbIMN

Nocne ycnneHoro BBOda yctpoinCTBa B kcnnyatauHa "PABOCHM CTOIE"/"KOMINBOTEp"(Windows) nHa "IeckTone"(Macos X) NOBnEcra NokalhHi HOCHTenb daHHbx "TStd.

• BbIeJIInTe JxenaEMbIe faJIbI nnI naIKnMbIbIO.
  YCTaHOBnTe KypCopMbHnHa BbIeJIeHHbIe aJbI nnN nAaKN N 3aTeM HaxMMTE npaByIO KHONKy MbHn. B OTKpbBaIOUeMCa KOHTEKCtHOM MeHIO BbIeepNTe NyHKT "K
• BbIepeHte Ha "P ABOHEM CTONE"/"KOMNBIOTEP"/"DECKTONE" KeNaEMoe yCTPOINCTBO Ha3HaueHnra (HAnp, DnCKOBoD "TREKSTOR").
  HaxmTe npabyo KhoNky Mbun N Bb6epnte nyhkt "B 0y, yto6bi 3anyctnTb npoucc konnpobAHn. No OKOHuaHN npoucecca konnpobAHn daHHbe paONONOKeHb Ha ceneBOM dNCKOBDe.

3) BbIXoI n oTcoeINHeHne TrekStor DataStation OT nepcoHaJIbHOrO KOMNbIOTepa