PCKM 1004 - кухонный комбайн PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCKM 1004 PROFICOOK

-ДЯЗamiybaHHaTcA/ npuroTyBaHHa（3Mi- 乌BaHHa）KpeMy，3bBaHHaBepWKIB，yCHHX 6iIKiB;
- Дя пиготуваимя поpe, 3биваимя i 3miшу- ваимя;

• M'acopy6ky dny nopi6HeHH npodykTIB. 3a donomoro p3HOro npnlaMozHa opmyBAtn nacty afo ticTo.

Pnctpi np3po6neHo i MoXHa BnKOpNCTOByBaTN BnKIOUHO DnIeMeTn.

Pnncptpi cnD BnKOpNCtOByBaTn Nnwe y cnoci6, onncanu y ci nHcTpkyci 3 ekcnnyataui.

He cnid BnKOpncToBvBaTn uei npicTpii dny KomepuiHnx ciJei.

Byd-jaKe iHwe BnKOpNCtAHN BBAJaεTbcra JK BnKOpNCtAHN He 3a npn3NaueHHaM i MoKe npn3BeCTn Do NpOkoJKeHHa MaHa Ch HaBITb TpaBMyBaHH KOpNCtBuAa.

Bnpo6nK He Hece BiINOBiDaIbHocTi 3a noWKoDxKeHHra, kI CTaJIncRA BHaCIIIOK BnKOpNCtAHHrIHWM YHOM, aHIk 3a npN3HaueHHM.

OncuactnH/uaCTHH,akiDokaTbca

Onnc enementib kepybaHHa cTOp.3

1IneKd3MiWyBaHHa
2 NobopoTHa pyka
3 BaxiNb DnI ndinHmHaHH/OnyckHn pyuKn
4 Khonka MIXING (3miyyBaHHa)
5 KhoNka EGG/MILK (36nBaHnaeMoIoka)
6 KhoNka FRUIT JUICE (IpiroTyBaHHa pkyKTOBOrO cOKy)
7 Khonka GRINDING (IoppiHennn)
8 Perjntop
9 Kopnyc DnBryna
10 EMHicb dJa 3MiWyBaHHa
11 3axicTBiD6pn3ok
12 3'eHyBaJIbHe KJIbIe
13 BnokyBaJIbHe KJIbIe
14 HanobHIOBaHa KOpnyci UHeKa
15 JIoTOKdIa HAnOBHeHHr
16 WToBxAu
17 Kpnka dny 3'edhybau kopnyc uHeka
18 3axincha kpiuka Ipy npivbOdy 6JeHepa
19 KhoNka 3HimaHHa / npKpInnneHHa 3axncHO' KpUkN
2033axnchiDnCKn

21 Taayok dny 3miyyBaHH
22 36nBaHdJaReCb
23 Faouk dnia 3amiuybaHH Ta

Cxema cknaadahnra Tneka dny 3miuYbaHHa cTOp.4

1 TneK dIy 3MiWyBaHH
1a 3aŋnyka
1b Kpnka
1c 3an06ixkHe kJbue
1d YuninbHIOUe KINbue
1e Bnok i3 HOXEM
1f MypTa 3 pi3b6oio

MaJIOnKn A-E Ha ocTaHHi cToPiHci

24 UHeK
25 Hix
26 3 cnta (dpi6He, cepeHne, rpy6e)
27 HacaKa dJa KoB6acok
28 HacaKaДЯ"Ke6Be"3 2-х actINH
29 AanTep
30 HacaKa IJIneuBa
31ΦopMaIJnI neuBa
32 4 hacaikn dny nactn (dny pi3hoTobunn nactn)

PoznaKobvBaHH npncTpoU

1. BnIMiMb npncTpi3 ynaKOBKn.
2. 3HIMITb yBecb nakyBaIbHN MaTepiAn, TaKn I K IIaCTNkoBA nnIBKa, HAnOBHIOBaYi, I Hypn, i BNIIMtB npNCptPi i3 Kopo6Kn.
3. IpepeipTe, Hn haBHy yci YactHn, kI dOdaKOTbCra.

I P N M I T K A.

Ha npictpoi moxe 3aJnWatncb nI a6o 3aJnWKn Bnpo6HnTba. PekomeHDoBaHO nouNCTnTN Bpi6, kOncacoHO b po3diJI "UneHHra".

3araIbHI iHCTpyKcii 3 BnKOpncTaHHa

Pi'deHaHHdo eNeKtpomepeksi

IpebeipTe, uX KINBHeHn BIdNoBidae XapaKTepeNCTNKam, 3a3HaueHnM Ha CneuaJIbHi HAniNi.

Функционування

• Ppncptpi 6bnaHnHO 3aNo6iXHMN BUMKauaMn. Ppncptpi 6yde npauOBatn TiIbKn JaKio

• BCTaHOBJIeHa 3axncha KpnIka (18) a6o

• BCTaHOBJeHO rIeK IJIa 3MiUyBaHHa
  -Якwo NOBOPOTHa pyka HadiHNo 3a6nokoBaHa Ha Micci.

• Пистwo можна управлг.TN 3a ДОПOMOROю peултopa a60 3a ДОПOMOROю KHONOK CTAHДapTHnx nporpaM.

• WbNdkicTb MoXHa 3MiHOBaTn 3a DOnOMoroIpeyIaTopa.3abXd npo3nouHaIe 3 Hn3bKoi WbNdkocTi.36IbWuyIte WbNdkicTb nocTyNOBO. Kaio BnKopncTOByEc TaHapTHa nporpaMa, peryIaTOp He npaOBoATmE.
• Y cTaNdapTHnx nporpaMax wBnDkiCTb HanaTobaha nonepedhbo. JaKuo npicctpii 3anyckaTbcra 3a donomoroio peyIyTopa, cTaNdapTHi nporpamn He npaouBatmyt. KoHy 3i cTaNdapTHnx nporpam He MOxHa B6patn, dOONk npaue iHwa cTaNdapTha nporpama.

Для onиcaHnx HnKYe cTaHdapTHnx nporpaM BnKOpncTOByIe BiIDNoBIdHi ФункioHaJIbHI KhoNkN.

ПОПЕДЖEHЯ.РИЗКТраВмУвань！

-ПисяуВIMKHeHHЯпиСТpoI BeDyHnВaJI npICSTpoI ДЯЗMIshyBaHHЯ TICTa NOUHe obeptatncb. He TopkaItecR Bany,Яkn ObeptaETbcr!
3aJn86e3neKn 3aBxDn npKpInIIOHe cMHiCTb dnn 3MiUyBaHHra.

△YBAGA.

Hikonn He BnKOpncToBynte Baxinb (3), kU npnKpInIeNo rIek dIy 3MiUyBaHH! Iek dIy 3MiUyBaHH6yIe nepeKnDaTncb.
- He klaɪt b y rnek dɪn 3miuyaHnTbepi npədʌkɪn, Hapriŋklaɪd rɒpɪx nɪ KɑaBoi 3eρna.
Hix y rnekobi 3miuYBaHH He iDxOaNTb dna noDi6HeHH nIwe KyBknIB IbOdy.

PEKOMEHДALIЯ.

• FOTyOuH HanoI 3 noDiPi6HeHm IbOdom,doJaBaIte IiD iN qac 3MiUyBaHHa. IiD qac 3MiUyBaHHa KyBnKl NbOdy bye de noDi6HeHO.

• He BnKOpncTObyIe 6JIeHdep 6e3 npOduKtiB!

• HanOBHIOUOu, CTaBTe rIeK dIra 3MiUyBaHHa HcTiKy I HadiiHy nobepxHIO. TaIerWe npnKpInTu KpuuKy.
  He nepeBnuyTe MaKcMaJIbHnO6'Em (1500 mI), 3a3HaueHn Ha InekoBi dJa 3MiUyBaHHa!
• Ppikpiitb kpiuKy taK, 0o6 Kpyrnn Bnctyn 3akpnb Hocnk rkeka dny 3miuBaHH.
  BmkaTe npictpiN liuwe konnpinkneho Kpnuky i BcTaHOBNeHo 3arnyuky!
  He BiDkPnBaIte KpnKny niJ yac po6Ot npncTpoH!
• Cтандарта nporpaMa FRUIT JUICE 3aBepuetybca ABTomTuHNo npn6I. Ypee3 2 XBNJIHH.

CknaaHn rIeKa dJI 3MIyBaHH

DnBiTbcaMaHIOHOKHaCTOp.4.

IpebeipTe nonepednHIO 36ipky! 3anobixkHe KJIbce (1c), yuinbHIOUOe KINbue (1d), 6nok i3 HOxem (1e) imyofTy 3 p3b6oIO (1f) cnid BCTaHOBNTu y npabNlbHn cnoci6.

△YBAGA.

He 3abybaIte BCTaHOBIOBaTu yuJIbHIOUOe KINbue Ha HIX; IHaKWe rIeK dJa 3MiUyBaHHa TEKTUME.
He npikpinHte MyoTy 3 p3b6oI niHaxnIOM.
BikpuTa ctopoHa 3anobixHoro kIbua Mae 6yTu Ha oDHomy pIBHi 3 MyfTOU 3 pi3b60U.

PiIroTobKa

1. BctaHObitb cMHicTb dIy3MiUyBaHH86e3 Hacadkn.

2. Hakpinye KpiuKoIO 3'6dHyBauch Kopnucy uHeKa (17).

3. BctaHOBITb 3'cHbAJIbHe KINbue (12)В NOLOXeHHA OPEN.

4. PpNkpinitb do 3'EDHyBaIbHOro KInbca Kpnuky.
   -Поверніт b 3' end hybaNBHe KINbue 3 Кршкоюу пооженна LOCK.

5. 3HIMITb 3axnchny Kpnkky (18) 3 npnbody dna 3miuYBaHHa. HATNCHTb Khonky (19) y HaPmky, Bka3aHomy cTpiKIO, Ta oDHouacHO nIDHIMITb 3axnchny Kpnkky.

6. NopixTe yci iHrpeJeHTn Ha UImaTkn.
   5.ДоаиTe iHrpeiEHTn y rIeK dIy 3MiUyBaHHa. 3BaJaTe Ha o6'Em rIeKa.
7. BctaHOBiTb KpNkUy (1b) Ha IneK dIy 3MiUyBaHH. IneK dIy 3MiUyBaHH MaE 6yTu HadiHo 3akPun.
8. 3aKpNlTe KpNlKy 3aIyUkoIO (1a). 3BaJkaIte Ha BnIMKn i3 BHyTpiIHbOi CToPOH KpNlKn. NObepHITb 3aIyUky 3a roDInHHNKOBIO CTpiIKoIO, 06 3aTyrHyTI ii.

CknadaHn i BnkOpncTahn 6neHepa

1. BctaHObitb rnek dny 3MiUyBaHHHa npBID dny 3MiUyBaHHra.

I IPIPIMITKA.

IiD'EDHyOuN rNeK dPn 3MiUyBaHn8 3BaXTe,
IIO IONepeHbO 3MOHTOBaHe 3an06IXHe
KiNbue TNCHe Ha 3axnCHn BmNKaU
DbnryHa. HenpaBnIbHe BCTaHOBJIeHHn
IpeewKOdntb po6oTi 6JeHepa.

9.Пд'снайтka6eьЖиВпeнгЯdoHaIexHo BCTaHOBJIeHOi i3a3eMЛeHOi HactiHHOi po3eTKN 220-240B\~,50/60T.
10. YbIMKHiTb npnctpi KhoNkoMIXING a6o 3a DOnomoro peryIaTopa. 3acBITbcra BiIOBIDHn iHnKaTOp.

DoaBaHHn iHrpeiCHTIB

1. BumkHiTb npicTpii.
   2.ДоаиTe iHRpeiEHTN YN cneui Yepe3 OTBip 3aRnyuKn.
2. 3akpnTe KpnIky i OTBip 3arnyIKN.
3. IpoIIOBxTe po6oTy.

3yinnka po60tn

1. BumKhit npucTpi. IHdNkaTOp BUMKHeTbca.
2. Bi'edhaTe npucTpiB iD mepexi.
3. BnIMtB rnek dny 3miuYBaHHa.
4. Nepsh Hix BnBnBaTN BMicT, 3HIMiTb KpnuKy.
   5.Почntыт ecTиH，IOвИКОрпсТOBуВaIиСь,ЯкОпсанВ роздл "UшeHH".
5. Hakpinye npuBID dny 3miuBaHHa 3axuchoIO Kpnkoio (18).

BAKJIIBA PIPMITKA.

Дязмочуваннг:2 cToIobI loxKn BOIN

PnurotyBaHHa.

3amouitb 3epha Ibohy B 1/8 nItpa tennoi BOH.
3annTe peuTy tennoi BOH (1/4 nItpa) B EMHicTb

Дпя 3MiUyBaHЯ, NOpi6HItb B Hei DpIXdki,
IodaIte Cnp i Ido6pe BmIuaIte 3a DoIOMOroTO
raKa IJRA 3amIuYBaHHr Ticta Ha BnCOKi
WBnIDKOcTi (a6o nporpaM MIXING).DpiXdki
MAOTb NOBHICTIO POzHNITSCR. IODaIte 6opoShO
3I 3MoueHIM HacIHNM JbOHy i CINIO B EMHCtB
IJa 3MiUyBaHHr. 3AmIaIe TictO 3a DoIOMOHO
peryIaTopa 3a Hn3bKOi WBnIDKOCTi, NOBilbHO
36Ib7uOChN WbNIdKicTB ynpoDobK 3-5 XBnIHN.
HaKpIte TictO i 3aJIuIte B TeNLOmy Micci Ha
45-60 XbUNIH. 3AmIaIte TictO 3HOBy, BNIMtB
NoRo 3 EmHOCTI I nra 3MiUyBaHHr i 3po6iTb 16
6yIoQk. HApriTe InotOK dPnBnIkaHHr BOIOrHM
nanepom dNra BnIkaHHr. PoknaIitb Ha Hboro
6byouKn, 3aIIuTe Ha 15 XBnIHN, 3MoOtB TeNIOIO
BODoIO I BnIkaaiTe.

Bmormn do duyxOBkn.

PBeHb: 2

HarpiBaHHa: eJeKtpoDyXOBka: TempepaTypa 3Bepxiy3n3y200-220 (nonepdNbo po3irpibatn npotraom5xbuINH), ra3OBA dyXOBka:HaJaSTyBaHHa 2-3

Yac BnikahHra: 30-40 xBnJInH

Sokoladn Kpem

InrpeiHTn:

200 m n Bepkiv, 150 r nibcoNokoro wokonady, 3 mya, 50-60 r ukypu, 1 nyka coni, 1 naket BaHilbHorO ukypu, 1 ct. I. 6peHdi nn pomy, wokonadhi yinci.

PnroToyBaHHa

Y emhocti dny 3miuvaHHra 3bne Tbe Pki Ha rycTo 3a donomoroIO 3buaa Iy a, BmMiTb cymi i3 emocti i noklaIb y xoJOnHe Micye. Po3toniB wokonad BiINOBiINO do Bka3IBOK Ha naketi. 3a uey cAc y emocsti nnr 3miuvaHHra 3a donomoroIO 3buaa Iy aEcHb HA BnCokii SwBnKocti (a6o nporpama EGG/MILK) 3bnTe ra, uKOp, BaHInbHn Uykop, 6peHdi Hn pom i ciNb Do yTBopehnni. Ddaute Tonneni wokona i pIBHomipHO BBeiTb NOro Ha NaBnui SwBnKocti. 3aIIwTe TPOXn 3bntnx BePkiB

Длгд ekopyвань. ДдаиTe peшу ВершкIBdo Kремоюбhoi cymiwi i Tpiшkn po3muaite Ha nobiiHni WbUdkocTi (a6o nporpama MIXING). Ппсрасы Te wokоладнIM КремOM i noDAbaTe OXOLOdxeHIM.

Ba3OBn peCNT ticTa dIra nactn

IhrpejeHtN.

600 r mykn, 400 r maHnoi kpynn, 6 aeueb,10 r coJI, 2 loxKn onii (OINBKOBOI)

PnroToyBaHHa

3miuTe Myky i MaHny Kpyny. Po3bnte raIy i doaTe oNIBKOBy onii i ciIb y emHicTb dIra 3miUyBaHHa. YBIMKHTb npncTpii 3 rauKOM dIra 3amiUyBaHHa Ticta Ha Hn3bkii WbNDKocTi (a6o nporpama MIXING) i doaTe cyMiU myk/MaHHOI kpynn. 3amiuTe ticTo 3a Hn3bkoi WbNDKocTi 3a DonomoroTo peryIaTopa. NobInbHo 36IbIte WBnDkiCTb ynpodOBx 3-5 XBNIN, DOKN TiCTo He cTaHe OndOpIDHM. Cnepuy 3daetbcry, 10 MaHHa kpyna He po3unHtbcr. KoJN TiCTo CTaBaTmme OndopIDHM, 3MeHNITE WbNDKcTb. Ha noTuKy ticTo He MaE 6byTu cyXm. Jkto ticTo HaTTO rYCTe, DoaTe Kpanelbky onii Ch BODn. Jkto BOHO 3aHaTo M'kaKe, doaTe MaHny Kpyny. 3poBiTB i3 ticTa KynIO i 3aIIuTe npnaMHi Ha 20 XBNIN, HAKPbUn KxOHNM puHNKOM. 3a ceYac BCTAHOBiTb Ha M'acopy6ky HacaNdy nactn. P03dIniTb ticTo Ha 2-3 nopui. Bi3bMitb OndHy npucio ticTa, a peTu hApriTe pyuHNKOM, 106 BOHO He 3acoxNo. POKnAdITb ticTo, nocnabuN Ioro MykoU, y HacaNdy nactn. 3a DonomoroTo peryIaTopa Bn6epitb Hn3bkU WbNDKicTb. Pi3Hlwe WBnDkiCTb MOxHa TpiuKn 36IbHsNTn. DnA Kpaunx Pe3yIbTaTrib BNOPNCOTByne nacty HeraiHo, roTyIte cnocobom "alb DeHr" y BeNIKOMy o6'EMi KnIIpaoBoDi 3ciJIIO. 3ayBaXte, zu CBIXa NaCTa RotyETBCr dyXe WbNDKO: 1-3 XBNINH 3aLeXHObiDip PO3Mpy TUoBUNH. DeIoo cyXyBaTa NaCTa RotyETBCr Ha 1 XBNINHy DOBWe, cyxa nacta -doBWe ue Ha 5 XBNINH.

TexhichixapaKtepcntkN

MoeJIb: PC-KM 1004

Iopaya KINBJIeHHra: 220-240 B\~, 50/60 T

HomihanbHe cnoxmbaHa noTyXhicTb: ...1200BT

MaKcImaJIbHa cNoXnBaHa noTyXhHicTB: ..1400 B

PBeHb 84 nB(A)

Klaac 3axncty:

Bara HETTO: (6a3OBn npncTpii 3 EMHicTIO nIa

3MiUyBaHHiHaCaKIO DnA

3amiyBaHH Ta): npn6n. 9,20 K

Ошице указанно Тхнcke 6e3onac-HOCTN

Ipeed nauanom 3KcNpyatau npnbopa BHnmaTeNbHO npouHTaTE npnlaeMyIO IHCTpyKUIO NO 3KcNpyatauH IN COxpaHNTe ee B HadeXHom MeCTe, BMeCTe C rapaHTnHBIM TaHOHOM, KACCOBBIM YekOM I, NO BO3MOXHOCTN, KAPTOHHOKNopo6kOc ynpakOBoybIM MaTePnaON. EcnJaTe KOMy-NoBoNoB3OBaTbcr np6OpOM, O6ra3atbHo DaIte BnpuDau daHHyIO IHCTpyKUIO No 3KcNpyatauH.

-Пользуйтесь пиборOMТOLькОчснblIMOBpa3OMиHA3haueHIO.ПибOPHe npedHa3haueHДЯКOMMepueckoro NcNoIb3OBAHnHEpoB3yIteCBпибopOMnoOTKpbITbIM He6om.PpeoxpahYTe pnsbOpOTxapbl,рЯMbIXCOJNeuHbIX Lyyei,BlaXHoCTN（HN B KoemClyuae He norgykaite erO BVODY)И yapedOB6octpbie yrIbI.He npikacaiTecb KпибopyBnaXhblmpykam.ΕcnnпибopУВлaxHnICnIINHAMOK，Tyt JKe BbIHbTe BnIKyИЗpo3ETKN.
- Послес ecnnyatauH, moTaXe npHaadLeK-HocTe, uCTKe nIIN pOLOMKe np6opa Bcerda BbIHMaIte BUNKy I3 pO3eTKN (TAHNTe 3a BUNKy, a He 3a Ka6eJIb).
He octabnay Te BkHoueHHbIe 3neKtpnpnbopbl6e3 npncMOtpa.BbIXoJa n3 nomeHnBcerda BbIKIOuayTe npnbop.BbInbTe uTekepN3 pO3ETKn.
- Pn6op n Ka6eIb cTeBOro nITaHnHa Heo6xoDnMo peryIaRHO o6cJeIOBaTb Ha HAIuHne CNeIOB NOBpeXdEHHa. Pn O6hApUkeHH NOBpeXdEHn IOnb3OBAtbcra Pn6bOpom 3anpe-
- Hn B koem cnyae He peMoHTpyTe np6op camocToTJIbHO, a obaaItecB TAKOM cnyae 3a nOMOsbIO K CneuJaNCTy,

HMeIOUeMy COOTBeTCTByUOuN IOnyck. H3 coOobpaKeHn 6e3OpacHOCTN, 3aMeHa cTeBOro UHypa Ha paBHO3HauchbI dONyCKaeTcT OJbKO Ye pe3 3aBOiN3rTOBNTeNb, HaSy cepBnCHyO MaCTepCKyU NII COOTBeTCTByUOeKBAJIuΦnIUPOBaHHORO CneuaNtCTa.

• NcnoB3yIe TOJIbKO OpiRHaHbHbIe 3aNactn.
• IoxaanyiCTa, co6nHdaiTe HnHexeJeDyUoJne "CneuaJIbHbIe yka3aHnI NO TexHnke 6e3onacHOCTn".

CnmboJI npImeHReMbIe B DaHHOM pyKOBoIDCTBe NOb3OBaTeJIa

Baxhble pekomeHdaunIIO obecneueHnae 6e3oNaChocnO6o3HaueHbI NO oc6eHHOMy. O6ra3aTeNbHO cJeNyIte 3TNM peKomeHdaunM, YTO6bl npeOTbpaNTb HecuaCTbI CNyauN IIN NOLMKy I3dEJIIN:

PPEyPExKDEHNE:

IpeDynpexkaet 6 onacnoctn IJRA 3dOpOBbI BO3MOxHOM pUCKe IOnyuEHHa TpaBMbl.

BHIMAHNE:

Описане заимени /Компльец Ноctавки

063op 3JIeMeHToB Ha cTpaHnue 3:

1 EMKoCTbIy CMeuBaHn
2 NObOpOTbI KpOHTeH
3 PbyaKOK IJI NaIIOHnTn /OnyckaHn KPOHHTeHa
4 KhoNka MIXING (cmeuBaHne)
5 KhoNka EGG/MILK (RnUa/MOJIOKO)
6 Khonka FRUIT JUICE (φpyKTOBbIcO)
7 Khonka GRINDING (n3MeJbueHne)
8 Pyuka ynpablenia
9KoxyDnBraTeTna

10 EMKoCTb DJIa CMeuBaHnA
11БpbI3roBnK
12 KojbcoeHHTeT
13 3aXIMHa rAka
14 Bopohka mscopy6kn
15 POnDIOH BOpOHKn
16 TpamboBka
17 KpbiUka coeDHHTeJI KOpNyca UHeKa
18 3aunTHa KpbuKd nI npB0da 6JeHepa
19 KhoNka oTcoeDInHeHn / npuCoeDInHeHn 3a- uHTHO KpbIiKn
203aunTHbIXncka
21 Kpok dЯ cmeunbaHn
22 BeHnK
23 MecnIbHbI KpIOK

HIIIOCTpaunc6bOpKn EMKoCTn dIa CMeUNBaHNHa cTpaHnue 4:

1 EMKoCTbIy CMeuBaHn
1a PpO6ka
1b Kpbilka
1c 3aunTHoe KOJIbIoo
1d YnnotHnteJbHoe KojbIoo
1e Blok HOKei
1f Pe3b6oBoe coeHHeHne

IJIIOCTpaunA-EHa nocneHne cTpaHnue:

24 UHeK
25 Hox
26 3 cnta (MeIKe, CpeDHee, KpynHoe)
27 HacaKa nn KOn6acok
28 Hacaika n3 DByx YacTei dIa "Ke66e"
29 PerexoDnK
30 Hacaika nla neueHbja
31 HanpaBlaIoua InyneHbY
32 4 Hacaikn IJIa MaKapOH (pa3HbIe fOpMbI MaKapOH)

PacnaKobka yctpoiCTBa

1. YdaJInte ynaKOBky ycTpoIcTba.
2. YdaIte BCE ynaKOBOHyIe MaTePnAbI, TaKne KaK NOnN3TnJIeHOBAr INeHka, MaTePnAn HANOHNHTeJRA, KaBeNbHbIe CTaXKn U Kopo6Kn.
   3 Y6eIntecb, yTO B Kopo6Ke eCTb BCE KOMnHOHTbl.

I PIMMEAHNIA:

Ha yctpoiCTBe BCE eue MoYr OCTaBaTbcra MeIKNie YactuIb I NblIb, OCTaBUnecra NocIe npOn3BOdCTBeHHoro Ipouceca. PekomeHdyetcra NouchTtB yctpoiCTBO, KaK OINCAHO B pa3JeIe "UncTkA".

06uhe yka3aHnno nCNoIb3OBaHHIO

Кнорки ТECTо-		Мени-кa	Мясoc-pубka	Бленьер
4	MIXING (сменива-нe)	Замес / поеме-шованe
5	EGG/MILK (Яиca/мо-лoko)	Пелеме-шованe / взб用车e
6	FRUIT JUICE (фруktо-Вый сok)			Изменчe-нe / поеме-менчe / пюpe
7	GRINDING (Изменчe-нe)		Пени-малы-ванe мяса / Фор-mиро-ванe тecta

• Θл ektpоньй контpoь ckopoctи пpeotВрааet neperpy3ky DBurataел.В счuae neperpy3kn, KOЛЧecТВО obopoTOВ B MInHyTu abTOMATUueCKN yMeHb7aetcR.

BHIMAHHE:

He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO 6OJIe 10 MNHT HeIpepbIBHO. DaIte emy cHauJana OCTbITb B TeueHne, npIMepHo, 10 MNHT.

Bkn/Bbikn

C nomoubjo peayunpyuoue puku

Bknouehne: noBepHnTe perynpuyu npyky no yacobn cTpeKe Ha keJaembl ypOBeNb ckopocn. 3aOpntc nHdkaTopHa JAmnoUka, HaxoJuaerpaon C ON.
BbIKHouHeN: NOBepHnTe peRyIInpyUOuyo pyuKy npOTnB YacOBOn CTpeKN B NoJIOKeHne OFF. JAmNoUka HndIkataTopa NorachET.

C nomoubIoo yHkuuOHaJIbHbIX KHONOK

BKn: HAXMNTe COOTBETCTBYUOyIO KHOKNy ODNH pa3. 3aopntcNHNikatOp, HaxoJnncr pAOM C BbIbpaHHo KNHKOJ.
- BbIKI: HaxMITE 3Ty JKe KhoNky eue pa3. HndnkaTOp norachet.

I PIMMEAHNIA:

• DBnraTeIb obOpyIOBaH abapnHbIM BbIKIIO- ChaTeIeM. OH BBKJIIOHaET DBnraTeIb, ecNI KPOHSTeH (2) NOHrT. COOTBeTCTByOuJa IaMNoUka INDnKaTopa 6yDet NOKa3bIBaTb, YTO yCTpOiCTBO BCE eEe rOTOB K NcNOJb3OBAHIO.
• Choba onyctnte kpoHtTeH; noka ropnt lamnocka HndnKaTopa, yCTpoiCTBO npoJnaet BbIOJIHrT BbIbpaHHyO cyHKuH. DBrataeIb KpATKOBpeMeHHO HaunHaet paBotaTb Ha BbICOKO CKOPoCTN.
  He octabIyIe KPOHHTeIN B NOdHrOM IIOJKeHN 6OJIe 15 cekyH;B npOTNBOM Cnyae JAMNOUka INDnKaTopa NorachET. Pocne onyckaHna KPOHSTeHa yCTpoiCTBO OCTaETcBbIKNoUeHHbIM.BKIOuHTe yCTpOiCTBO C NOMOUIo peYunpyUoE pyKn IIN ODHON3 cyHKUHOHaJIbHbIX KHOJOK, YTO6bl npoDoJIxNtbp60Ty.

Tectomewaika

C6opka n pa6oTa TecToMeaJKN

BHIMAHNE:

• HnkOrda He nCnoJIb3yIte pbluaxKoK (3) ecnnpincoeDInHeHa emKocTb dJa CMeUINBaHn!EmKocTb dJa CMeUINBaHn OnpOKnHeTc.
• HnkOrda nCNoB3yIe TeCTOmeUaKy C npuCoEOHNHeHHO EMKOCbI O Ira CMeUNBaHna!

• HanoHnayTe emKocTb dIa CMeUHbaHn IHHpeDneHTamM MaKcMym Ha 3 / 4 ee obbeMa.

• 3akpoite npBODHOB BaI 6IeHepa 3aHTHOH KpbIkoI (18):

• BctaBbTe Dba KpIoka 3aUHTHOJ KpbIuKn B yIy6bIeHna Kopnyce yCTpoIcTba.

• Haxmnte KhoNky (19) B HanpaBneHn nCTpeIKN, N OndHOBpeMeHNO C 3TNM pnpda-BNTe 3aunTHyO KpbIuKy KHN3y.

• Otnyctnte KhoNky. 3aunTHa NhoNka HaDexKHO npncOeINHeHa K yCTpoiCTBy.

• 3akpoTe coeHHTeIb IHeKa KpbIiKoI (17):

• YctaHOBHTe KOJIbUc COeINHITeIa (12) B NOLOXKeHne OPEN.

• PpncoeHNHnTe KpbIuKy K KOJIbCy CoeHNHnTeNa.
  -ПовернITE Кольculo-coeINHITeЯ BmecTe C KpbIshKoB B NOLOXKeHne LOCK.

3.ПовернITEpbИчAKOK(3) npaBOpyKOВHa- nравпени CTpeJIKN.KpoHHTeIN NOДHMETcB BBERX.BTOJXE BPEMCDBINbTe JEBOpyKOB IOBOPOTHbIKPOHHTeINdoeroynopa.IOBOPOTHBIKPOHHTeINDOJXeH3aUeJIKNHyTbcra Ha CBOeMeCTe C XapaKTepHbIM 3ByKOM.PbIчAKOK BepHTcB CBoe INCXODHoe INoIoo- jKeHne.
4.YCTaHOBHTe EMKOCbI DJIa CMEUINBaHnHa ee NODcTaBky TaKIM O6pa3OM, YTO6bl pyuKa HaxOINacb HaI CTpeNkoI. NOBepHInTe EMKOCTb IJIa CMEUINBaHn3a pyuKy B HAnpaBHeHH CTpeIKn Do ynpa (LOCK).
5. Пи И сплбзовань Beнчка (22) Или Кюкдя Смшваня (21), сачana пи-coeДиНITE 6рьИЗROВИК (11). ДерхиTe 6рьИЗROВИК OTBOPOTOM BVEpX.

I PIPMEUAHNIA:

B HnXHeY qactN KpOnHTeHa cnpaba n CneBa MoXHo yBnDeTb Dba yrIy6JIeHn.
- Ha 6pbbl3roBnke ectb OTMeTKN OPEN n LOCK.

PpncoeDHHTe 6pb3ROBk K kpoHHTeHy

TakIM O6pa3OM, YTO6bl OTMeTKa OPEN haxoINJaCb NOI CTpeJIkoI (CM. INJIIOCTpaIIO).

BCTaBbTe 6pbI3ROBnK ero HanpaBnaIOUIMN yuKaAMN B yrIy6JIeHnA, N npoDbuHbTe ero K OTMeTke LOCK.

1. Ппсоедине 3аиньднck (20) К ha-caдкe, кOTOPа 6удET ИСПОЛБЗВАТьсЯ. 3a-иньднь ДИСК пpeДOTВрацaeT 3aRpy3HeHne npINBOdHOrO BaIa TeCTOM.

I PIMMEAHNIA:

Два наразавл Anyx yka 3aunTHoro dincka Должныбыть COOTBeTCTByUOxугл- 6ленях ИСПОЛБ3уемн Насдк.

1. Co6epnte Hacaikky cneDyUoM o6pa30M:

npoDBnHbTe 6bl-CTpocbemhIn natpoH

BBePx. BcTaBbTe KBaDpaTHbI KOHeU HacaKn Do ynpa B

npBODHO BAN. NOBepHnte 6bICTpocbEmhbln NaTPOH no YacOBoC TpeIKe nO pe3b6e HacaDNK.

1. HanoHnHTe emKocTb dIa CMeuBaHna INHrpEneHTaM.

BHIMAHNE:

Тиц Теса Насда Кнорка Илп рету- лируюшая туka	Кноркa MIXING / perул- туюшая туka	Колчe- стwo
ПлOThoe Тесо (Hanример, хлоб niPy makarоны)	Крюк Ддя Замeca	Кнорka MIXING / perул- туюшая туka
Сре徳е илп пLOThoe Тесо (Hanример, Тесо дя тора)	Крюк Ддя смe- шва- ня	Кнорka MIXING / Khorok EGG/MILK / perул- туюшая туka
Лergкoe Тесо (Hanример, Тесо дя блincob, заварно кум)	Крюк Ддя смeш- Ваня/ Венчik	Кнорka EGG/MILK / perул- туюшая туka
Кrem Вениk		Кнорka EGG/MILK / perул- туюшая туka
Ячны белOK	Вениk	Кнорka EGG/MILK / perул- туюшая туka

I PIPMEUAHNIA:

He hanoHnIe emKocTb dIy cMeuBaHnB BcEMn HnFpeDIneHTamn Cpa3y npn 3aMece nloTHoro TecTa. Chauana NaHnHaTe 3aMeC ToIbKO C MyKn, caXapa N rNt. DObabnTe KnIKne HnFpeDIneHTbl NocTeNeHHO B npOceCE 3aMeuBaHnA.
- CtaHapThbIe nporpaMMbl MIXING n EGG/MILK 3aKaHnBaIOTcA BtOMaTHueCKn npIMepHo uepe3 5 MNHyT.

UmnyIbchBInpeKIM

PENEyPPEXKDEHNE:

Onachoctb noJyueHn TpaBmbl!

Bcerda BbIKJIOuAte yCTpOietBO, daKe IJIa KpaTKOBpeMeHHoro npepbBaHnra 3aMeUINBaHnra / cMeUINBaHnra. JAmnoYka HndIkataTopa npn 3TOM norachet.
-Дождntecb noka HacaДka NonHOCTbIO OCTa-HOBNTcI
- Ecni akTbupoBaTb pbUaXok (3) BO Bpempa60Tb yCtpoiCTBa, YTo6bl NOnHraTb KPOHHTeIN, abApNHBn BBKIOuYaTeIb OTKJIOHTBnRaTeIb. HacaIka 6ydet npOJxatbBpauTaBcE ue HeKOToOpoe Bpem.

OkoHuaHne pa6oTbI n ChrTne emKocTn dJa CmeuBaHn

1. BbIKHIOUHTe yCTpOiCTBO. JAmnoUka INdNkA-Topa nOrachET.
2. OToCoeHInTe yCTpoiCTBO OT cEtN 3JIeKtpoIHTaHnJ.
3. ПовернITE рычakok (3) BHN3; Кронштейн NOДнHMETСЯ.
4. CHIMITE HacaKy. OTKpyTte 6bICTpocbeMHBI nATPOH npOTNB yacOBO CTpeIKN.
5. Повернite emKoCTb ДЯ CMeшиBaHЯ по уасово CTpeJIke И CHIMITE ee.
6. Oτκρe6nte TECTO C NOMOyIIO JONaTKN ydaJInte eI0 I3 EMKOCTN IJIA CMEUINBAHNA.
   7.ПочNTITE BCE ИСПОЛБ3OBaBшипеся KOMПО- HeHtbl kak ONIcaHO B pa3dene "UcTka".

MЯcopy6ka

HctpyKnno nocnoIb3oBaHHIO mrcopy6Kn

PENEYNPEXKDEHNE:

Hoxmrcopy6kn (25) ouehb octpbn!

O6paaIteCb C HoxOM Mrcopy6Kn BO BpeM ee c6opKn uHCTKn C Upe3BbUaHOn OCTOpOXHOCTbIO! Onacnoctb TpaBMnpoBaHHa

He nepemaIbIbAIte TBepIbIe Yactn, TaKne KaK KOCTN INN cKOpIyNy.
- HapexkTe MraCo Ha KycouKn pa3Mepom npu

MepHO 2,5 cm. Y6eIHTecb, yTO B MRCe HET KOCTeH n cyXoKnIiN.

• BbI6epnte 60Jee MeKoe nnn 60Jee KpynHoe CnTO (26) B COOTBeTCTBnC XKeJaEMOc TeneHbIO N3MeJIbYeHn.
• CmaXbTe cIto paCTnTeJIbHbIM MacJOM nIN XnIpOM.
• EcINIpeMaIbIbAeTcMraCO,IOCTaBbTe KaKyIO-Jn6o EMKocTb IOD BbIXOdom Mrcopy6-KN.
• Исторынту наиму "keбe" (28) мясанmaKapOHbl.
• Iodrotobte MeCTO, YTO6bI packataTb Tecto, ecn Mrcopy6ka nCnoJIb3yeTcra dIy npuROtOBJIeHn MaKapOH.

PpuomoeHue konbocK

• Moxho nCnoJb3OBaTb KaK HaTypaIbHbIe, TaK NCKyCTBeHHbIe KUypKn IInKoJI6acok.
• Ecnn BblncnoIb3yeTe haTpyaIbHbIe Wkypkn DnKoJI6acOK, cHaayana Ix CneIyET CMOHTb B BOJe.
  3aBxKTe Ha y3eI OIN KOHeU WkypKn.
• HanaBnHbTe Wkypky Ha hacaKny dJa KOJIbAcok.
  MycO 6yIeT npotaKnBaTbC8Yepe3 HacaKy dJa KOn6aCOK NHaONHraTb ShKypKy.
• Y6eIITecb, yTO uKypKa HAnOpHeHa He Do yNoppa, TAK KAKoJIbAcKn OObIuHOp paCUnpAOTcBBO BpeM BApKn IIN JxapKn, IN KypKa MoXeTJONHyTb.
• Ecni nepBra Koj6acka DocTnrgna Tpe6yemoi DInHbI, 3axMITE ee nalbuaMn Ha KOHcE Hacdkn.
• PpOBepHnTe KOn6acky OOnH nIn Db pa3a.
• Ioka Bbl He pa3pa6oTaII npOceDpy npiroTOBJIeHn, Bbl MoXeTe BbIKIIOuAByCTPOIcTBOIocNe KaJDoHO HAnOIHeHn KOJIbAcOK Tpe6yeMoN dINHbl.

Ppuohue fopmbineyeHbIO

• Iodrotobte MeCTO, YTO6bI packataTb Tecto, ecn Mrcopy6ka nCnoJIb3yeTcra dIy npiroTOBJIeHnI neueHb.
• IcnoIb3yIte HapabIIOUyO (31), UTo6bl npIaBaTb NOIroTOBJIeHOMy TeCTy dIra neueHbpa3NIuHbIe OOpMbI.

Cdbnhte HapabnauyHa hacaKy InyneHbnaocne TOrO, KaK npncOeHNHTe KopnycIHeKa BmecTe c hacaKoI pyneHb8 (30) KycTropoCTBy.
- HacpoTe ee Ha XeIaemyo fOpmy neueHb.
- YdepxnBaIte pNOCKy TecTa OHOH pyKoH Na BbIXOe n3 yCTpOInCTBa H OTpe3aHTe OT Hee KyCKN Tpe6yEmOn dINHbl.

Iodrotobka

Cm. taKke o6yU HOpMaIHO Ha cTpaHnCe 3 n 150.

1.ПисоeДиHHTe EMKoCTb ДЯ CMeUWBaHn8 6e3 HacaKn.
2. 3akpoTe npBODHO BaI 6IeHepa 3aHTHOKpbIkoI (18):

• BcTaBbTe DBa KpIoka 3aUHTHO KnPbIuKn By yrny6JIeHnHa KOpNye ycTpoiCTBa.
• Haxmnte KhoNky (19) B HanpaBneHn nCTpeIKN, N OJHOBpeMeHNO C 3Tmnpnda-BNTe 3aunTHyIO KpbIuKy KHN3y.

• Otnyctnte KhoNky. 3aunTHna KhoNka HaDexKHO npncOeINHeHa K yCTpoNCTBy.

• CoeINHInTeJIb KOpNya Ca HeKa 3aunuEn KpbIkwOi (17). NOBepHInTe KpbIwKU no Ha- npaBJIeHHo K OPEN n CHIMnTE ee. KoJIbCu OeHNHTeJIa (12) DoJnxHO ocTabaTbcra Ha CBOeM MeCTe. PncoEINHInTe KOpNyc WHeKa (14) c BOPOHKO CBepxU n NOBepHInTe KOJIbCu OeINHInTeK OTMeTke LOCK.

• YctaHOBInTe NOdoH BOpOHKn (15) Ha BOpOHky TaKIM O6pa3OM, UTo6bI CoeINHTeJIb NDoHOHa HaxOuJNCa HAd KOKyXOM DBnraTeJIa.
• CdBnHbTe WHeK (24) B rOpu3oHTaIbHyIO YAcTb KOpnyCa WHeKa TaK, UTo6bI BaJ MexaHnueckN 3aUeJIKNHJLCr Ha CBOeM MeCTe.

C6opka akceccyapOB onncaHa B cneDyUOux rIabax. IOnroTOBbTe Mrcopy6Ky K KeJeaEMomy NCNoIb3OBAHnIO.

C6opka mrcopy6kn (cm.pnc.A)

BbINOHNHe 7aH, onncAHhB e B pa3eNe "Iodrotobka".

1. YctaHOBnte HOX (25) Ha BaI uHeKa 3aToueHbIMN KpaAMn Hapxky.
2. Bb6epnte cTo (26).Korda 6yndeTe npucoeHNrTb cTo, o6paTne BnMaHHe Ha yIy6JIeHnHa Kopnyce uHeka.
3. ПовернITE зжимную raиky (13) на Корпецшега по уасовоь стpeлcke.

Boloe npo6Hyu HOpMaunu YntaTe B pa3- de "Pa6ota Mrcopy6kn".

C6opKa HacaKn IJRA KOJIb6aOcK (cm.pnc.B)

BbINOJIHnTe 7aI, onncAHhble B pa3dJe "POn- roTobka".

• BbInonHnTe ⅢaH, onncAHhIe HnXe, ecnn nCnoNb3yETcYxE rTOBbI φapw dIg KOn6acbl:

• ChaçaJa yctaHOBnTe nepexoHnK (29) Ha shHeK. O6paTnte BHMaHne Ha yrIy6JeHnHa Kopnyce shHeKa.

• BcTaBbTe HacaKy dIy KOn6aCOK (27) B 3axmHyIO raIKy (13).

• PpHKpyTtTe, no YacOBoC TpeJIke, 3axmHHyO raiKy BMeCTe C HacaIkoI dIg KOn6aCOK Ha Kopnyc UHeKa.

• Chauana co6epuTe HOx u CnTo, KaK OINcaHO B nyHKtax 6 u 7 pa3deNa "C6opka Mrcopy6kn", ecHnyXHo nepemalbIbAtb MAcO N DeLaTb KOnBaCKn 3a OndHy onepaun. HakoHeu, BCTaBbTe HacaKy dJa KOnBaCOK B 3aXIMHyo raiky.

• ПикрутITE, NO уасов CTpeJIke, 3axmHyI raiKy BmecTe c HacadkoДЯ KOn6aCOK Ha Kopnyc UHeKa.

Bollee npdo6HyIO INHOpMaUHO uHTaTe B pa3-DeIe "Pa6ota Mrcopy6Kn".

C6opKa HacaKn IJIa KJneOc (cm. pnc. C)

BbINOJIHnTe ⅢaI, onncAHhble B pa3dJe "POn- roTobka".

1. YctaHOBnTe HacaKy dny cocncock "Ke6be" (28a) Ha BaI nHeka. O6paTne BHMaHne Ha yIy6JIeHnHa KOpnyce IHeka.

2. BCTaBbTe hacaKy dIpy cocuCok "ke66e" (28b) B 3aJIMHyU raiKy (13).

3. Пуктутente, по часов стpeлke, захимнHyю raиky BmecTe C hacaikoДпя COcICOK"Ke6be"Ha KOpnyc ShHeka.

Bonee npo6Hyu HOpMauH uHTaTe B pa3-DeIe "Pa6ota Mrcopy6kn".

C6opka hacaikn dIy neyeHb8 (cm. pnc. D)

BbInonHnTe 7aRn, onncahhbIe B pa3dene "POn- roTobka".

1. Chaça ná yctaHOBnTe nepexoHnK (29) Ha BaI ShHeKa. O6paTnTe BHMaHne Ha yrIy6JIeHnHa Kopnyce ShHeKa.
2. YctaHOBHTe HacaKy dny neueHb8 (30) Ha nepexoHNK. O6paTte BHMaHne Ha yIy- 6JIeHnHa HacaKe dny neueHb8.
3. ПикрутITE, по уасов стpenke, зжимную raiky (13) на корпсшнeca.

Bollee npdo6Hyu HOpMaunu YntaTe B pa3-Dele "Pa6ota Mrcopy6kn".

C6opka hacaikn nn MakapoH (cm.pnc.E)

BbINOHNHe 7aH, onncAHhble B pa3dene "POnrOToBka".

1. BbIbepnTe Hacaiky dJa MaKapoh (32).
2. YctaHOBInTe HacaKu Ha BaI ShHeKa. O6paTITe BHIMaHne Ha yrny6nHa KOpnyce ShHeKa.
3. ПикрутITE, по уасов CTpeлke, зжIMHyо raNKy (13) на КорпсшHeka.

Bollee npdo6Hyu HOpMaunu uTaTe B pa3-DeJe "Pa6oTa Mrcopy6Kn".

Pa6ota mrcopy6kn

PENEYNPEXKDEHNE:

OnachocTb TpaBMnpOBaHnI

• Пивовеньал ТecтOMEшankи Начнает Врацатбя пр включени устpoиства. He ппкасайтесь K Врацалшемсь Bany BO Вразу pa60ы устpoиства!
  ДяВашЕ co6cTBeHHoB 6e3OpaCHocTn Bcerda npucoeHnIe emKocTb ДЯ CMeUNBaHn.

IPEyPExKDEHNE:

Onachoctb TpaBmipoBaHnI!

Bcerda nCnoJb3yIte HMeIoUyOcB KOMnJIeKTe TpAm6oBky (16).HnkOrda He BCTaBJIaIYe CBOI NaIbCuI IIN INHCTpyMeHTbl BBOPOHNKMy MAcopy6Kn!

BHIMAHNE:

• HnkOrda nCNoJIb3yIte TeCTOMEaJky C npuCoEOdHHeHHoE MKOcTBIO DnA CMeUWBaHna! 3akpoTe npBODHO BAN 6JeHepa 3aunTHOKpbIJKO18).

9.ПолжITE Kycockn Mca（MЯсHyIO Maccy /фардя колбacok Ипг TeCTO）Ha NOДонВоронки NВ Воронky.
10. BcTaBbTe WTeNceIb WhHpya NHTAHnB INCpabHyIO 3a3eMJIeHHyIO pO3ETKy 220-240 B \~ 50/60 T4.
11. Bключnte yctpoиCTBO, nCNoIb3yЯ Лбо KhoNkY cTaNdapTHoN nporpaMMbl GRINDING, JIo6O perynpuyuoyu pUky. 3arOpNTc coOTBETCTByUOuIN mHdNKaTOP.
12 Pn Heo6xOaMocTu yTpaM6yIe Mrcu IITecTO C NOMOu TTPaM6OBKn (16).

OcTaHOBka pa6oTbI

1. BbIKHIOUHTe yCTpOiCTBO. IaMNoUka HnDnKaTopa norachet.
2. OToCoeHInHe yCTpoIcTBo OT cTe N3JIeKTpO- nITaHnI.
3. Pa36epnte BCE KOMnoHENTbI Mrcopy6Kn.
   4.ПочNTITE BCE ИСпОьБАВшЕСЯЧТКAK ONИСАНВ раЗдел "ЧИСТKA".
4. 3aKpOHTe KOpNyc UHeKa KpbIshKOi (17). IOBepHInTe KOJIbUcO CoeINHInTeJI BMeCTe C KpbIshKOJ KOTMeTKe LOCK.

Бленьдер

Yka3aHnno nCNoJIb3OBAHnIO 6IeHepa

PENEyIPEXKDEHNE:

Hox (1e) 6JIeHepa ouehb ocTpbI!

• HNKoIa He npocOBbIaIe cBOn pyKn B co6paHHyO emKoCTb dIra CMeunBaHnIa!
• O6paaItec b c Hoxom 6JIeHepa c Upe3BbIyauHOH ocTOPOXHOCTbIO! OnaCHocT bpAMnPoBaHna,OCo6EHNO npu N3BneueHHNHOx a3 EMKoCTn dJa CMeuBaHna,ONOPKHeHHN uCtke EMKOCTn dJa CMeuBaHna!
  He 3aJIbAaIe B eMKoCTb DnIe CMeUHbHnJ XnIDKne INHpeDIneHTbI C TeMnepaTpyoB BblSe 60^! OnachNoctb Oxora!

PENEyPENKDEHNE:

Onachoctb TpaBMnpoBaHn!

• Ppivbodnoi BaI 6JIeHepa HauHaeT Bpa- uatbcr npn BkIIOueHn yCTpoNCTBa. He npKacaiTeCb K BpaAIOUeMyc BAly BO BpeMa paBoTbI yCTpoNCTBa!
  ДяBaшew co6cTBeHHoN 6e30nacHocTn Bcerda npncOeDnHraTe emKocTb dЯ CMeuBAHna.

BHIMAHHE:

• HnkOrda He nCnOJIb3yIte pblUaXoK (3) ecn npincoeDInHeHa emKOCTb dIra CMeuINBaHna! EmKOCTb dIra CMeuINBaHna onpOKHeTc.
  He KlaInte B eMKoCTb IJIa CMeUHbHnja KeCTKne INHpeDneHTbl, TaKne KaK opExn UJIu KoΦeHbIe 3epHa.
  Hox B eMKoCTn DnA CMeuBaHnHe npedHa3HaueH DnA KOJKn OdHnx ToIbKO Ky6NKOB IbDa.

PEKOMEHДAUHA:

• Pn npiroTOBJIeHn HAnNTKOB C KOJOTbIM NbDom Do6abTJe Ky6Kn JbDa ToJIbKO B npOecce nepemeuBaHn. Ky6Kn JbDa 6yDyT packoJIoTbI BO BpeM npOecc nepemeuBaHn.

• He nCnoJIb3yIe 6JIeHdep 6e3 INHrpeJeNToB!

• Пи habолнен EMKOCTNДЯ CMEшИВаня, NOCTaBbTe ee Ha yctoynByIO N TBepdYIO NO-BepxHocTb.Тak 6ydet Jere npncOeHNHTb KpbIshKy.
  He npeBbIaIte MaKcHMaJIbHyIO eMKoCTb (1500 m), yka3aHHyIO Ha eMKoCTn dJa CMeuBaHnra!
• PpncoeHnTe KpbIaKy TaKIM o6pa3OM, yTo6bl KpyrIoe yuKO 3aKpbIbAJO HOCIK EMKOCTN dJIa CMeunBaHnJ.
  BknHouaTe yCTpoiCTBO TOnbKO nOcNe npncoeINHeHn KpbIuKn I npo6Kn!
  He cnHMaIte KpbIuKy Bo BpempaBoTbI yCTpoiCTBa!
• CtaHdapTha nporpaMa FRUIT JUICE 3aKaHnBaETcA ABtOMaTneCkn npImepHo uepe32 MInHyTbI.

C6opKa eMKoCTn IJRA CMeWNBaHNA

CM. INJIIOCTpaCNIHO CTp.4.

IpoBepbTe npedBapnteHnyo c6opky! 3aunTHoe KOJIbO (1c), yNIOThnTeJIbHOe KOJIbO (1d), 6NoK HOxEi (1e) n pe3b6oBoe coeINHeHne (1f)doJX-Hbl 6blco6paHbl B npaBnHOM nopAKe.

BHIMAHNE:

Hikorda He 3a6bIBaIte yctaHaBnBaTb yIIOTHNTeIbHOe KOJIbO Ha 6IOK HOKei; B npOTNBOM Clyuae, EMKOCTb IJRA CMEUBAHn8 Byet npOTEkaTb.
He npucoeHnHrTe pe3b6oBoe coeHHeHne HauCKocb.
- Otkpbitya ctopoHa 3aunTHoro KoJIbca haxoINTcra Ha oDNHom ypOBHe C pe3b6OBbIM COeINHeHEm.

Ioprotobka

1.ПисоeINHITe EMKoCTbДЯ CMeUWBaHn8 6e3 HacaKn.
2. 3akpoTe coeHHTelb Kopnyca uHeka KpbIuKoI (17):

• YCTaHOBNTe KOJIbUo COeINHInTeIa (12) B NOJoxKeHne OPEN.

• PnncoeHnTe KpbIuKy K KOJIbCy CoeHHnTeJ.
  -ПовернITE кольculo coeHHTeЯ C KpbIu-KoB B NOLOXeHne LOCK.

• ChIMITE 3aunthyko KpbuKy (18) c npboDHO Bana 6neHepa: HaxMMTe KHONky (19) B HaPpaBJIeHmC TpeIKN I B To Ke camoe Bpemr POnHMITE 3aunthyko KpbuKy.

• HapexbTe Bce nHrpEneHTbl Ha MeIKNe KycOuKN.
• HanoHnTe INHpeIeHTaMn EMKOCTb dJa CmeuBaHn. Co6IIOaJIte MaKcIMaJIbHO DOyuctMbI Obem HanoHHeHn.
• ПижмITE Крьшky (1b) К EMKOCTN ДЯ СмЕшпаня. EMKOCТы ДЯ СмEWANHAДОЛЖHA 6ытхоро зakynopepa.
• 3akpoTe KpbIuKy np6koi (1a).Obpatnte BHHMaHHe Ha yIy6JIeHnC BVHTpeHHei CTOPOhBi KpbIuKn. NOBepHnTe np6ky no yacoBOI CTpeKe, YTO6bI 3aTMyTb ee Ha KpbIuKe Do yNopa.

C6opka n pa6oTa 6neHepa

1. YctaHOBInTe EMKOCTb IJIa CMeUINBaHnHa npuBOdHoB BaI.

I PIMMEUAHNIA:

Pnp npncoeHHeHn emKocT nIcMeuBaHn, npedBapntelbHO yctaHOJIeHHO 3aunTHOE KOIbO 6yDeT daBHT Ha aBapnHbI BbIKIOUaTeN dBIRaTeJ. HenpaBnIbHa c60pka 3abokpyet pa6oTy 6JeHepa.

1. BCTaBbTe ⅦTeNcEJIb ⅦHypa 3JIeKTpOnNTaHnB IVcnpaBHyI N 3a3EmJIeHHyIO po3eTKy220-240 B 50/60 T.
2. Bкнючnte yctpoicCTBO, nCnoJb3yЯ nI6o KhoNky cTaNdapTHoN nporpaMMbl MIXING, nI6o perylnpyuOyU pUky. 3arOpNTc8 COOTBET-CTByUOuN INDnKaTOp.

250 r мягкоу масна улмарapиha, 250 r caxapa, 1 пaketik ваньлboro caxapa uln 1 пaketik Лимонногу apomatn3aTopa, 1 сeNotka coи, 4 риа, 500 r пшенину мук, 1 пaketik pa3pbixnteЯ, ппмерно 1/8 лntpa молoka.

PnroToBneHne:

HacbInbTe Myky I npyrne INHrpEiNeHTbI B EMKOCTb DnA CMeUINBaHn; NepemEwaIte BCE C NOMOuBIO KpIOka DnA CMeUINBaHn B TeueHne 30 cekyHd Ha Hn3KoN CKOpocTn, a 3aTEM, B TeueHne, pImePHO, 3 MNHyT Ha BblcOKoN CKOpocTn. CmaXbTe JIUPOM fOpMy DnA BblneuKN IIN NOCTeJInte 6yMaRy DnA BBICTUNAHn fOpM, HajeTIe TecTo n 3aneKaIte. PpoBepbTe rTOBHOCTb NepeD Tem, KaK BblHyTb 6bnIO n3 dYxOBKn: IpOTKHITe TOP 3aoCTpeHHoI DepeBraHHo IaNoUckoB V cENTpe. EcnI TecTo He npnilnaet K naNoUke, topt rTOB. IomecNTe TOPT Ha IODHOC I nBblneuKN I noDoJNTe, noka OH OCTbIHET.

CTaHdapTHaIyXOBka:

YctaHObKa:2

HarpeB: ΘneKtpnuecka duyOBka: BepxHn HnXnHn HaRpeB 175-200°, ra3OBa duyOBka: yCTaHOBKn 2-3

Bpem3aneKan:50-60 MHyT BbIMoKeTe N3MeHrTb 3OT peeIIT NO CBOEmy BKcCy, HApPImep, DoabNvB 100 r n3HOMa IIN 100 r opexOB nIN 100 r Teptoro wokona. HnTu He orpaHnUBaET Baue BOO6paXeHne.

(Прееварптеловиногрев)

5 MUNyT),

Газовая духовka: yctaHOBka 2-3

Bpem3aneKaHn: 30-40 mHyT

WokonadnblkpeM

IhprndnentbI:

200 mI cMeTaHbI, 150 r noLycnaAdkoi
woKoJaHnO rna3ypn, 3 myca, 50-60 r caxapa,

1 ΜεπOTka còn, 1 NaKeTnK BaHnIbHOro
caxapa, 1 CTOnOBaJ NoXKa KOhByKa IIN POMA,
WOKOJaHNa CtpyXKa.

PnroToBneHne:

B36eTe cMeTaHy B eMKoCTn IJRA cMeuBaHnC nOMOuBo BeHuNKa IJRA B36uBaHnRA uU; yJaNTe cMeTaHy I3 eMKoCTn I NOCTaBbTee ee B XOJIOHOe MeCTo.

Pactonnte wokonaadhyo rna3ypb B COOTBETCTBnC nHctpykuiaMn Ha ynpakOBke. Tem BpemehemB36eTe ra, caxap, BaHnlbHbI caxap, 6peHnIIN POM N COJIb C NOMOsbU BEHnka HA CAMOIBlicOKoK CKOPoCTN (IIIN C NOMOsbIO nporpaMMblEGG/MILK) B EMKoCTN dJa CMEuBaHNrdoIPOBHeHnI PeHbTe pactOnnEHHyoWokonaadhyo rna3ypb IN nepemaaTe BCE HABICOKOCKOPoCTN. OctaBte HEMHO B36NTOROKpema IyukpaSeHnI. O6abTe ocTaJbHyUacTb Kpema B CMeTaHOO6pa3HyIO Maccy INKpatKOBpemeHHO nepemaaTe Ha Hn3KOscOPoCTN (IIIN C NOMOsbIO nporpaMMbl MIXING).YkpacbTe wokonaadhbIM Kpemom I noaTe6nIoD K CTOny xopoio oxJaXdeHbIM.

Ошип reцent Дя мakapоннoro Теса ИнгpeдenteHы:

600 r mykn, 400 r maHnoi KpynbI, 6 anu, 10 r coNN, 2 caHTnInTpa Macna (OINBKOBOrO macna)

PnroToBneHne:

CmeuTe MykU C MaHNoKpyNo. Pa36eIte
RnCa N BbJIeNTE INX BMeCTe C OJINBKObbIM MacJOM
n COJIbU B EMKOCTb DnA CMEuINBaHn. BKIOUHTe
YcTPOIcTBO C KpIOKOM DnA CMEuINBaHnHa
HN3KOI CKOPoCTn (NJN C NOMOUsb I PporpaMMbl
MIXING), n DoabABTe Cmecb IV3 MyKn I MaHNO
KpyNbI. 3aMeCNTe 3TO TECTO Ha HN3KOCKOPoCTn
C NOMOUsbpeyInpuyUoSei pyuKn. IpocTepeHHo
yBeJIuHBAuTE CkOPOCTb B TeueHHe 3-5 MNHyT,
Poka TECTO He CTaHET ITaDKIM N 6JIeCTaUIm.

Cnaana 6ydt Ka3aTbCra, YTO MaHHa Kpyna He pactBopnIacb. UMeHbIuTe cKOpocTb, KOraI TeCTO cTaHET 60nee rJaIKM. BNaJAE TeCTO He DOJIxHO 6bITb CInuKOM cyxIM. DObabnIte

Kanin Macna NN BODbI KOnda OHO CTaHOBITcA CnNkOM TBepdbIM. DoabJnTe HEMHOro MaHNo KpynbI, ecn TecTo cNtWkom MmKoe. CJeNTe n3 Tecta 1ap u octabte erO, no KpaHne Mepe, Ha 20 MNHyT hakpbItbIM NOJOTeHcEm. Tem BpemHeM co6epnte Mrcopy6ky c hacadkoI dJa MaKapOH. Pa3deJInte Tecto Ha 2-3 npuIN. Bo3bMITE oHy npucIO nn o6pa6otkn, a ocTaJIbHyU qactb OCTabte hakpbITOn NOLOTeHcEm, YTObI TectO He BbcOXNo. IonoXte npucIO Tecta, obcbInaHHoro HEKOTOpbIM KONueCTBOM MyKn, B yCTpoiCTBO. HauHaite Ha Hn3KOJ CKOPoCTN, n UnpaBnIte yCTPOIcTBOM C NOMOuBo perynpyuOSeI pyuKn, noka He 6yDet DOCTnHyTa Tpe6yeMaJ CKOpocTb. I03Ke MoXHO 6yDet HEMHOro YBeJIuHTb CKOpocTb. IJn DOCTNXeHn Jnyux Pe3yJbTaTOB, INCNOJb3yIte MaKapOnbl Cpa3y, rOtOBbTe nx "aNb-DeHTe" B DOCTaTOHOM KOnueCTBe KInIuSeI COJeHO BODbl. PpIMtBE BO BHIMAHNE, YTO DnA CBExnx MaKapOH Tpe6yeTc3NaHTeNbHO MehBSe BpemEHn Ha nprirotobLeHne: 1-3 MNHTbl, B 3aBNCIMOCtN OT ux pa3Mepa I TOIuHbI. IJn HEMHOro CyxNX MaKapOH Tpe6yeTc npimepHo Ha 1 MNHyTu 6Oblse, dJa IIOHocTbIO BbvCyUeHHbIX MaKapOH Tpe6yeTc eIe 5 MNHyT.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnK

MoeIb PC-KM 1004

3NeKtpoNTaHne: 220-240 B\~,50/60 T

HomHaBHaMoUHocTb: 1200BT

MaKc. nOTope6JemaM MoUHocTb: 1400BT

YpOBeHb 3ByKOBOr DaBHeHn: ...84 D(A)

Knaacc 3auntbI

Bec HETTO (cMo yCTpoiCBTO c EMKoCTbIO

Дя Смшваньи и НасдкоДЯ 3ameca):

..npimepno 9,20 K