UP20 20 V - 20VJS2-28.1 - Беспроводной лобзик DEXTER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UP20 20 V - 20VJS2-28.1 DEXTER

Лицу улочимоунhoe пинимаь пе teHи по Качеву Това: OOO «Леру Мерлин

BocK>141031,MocKBcKaO6JI.r.MbITnU,OCtaaKBcKoe 1,PΦ.

12/2019 随订单变

A.Obecneythe uHcToTy n OcbueeHHocTb pa6oeryo MeCTa. 3arpomoxdennbIe IIOXO OCBueeHHbIe MeCTa Clyxat npuHoi HeCuaCThbx CnyuaEB.
B. He Исторьштейу Слковский Валгов Борогин Каменяп Валгов Мостах, Нарример Бolyану Рожец Каменяп Валгов Мостах. Делегов Валгов Мостах. Делегов Валгов Мостах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов В罗нштей Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Делегов Валгов Мrostах. Васilevskii - 1980 Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету Тузду вету
C. He no3B0JaIe DeTЯm I NOCTOpOHnM HaxOJNTbCra B6Ii3n pa6oTaIOUeero 3NeKTPoINHcTpymEHTa. OTBJIeKaIOUe ΦaKTOpbIMoRyT pInVBecTu K IOTepe KOHTpOJIa.

эльктугхи ueCKa Б3ОпаCHOCTb

A. BnIka 3JNeKTPoHnCTpyMeHTa D0JXHa COOTBETCTBOBaTb pO3eTKe. HnKorda He nepeJeNbIbAaiTe BnIKy. He nCnoJIb3yIte HnKaKne nepexoHNKn IaBnIOk3JNeKTPoHnCTpyMeHTOB C3a3EmHeHem. NcNoJIb3OBAHne opuRnHaJIbHbIX BnIOK IN COOTBETCTByUOxN IM pO3eTOK yMeHbShaet PnCK IopajKeHnJ 3JNeKTPuYeCKM TOKOM.
B.ИЗбаяnte npнкочовенк 3a3eMЛeHHbIM 06beKTam,TakIM KaK Tpy6bl,paDnAToPbI,ПЛNTbl IN XOLOДиьнКИ.N.PiCK nopaxeHnЯ эл ektpчecKM TOKOM Bblse,KoГда TeLo 3a3eMJIeHo.
C. He noDBepraIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI BO3dEiCTBnIO DoJxra IIN BlaRn. PpI nOpaHaHm BODI B 3JIeKTPoHnCTpyMeHT yBENuHBaETcPnCK

2.ИHCTPyKUЯ IO TEXHnKE Be3OПАCHOCTN

NopaxKeHn3JneKTpUeCKIM TOKOM.

D. 06paaItec b Ka6eIem aKKypaTHo. HNKOrla He nepeHocHTe, He TAHITE n He BbIKIOUaIte 3JIeKTPoINHCTpymeHT 3a Ka6eIb. DePKeITe Ka6eIb NOJaIbwe OT NCTOuHHKOB TEnla, MaCna, OCTpbIX PpeIMTeOB INN DBMxUxxCyAChTe. NObpeXDeHHbE INN 3anyTahHbIe Ka6eII NOBbIaIOT pNCK NOPaJExHNA 3JIeKTPnueckm TOkOM.
E.Дя pa60tI c элкtpoHCTpyMeHToB BHe NOMEseHnЯ NCNoIb3yIte npedHa3HaueHHbI DЯ 3TOrO ydInHITeJIbHbI Ka6eJb.ИсpoIb3OBAHne Ka6eI, noxOJaIero DЯ INcPoIb3OBAHnBa HBe NOMEseHnI, CHIXKaET PnCK nopaxeHnA 3eKtpuYeCKM TOKOM.
F. Ecnn nCnoB3OBAHne 3JeKtpoHnCTpyMeHTa B cbIpom MeCe HEn36eJHo, noKnIouaIte erO uepe3 yCTpOiCTBO 3aunTHoro OTKIOUcEHn (Y30). NcNoB3OBAHne Y30 cHJkaet pNCK npopaxHeHn 3JeKTPuuecknTOKOM.

JIiHHA B3O1ACHOCTb

A. Пи И спользовани залктоштчмпа 6удte 6dnteHblcneITE 3a CBONM DeICTBnAMN n CpeDyITE 3dpabOMy Cmblcny. He noIb3yITecb залктоштчмпом, ecn Bbl yctaIIHaxoNTeCb NOB BO3deICTBnEM HapKOTNKOB, aIKOROJI NIMMeDNkamTeHOB. Доже КраTKOBpeMHнЯ HeBHIMaTeJbHOCTb Пи pa6OTE cлктоштчмпом может прИБЕТС K TЯЖЕВIM TpaBMam.
B. Ncnoj3yute cpeCTBa mHdNbUdyalbHO 3aunTbI. Bcerda Ncnoj3yute 3aunTHbIe cpeCTBa Ira rna3. Ncnoj3oBaHne 3aunTHbIX cpeCTB, TaKx KaK peCnnpaTOP, HeCKOJb3KaJ 3aunTHaJ 06Yb, KacKa n CpeCTBa 3aunTbI opraHOB cnyxA B COOTBeTCTBYUux YcNoBnx yMeHbShaET PNC NOlyueHn TpaBM.
C. He donyckaTe clyaHoro 3anycka nHcTpymeHa. Npeed NOdkJIIOUeHNEM HNCTpymeHTa K CETn NNTAHNA (nLI aKKymyIaTOpY) n nepeE erO nepeHoCKoYb6eINTEcb, YTO BbIKIOuAteIb HaxoITcB B BbIKIOUeHHOM NIOJKeHN. He DEpxHrTe naLeu Ha BbIKIOUaTeIe npi NepeHOcKe 3JIeKTPoIHCTpymeHTOB I He BkIOUaTe BnIKy B p03eTKy, ecNI 3JIeKTPoIHCTpymeHT BKIOUeH. 3TO MOxKET PnVBecTI K HeCuACTHomy clyaH.
D. Пелег Вкlioуенем Лктуонстумента ChIMNTe C Hero PerynpoBoHbI NHCTpyMeHTbl N raeHbIe KIOUH. PerynpoBOHyn INCTpyMeHT nIN raeHbI KIOU, OCTaBJIeHHbI Ha BpaAioUeJcY aCTN JLeKtpOnHCTpyMeHTa, MOKeT CTaTb IpruHNoi TpaBMbl.

2. INHCTPYKÇU NIO TEXHNKE BE30NACHOCTN

E. He TAHNTecb. Bcerda coxpaHnTe yCToUHBOe noLOXKeHne npaBHOBecne. 3TO n03B0JNT lyuwe KOHTpOJInpoBaTb 3JIeKTPoIHNcTpymEnT B HENpeDVBnDeHHbIX CITyauJnx.
F. OndeBaIteScb NaIIeXaIum 6Opa3OM. He NaIeBaIte CBo6oHyU OeKdy u YkpaIeHnA. IepXInTe BOIOcbI, OeKdy n IepuATKn Iopalbwe OT DBNIXyUxxCraJCTeR. CBo6oHaJ OeKDa, yKpaIeHnA n DIIINHbIe BOIOcbI MOrTy IOnaTb B DBNIXyUxMeCraJCTn.
G. Ппн haичун устpoьст bдя OTbOа n cбopa nbiH y6eHTecb, chTo OHI NOdkIIOUeHb I npaBnIbHo pa6oTaIOT. ИспОльзВане nbIeYJIbNBAJOUx Uстpoьст CB NHkaET BpeД, пИЧИНЯЕМы nbIbIbI.
H.He donyckaite He6pexKHOCTN, KOtOpa MoKeT Bo3HNKHyTB m3-3a YactoRO McNoIb30BaHnM INHCTpyMeHTa N NOBLeu7 3a C6oBc camOyBepenHHocTb n HrHopnpoBaHne npaBnI 6e3OnacHoCTN. HeoctopoxKHOe DeiCTBnE MoXET pniunHnTb cepbe3HyTO TaBMy 3a DOnJI cekyHdbI.

NCSOJIb3OBAHNE N OBCJLYXKUBAHNE 3JEKTPOHHCTPYMEHTA

A. He npuklaabBaIte K 3neKtpOHCTpymeHTy 4pe3MepHbIX ycnnn. NcnoIb3yIte NOxOJaun IJRA Baunx 3aDaY 3neKtpOHCTpymeHT. IpaBnIbHO Bbl6paHHbI 3neKtpOHCTpymeHT 6oJIe 30fekTINBeH 6e3OpacEN pR HOMHaJIbHOH Harpy3Ke.
B. He nCnoJIb3yIte 3eKtpoHnCTpyMeHT, eCJn erO BbIKNoUaTeJB HeNCnpaBeH. 3eKtpoHnCTpyMeHTbl C HeNCnpaBHBIM BbIKNoUaTeJIeM ONaChbl NIOJIeXaT peMOHTy.
C. Пелег ренировков, смен akceccyapob Иихраненem OTКлочente Злекторинструмент OT сети ппаньи (Ии) aKKумлаятopa. Таде Меры пpeдосторожхосту умehьшаю рпск счайно залуся сллекторинструмента.
D. XpaHnte HeuCnOJb3yEmbIe 3JeKtpOnHCTpymeHTbl B MeCTax, HeoCTynhblx IJIa DeTei, H He IOBepaIte 3JeKtpOnHCTpymeHT nnqam, He 3HaKOMbIM C Hm N C 3TNMn INHCTpyKzmaM. 3JeKtpOnHCTpymeHTbl ONaChbl B pyKaX HeNoIroTOBJIeHHblx NOlb30BaTeJIe.
E. BbINONHnIe TexHNueckoe 06cLyXnBaHne 3JIeKTPoIHnCTpymeHTOB.IpoBepbTe BbIPaBHnBaHne n cIeNlHeHne IOdBHXhIX DetaleN, HAIuHne NOnOMOK I npOuYe ycNoBnA, KOtOpblc MOryT NOBnABy Ha pa6Oty 3JIeKTPoIHnCTpymeHTa. EcnI 3JIeKTPoIHnCTpymeHT NobpeXdEn, nepeN cIOnb3ObaHnEmero Heo6xOdIMO OTrpeMOHTnpoBA Tb. Mhorne HeecuaCThble clyuaN

2.ИHCTPyKcIЯ ПОТEXHnKEБE3OПACHOCTN

BbI3BaHbI He npaBnIbHbIM Tex06cnyxuBAHNem 3JeKTpOuHCTpyMeHTa.

F. XpaHnTe pexyIe HNCTpyMeHTbI B YNCTOe N 3aTOyeHHOM COCToHm. IpaBnIbHo 06CJIyXnBaembIe N XopoIo 3aTOyeHHbIe pexyIe HNCTpyMeHTbl MeHbIe 3aKJIuHnBaIOT N JLyUe KOHTpOJIpyIOTcI.
G.ИспобзутЕЭлкгоннстчмent,akceccyapbl,Hacadkn T.I.B COOTBeTCTBmC 3TNIM HNCTpyKuzmaH,N yuHTbIBaY YcNoBnI N CpeunФиКу BbINOJHЯМо pa60tbl.ИспобзOBaHne 3ЛeКгоннстчметаДЯВыINОнHeN HePpeDyCMOTpeHHbIX Opepaци MÖXET ПИВЕСТКОПАСНБIM CITYaциM.
H. Cnédnte 3a Tem, qTObI pyKoTKn I NOBepXHOCTn 3aXBaTa 6bII IN cyXIMN u NCTbIMN n Ha HNX He 6bINO MaCna IIIN cMa3OCHOr MaTePnAna. Coklb3Kne pyKoTKn I NOBepXHOCTn 3aXBaTa He I03BOJIAHOT 6e3OJaCHO IcNoJIb3OBAtB INCTpyMEnT N KOHTpOJIuPObaTbeero B HENpeDbUdEHHbIX CNTyaUxJX.

MCПОЛьЗOBAHUE ИОБСЛУЖИВAHNE ИНСHTРМЕHTA CПNTAHNEMOT AKKUMYJIТOPA

A. 3apjaKaIte aKKymyIaTOp Tolbko C NOMOsbIO 3apJHOrO yCTPOJCTBa, yKa3aHHoro N3rTOBUTeJeM. 3apJHoe yCTpOJCTBO, npedHa3NaHeHHoe Ira OJHO rO TnPa aKKymyJIaTOpHbIX 6aTapei, MoKet CTatb npuHNOI NOkapa npu nCNoJIb30BaHNc DpyHM TINOM 6aTapei.
B.ИспοльзутЕЭлжКТрОнСТPyМeHT TOLьКо Cо CпeцmaЛьНОпpeДиЗнayeHHbIMN Дя HeRo aKKyMЛЯТОРмИ.Испοль30ВаHNe IIOБOrO DpyrTo BOuIa aKKyMЛЯТOPhIbIX 6aTapei MoKTe CTaTb ПичИнOH HeCuaCThblx CJIyaeB ИИ NIoXapa.
C. Korda aKKymyIaTOP He nCnoJIb3YeTcR, xpaHnte erO otJeIbHO OT MeTAnIIueckNX npEIMeTOB — KaHcIeIaPCKHX cKpeNOK, MOHeT, KJIoueI, rBO3dIe, BnHTOB u Ip. — OHN MOrY TCoEINHITb KOHTaKTbI. KopOTKoe 3aMbIkaHne KOHTaKTOB aKKymyIaTOPHO6aTaPeN MoXET CTaTB npUHHoOxKOrB UII NOJapa.
D. Ппн He6laoropnraTHbIX 06ctOteJIbCTBax n3 aKKymJyTopa MoKet NOTEyb 3neKtpoIIT; n36eAaTe KOHTaKtCa C Hm. Ппс clyuayHOM KOHTaKTe npomoi Te BODoi. EcIn XudkoCTb IOnaIa B rna3a, o6paTntecb K BpaCy. XudkoCTb n3 aKKymJyTOpHOi 6aTapeu MoKet Bbl3BaTb pa3dpaKeHne i OXOrn.
E. He nCnoJb3yIte akKymyIaTOp n HNCTpyMeHT, ecn OHNOBpeXdHbI nn NODBeprAInCb MoDnOuKaunm. NobeJeHneNOBpeXdEHbIX nn MOiOnuChiPoBaHHbIX aKKymyIaTOpB MoXeT

2. INHCTPYKÇU NIO TEXHNKE BE30NACHOCTN

6bITb HnpeDcKa3yeMbIM, YTO npBBeTeK BO3rOpaHIO, B3pbIBy I pNCKy POnlyeHn TpaBM.

F. He NOBBepraIe aKKymyIaTOpHyo 6aTapeIO n HNCTpymeHT B03dEICTBnIO ORHЯ N BbICOKOI Tempeatypbl. Bo3dJeCTBVe OTHra IINI TEMpeatypbl BbIe 130°C MoKTe npUBeCTN K B3pbIBy.
G. Cnéduyute Bcem nHCTpykuzn mno 3apjKe n He 3apjKaTe aKKymyIaTOP u HNCTpymeNT npu TempepaType, BbIXoJaSei 3a npedeJIby yka3aHHoro dnaana30Ha. Ecn 3apjKa BblOpHЯTcH He npaBnIbHO uIN B yCNoBxH HeNoDxOJaSeY TempeTaypbl, 3TO MOJcET npIBecTI K NOBpeKdEHNIO aKKymyIaTOPa N BO3rOpaHInIO.

PEMOHT

A. Pemont 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa 0JXKeH npOn3BOuNTbcra KBaIINuIcnpoBaHHbIM CneuaJIncTOM C nCIONb3OBAHNEM TOIbKO IeHTnUHbIX 3aNaChbIX qAcTei. 3To o6ecneuH 6e3oNaChyio pa6Ory 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa.
B. HnKOrJa He BbInOnHЯTe 06cIyXuBaHne NOBpeJdeHHoro aKKymyIaTopa.06cIyXuBaHne aKKymJrTOpOB DoJIxHO BbInOnHrTcR TOJIbKO IpOIN3BOdnteJeM INI B ABOTn3OBAHHOM cepBnCHOM ueHTpe.

HNCYKUINIOTEXHNKEBE30NACHOCTNДJIABCEXJIO63NKOB

A. Пи Вьлолненpa60T,Вхode кOTopbIX pexyuшni элемп MOжET KacatbcsckpbITOn 3JIeKTPoPBODKN,ДерЖITE NHCTpymeNTaИЗOLnPoBaHHbIe NOBepxHoctN.Kacahne pexyuIM 3IeMeHTOM PPOBOKI NOJ HaprajxeHem MoJcT PrINBeCTN K IpeJaue HaprajxeHЯ MaTalJIuYeCKNe qaCTN 3JIeKTPoINHCTpymeNTa INopaxeHIO ONEpaTopa 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
B.ИспользуITE 3axumblи Дугне npucnoc6leнядя ФИКСАЦИЗ 3aROTOВКИ Ha yctOuHBOI ПлТфОрм.ЕспДержать бразыBaemyo DeTalb руКAMи ПиЖIMaTb K TeIy,эTO может прИБecTN K NOTEpe paBHOBecnI KOHTPOnIЯ.
C. HemeДленно ВыКлюаЧу yСТpoИСТВО npn 3aKlnHbAHn pexkyшero ΝleMeNTa.
D. Y6eHntecb, 3aROTOBka He cOePjNT NocToPOHHN X npEIMTeOB, TaKHX KaK BnHTbl I rBO3dN.
E. ΕηκτρούνHCTpymeHT He DoJxHe 6bItb MOKpbIM nIIN CnOJIb3OBaTbCRA BO BλαχHoi cpeJe.ДЯ oБecneueHnB6eONacHOCT pyKoYTKa DoJxHa 6bItb cyXoI.
F. Kpenko Дерхinte Инструмент обемп руками чобл обесеньтоянь и польный КОТрюнь над усточтбом.

2.ИHCTPyKUЯ IO TEXHnKE Be3OПАCHOCTN

G. CnEInTe 3a Tem, yTo6bI BEHTNJIauNoHHbIe OTBepCTNa 6bln Bcerda Cbo6oHbIMN u NcCTbIMN. YnCTnTe nX npu Heo6xoJIMOCTN MrgKoI qetKoI. 3acopeHHbIe BEHTNJIauNoHHbIe OTBepCTNa MOryT Bbl3BaTb nepeRpeB IN NOBpeJdeHne yCtpoiCTBa.
H. HemeJeHNO BbIKIOUHTe yCTpoIcTBO, eCIN Bac OTBNEKIn BO BpeMpa60TbI, a TaKHe KOrDa NoCTOpOHnE BXoJrT B pa6Ouyo 3OHy. IpeXdYe MnoIOXuITb yCTpoIcTBO, DoXdNTecb erO nOJIHO OCTaHOBKn.
I. He nepeytomnTecb BO Bpempa60tbl. Perynapno DeaTe nepepbIBbl, uTo6bl oecneuHb cOcpeoTOeHHyU pa60Tu I NOnHOCTbIO KOHTPOINPOBaTb yCTPOIcTB0.
J.Дерхи te pykn noaJIbwe ot obnaCTn pacnna. He TAHNTecb noi pa3pe3aEMbIM MaTePnaIaOM. KoHTaKT c peKyuI m JIeMeHToM MOxET npUBcTn K TpaBMam.
K. KacaTecb 3aROTOBKnTOJbKO BkIIOueHHbIM3JeKTPoHCTpymeHTOM. B npOTIBHom clyae moKeT Bo3NkHyTb ONaCHOCTb OTdaun npn 3aCTpeBaHm pejxero INCHTpymeHTa B 3aROTBke.
L. Y6eHntecb, yTO BO Bpemr pacnna onopna nlaactnHa Bcerda HndexKHO ynpaetcB 3arOTOBky. 3aCtpeBaHne nIbHoro nIoTHa MOxET pINBECTN K NOJOMKe IIN OTdAye.
M.Послpe3kn BbIKIQUHTe эЛжТрОнHCTpyMeHTиdoJNTecb, nOKa nIbHoe nOIoTHO OCTaHOBNTcR, npeKTe Yem BbITaCKNBAtbero n3 npOnnla.TakIM o6pa30M moXHo n36exKaTb OTdauN i 6e3ONaCHO nOIOxHTb эЛжТрОнHCTpyMeHT.
N. Ncnojb3yute Toblko HEnOBpeJdeHHbIe NnIbHbIe NIOJTHa B XopoWem pa6oYem coCTOHN. IOrHyTbe nn 3aTynpJeHHbIe NnIbHbIe NIOToHa MOrTy CLOMaTbCra, HeraTtBHO NOBJIaTb Ha KaueCTBO paCnIIa NNl PnIBecTN K OTDAye.
0. Посл e Bыкючehн He TOpMоЗnte Nььhoe nOLOTHo, npNKlaIbIbAя K Hemy 6OKOBoe JaBleHne. 3TO MОжET nPnIBecTи K NOВрждeнIO NII N OJOMKe NIIbHOrO nOJOTha, a TaKxe K BO3HnKHOBeHnO OTdauN.
P. Дя об hapужени Скрытбix Тхнчеснх Линь на участке pa6ot ИстпьзуITE NOДХОДЯПДЕТКТОИ OБРАТЕСВ 3a NOMOцью B MeCTHoe KOMMHyahlbHoe ПpeДпрЯТи. KoHTaKT C элькгшчесим Кабелам может Вbl3BaTb BO3rOpaHne И поаржени элькгшчесим током. Повржденье raZOppoBoDA может пивецки K B3рьИВ. Повржденье BODOnppoBoDA может НаhecтУшер6

2. INHCTPYKÇU NIO TEXHNKE BE30NACHOCTN

IMyUeCTBy.

Q. B clyae noBpeKdEHHI Hn HnepaBnIbHOro nCNoJb30BaHn aKKymyTopa N3 Hero Mory T BblJeTbCS napbl. Y6eInTeCb, yTO nOmeueHne XopoIo npOBetpNBaEcTc, I o6paTnTeCb 3a MeiunHCKoI pOMOuIb Ipn BO3HnKHOBeHnn KaKnx-Jn6o He6laornpnTbIX nocJIeDCTBn. Napbl MOrY T Bbl3BaTb pa3dpaxHe ne DblxAteNbHOI CNCTEmbl.
R.He BcKpbIbAaIKyMynaTOp.CuIeCTByeTpCK KopoTKoro 3aMbIkaHnJ.
S. AkkymyjTop MoKet 6bItb NOBpeXJHcOCTpbIMn ppeMeTamn, HAnpImep rBO3dAMN nIN OTBepTKaMn, INn cInoN, npInIOxehHO n3BHe. MoKet npOn30IuBhUTpeHHee KOpOTkoe 3AmbIKaHne, yTO npUBeTeK BO3rOpAHIO, 3aDbIMJIeHNIO, B3pbIBy INn neperpeBy akKymyjTopa.
T. Историяа akkymунлар Top Tobilko C n3delenma OТ npon3BODHTeJЯ. Это сенистовни Спосб подотвразиь onapchуо neperpuy3ky akkymунларopa.

IPEdyIpyEKJDEHNE! B 3aBncmOCTn OT xapaKtepa NcIOJIb30BaHnA 3JIeKTpOHCTpymEHTa φaKTUcheKnYpoBeHb BV6paCmMoXET OTIIuHaTbC8 OT 3aBJIeHHoro. JaIee nepeuNCleHbI yCIOBnA CHIXKeHnA yPoBnB BV6paCm:

BbI6paH IOxOJaIc CnOc6 06pa6oTKMaTePnaJia;
- INHCTpymEnT HaxoNTcB HaIJIeKaUeM COCTOHN I Xopo0o 06CnyKmbaETc;
-ДлЯИНСТРУМЕNTа ИСПОЛБ3YIOTcЯ ПраВиЛьные НасадКИ, КOTорье Bcerда Xopoшо 3aTOUЧны I HaxODЯТСЯ B NaДпжашем COCTОHи;
- onepaTop npabNbHO n KpeNKo DePjNTc3a pykoTky yctpoiCTBa. HnctpymEn TcNoIb3yeTc TOnbKO IIO Ha3NaueHIO cOrlaCHO erO KOHCTpyKcIMn HAcToaM INHCTpyKcIyM.

Ppi pa6oTe c3JIeKtpoHnCTpymeHTOM BO3HnKaet Bn6pauny pK. Pa3BnBaIte Heo6xOIMbIe TpyIOBbIe HaBbIKI dJa CHIXeHNr BO3JeCTBnRA Bn6paun. Ppi HnPaBnJbHOM NcNoJb3OBaHm DaHHoe yCtpoiCTBO MoKeT CnOCo6CTBOBaTb NOBLeHnIO Bn6paunOHHO CnHdPOMa pyK.

2. INHCTPYKÇU NIO TEXHNKE BE30NACHOCTN

IPEyPExEHNHe! Heo6xOJMo onpeJeNTb Mepbl 6e30NaChocTn dIa3aHTbI OepaTopa Ha OCHOBe OueHKn BO3dIeCTBnB B pealbHbIX ycIOBnX NcNoJIb30BaHnN (yUHTbIBaB Cte nepnoDbI pa6Oye OIKJa — BpeM, KOrda INHCTpyMeHT BbIKJIouyen KOrda OH pa6Otaet BXOLOCTyU, a TaKxe BpeMzAnycka). IprimeaHne.

• IcnoIb3OBAHne npynx IHCTpMeHTOB CHN3NT 06uYIO npoJIoXnTeJIbHOCTb nepNoDa pa60TbI nOJIb3OBATeJIa DaHHbIM INHCTpMeHTOM.
• KaK CBeCTn K MmHmMy pNCK Bn6paCnoHHOrO Bo3JeCTBnA BCErda NcNoIb3yIte TOnIbKO ocTpblpe Pe3zbl, CBepJa n PnJIbHbIe NoJIoTHa.
• 06cnyxuBaIte yCTpoIcTBBO B COOTBETCTBIM C daHHbIMN INHCTpyKUJAMM N XOPOJIO CMa3bIBAIte (pnp Heo6xoJIMocTn).
• He IncnoJb3yIte INHCTpymeHT npi TemnepaType Hnke 10 ^ C IpaHnpuYTe pa6oynrpaΦnk TaKIM o6pa3OM, qTO6bl pacnpedeJIITb IncNoJb3OBAHne INHCTpyMeHTOB C BbICOKOBn6paUneHa HeCKOJIbKO DHeN.

HABJIIOJEHNE 3A COCTOAHNEM 3IOPOBbJ

Pa6oToJaTeJI NdoJXHbI NOCTOaHHo CNeiHTb 3a COCTOaHHeM 3dOpOBbI BcEx CBOnx pa6oTHNKOB, YTO6bl Ha paHHIX CTaJHX BByABJIaTb CnHdPOMbl BV6paUHOHHo 60Je3HN, PpeIOTBpaUaTaB pa3BVtne HeNyra N o6ecNepuBaTb pa6oTocNo6HoCTb COtpyDnKOB.

CHIXEHNYPOBHBBNBPAUNN WUMA

YTo6bI CHN3NTb BO3dEiCTBne Wyma N BV6paun, OrpaHnUbTe BpeMg 3KcPnyataun, nCpOJb3yIe peXkMbI C Hn3Km UpyOBhem BV6paunu Wyma N Hocnte cpeDCTBa INHnBnDyalbHoN 3aunTbl.

YTO6bI CBeCTN K MHNIMy MB6paun N BO3JeCTBne 7UMa, PpIMTe BO BHIMaHne CNeDyUOune peKOMeHdaCnN.

A.ИспοльзуйTe yctpoiCTBO TOnbKO NO Ha3HaueHnIO, corlacho erO KOHCTpyKuIM n HAcTOrIzM mHcTpyKuIaM.

2. INHCTPYKÇU NIO TEXHNKE BE30NACHOCTN

B. y6eHntecb, yTO yCTpOHTBO HaxoHNTcB HnAJIeXaUeM COCTOHN N xopo7o 06CnyKnBaETcra.
C. Историядля История паимьные Насадки и поверяные IX COCTOДНЕ.
D. Пожно дерхитей руковту и поевуховости захараз.
E. 06cIyKuBaIe yCTpoIcTBO B COOTBeTCTBm C daHHbIMn INHCTpyKUaMn I xopoIo cMa3bIbAaiTe (pnp Heo6xOaMocTn).
F. Планирейутураобочи графник тak, утосы распразец MTь ИСПОЛБ30Ване ИНструеменTOВ CBbICOKОВ ВИбрациев на ДЛТЕNBHoe Bpeмя.
G.При Длителови сплььзови прньдимьу устюctвом Вбраци могут Bы3ВаТь y опатура ряд сндрмов,ИЗВecтных кak Вбрационная 6олeЗнь (нанример,побелене пальць),а takже onpeдениные збolyевеля, takne кak Вбрационная 6олeЗнь.УTOБы Уменыпь рис подөньх 3a60ileВани, BCERda NaideВай Te 3auntныгп epчатки и држITE pyknВ телпь BO Времи Incpoььзови устюctва.

OCTATOHbIe PNCKN

Даже пи Экплуataцни дан Horo усточьс в собюдем BCex Tpe6obahн 6e3onacnoctn octaOTcЯ NOTeHuaJIbHbIe рСКИ polyuhenя Трави и уцep6a. Далee почисnébl onachbile CHTyaцни, кOTopbie MOryt B03HnKHyTb B CBa3N C KOHCTpyKuznei И Na3NaueHHem дan Horo усточь.

A. HapyeHnna 3doOpOBbB B Cb83n C Bu6paueNe, ecn yCTpOiCTBO nCNoJIb3yETcra dInTeJIbHOe BpeMn nn He npaBnIbHO ynpaBJIaeTcra nn 06CnyKnBaETcra.
B. TpaMbIи NOBpeJdeHnIMyUeCTBa,CbIaHHbIe C NIOLOMkAmN YaCTeINHCTpyMeHTA INI C HEnpeDvIeHNbIM BO3dIeCTBnEm DpyrIX O6BeKTOB BO BpeM IcNoJIb3OBAHnI.
C. Onachoctb noJyueHnra TpaBM n NOBpeJdeHnra NMyuEcTBA OTo6paCbIBaembIX yCTpOINCTBOM PpeIMeTOB INN HeKaUeCTBeHHbIX npHaIaeXHoCTeINJa 3JIeKTPoINHCTpyMeHTOB.

PNEpyPExKDeHne! 3To yCTpoiCTBO CO3dae T Bo BpeMpa60TbI 3JIeKtpomarHHTHOne Ione! 3To nOpeJeHHbIX o6CToTeJbCTBAX

2.ИHCTPyKUЯ IO TEXHnKE Be3OПАCHOCTN

MOXET BINrTaHa pa60Tu aKTHBbIX IINI NaCCNBbIX MeiHcknx IMnlaHTaTOB. Yo6bl COKpaTntb pNCK cepBe3HbIX IINI CMePTeJIbHbIX TpaBM, IpeEINcNoJIb3OBAHNem 3TOro yCTpOJCTBa JInca C MeiUHckmIM ImnlaHTaTamM DoJxHbI IpOKOHcyJIbTIPOBaTbcra C BpaQOM IN IpON3BOIDTEJIeM MeiUNHCKORO IMnlaHTaTa.

3. ONICAHNE

1 PepeknkuoyateIb 6loKupobKn
2 BbIKHouaTeNb
3 OchOBHа pyKoTka
4 Depekataelb akkymnyatopa
5Пл actnaHa yrga ckoca Kpomkn
6Пл actHa OCHOBaHnA
Perynatop noToKa Bo3dyxa

8 TbIeynabInBaIOuaaTpy6ka
9 电cturpaHbI KIOU
10Пиьhoe NOItoTHO
11 HanpaBlaJIoUoi n polnK
12 Pучka усточьдя захима рекуцero јелемпта
13 Pbyar perynilopBmMaTHNKOBOrO DeiCTBnA

Модаль	20VJS2-28.1
Номинальhoe наразожения	18 В пост. тoka макс. 20 В пост. тoka
ЧастotaхолoctOTOхая n0	2800 о6/мен
Длинахая	16 мм
Мakсимальная г lyбина розки
Для deprева	80 мм (55 мм пелове полотно комплекte)
Для садоминя	8 мм
Дляmetалла (нелегирobанно)	6 мм
Маск. угл рezань (Влево/Bлраво)	45°
Macca	1,91 кг
Совмостимость с akкушларам	Совмостимость с вescу akкушлароньим батерам UP20
Совмостимostь с зapадны mь устристваим	Совмостимostь с вescу зapадны mь устристваим UP20
Урочь Звкового давлиения LpA	85 дБ(A)
Урочь Звкового мошисту LWA	96 дБ(A)
Погаш�数ь КpA' KWA	3 дБ(A)
Оьсяе зavenения вибрацни: aH'M	3,5 м/c2 (peзka металл ueckи xистов)
aH'B	6,2 м/c2 (peзka ДСП)
Погаш�数ь K	1,5 м/c2

Покастелу уровая ума onpeдени в COOTВETCTBи C KOДМ npOBePk uMуа, yka3aHHbIM B стандэрх EN 62841-1 n EN 62841-2-11.Уровьншуma дя oneparota может певышать 80дБ (A), поту му Heo6xOДИMbI срсдТВа зашитbl оразнов слуха.

4. TEXHNUECKNE XAPAKTEPNCNU

NPEyIpyEKeXDEHNE!

BcerdaHaedeBaTe 3aunThbIe HayuHnKBO BpeMa pa6oTbI cyTpoCTBOM.

Yka3aHHoe 3NaueHne yPOBHry UyMa N3MepraIOcB B COOTBETCTBIM CO CTaHdApTHbIM MToOOM NcblTaHn IM MoKet NcIOnlb30BaTbcr Iy CpaBHeHn OJHO RCTBa CpyHM IN PpeDbAPHTbHOr OceHKn yPOBHry BO3DeCTBn.

PeaHbIypoBeHbUyMa3JeKTPoHnCTpyMeHTaMOKeTOTNuaTbcOYtKa3aHHOrO B3aBcMOnCTnOT CnOc0BaHCNoJIb3OBAHnueYctPoJCTBaNBOC0eHnOCTnOT TUNaPpImeHaemnHaRpy3Kn.

Heo6xOIMO onpeJeHnTb Mepbl 6e30NaChocTn IJRA 3aunTbI Oneapota Ha oCHOBE OueHKB03deiCTBnB PealbHbIX ycIOBnX NcPONb3OBaHnA (yUHTbIBAr BCE nepnoDb pa6oOero cKna Bpem, KOrda INCHTpymEt BbIKNoUeH n KOrda OH pa6oTaet BXOLOCTYU, a TaKKe Bpempa60tI PoI Harpy3Ko).

5.3KcPiIyATAUIA

1. Pacnakyte Bce uactn npa3nojte ux ha npouho pOBHO nobepxHocTn.
2. YdaJIte BCE ynaKOBUHbIe MaTePnAJIbI yCTpoiCtBA IJIa TpaHCnOpTIpOBKN (npn HAnuHIn).
3. ПоберпгКOMПЛЕКТЮСТАВКИУБДИТЕСВВОТСТВИN NOВРЕДEH.NB CNYAe OБнаружЕня КAKINX-ЛМбО NOВРЕДEH.NI IN HeДОCTAOUSX DeTANe HE NCSNoJIb3YJTE YcTPOICTBO N OБразИТЕСь KДИLEPY.NCINBJ3OBAHNE HeKOMПЛЕKTHO.NI IN NOBPEJDEHHORO YcTPOICTBa PpeICTABJIaRET ONACHOCTB ДЯл JIODeN IMUSeCTBa.
4. Y6eHNTecb B HAnuNn BEx pInHaIeXHoCTe N INHCTpyMeHTOB, HeOxOIMbIX DnIg C6OpKn I3KcPnIyataun. K HmTakKe OTHocATc HAnIeXaUne CpeDCTBa HINDbUYaJIbHOJ 3auNTbl.

Пи Вылолнени мот taxьх работ Наде bailу заuntьп лорчки в Сcertд Клдпс Издени на роввю и усточивю поberpxhoctь BO Времсборк.

CnEnyIte HNCTpyKcun nO c6OpKe WaI 3a WArOM N IcNoJIb3yIe PpeOocTaBneHbIe IINHOCTpaUN, YTO6bl IerKO c6paTb yCTpoICTBO.

PNEyIPEXJEHNE! UcTpoiCTBO Iero ynaKOBKa He AIBIAOTcN rpyuKaMn IaTei!

Ппмочан. Akkymлтор постыгетсахчнho заряжныm. YTo6bl obecneчнь пolye mKoctb akkymлтopa,песдпрвим ИСПЛьбОВHAнem ИНСТумЕТа пИнOCТью зарДиTe Akkymлтор сnomошью зарДнoro устpoйства.

Лити-ноны akymултор можно зарякту в liюбoe Времь ec3 yцер6а дя сpopka erocnyжы.превынue пpoecca зарякн He npivbeet K nobpejdeHIO akymултopa.

Лити-Nоньий AkkymларTop 3aшицен OT ue3mepHoi pa3pядкп ррпnomои «Систмы 3aшиты элкгposных элем entob》(ECP).Korda AkkymларTop nonHoctbio pa3pяжeh, эл ektpoHnCTpymert ABtOMaTHueCKN OTKJIHOaETcR pRn nomOuNi 3aшntHoJ сeп.Рexуши элемent npekpaasT BpaSHeHne.

CneyuTeMHCTpyKUmaMNo npaBnIbHoYtINIm3aunm.

5.3KcPiJyATAUHA

NIIbHbI INCK

PNEyPPEKDEHNE! Bcerda nCnoJb3yIe nnIbHbIe nOIoTHa B COOTBeTCTBUN C INX Na3NaueHEm!

Hanpimep, HIKoIa He IcNoIb3yIte PnIbHoe NonoTH OJIa DepeBa IJIa pa6OT cMetaJIOM n HaO6OpOT. IcNoIb3OBaHne NOBpeXdEHbIX PnIbHbIX NonoTeH ouHe b OnaCHO m MoKET cTb npUHHo cepBe3HO TpaBMbl.

Pn npno6peTeHm nncnoIb3OBAHm nnIbHbIX noIoTe co6IouaTe texHueckne Tpe6oBaHnK daHHOMy n3dEInIO.

Pexyue npinadnlexhoctn ouheb octpbie n cnilbHo HarpBaOTcB npocece nCnoIb30BaHnI! 06paauTebc hmm c octopoxhoCTbI! Bo n36eKanHe oXorOB nope3OB nCnoIb3yute npn o6pauehen c npinadnlexhocTAMn 3aunTHbe nepuATkn!

BbIBOP INIJIbHOrO IIOJOTHA

IpeBbInonHeHemIIObIXpa6OTnO6cnyKbAHIOyCTpoiCTBa Bcerda BbIKNoaHTeeroNtBVeKaTe aKKymyTOp.

B 3aBnCmOCTN OT MaTePnAa 3aTOrOBKn C n3dEInEM MoXeT NcNoIb30BaTbCra PnJIbHoe PNOIOTHO T-6pa3HOro TUna.

UctaHOBka H3aMeHa NnIbHoro NOIOTHa

1. Пелед установков оочиные XBOCTOBK Ильього полота. Гразный XBOCTOBK He Moжет 6ытб надекно зakpenпен на месг.
2. BctaBbTe NnIbHoe NoIOTHO B dEprKaTeNb Do yNopa co UeNcKoM. ONKCaTOp aBTOMaTnueckn nobepHeTc npOTnB YacOBoN CTpeKN Ha 90°.
3. Bcerda cneiHte 3a TEM, yTO6bI 3y6bI nIIbHOrO nIoTHa 6bI IIN HappaBHeB bNepeD.
4. Пиустановке пильною полочаeroon задная частб должна нахоштсь в паунравлишто ролиka.
5. ПOTЯнITE пльhoe рлотно, чтобп поверпт haджность erо Фиксан. Плхо зakpenilehoe пльhoe плотно может Bыпасть и haHECTN TpaBMbl.

U3BLeueHne nIbHoro noIoTHa

1. ПовернITE ручу заима пильною по лочьою стpenke Ha 90^ B habравлип 3у6цов И n3Bлескite пиьhoe полотно.
2. Kpenko depknte nIbHoe nIoToH0, YTO6bl n36exaTb erO Bb16pOca, Bbl3BaHHoro BHTpeHHm ycnnem npyXnHbl.

5.3KcPiIyATAUIA

Дя ретки с кочений Кромков пл actиу осовая можно наглочь по углOMdo 45^ Влево впвар.Вcertда ретунштейуrolп ретаю в COOTBetCTBи C TekyшимТpe6obahmaMn.

1. C nomoubIoo WeecTnrgpaHHoro KJIoua OTkpyTne OIN HeCTnrgpaHHbI 6oIT npOTNB yacoboi CTpeJIKN.
2. ПовернITE пл actину ochOBaHЯ B hyxHoe noLoXeHne. ПлactиHa ochOBaHЯ Moxket 6LOKIpOBaTbca TOnbKO Ha 3Nauehenx 0^ n 45^ . Дугпе угьы ckoca КрOMKn MOryT 6blb OTperuNPoBaHbI c NOMOsbI yrIoMepa.
3. 3aTe m npxMMte nlaactiny ochoBaHnB C tOPOHy nIbHoro noIoTHa do ynopa.
4. 3aTaNHTe 6eCTnrgpAnHbI 6oNT npri nmoOni 6eCTnrgpAnHoro KJIHOa.

ПыileyANBINBAHNE

PNEyIpyKxDEHNE! PnU NcNoIb3OBAHmN INHCTpyMeHTa YCTaHaBJIbAaTe nbIeYnaBnBaIOoee yctpOietBO, YTO6bl coXpaHNTb YnCTOTy pa6OerO MeCTa! HaDeBaIte pecnIparOp npu pa6Ote C 3Tm INHCTpyMeHToM! PbIb BpeHa IJRA 3DopOBBy! Oc6eHNO onacha PbIb N uactuCbI o6pa6OtaHHOrO DepeBa, HApPIMep c KOHcePBaHTom DpeBeCNbI nn KpacKoi!

Писоедине К залитугля удалия пьлел похоршейпьлелуалывалшей усточь, habример пьлесoc (035 MM).

1. Пьлесуалыюшу Trубку можно BCTaBnTb B OTBepCTne пlaCTиblу улma ckoca Крмkn Do ynpopa co UIJIyKOM.
2. BctaBbTe noDxOJauyU Tpy6Ky nbIeCoca (35 MM) B aIanTep dny ydaJIeHn IblIi Ha nbJIeynaBnBaHOseI Tpy6Ke.

YCTAHOBKA AKKUMYJIATOPA

IcnoIb3yte ToIbKO opunHnHaIbHbIe peKOMeHNIOBaHHbIe IITNI-NHOHbIe aKKymJrTOpbl c HapraKeHnEM, COOTBETCTBYUOUM 3NaueHnIO Ha nacOpTHoT TabIIuKHe 3NeKTPoHNCTpyMeHTa. IcnoIb3OBAHHe DpyRnx aKKymJrAToPob MoXe TpINBeCTn K TpaBMm IN CTAb pInuHNo noKaapa.

PpmeaHne. NcnoIb3ObaHne HnOIOxOIAuXn AKKymyIaTOPOB MoKET npNBecTn K c6oAM B pa6Ote IINIOBpeXJdeHIO 3JeKTPoINHCTpyMeHTa. BCTaBBte 3apJxHeHHbAkkymyIaTOp B depKaTeNb TAKIM O6pa3OM, YTO6bI OH NaDeEHO 3aΦHKCuPOBaCLra Ha MeCTe.

BKJIIOUeyHNE IV BbIKIIOUeyHNE

YtO6bI BKIIQUHTb 3JIeKTPOINHCTPymEHT, CHaJana 3aXMTe nepeKJIIOuATeJIb 6IoKIpOBKn. 3aTeM HaxMMTE u YdePJKuBAitte BbIKJIIOUATEJIb NITAHn.

YtO6bI BbIKJIOUHTb 3JIeKTPoHCTpMERT,OTNytte BbIKJIOuTaTeB.

PpmeaHne. 13 coo6paKeHH 6e30nachOCTb BkJIIOuATEb PNTAHn Ha INCHtpymHe He MoKet 6bIb 3a6IokpuBaH, OHdoJIke HcTbCra HaxaTbIM Ha IPOTAKeHH Bcero BpeMeHH pa6Otbl.

5.3KcPiJyATAUHA

Пл actину ochobаня можно habкюнь длpeзк под углOM сКОСа кромк do 45° (нakлон Влебо пи вправо). Пл actина ochobаня сева и срра BA Имeel точк Фикcaци по углOM 0' n 45',чTo no3BONaET perynipOBaTB toHybI yrol cKOCa KpOMKn.Дpyгne yrlbl cKOCa KpOMKn MOryt 6bITb OTPerynpOBaHbI cnomoшьу углOMepa.

PIMMEUHNE. PerynpoBka yrgla cKoCA KpOMKn He npimEnHa pnp KpBOnHeHno pe3Ke.

5.3KcPiIyATAUIA

PEYIINPOBKA IIOtOKA BO3dYXA

1. Дя получени четкою obstopa пи pe3ke yctahOBITE pepyIaTOp noToKa Bo3dyxa Ha 3haueHne «1».
2. Дял доступные лушей зф ekтuboctи пьileydaleну устовite ретуларot потока BO3dyaHA Na 3haueHne «0».

IPEyPExEHHe! Bo Bpempa60tbo6pa3yeTc npbl!

3TN BnDbl Nbln OueH noXkapo- n B3pbIBOOnaChbl! He Kypnte BO BpeMa pa60tbl, y6epnte nCTOUYHKI TENII aN OTKpblTORO PJIaMeHN I3 pa6Oey 30hbl!

Bcerda nahebaaitepecnipatop, yto6bla 3aunnttbc68 onanchoi MeIKO nbln!

PE3KA

PIMMEYAHNE. CnTe 3a pejUm KaHaIOM npi pe3Ke no HameuHno IINm. PekbTe He npraMo nO liHn, a pAdom c Nei.

Ipeed hauajom pa60tbc 3arotobkoi pekomhnyetc BbINOHNtB np6bni pa3pe3, yTO6bI ONpeJNTb pNOJXHne i shpiHy peKyuJeO KaHaJI, oO6eHHo nocJe 3Amehbl NINbHOrO IIOHTHa IIIN 3MeHnry yTla cKoca KpOMKn.

Ecn nIbnbHoe noItoHO 3aCtprNo B 3aTOrOBKe, BByKJIouHte UcTpoCTBO, DoXdntCe b ero IIOHoi OCTahOBKn uN3BnKeNTe aKKyMylJrTOP. TOnbKO nOcne tTO rO MOxHO OCBO6OuTb 3aCtprBwI dNcK.

1. ПО ВЗМоЖиСТУ ржыт Б НаразьнEN TEKСТурь ДрЕВecиНы BO ИЗБжАне 3AZIMa ПОЛТHA и ИЗHAшИВАнЯ ржушик КрOMOK.
   4.Пи рeЗке Металla Bcerda Добавлгіпіохлakдіюшію кінікocьп NO Лини pa3pe3a,чTO6bCHN3NTb HaraPeBaHne ПИьнHorO NOJIoTHa.
2. Y6eDITcB, yTOДЯ ПИЛьНОТо ПОЛТHA eCTbdoCTaTOUHbI 3a3Op nOД 3aTOrTOBkoI.
   6.Держнш Исторгияд Доги руков за руров — 3а NOБЕРХИСТь 3axbata.
3. BkIIOUHTe INCTpymeHt I NOdoXdnte, noka OH ha6epet noIHyO ckopoctb, npexJe yem ONyCTnTbeeroHa 3aROTOBky.
4. 0ctopoxhno noBBeNTe IHCTpymeT K 3aTOBKe. IomeCTnTe pIaCTHy oCHOBHnI pIaIMHa 3aTOBky nIpeMeuaTe IHCTpymeT C NOCTOHNCKOPoCTbIO.
5. Ппгкладьавerte Tolбк Heо6хODIMoe HappaBNeHHO Bpepei BePTKaJIbHoe ycIIne, YTO6bl ydepxHBaTb INCTpyMeHT PIAIIMHa 3aOTOBKe. NObblweHNOe DaBleHne He yBeIuHT, a UMeHbIHT pOn3BOJNTeJIbHOCTb INCTpyMeHTa I npBBeTeK HepaBHomepHbIM pe3yIbTaTAM.
   10.Чтоби ИЗбжать Борозд, подержавайе Ненихенue Инструмэнт, He octaHaBnBaIteCb Ha OДHOM MeCTe.
   11.ПинолдимпгИСТуМЕNTHaДЗагOTOBКо,празжdeЧeMБыклIOHTbERO.

TOCJE NcIOJIb3OBAHNA

1. BbIKIouHTe yCtpoCTBO,doXdntecb erO noJIHOJ OCTaHOBKN,IN3BLeKNTe aKKyMylTOp,daITe EMy OCTbITb IN 3BLeKNTe PIIJIbHOE NOIOTHO.
2. Поверные усточьо, очирные и убени на Хашино Кампа。

6.ОБЛУЖИBAHAнE

ПюбLEMы	Возимные想不到	Действа по устсанения
1. Усточьо не заниемаетя	1.1. Плосхий kohtakт с akкументорom 1.2. Акументор не заразожен	1.1. ИзBLEкITE,а зatem Занову установite akкументор 1.2. Зaporдente akкументор
2. Усточьо не достroduет поною MOцности	2.1. Источник питания (hanprimepe, rehepaṭot) daet слишковнистор нарразжени 2.2. Велиштоюнные OTberрсту Заблес四项�авны	2.1. Роблочite усточьо к дуromу Источник питания 2.2. Роч_STITE Велиштоюнные OTberрсту
3. Нedly веловительный peztльат радоты	3.1. Рекуши лемент затулся ил повраожden. 3.2. Рекуши лемент п похODIT ду образы велов�о мaterиалa	3.1. Заменite на hobblу 3.2. Заменite на побхodшдду ЗагOTВК рекуши элем ent
4. Спьная вибраця илшуm	4.1. Рекуши лемент затулся ил повраожden. 4.2. Рекуши лемент слишков КорOTК ил слишков Длинны	4.1. Заменite на hoboe 4.2. Заменite на рекуши элем ent похODЯш! Длины

XPAHEHVE

1. BbIKJIouHIne yCtpoIcTBO u OTCoeINHIne erO ot NCTOChNka nITaHnA.
   2.Почирпгустю,КakОписноВьшe.
2. XpaHnTe yCTpOCTBO IN pPnHaIJIeXHOCTN K HEmy B TEMHom, CyXOM, IPOBETpNBaEMOM MeCTe, He IOBBePKeHHOM BO3dEInCTBmIO Hn3KoT EMeNepaTypbl.
3. Bcerda xpaHnTe yctpoNCTBO B HeNoCTynHom dIy deteMecTe. IJealbHaer TempePaTpaXpaHeHHra —OT 10do 30^
4. PekomeHnyetcNcNoIb30BaTbДЯХpaHEnHOpuHaHJIbHyU yNaKOBky NnHaKpbIBA Tb yctpoiCTBO NOxOJaIeT KAnHbIO Nn YexlOM DnA 3aUITbOT Nblnn.

TPAHCIOPTIPOBKA

1. BbIKIIOHTe yCTpoIcTBo I OTCOeIMHInTe erO tNCTOCHKA NITAHNA. 3BLeKeTne NINbHOe NIOIoTHO,ecn Tpe6yETcA.
2. 3auiuaiTe yCtpoCTBO OTCnIbHbIX BO3JeCTBNI INI BN6paui, KOToPbIE MOrYTB03NkHTb npi nepeBozKe TpaHCnopTbIM CpeCTBaMn.
3. 3akpenitye cTpoiCTBO, Yo6bl npedTbpATnB COCKaJIb3bIbAHne nnna naeHne.

8.3AUNTA OKPYXAOUCEI CPEbl

Данhoe устюгов можетьт раимшени в пошени только посп сто, КАО OCTын В Тейесни дувх чавс посп посл德新у Ипальзовеня.

Mbl 6nlaqadapm Bac 3a nokyky u Haneemcra, YTO Bbl 6yndeTe noHHocTbU yIOBJeTBopeHbI NCnOJIb30BaHHeM HaJero I3dEInr.

MbydemaPbI pInnAByaIN 3ameuHaHa ha caiTe Haeero IVHTepHcT-maraHa.

TapaNTna

Ipoodyktbi KOMnAHIN DEXTER pa3pa6oTaHbIB COOTBcTbN C CaMbIM CTporHMn cTaNapTaMn KaueCTBa dny npOyKuun, npedHa3HaueHHo dny uipokoro notpeBntbcKO rboHka.

Ha lo63nK (moeIb N° 20VJS2-28.1) npedocTabnEtc 3-JeTHra rapaHTn, BCTynaOuaB CnLy co dH npno6peTHe. DaHHa rapaTn paCnpocTpaHaeTc Ha Bce DeΦekTbI MaTePnaIOB nnn npOn3BODCTBa.

B cnyae BO3HNIKHOBEHnI POLOMKn CHaHaIa O3HaKOMbTeCb CO CtpaHIeY UcTaHEnH HeNoJaOk (np6JIembl n peSeHnI) B pyKOBoDCTBe. Ecn np6JIeMy He ydaIOcb YcTaHHTb, 6paTITecb B Mara3uH.

Baw MaaraznH ne noxaneet ycniln dny peuheny Bonpoca.

Pemont nIIN 3aMeHa cAteH Ne npOdJIeBaIO Tn3HaUJIbHbI cPoK rapaHTIn.

IapaHTna He paCnpoctpaHaeTcna HnOBpeKdEHHa, ABynIOUeec CJeDCTBnem eCTeCTBeHHoro n3HOca nn HeNaJExkaUero NcPONb3OBAHHa. B Tom uNcIe, KpOME npOyeo, 3TO paCnpoctpaHaeTcna Ha cnyau n3HOca nepeKluOateJIe, npEOxpaHnteJIe n DBrataleJIe.

06paTnte BHMMaHHe, yTO IaI HeKToBpBx CtpaH JeCTbYOT OcObIe YcNoBIA rapaHTn.

Пи ВОЗнКНовени Comнець образпесь по мecту пиобравлия устая.

Дя расмтени петени, CBЯЗаньс с rapаHTnei, Heo6xodmo co6nOdHne cneJyUOuX yCNoBni.

-ДолженбытпразoctаВЕнДOKУМЕNT,норТБерЖдадиоши NOKyNkY.

9. TAPAHTN

• HnkaKoI peMOHT u (nI) 3aMeHa YacteY yCTpoiCtBA He npBOOJINcIb TpeTbIMN JInzAMN.
  -Пюблелм HeЯьяетс спдctBиem HOpMaJIbHOrO n3Hoca.
  Tpe6yemble pa60tbo nO 6cnykBaHnIO npemOnTy 6bIIN BblOnJIHehBi NaIeXaUIM o6pa3OM.
  Поврждени HeЯьлгOTсpe3yIbTaTOM HenpaBnIbHoi NaCTpoKIn Kap6IoPaTopa.
• UcTpoIcTbO He nIOBepraIocb Ype3MepHOMy BO3JeCTBnIO, HENpaBnIbHOMy O6paIeHIO, HEaBTOpN3OBaHHOMY IcNOJIb30BaHmIO IIN HeCuaCTbIM CnyaAM.
• Поврждени HeявлгOTса pe3yЛьтalomперреви 3-3a 3acopenerи BeHTINJIauOHHOH CNTeMbI.
• HnkaKne pa60bI naYcTpoiCTBOM He BblIOJIHJIINCb HEKBaIIHΦIuIPOBaHHbIMN IInCaMn I ne ppeInpHnMaJIncb HnKaKne nOblTkN HeIpaBUNbHOro peMOHTa.
  IHTpymEnT,AKKymyJATOp U3apAnHOe yCTpoNCTBO HNKoRda He pa36npaJIncb Ne OTKpbIBaJIncb.
• INchtpyment, aKKyMylTOp n 3apJHnOe yCTPOIcTB HNKOrJa He NoDBePraJIncb BO3dEiCTBIO BnaXHOcpebl (poca,doKdb, noPryKeHne B Body).
• He nCnoB3OBAIinCb HnKakne HeNoDxOJaIe qacTn, He n3roToBleHbIe KOMnaHne DEXTER, KOtOpBie MoRn CTaTb npuHnO nobPexkDeHn.
• UcTpoIcTbO He noDBeprAIOcb HenpaBnIbHomy nCnoIb3OBAHIO (nepepy3kam nIu yCTaHOBKe KOMIIeKtYIOxN CTOpOHnIX pOnIzBOdITeJIe).
• Het noBpeKdHn BcJeCTBn BHeuHnx Bo3deJcTBn, TaNX KaK neCOK nIe KaMHN.
• Het noBpeJxHEni, BbI3BaHHbIX HecO6JIoJeHnEm peKOMeHdauN iNo 6e3OpacHocTn nHCTpyKcIIO NKCIyAtaCm.

UcTpoCTBO HeOxOIMO 3KcIpyATnpoBaTb B HopMaJIbHbIX YcIOBnIX H He NcIIOb3OBaTb B npOceCNOHaJIbHbIX ueJX. PoTOMy DaHHa RapaHTNHe paCpOcTpaHAreTc Ha UcTPOCTBa, IcNoJIb3yeMbIe JaHdIaΦTHbIMN KOMNaHnIMN, MeCTHbIMN OprAHaMn BJaCTn, a TAKKe KOMNaHnIMN, PpeJaIauOuIMN pIaTHyO apEnDu nII6ecPNaTHbI npOKaT o6OpyDoBaHnI.

10.ИЗОБРАЖЕHЕВ ПАЗОБPAHHOMВИДЕИСПСOKЧАTEXУCTPOДCTBA

10.ИЗОБРAXEHBEВРАЗОБPAHHOMВДЕИСПСКУСТЕYNCTPOICTBA

	ОПИСАНЕ
1	Левая часть Корпuya в сбоpe
1-1	Левая часть Корпuya
1-2	Прухина
1-3	ФИКСАТОР
1-4	Гнебу ручки
1-5	Ось
1-6	Perулайтор объема ВOSTДУХа
1-7	Соединительnaя штанга
1-8	Кontakt
2	Злестоюнный 6лOK
2-1	Кontakтная пл actина в сбоpe
2-2	Пechатая плata
2-3	Переклочаель
2-4	С被执行的各种 Индikatогвсбоpe
2-5	Магнистец колцо
2-6	Магнистец колцо
3	Тая в сбоpe
3-1	Тяga
3-2	Бл_OK Мecтонооженя
3-3	Плоская shaia6a
3-4	Шерstаянов phetр
3-5	Установочь сторжень
3-6	Прухина
3-7	Торсоунна Прухина
3-8	Плосая shaia6a
3-9	Дерожаель разожаимеenta

	ОпИСАНЕ
3-10	Крugлýйштɪфт
3-11	0сь
3-12	Сальношар
3-13	ФИKKсаТор рекуцeroэлемента
3-14	ФИKKсaTор
3-15	С-образноесторhoe кolyцо
3-16	Ква对接ный полизунок
4	ДвигателВ сбoke
4-1	ДвигателВ сбoke
4-2	Кpenжнýй кронштейн
4-3	Виnt
4-4	Зубчоте колесо
5	РedingкторВ сбoke
5-1	ПриновДВ сбoke
5-1-1	Зубчоте колесо
5-1-2	ЛорасьВ entnla对接а
5-1-3	БыхочинВал
5-1-4	Пдшипник
5-1-5	ФИKKсИРованhoe крелениe
5-2	Пдшипник
5-3	Улnotнiteь
5-4	СоединITEьнаяштанга
5-5	Блok Балансирobки
5-6	Шостерни
5-7	Шайба
5-8	Стогоне кolyцо
6	0сь

	ОпИСАНЕ
7	Подшипнik
8	Муфта подшипнika
9	Прравая часть корпuya
10	Самоpeз
11	Скоба в сбODE
11-1	Кронштейн
11-2	Ось
11-3	Нарразв liaюоче Калесо
11-4	Открытө кolyцо
11-5	Ось
12	Meталліческа пл actина осноань в сбODE
12-1	Гайka
12-2	Зжим
12-3	Meталліческа пл actина осноань
12-4	Зжим
12-5	Виnt пл actины осноань
13	Кнорka зашитойов 6лokировки
14	Пружina
15	Нарав liaюочаштанga
16	Стальнay п探测олка
17	Пльньий дисk
18	Тубka дяпыrelаьваняи
19	Шitectоганьий клоч

Ybaxho npouhatae noci6nK 3 ekcnnyatauii Ta doTpmyntca HabeedeHx Bka3iBok. Zei noci6nK 3 eknnyatauii DonomOxe n03naHOMNTUC 3 npodyKTOM, npabInbHO Hm KOpNCTyBaTcN Ta Bkntn Heo6xidnX 3axoiv 6e3neKn. 36epiraTe uei noci6nK 3 ekcnnyatauii B 6e3neHOMy Micui dIra noaIbWoTO BVKOpNCtAHHa.

CMMBOJN

Ybaxno npountae nocibnK 3 ekcnnyataaui.

Ue nonepedxkeHH npo He63neky 3aCtepiraeIooIooKoJKeHb iHcTpymEnTa a60 iHwOro MaHa, a60 oTpImaHHa fiuHnx TpaBM.

HaIaIaIte 3axnChi OkyIaIpa.

HaIaIe 3ac06n 3axncty orpaHIB cnIxy.

HajraaTe 3axnche BzTtA.

HanaIaTe 3axnChi pyKaBnCi.

Kopriptyteb pecnipatopom.

UP20

Bupi6 BiinobiJaC nceiaJIbHIM EbponeIcBKM dIpeKTHBaM; npoBeHa HopMaTINBHa IpoeDypa OuzHKn BiINOBiHocTi.

Ebpaizibckn 3NaK BiDIOBIDHocTi.

CIMBOJ WEEE 0do ytniiazii.

YHIBEPCaIbHn: cymichn tiIbKn 3 Sterwins UP20, Lexman UP20 ta Dexter UP20.

MapkyBaHHa BiNObiHocTi cIbOro BnPo6y BiNObiJaE uHHm TexHiuHM perIamentam YkpaHn.

3MICT

1. BukopinCTaHHa np3HaueHHm akymyIaTOpHOro eJekToIoo63nka Dexter
2. ПравILA techikn6e3nekn
3. Onic
4. Texhihi dahi
5. Ekcnnyatauia
6. Texhuihe o6cnyrobyaHHH
7. UcyeHHe HecnpaBHOCTeI
8. 3axnct doBknjla
   9.Гаразгия
   10.3o6paXeHHBpo3i6paHOMy BNDi Ta cINcOK dTeJAEI
   11.Декларacia npo BiinobiHnicb CTandaptam EC

1.BNKOPNUCTAHNЯ 3A IPN3HAUEHHЯ AKUMYJATOPHOFO ELEKTPOLOB3NKA DEXTER

ДякуемВамз苹пдбаньцboro Виpo6у.ПрочитTe zuHcTpyKciIO ta 36epexitb II ha Maiv6yTHe.

IhctpymEn npn3NaeHenn dny po3nnIOBaHHa DepeBHN, Metany Ta nlaactky. BIn nixOoNTb dny npramoro ta KpnuBolniHoro po3nnIOBaHHa.

PocnaBauHn yakOBKn nepeKoHaTecra B hAByHOCTi BCbOTo npuaDIA, 00 BXoHTb y KOMJIeKT (kto take e). kio Bpi6 nozkOJKeHn a6o Ma€ 6ydb-kynn DeΦeKt, He BVKOpuctobyte noBepHItb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBEPHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb noBepHITb nOBeM cyInpey.

KuO Bu DaTe ce ue iHcTpymeT iHsIM mIOJAM, daTe IM TaKoK zu HcTpykuo.

3BepHitb yBary, 00 uei iHcTpymeHT He npu3nauehen nIy B uKOpNCaHHB B KOMepuiHHx, TropOBHX a6o npomncloBHX zuJx. TapaHTi 6yde anyIbObaHa, JaKIO ihcTpymeT BUKOpNCTOByBaTmEtbCra B KOMepuiHHx, TropOBHX, npomncloBHX a6o CXOXHX zuJx.

3 toky 6e3neki diTn, niiitKu BIKOM do 16 pokiv ta oc6n, uo He o3naHOMnnc 3 cmm nocihkom 3 ekpnyataui He noBHHi KopcctyBaTnca um Bnp6om. O6n 3 o6mxeHMM fiNmuMn a60 po3ymOBUM 3di6hoCTaMn NobHHi KopcctyBaTnca um Bnp6om TiIbKnPiHaJrdom BiNobidaJIbHOi oc6n.

2. ПРавILA TEXHIKи Б3пЕКи

3AFAJIbHI IIOPEPeIXeHHa ⅢOIO TEXHIKn 6E3IeKN PO6OTN 3 EJEKTPOIHCTPYMEHTAMN

PONEPEJXEHH: IpouHTaIe Bci nonepeJxHHe, IHCTpyKcII, O3HaIOMTeC3 iJIIOCTpaizrMa T a TEXHiyHMn DaHMM, kIdoAIObC4 do eJeKTpOIHCTpyMeHTa.

HeDToPImaHHaHBeDeHX HnXue iNcTpkykui MoKe npu3BecTu Do ypaXeHHra eJeKtpnUHM cTpyMOM,poXeKi Ta/a6o cepNo3HNx TpaBM.

36epiraTe Bci nonepeJxHnHa Ta iHcTpkyi dIy IoIaIbIoo BVkOpncTahn. TepmiN "eJeKtpoiHcTpyment" y IonepeJxHnX CTocyeTBcra eJeKtpuHOrO iHcTpymenta, 0 npauoB iD eJeKtpomepexi (epe3 shyp) a60 Bi dakymyITopa (6e3 shypa).

BE3NEKA PO6OoOI 30HN

A. Póboa 30Ha Ma€ 6yTn YnCTOu Ta Do6pe OCBiTneHO. Henpni6paHa a6o noraH OCBiTneHa po6oHa 30Ha MoKe CTaTn pniuHIO HeuaChNX BnPaIkIB.
B. He npaioite 3 ekeTpoiHcTpymeHtom y Bn6yxoHe6e3neuHomy cepedobnui, Hanpukla, y npncTyHocTi lerko3aumnctnx piinr, ra3iB a60 nny. Pid qac p6oToN ekeTpoiHcTpymeHTu yTBOpJOuTb icKpn, kki MoxkyTb npu3BeCTn Do 3aMmaHHa nny a60 BNnapiB.
C. He donyckaite 6n3bko iTei i ctopoHHix nID yac po60Tu 3 eIeKtpoiHcTpymentom. Ie moKe BiDBoJIkaTu Bac i npu3BecTu Do BTPaTu KOHTpOJIHO.

ENEKTP06E3NEKA

A. WTeNcBHi BnIKNe eNEKtpoiHCTpymeHTa MaIOb NiIXOHTu Do p03etok. 3a6oPoneHo MoDnΦiKyBaTu WTeNcBHy BnIKy 6yIbJrKIM qHHOM. He BnKOpNCtOByIte KODHI nepeXiHNKIN DnIpa06tN i3 a3eMJIeHMn eNEKtpoiHCTpymeHTamN. BnKOpNCtAHNApurIHahBHOI WTeNcBHOI BnIKN Ta HaneXHOI p03ETKN 3MeHsUe pN3NK ypaJxHHe eNEKtpuHmC TpyMOM.
B. YHnKaIe KOHTaKTy qactuH TiJa i3 3a3eMJIeHUMN NOBepxHaMn, TaKIMN Jk Tpy6u, paiaTOpu, pIITu Ta XOJOnMbHNKn. y pa3i 3a3eMJIeHHa TiJa 36ilbUyETbcra pI3IK ypaXeHHa eJIeKTpHuHM CTpymOM.

2. ПРавида TEXHIКи БE3ПЕКИ

C. He 3aunwai Te enektpoiHcTpyment nid dooem a6o B ymoBax nIDBnuehoi Bolorocti.Boa, noTpannla B enektpoiHcTpyment, nIDBnuye pn3nk ypaJxHnE enektpuHm cTpyMOM.
D. He BnKOpNCToBvIe 3 npUweHHm HOpM ekCnpyataui. HikOnn He BnKOpNCToBvIe 3 npHyp XnBLeHHa DnpepeHeHH, nepetaryBaHH eJekTpoIHcTpymeHTa a60 BnMaHH BnIKN 3 po3ETKn. 3axuaiTe 3npHyp XnBLeHHa Bi dII Tena, onii, roctpnx KytIB a6o pyxomux qactn. NopokJeHi a60 3anPyTaHI shHypr XnBJIeHH 36ilb7yIOb pN3NK ypaXeHH eJekTpnuHm CTpyMom.
E.Пи рo60ti eNEKtpoiHCTpymeHTa Ha BiIDkpntomy nobiTpi BnKOpncTobYte nOIOBxkyBaay,ДЯ zuBOrO npu3HaueHni. BnKOpncTaHHnoIOBxkyBaay, npu3HaueHoro Дял 3OBHIshix po6it, 3MeHShyepu3NK ypaJxHNe eNEKtpuHIM CTpymom.
F. YKsoHemOxKnBOyHKnHyTbBnKOpNCTaHHeJeKtpoIHcTpymeHa y B0loromy npMiiueHHi, BnKOpNcTOByte npncTpi 3axnchoro BiKIOUeHHa (I3B). BnKOpNcTaHHa TaKOro npncTpoI 3MeHsye pN3NK ypaJxHHa eJeKTPuHm CTpyMOM.

INDIBIyAJIbHA TEXHIKA B63NEKIN

A.Пд ча рбOTи 3 eNEKtpoiHCTpymeHTOM 6yIbTe yBaXHi, cTeXTe 3a CBOIM NДЯМТа MNCJIITb pO3cUdInB0 . He npaIOte 3 eNEKtpoiHCTpymeHTOM,якso BV BTOMNeHi, nepe6yBaTe NiД iICIO HApKOTnUHx peOvBuN, aNKOrOJIO a6o NiKIB. HabiTb MNTTEBa HeyBaXHicTB Пд ча рбOTи 3 eNEKtpoiHCTpymeHTOM мОже прИЗВecTиdo BaXkoI TpaBMn.
B. KopnctyTeCb 3ac06amn iHnBiyalbHoro 3axncty. 3aBXd n HndraIte 3axnchi Okynapn. BnkopncTahnn y BiIDNOBIDHX yMOBAX TaKnx 3axnCHnx 3ac06iB, k npOTnINIOBni pecnipatOp, HeKOB3He 3axNChe B3yTTa, OJOM-KACKa Ta HaByuHNKn DOnOMOKe 3MeHUnTI pN3NK TpaBMvBaHHn.
C.Унkaite Bnnaikoboro 3anycky iHctpymeHa.прш nix πidknioatn ekeTpoinhctpymeH Tdo Mepekix KnBleHHa6o akymyraTopa,6patn a6o nepehoCHTn Ioro,nepebipTe, uBCTahOBHeNo nepemKau y pNOJKeHHA «BIMKHeHO».Яkuo nepeHoCHTn ekeTpoinhctpymeH,TPmuaOuN naIeCb Ha nepemKaui KnBLeHHa,60 πidknioatn Ioro do Jxepena KnBleHHa, KOJI npemKau xKnBleHHa nepe6yBaE B noJoxKeHHi "YbIMKHeHO", ue MoXe

2. ПРавILA TEXHIKи Б3пЕКи

npu3BecTn Do TpaBMyBaHHa.

D. Перш Нix увимкунуе点点头请点击此处的链接，3himi'tb yci perуловалынki Клини та raikobiki Кюч.Яkuо залишени takni Клиоча на рухомй чашие点点头请点击此处的链接，це може пиизberгд оТравмьання.
E. He dotrayntecb 3 IHctpymeHOM B pykax. 3abxnn 36epiraTe CTiKe noloxehn Tila Ta Tpmaite pibohary. Ye dae 3Mory Kpaane KepyBaTH eJeKTPOIHCTpymeHOM y pazi BuHNKHeHHa HenepeD6auyBaHnx CHTyaui.
F. Hājraṭte BīdnoBɪdHn Óŋr. He Hājraṭte Bīl bHn Óŋr a 60 npɪkρaʊn. BōloCCs, Óŋr Ta pyKaBùci MaIOTb 6yTu Ha 6e3neuH i BīdCTaHi Bīd pǔxOMux qactHn. Bīl bHn Óŋr, npɪkρaʊn a 60 doBRE BOLOCCs MòKytb NOTpɑnTn B pǔxOmi qactHn iHcTpymEHTa.
G.y pa3i haBhoCTi npCtpoB IJy NiKIOueHn CnCTeMn BiBeHeHn Ta 36npaHn nn, iX cnI d O6OB'3KOBO BCTaHOBTu Ta BHKOpCTOByBaTu 3a np3HaueHHm. BHKOpCTaHHn npCtpoU dn 36npaHn nn ly MoKe 3MeHNHTn He6e3neky, NOB'3aHy 3 nllom.
H.He BTPaayTe yBaxHoCTi yepe3 qAcTe BHKOpNCTaHHI nctpyMeHTa. He Do3BoNTb Bam p03cna6ntbcra Ta npoiRhopyBatn npHunn Texhikn 6e3neKn. Heo6epexKHi DII MOxTyb MMTEBO PnU3BeCTn DO cepuO3HNX TpaBM.

BVKOPNUCTAHNA TAOJIA 3A EJEKTPOHCTPYMEHTOM

A. He nepeBaHTaxyIte eJekTpoIHcTpymeH. BnKOpNtOByIte HaneXn eJekTpoIHcTpymeH BiIDNoBiIDHO Do NOTpe6n. IpaBnIbHo nii6paHn eJekTpoIHcTpymeH dOnOMoXe KpaIe Ta 6e3neuHiSe 3p06ntu po6Ot y3 iWBnKiCTU, Jka IJa HbOro nepeIb6aHeHa.
B. He BnKOpNCTOByIe eJekTpoIHcTpymEHT, kkuo nepemnkaue He BMnKae a60 He BmNkae Noro. Yci eJekTpoIHcTpymEHTn, knuHemOxJIInBO KepyBaTu 3a DOnOMOrIO nepemnKaua, CTaHOBnA rHe6e3neKy Ta Notpe6yIoTB peMOHTy.
C. BuntarHitb BnIky 3 po3eTkn Ta/a60 akymyIaTOP 3 iHCTpymeHTa nepe Tm Jk 3miHIOBaTu 6yd-b-aki HanaSTyBaHHa, 3amHATN KOMnJIekTyUOci YactuHn a60 nepe 36epiraHHaM iHCTpymeHTa. Taki 3anobixKhi 3axoJn 6e3neKn 3MeHsUOTb pN3NK BUNaIKOBOrO 3anyCKy eJeKTpoIHCTpymeHTa.
D. 36epiraTe iHcTpymeHTn, 90 He BnKOpNCTOByIObCra, nOani BiD iTei I He Do3BOJnIte OcO6am, Aki He MaIOt b DoCBiDy pO6OTn 3

2. ПРавILA TEXHIKи БЕЗКИ

TakIMn iHCTpymeHTamn a6o He 3HaNomi 3 cIMM iHCTpyKciAmm, KopncTyBaTncb eNEktpoiHCTpymeHTom. EneKtpoiHCTpymeHTn CTaHOblTb He6e3neky B pykax HeIOcBiIueHnx KopncTyBauiB.

E. BnKohyTe HaneXHe texHicHe 6cnyroByBaHHe eKeTpoHCTpymeHa. IpeBipIe ix Ha npEdMeT po3JaHaHHa YN 6NoKyBaHHpyxOMHX qactnH, a TaKoX 6ydb-aknx 06ctabHH, Aki MoxytB BnInHyTu Ha pO6Oty iHCTpymeHa. y pa3i NowkoJKeHHne EKeTPOiHCTpymeNT cId 3dAtu B peMOHT, nepsh HIX KopNCyBaTncr Hm. Yacto HeuacChi BnPaKn CTaIObC BHaCJIIOK HeHaJeXHO TEXHUnHO 6cnyroByBaHHne eKeTpoHCTpymeHTIB.
F. TpmaTe pixyiu iHcTpymTu roCTpMn Ta uNCTUMn. HanexHM qHHOM dOgIHyTI pixyui iHcTpymTu 3 roCTpMn pixyUIM KpaAMPiDwe 6loKyoTbCra Ta HmM IerWe KepyBaTu.
G. KopnctyItecEeKtpoiHCTpymeHTOM, npuIaIam i HacaIkaMn dIy IHCTpymeHaToIO 3riIDHO 3iEIO IHCTpyKciEIO, 3BaXaOuHN ha po6oUy yMOBn Ta po6Otu, kY cNlB BVKOHaTn. BnKOpNCtAHN eEeKTPoiHCTpymeHa BCynpepe npn3NaueHHIO MOKe CTATN npnuHIOB NHNKHeHHa He6e3neuHx CNTyaCiI.
H. Puykn iHCTpymeHa Ta NOBepxhi 3axoJIeHHa MaOTb 6yTN 3abXKn cyXmM, qNCTnMn, 6e3 Jnpy Ta 6pyd. CIn3bKi pyKn Ta NOBepxhi 3axoJIeHHa He 3a6e3neuTb 6e3neueHe NOBOJKeHHa Ta KOHTpOJIb iHCTpymeHa B HecNoDiBaHnx CNTyaicix.

BVKOPNCTAHHNAI0IJI3AAKUMYJTOPHIMIHCTPYMEHTOM

A. 3apäДжаиTe liWe 3a DoIonomoroi 3apäHoro npnCTpoI, Bn3HaueHoro Bnpo6Hnikom. 3apädHi npnCTpiI, kAni pIxOuNTb IЯ AkymyJIaTOpIb OndHO rBHy, MoXe CnpuHHITn pN3NK nOxEki y BnPaJky NOro BnKOpNCtAHnI 3 iHsIM akymyJIaTOpOM.
B.3 eNeKtpoIHCTpymeHTamn cIi BnKOpNCTOByBaTu Nlle npu3NaueHi dJa Hnx akymyIaTOPhi 6aTaapei. BnKOpNCTaHHa 6yDb- kNx iHxix akymyIaTOPiB MOxe npu3BeCTn Do TpaBMn a6o NojexKi.
C. Koln akymylatop He BnKOpncToBycTbcs, noro cnid TpMaTH OkpeMo BiD MetaIeBux npedMeTIB -3aTnCKaUb panepy, moHET, KIOuiv, ZbaxiB, uypyniB Ta iHmXdpi6hNx npedMeTIB, kki MOKytB 3aMKHyTu KIeMn. KopOTke 3aMnKaHHra KJIeM akymylatopa MoKe CTATn npuHNOOnIKiB a6o nojexKi.
D.у надто вадкх умовax ekсл�ацii 3 akymлетopa може BUTIKATN piinha; He Topkaitecb ii.Якso Видаково Ви BCEж

2. ПРавILA TEXHIKи Б3пЕКи

Topkhynsca ii, ce Micce cnid npomntu BDOIO. Kaio piniHa notpannla B Oui, cnid 3BepHyTncsra MeDnHIO donomoroIO. PiniHa, kA BnCTyNae 3 aKymyIaTOPa, MoKe cnpuHHITn Nopda3HeHHa a60 onIKN.

E. He BnKOpNCToBvIte aKymyJIaTOp a6o iHCTpyMeHT, kKIO BOHn noXkoJKeHi a6o MoNΦiKOBaHI. PoXkoJKeHi a6o MoNΦiKOBaHI aKymyJIaTOpn MoKyTb MaTu HenepeD6aUbAy nOBeiHKy, 10 npu3BOJNTb Do noXeKi, Bn6bxy a6o pN3NKu TpaBMVAHH.
F. 06epiraute akymytaTop a6o iHctpymeHT BiD BOrHIO a6o HAdmipHOI TemnepaTyPn. DIA BORHIO a6o TemnepaTyPn BUnSe 130 °C MOKe BUNKLIKAtu BN6yx.
G.Дotримуитеся Inctpykuiи zuoTo 3apJkaHnTa He 3apJkaIte akymlyaTop a60 iHcTpymeT 3a Mexamn Diana3ohy Temnepatyp, 3a3naeHnx B iNCTpyKii. HenpaBnIbHe 3apJkaHHa a60 Temnepatypa 3a MexaMn BkazHoRo diana3OHy MOKe NOsKOHTu akymlyaTop i 36IbUnTI np3IK BUNHKHeHHNoXeki.

O6CJyTOBYBAHH

A. 06cIyroBvBaHNe eIeKtpoiHCTpymeHTa NOBHeH npOBoHTn TINbKN KBaIiΦiKOBaHn CneuaIcT, BVKOpNCTOByUOu BNKJIouHOb opRiHaBHi 3anachi ChTuHn. Lc 3a6e3neuHTb NaiHy po6Otu IHCTpymeHTa.
B. Hikon He 06cnyroByte nookjkehi akymyIaTOPn. 06cnyroByBaHHa akymyIaTOPiB MaIOb BkOHyBaTN TlNbKN Bnpo6HnK a6o ABTOpN3OBAHa cepBicHa MaIcTePHa.

IHCTPYKUII OODOTEXHIKINBE3NEKNДЛBABCIXELEKTPOJI0B3NKIB

A.Як soo piхуе пиладя може пд час роботн Торкатся пихованою пobODКи,Трмайт eilektpoIHcTpymeH 3a i3oIbOBAHy pyky.Кontakpijxuyoi kOMPNeKTyBaJIbHOJчAcTHN3ДpoTOMПннpyroIO pni3BOIDITbdo NOПОВИНпнPyRnBMeTaJIeBuxЧаctинax eilektpoiHCTpymeHTa,so може пиЗВeCTn Do уражehнЯ npaцIBHnka eilekTPuHnM CTPyMOM.
B. BukopncToByte 3aTnckaui a6o iHwe npnlaDЯ nla fikcaii 3arotibKn Ha cTiKiin nobepxHi. KaIoo Tpumatn Detanb y puci a6o npntnchTyN Do TiNa, BOHa 6ynde HeCTiIKOIO, ue MoKe npn3BeCTn Do BTPaTN KOHTPOJIIO.
C. Heraино Вимкптб InctpymeHT, якшо HOЖIBKObe noJIoTHO 3aKlnHnlo.
D. Ipepebipte, 306 3arotibka 6yna BilbHa BiD CTopoHHix

2. Правлиа ТЕХИКи БЕЗПЕКИ

npeqmTeB, HapnKnaI, rBnHTiB a6o zbaxiB.

E. He donyckaite notpanlaHHa BOJOr Ha eNeKTpoiHcTpyment i He BnKOpNCbOByte Ioro y BOnoromy cepeobuichi.PyUKN MaIOTb 6yTu 3aBxDN CyXIMn DJIa HaNIIHOrO 3axONJIeHHa.
F. Bi3bmitb BupioMiuho Dboma pykamn, 0o6 3aBxdn MaTHIOBHNI KOHTPOJIb.
G. NepeBipraIte, 606 BeHTnlaicHi OTBOp 6ynn 3axKn BiJbHmN Ta Ypa3i Notpe6n NouchTbix M'koIO uitKoIO.3a6noKobani BeHTnlaicHi OTBOp MoKyTb Pn3BeCTn Do nepeRpiBaHHa Ta noXKOdXeHHa IHcTpMeHTa.
H. Heraиho Bumkhitb ihctpymeht, kkuo nid qac po60tn Bac notyp6yBaIIn iHIi oc6n, kki 3aIuINB p6ooy 3OHy. Ipeed Tn JIK NOKlaCTN IHcTpymeHT,doUeKaIteCb Ioro NOBHOI 3yInHNKn.
I. He nepeBTOMIOJTeCb. Po6iTb peryIaRHi nepePBn, 0o6 3OcePeIHTncb Ha po6oTi Ta MaTI NOBHI KOHTpOJIb HAD IHCTpyMeHTom.
J. TpmaTe pyKn noaI BiD 30Hn pi3aHHa. He npoTayTe pykn ni3arotibky. KOHTaKT 3 HoxiBkoBm IIOIoTHOM MoKe Ipn3BeCTn Do TpaBMn.
K.ДоЗВОЛЯITE KOHTAкT iHCTpymeHTa i3 3arOTiBKOIO TIlbKN, KOLN Bih yBIMKHeHn. B iHsOMy BUNaIky MoKe BUNMHyTN He6e3neKa BiJaCu, KOLN HOxIKBkoBE NOJIoTHO 3aKJIINHTb B 3arOTiBci.
L. Пд уас розиювань по ekонайесс, со onopha nobepxну 3abxdi haiiHо obnpaetbca. 3atncyte HOXIBKOBE nolOTHO MOKe 3Iamatsc a60 npu3BecTu Do BiiDaui.
M.Писязавершени рizангь ВIMКНITb iHCTpymeHt i doyekaTecra NOBHOI 3yINHKN HOKIBKOBOrO nolOTHa, nepu HIX BnHrTa NOro 3 po3pi3y. TAKUM YIHOM Bn 3MOXeTe yHnKHHTu BiJaCuI Ta 6e3neUHO pOKlaCTn iHCTpymeHt.
N. BUKOPUCTOBYte TINbKN HeNoIeKOJXeHI HOXiBKOBI NOJOTHa, kI 3HaxOJaTbcra y raphomy cTaHi. 3irHyTi a60 Tyni HOxIKoBI IIOJTHa MOKyTb 3JaMaTnCra, HeRaTINBHO BnJIuBaTu Ha pi3aHHa a60 npn3BeCTn Do BiJaayi.
0.ПисяВИМКHEннЯ ИСТРУМЕТа He 3упинайт e NOLOTHO, npикладаюч 6iHn TnCK.HoxkiBkoBE nOLOTHO MОж e NOnKoДNTSCa, 3IamATSC a60 npu3BecTn Do BIDaqi.
P. Bukopunctoyte BiDIOBIDHI DeTeKTopn, 3NaTHn npXOBaHi KOMyHikaizhi LiHII B pO6oHi 30Hi, a60 3BepHITbc4 Do KOMyHaJIbHOI KOMnAHII3a DonomOrIo. KoHTaKT3eNEKToPonpOBIdHeIO

2. ПРавILA TEXHIKи Б3пЕКи

Mоже пиЗВeCTn Do noЖeЖi Ta ураЖeHHЯ eJIeKtpuHm CtpyMOM. ПошКоДжeHHЯ ra3OBnX Tpy6 Може пиЗВeCTn Do BИБуxу. ПошКоДжeHHЯ BODorIHnX Tpy6 Може пиЗВeCTn Do noшКоДжeHHЯ MaHa.

Q.y pa3i nooKoJxHHe Ta HenpaBnIbHOro BnKOpNCTaHHa kymyToppa MoKyTb BnXOHTn napn. IpekoHaItec, 0o p6ooha 30Ha do6pe npOBITpOeTbcra Ta 3BepHITbcra do likapra, kkuo y BaC BuHKnI HecnpnaTnBi efeKTn. Napn MoKyTb dpaTyBaTn duXaJIbHy cnCTemy.
R. He BīdkpnbaiTe akymyIaTOp. He6e3neKa KopoTKoro 3aMUKaHHa.
S. AkymyJIaTOp MoxHa NoIshKOJHTn TocTpIMn npEJaTaMn, HapnKnaI, ZbIaxn a6o BnKpyTKn, a6o CnIoIO, 10 npNKlaJeHa 33OBHI. MoXe BnHnKHyTI BnHTpiIiHe KOpOTke 3aMnKaHHa, JKe MoXe npu3BeCTn Do 3aIMaHHa, IOnBn DmMy, Bn6bxy a6o nepeRpiBy akymyJIaTOPa.
T. BnKOpNCTOBuYTe akymyIaTOP TInbKn 3 BnPo6amn BiBnPo6HnKa. Ye eDInHn cnOci6 3axnCTHTn akymyIaTOP BiHe6e3neHoro nepeBaHTaXeHHN.

ПОЕРДЖЕHH! Emicie Bi6paцii niD quac phakTuHOro BnKOpNCTaHЯ eNeKtpOiHcTpymeHa MOnKe BiDiPiz3HrTncB BiD BkazHoR O cymapHoro 3NaueHHe 3aJIexHOb BiD cnoc6ib BnKOpNCTaHЯ iNcTpymeHa:

Пikрперизд снйаи Дукени Всб-СаТьнда Куна-Kуна Ka6bДмМьз.

Keninik

DEXTER eHIMepi Jana Hapikka apHaanFaH eHmepre KoiBnataH en Kofapb Cana CTaHdapTtApbHaCaiKec Xacan WbFapblraH.

Mexahikabik apaibn (Ylrici n° 20VJS2-28.1) kei ndik Mep3imi - catb in aIbIHfAH KyHHeh 6actan 3 kbl. Ocb i kei ndik 6apbik eHdipictik Hemece MaTePnaIdbik akaynapdbkamTndbl.

ΘHIM cIbI IN KAIran JxafdaIa 6poWopaIaI bI aKayIbIKapIbI XOIO (MeCenep MeH Ieimdep) 6etIH KapaIbI3; erep Mecene IeWiImce, ci3re eH Jxakbln opHaIackaH DyKeHe TeKcepHl3.

DykeHHi3 Moceneni WwuyuWuH eKahd aKbI anMaybl Tnic.

Kehney xane boliiktepi aybictbipy bacanki keninDik y3aktbfbH 3apTnaDb.

KanbntbTo3ydaH HeMece eHimdi Kate XoIme H naIaHaHydAn TybHaFaH 3aKbIMdap KeniDik aCbHa JatnDa. Onapra, cohBMeH katap To3fA H kayinc3dk AxbipatkbIbI bXHe Ko3faNTkblTAP KaTaDbI.

Benrini bip endep yin aipbikwa keiinik wikaprtapbihb6ap ekendiin echckepiiz.

KydikTeHReh JxafdaaJa dYKeHHi3Je TKcepiH3.

Ha3ap ayadabIyby tnic kenijdkke KaTbIcTb IaFBIMdap yuiH TEmeHderinep tanan etiNei:

CatabinanydbI dAnelndeTIN KxkaTbIKepcTeY
Белiktep ушиштapannen JxHdernereHH xHe/HemceaybIpbImaHaBIn KepceTy.
MaceJe KaIbInTbTo3yDaH TybHdAmafahBHy dJenJeY.

9. KENIIJIK

Kajetti TexnikabIK Kbl3MeT KepeTy XaHe XeHDey XyMbICTapbl DypbIC opblHaFaHbIH Kepcety.
Kap6bOpaTOpDbI kate jokmeh petteydeH eukahdai To3y opbH aImaFaHbH KepcTeY.
KyuHnE JxMbIc icTeTy, KaTe KOJMeH KOJaHy, pyKCaTcbI 3 naJaHaHy Hemece Xa3aTaBIM OKrFaIapdbH JOK bONFaHbIH KepCetY
KeIeTkiu 6nOriH XaOyAn KaTbI KbI3yFa 6aIaNbHcTb 3anJ 6oNMaFahBIn KepCety.
- ΘΗΜΕ έἰδικίς τυλήσα Στάρανβίαν ὄνχύΜΙC Πρόθουν ΑναλίΜαγαῦν Κεθη Κατε ΚαλίΜης Κεθήδεγ Ερεκεττέριπει Μρόθουν ΑναλίΜαγαῦν Κερçετγ.
Kypan/6aTape/3apraTaBbI Kypblfbl 6eIWeKeTeHBeReHIN Hemece aUbImaHaBbH Kepcety.
Kypan/6atapera/3apraTafbiu KpybInfbl bInfaiIbOpTaia (UbIK, XaHbIp, cyfa 6aTbIpy...) 60nmaFaHbIN Kepcety
To3yfa c6eBnSi 60JFaH DEXTER KOMNaHnAcbI YcBn6aHaN KaTe 6eJIikTepdiH KOJaHaJIIMaHaBIn KepeSy
Kypan Dpybc emec naIandaHbIMaHaBH IN KepcTe (KypanFa apTbIK JxkyTeMe Tycipy Hemece MaKyIandaHbafan Kepe-KapaKTapdbI naIandaHny).
CbIpyKbl acepIepdH HeMece Kym/Tac cnKaTbI 6eJde 3aTTapdaH 3akblm naJa 6oImaraHbIn Kepcety.
Kayincizik Keheceptipn XHe naIaIaNHy XeHInderi HycayapdbOpbHdaMaydAn 3akblm naJa6oJMaFaHbIH Kepcety.

EhIM KaIbITbI JyMbIC 7apTAPbIH Da XeHE KcC6B eMec MaKCaTTaPMeH NaJaIaHbIybl Tnic. CoNbIKTaH OcbI KeiINdik ecebiH eRanDaHdbpyMeH aHaNbICatbH KOMNaHnraJnap, XeprinikTI eKIMuIIHK HeXe HkaDbIKbIaKbIJbHe MeCe Akbic3 XaIra 6epetIH KOMNaHnraJnap naIaNanahTbIH eHIMdep 7bIfapbIaNbl.

10. БОЛКТЕР TI3IMI BOИьIHSHA EΓЖЕ-TEΓЖЕЛI KΘPIHIC

10. БОЛКТЕР TI3IMI BOИьIHSHA EΓЖЕ-TEΓЖЕЛI KΘPIHIC

POS	СИПАТТAMACБI
1	Сол жак шалангілег Жинавы
1-1	Сол жак корпунс
1-2	Серіпne
1-3	Тутka
1-4	Тутka tiperi
1-5	Ось
1-6	Aya көлөмін бackару Туткасы
1-7	Жалгавыш т tok
1-8	Контак бәлseri
2	Электpoнды Жинадak
2-1	Баілалыс пл正常使用сынын Жинавы
2-2	PCB тakтасы
2-3	Ауblістырін- КOCKыш
2-4	Жарык діо overdы шам кинавы
2-5	Магниотik сakiнha
2-6	Магниотik сakiнha
3	Каінтум'dы inreprілөme т tok Жинавы
3-1	Каінтум'dы inreprіlөme т tok
3-2	Орьін SFIOБы
3-3	Жалпak šаіба
3-4	Жүн кіз
3-5	Орнату SFTOБы
3-6	Серіпne

POS	СИПATTAMACБI
3-7	Айналу серпени
3-8	Жалпakшайба
3-9	Жуз устаftыш
3-10	ДэнгелекICTIK
3-11	Оь
3-12	Болатшap
3-13	Жуз кулblы
3-14	Кулыптутarkасы
3-15	С тэрідісakиналы Кулblы
3-16	Шаршы саддер
4	МOTOPЖИнавы
4-1	MOTOPЖИнавы
4-2	Бекіту крочтейні
4-3	Буразда
4-4	TICTI DeHreLEK
5	БеріnicкорабыньиЖИнавы
5-1	ТereршікЖИнавы
5-1-1	TICTI DeHreLEK
5-1-2	Жeелдітkiшжузі
5-1-3	Шыftыс biliik
5-1-4	Моьыntipeк
5-1-5	Бекітілren tipeк
5-2	Моьыntipeк
5-3	Тыftыздafыш
5-4	ЖалгafышштOK
5-5	Блokты төнechтipy
5-6	Тereршіk
5-7	Шаibа
5-8	Бекітіkill сakiнна

POS	СИПATTAMACБI
6	Ось
7	Моьыntipeк
8	Моьыntipeк халfaxырfvышы
9	Он,хak корпuc
10	Өздгінен оятун буразда
11	Кронштейн Жинабы
11-1	Кронштейн
11-2	Ось
11-3	Баftытабыш Дэнгелек
11-4	Ашьik садина
11-5	Ось
12	Temip tabан пл actинасын Жинабы
12-1	Сомын
12-2	Кыckыш
12-3	Temip tabан пл actинасы
12-4	Бектkiш
12-5	Тадан пл actинасын Бураздасы
13	Кayinciздik түмeci
14	Серлиne
15	Шток бабытабышы
16	Болat сыm
17	Ара жузì
18	Шан šылару түтiri
19	Альтыкрны клт