1100 jet ic-3 4800 l/h - Насос для полива STERWINS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1100 jet ic-3 4800 l/h STERWINS

No.1,3рд Стпг,Ист Индустс Рcent,Вэньлин Сит,Тачхочи,Tжэцян Побинс,Китай

Data n3rTOBHeHnA:

Лицу улочимоунецпринмать петенз imm Ка ueстby TObapa: OOO «Лерва Мерпелн

BoCTOK»- 141031, MoCkoBcKa o6I. r. MbITnIu, OCTaWkoBcKoe u. 1, PΦ.

Cpok cnyX6bl (r):06

KoNIO cePTnOikata COOTBeTCTBnI INI DeKJIapaUN O COOTBeTCTBnI Ha daHbI TOBap MOxHO nOnyHTb HnHΦopMaunOHNo CTOnKe IIO60rO n3 MaarzInOB Jlepy MepeNeH BoCTOK.

data nynkaunn nhtpykun: 11/2019

BVeDeneHne

Bnaoradapm 3a npno6pehenne haawero n3dienra. Pnpa3pa6oKe n3roTOBlenn Haweepnykunmbi HanaPbIeM BCE ycJIna Ho oecneuehne npebocxodHoro kaucctBa, KOtOpoe OTBeuyeaet NOTpe6hoCTMa Iohlb0BaTeJe. Co6JIouEnne 3TNX INCHTpyKUnn PO3BOJNT ONTMUN3IPOBaT b cPOK CnyKbU yCTPOINCTBa. BAXHO! DIA NOUYEHN MAKCMALbHO YIOBNETBOPEHHOCTOn OT DAHHORO N3DEJINRA PIHN HACTPOJEKE, EKCIIYATAUINMO5CJNUXBAHUNMBI PEKOMEHyEMBHIMATEJBHOHPOUHTATb DAHHOE PYKOBOCTBO NEPED NCIOJIb3OBAHHEM YCTPOJCTBA. OBPATNE BHIMAHNE HA OCHOBHbIE PEPdYNPEKJENHNA OTHOCITEJBHO BE3ONACHOCTN, CODEPKAUINECA B DAHHOM PYKOBOCTBE, INCOXAHPHTE ERO DIA NOCLEDEUYUSEO INCIOJIb3OBAHNA.

BAXHO! COXPAHNTE DAHHOE PYKOBODCTBO DJIPOCLDEYIOUERO INCIOJb3OBAHNI. IPOOUTHTE BHIMATEJIbHO.

Copepkanme

1. Ha3naueHne 3JIeKtpoHaoc NOBepxHOCTbIy, 1100 BT
   7.XpaHeneHne
   2.Инструкцию no texhike 6e3oNaChocTn
   8.06cnykubahne
2. TexHnueckne xapaKTepeNCTIKN
3. Okohyahne cpoka cnyyk6bl
   4.C6opka
4. Tapaantna
5. TpaHcnpTnpoBka
6. CodepkaHne 3mOoi

1. HA3HAUEHNE 3JEKTPOHACOC NOBEPXHOCTbI, 1100 BT

UcTpoCTBO npEHa3NaueHO B OCHOBHOM Iy IpaN BObI B Doma n OpoWeHn. He IcNoJIb3yTe UcTpoCTBO dnyDpyrnx ceen.

Примechан. Дадньи Насoc He похODNT Ддг НеррьIBHо pa6otbl (Hanpimep,Длг HENpepbIBHо сИрКулЯцIN BODbl B npdy) ИИВ КачесТСацIOHApHOrO OБоруIDOBaHЯ (Hanpimep, NOДьeMHORO yCTpoIcTBA,ФОHTaHHORO HaCoca).

Pa3peeHHbIe InCNoJIb3OBAHINc HAcOCOM XNIAKoCTN

-Ппесна ВОДа с оченин ИЗКIMСоДерханием части (размером <0,5 MM), 6e3 xИМУЧЕСКИЗ ВЕЦЕТВ Ипесано Oсадka, Наши мердождевая ВОДа, ВОДа NOВЕХHOCTHORO CTOKA ИЛИ ИЗ рзэрьу.apa.

Iocne pacnakOBKn y6eHntecb, chTo Bce akCEccyapbI (ecnn ppeymOTpehbl) IMeIoTcB Hauuyn. Ecn yctpoiCTBO NOBpeKDeHO IIN IMeET KaKNe-JIn6o HeNCnPabHoctN, He NCNoJIb3yIte erO n BepHnTe o6paTHo npOaBuCy.

Ppi nepeaue yctpoiCTBa dpyrnm liuam peepaabaTe taKxe i daHHoe pykoBOcTBO

Hnctpykun no nCnoB3ObaHIO

Пинцпрабову установи осован Ha co3дани DBNVжгья клкости, BCasbHAHn ee n co3dahnn dablenя 3a chet uehtpo6eKHO Cnbl, co3daBaemoi DBNVeHem pa6oeryo koneca hacoca. Пи BkIIOueHIN HACOCA JIKKOCTB B TpybHe NOD DeNCTBmE ueHTpo6eKHO Cnbli BbITaJIKNBaETcra n3 ZeHTpa KOneca Ha nepuФeepINO, UTO npINBOINT KOBaHIn IO NOTOKa, aHa nepuФeepIN — K nobblweHIO daBleHryA. B pe3yIbTaTe JxIDKOCTb HaunHaet Teyb chepez bixOHOe OTBepCTne HAcoca.

ONACHO! PnCK nonyuceHnra TpaBM! PnCK nobpeKdHn! 3aIpe7aetcna nepeKaunBaTb c nomoBIO 3TOrO HacocA eKnue, IerKOBocPnAmHeNIOUeCn I dpyRne B3pbIBuATbIe BeIecTBA (TaKNe KaK 6eH3IN, HeoTb, pa36aBnEHHbI a3OT), Cma3KN, MacNa, coJeHyO BODy n CTouHbIe BObl n3 TyaneTOB, a TaKKe MyTHyO BODy c 60Jee Hn3KoN npOnyckHOn cNoCo6HoCTbU, Yem y Bobl. TemnepaTypa noDaBaEMo JnDkoCTn DoJXHa 6bITb B dnana3OHe ot 5do 35^

POMHnTe,уTo haWe obOpdyobAHne He npedHa3HaueHo dIy IcNoJIb3OBAHnB y KOMMepYeCKnx, TopROBbIX nII npMbIuJIeHHbIX cIeJx. TapaTnI 6ydt AnHyInpOBaHa, ecII nHCTpyMeNT IcNoJIb3yETcB KOMMepYeCKnx, TopROBbIX nII npMbIuJIeHHbIX cIeJx nII dIy NDo0bHbIX HxKd. DAnHoe yctpoCTBO paccHTaHO Ha 3KnCnPyatauIO B TeeuHHe 6 neT (OxNJaembl Cpok Cnyk6bl).

Co6IIOJdHHe 3THX IHCTpyKznn I03BOJNT OITNIM3INPOBaT cPOK Cnyk6bI yCTPOIcTBa.

2. ИНСТРУКЦИ ПО TEХНИKE БЕЗПАСHОCTИ

PPEyPPEKJDEHNE. IpOoHTaIe Bce npEpynpExKeHnA uNcTpyKuNo no Texnke 6e30anachocTu. Heco6bIoJeHne 3TuX npEpynpExKeHn uNcTpyKuMoKeT npBecTu K nopaxKeHIO 3NeKtpUcEckm TOKOM, poXapu (u) TaXeIbIM TpaBMam. CoxpanTe Bce npEpynpExKeHn u NHCtpyKuDN JdN uCNOJIb3OBAHnB B 6UYSeM.

2.1 ObuIe IPEIOCTEPEXEHnOb OIaHcOHTN

-3anpeuaeTcI NCNoIb3OBAHne npnbopa DeTbMn. He pa3peuaiTe TeTAM npOn3BOaNTb OUncTkU n TexHnueckoe 06cIyXnBaHne. DeTu He DoJxHbI ngrpaTb c npnbopom.
-Приборы могут ИспOLTьВаТь Лиca C оранчeHHbIMN ФИЗЧЕСКИМN, ceHCOPHBIMN ИЛ N СпособноCTЯМN, a ТAKЖe Лиca, He OБладюше ДОCTАTOУHbIM ONblITOM И 3HAнЯМN, eСЛ N OHI HaxODЯТСЯ ПОД ПриСМOTpOM ИЛ N ПОЛУЧИЛ NHСТPyКТаЖ OTHOCHTeЛьНо 6e3ОпаСHOrO ИСПOLTь3OBaHЯ ПriбборaN B03MOжHо ОпаСHоCTи.
-Перед установков, Демонтахем И очinctков устор党中央 велегпесу ИЗ розгк.
-He octabnay Te np6op Ha yIuie B MOp03Hyo nOry. Pnp6op He 3aunueH OT Bo3JeIcTBna XoIoDa.

• Ecni Ka6eIb NItaHnI NOBpeJdeH, To BO n36eXaHne NopaxeHnI 3JIeKtpuYeCKnM TOKOM eRo DOLJKeH 3aMeHnTb N3r0TOBHTeIb, eRo TexHnueCKn IpeDCTaBHTeIb INI dpyroK BaIINΦnucpOBAHHbI CNeuaJIncT.
  -Питане Насoca Должно падаВаТбСЧерз поpeключATEь 3auntbI OTперуЗКИС HOMINHaJIbHbIM OCTaTOUHbIM TOKOM He 60ilee 30 mA.
  3aPpeuaeTcHcNoIb30BaTb HAcOC, KOrda KTO-Jn6o HaxOHTcB BOJe.
• YCTaHOBka HAcOca DoJIxHa BbIIOJIHЯTbcra B COOTBeTCTBmC ПпIMeHIMbIMn HaциОньHbIMn HopMaMn I паВилamN KOHKeTHoN CTpaHbl.
• Дя получени 6олee поробнoiинфорmaциообразпесь K спесиалисту.
  -Перед установков, Perулировков, Textнческ imm 66cIyЖиВаHneM nIx xpaHeHnem yCTpoiCTBa OTOeDInHnte 3JIeKTPnueckn Ka6eIb OT pO3eTKN 3JIeKTPoCeTn.
  He npOBepraIte 3JIeKTPnueSckyo BnIKy BO3JeICTBnIO BnaI.
  B HeKOTopbIX perNoHax DeiCTByIOT HopMaTnBHbIe aKTbI, OrpaHnUBaIOUe NcnoJb30BaHne yCTpoIcTBA B HeKOTopbIX npoueccax.ДЯ пolyeHnJa DOnOJIHnTeJbHOJ nHΦOpMauIN 6bpaTnTeCb B MeCTHbIe OpraHbI BnactN.
• MecthbIe HopMbI MOryT OrpaHnUBA Tb B03paCT onepaTopa.
  -ПOMHHTe,чTOОнepaTOpИЛВlaJaTeJIeIeNHeCyTOTBeTCTBeHHOCTb 3a HechcaCTHbIe ClyuAn I yUeP6,HaHeceHbIy DpyrIM JIOdAm IJIINIX IMUeCTBy.

• Pered peryulnpobko, CMeHOn PnHaJleKHOCTe NIn XpaHeHnEM OTKIouHTe yCTpoiCTBO OT 3JeKTPoCtN. TaKne MEPbl PpeIOCTOpOxHOCTH UMeHbShaOT pNCK cIyuaHOrO 3anycka yCTpoiCTBa.

• BbIopJIHЯTe 06cIyJxNBAHne yCTpoiCTBa. IpOBepBte BbIpaBHnBaHne n CzepJIeHne NOpBnKhblX DeTaJIeN, HaNUHe NOLOMOK n IpOuHne ycIOBnA, KOTOpBle MOrYT NOBJIaTb Ha pa6Oty yCTpoiCTBa. EcIy UcTpoiCTBO NOBpeJdeHo, nepeI NCIOJIb30BaHnEM erO Heo6xOДmO OTPeMOHTnpOBaTb.
  B HeKOTOpbIX perNoHax DeiCTByIOT HopMaTINBHbIe aKTbl, OrpaHnUBAIOUne IcnoJIb3OBaHHe yCTpOInCTBa B HeKOTOpbIX npoueccax.
  Дя поученя доюнтейьнов Иформачи образитесьВ MeCThIe opraHbI BlaCTN.
  PaBOTaIe c yCTPOINCTBOM B IpoUHoi O6yBN N DLIHHbIX 6pIOkax. He paBOTaIe c yCTPOINCTBOM 6OcNkom NII B OTKpbITbIX caHdAJIaX. He HaNBeBAITE CBO6OJHyO DLIHHHyO OJeKdy, a TaKKe ODeJky CO CBnCAIOUIMN 3aB83KaMn NII peMHAMN, TAK KaK OHN MOrYT IOnaCTb B DBNKJuIeCey ActN.
  -Длнньie BOLOcbl 3akolnte NaI ypoBhem nIeU,чTO6bl OHI He nonaII B dBIXyUneCyaCTN.

• Perylaepno npOBepaIte nCnpaBHOCTb pa60tbl 3aunTHoro BblKlUOaTeJI N 3aunHNO KOHTaKTA 3a3eMJIeHnJ.
• Ipeed KaJdbIM NCIOJIb30BaHHeM npOBepaIte Ka6eIb NITAHnI BUNKy Ha HAIuYHe NOBpeXdEHN. B clyuae IOBpeXdEHNr Ka6eIaNHa HEmeJleHNO 6paTntecb B aBTOpIN30BaHHyU cepBnCHyU clyx6y nII K KBaIIΦnIupoBAHHOMy 3JeKTPnky dJa erO 3aMeHbl.
  Bce 3JIeKtpnueckne p03eTKn IOJXHbI 6bITb 3aKpePHeHbIB MeCTe, 3aUHcENHom OT BODbl.
• He IncnoJb3yIe Ka6eJIb NITaHnJa IJIpeHocKn IJIu TpaHCnOpTnPoBKn yCTpOiCTBa.
• He Донускайт e контakт a Kaбеля ПИТаня C OСТрьIMN КраЯMN n СледиTe 3a Tem, qTO6bl OH He 3axKImaJSC.
• HanpajkeHne, yka3aHHoe Ha nacnOpTHoTabJnUKe, doJxHo

2.6 ネύная BE3OПАСХОТь

BHIMAHNE! Bo n36exkaHne HecuaCTbIX clyuaeB mIITpaBM NOMHnte O Macce yctpoiCTBa BO BpeM TpaHCnOPTnpOBKn (cm. Texnueckne xapaKTepnCTNK).

• IcnoIb3yIte cpeICTBa INHdINBnDyAlbHOJ 3aunTbI npn pa6Ote C yCTPOICTBOM. CpeICTBa INHdINBnDyAlbHOJ 3aunTbI, TAKNE KAK NepuATKn IN 3aunTHbIe OUKN, B COOTBeTCTByIOx YCNOBHX yMehBshaOT pNCK TpaBMnPoBAHnI.
• OndeBaIteScb NaJIeJaIIM o6pa3OM. He NaIeBaIte CBo6OJHyO odexdy uKpaIeHn npi pa6oTe c yCTpoIcTBOM.
  -ДлIHbI BOJIocbl 3aKoJIInTe HaI yPoBHeM ПIeU,ЧТБы Oи He ПОпал N BДВИЖУшпесячAstN.

2.7 PENEYPPEXDEHNA NO TEXHNIKE BE3ONACHOCTN INCNOJIb3OBAHIN 3JEKTPOHACOC NOBEPXHOCTHbIIN

BHIMAHNE! Boda, nepekaunBaemaj daHHbIM yCTpoiCTBOM, He MoKet NcNoIb30BaTbc4 KaK NITBeBaJ!

• He 3aɪnɪBaɪte B hɑːc oːrpeccɪBhblæ Xɪndkɔctɪn (XɪmɪyecKne BeɪçecTBA, YɪcTəuɪne cpeɪdCTBA) nɪn a6pɑaɪBhblæ MaTePɪaɪbl.
  He nCnoJIb3yIte Haoc Ha MOpO3e.
• He BkIIOuaiTe HaHoc 6e3 BOdBi.
• Hukorda He nepenocite hacoc 3a Ka6ebn He TaHnTe 3a Hero, YTo6bl OToeDHHHTb hAcoc OT JneKtpocetn.
• He MoDInΦuIpyuTe BHyTpEHHne YacTn HaCoca.
• Bo Bpemra60tbl Hacoca He npKacaiTecb K CaMomy Hacocy, a TaKxke K npEmdetam, HaxOJaUIMcB KOHTaKTe C BOIo (HapPImep, K npEmdetam B BoJe, nepnIam n T. d.).
• Boda, nepekaunBaemaj daHHbIM yctpoiCTBOM, He MoKet nCIOJIb3OBAtbcra KaK nITbeBaJ.
• He nepekaunbaIte Cma3Kn, Macna n CoJeHyO BOy.
• He nepekaunBaIte cToUHbIe BOdbI n3 caHy3IOB n rpa3HyIO BODy C 6OJee Hn3KoI TeKyuEcTbI, Yem YnCTaR BODa.
• He nepekaunbaite Bovc temnepaTypoi BbIe 35 ^ C

Мо德尔 Эльекторисоверхостный	1100 JET IC-3
Моцность	1100 Bt
Эльекtronеске наразожения и частota	220-240 B~, 50 Гι
Мakсималая сILA тoka (при заускe)	17.6 A
Равочий ток	5.3 A
Параметры кондематoga (emkocstb/Мakсималъные наразожения)	16 ng/450 B
КлASS ИЗOLЯЦИ	F
Частota вразшиени двигатули	2956 o6/MIN
Мakс. Выковая BCASВИВАНИА	8 M
Macca hacocsa 6pytto	13.7 кг
Macca hacocsa netto	11.9 кг
Мakcimальныйnotok	4800 п/ч
Мakcimальhoe hyoprophoe давлице	4.5 бар
Мakc. В bicota поочи	45м
Мakc. Tempepatура воры	35 °C
Разъем trубопровoda	Ø1" 25 мм
Клас IP	IPX4
Гаразнтоювниу у探测еня звековою мошности	90 дБ (A)

4.CBOPKA

IPEDyIPEXKDEHNE! Npeed nCnOJb30BaHneM yCTpoiCTBO Heo6xOJIMo nONHOCTbIO c6paTb! He nCnOJb3yIte yCTpoiCTBO, KOtOpoe c6paHO He nONHOCTbIO uNn COePKeNT NOBpeXdEHhbIe qactn. CNeDuYTe INcTpyKuNN no c6opKe 7ar 3a 7aarom I nCnOJb3yIte ppeoCTaBHeHHbIe INJIIOCTpaUIN, YTO6bl JeRko c6paTb yCTpoiCTBO.

4.1 PACIIAKOBKA

1. BbIKIOuATEnb
2. Konnapcu coednnteien
3. BbIyckHno coeHHnTeB (BbIXoHoe OTBepCTne)
   4.CnBna npo6ka
4. BcabsbIbaIoum coeHNHTeIb (BXoJHoe oTBePCTme)
5. Ka6eJIb nHTaHnIa
6. Puyka

7. 3aIbHna npo6ka

8. He uCnoB3yIe npn pacNaKOBKe OCTpbIe NHCTpyMeHTbl (pe3aKN, HOxN I T. D.), 3TO MOxET npuBeCTn K NOBpeXdEHNIO yCTpO'CTBa.

9. Пи распakOBKe ИЗВлескайтЕ Насoc 3a ручКУ ДЯп_epенocKи (7).

10. He nCnoIb3yIte Ka6eIb NiTuHnIa IJa IIOHaTnIa, IpeHocKn IIn ItraHCnOpTnOpBKn yCTpoIcTba.
    He donyckaIte KOHTaKa6eI INTaHn C OCTpbIMn KpaAMn n CneIITe 3a TEM, yTO6bI OH He 3axmamJIc.

4.2 YCTAHOBKA

TuaTeNbHO npIKpyTuTe Haoc PucyHok 2.2

Пикpenite Haoc K ПLOCKO IOBHOI NOBEPXHOCTN C NOMOJIIO NOxOJUINX BHTOB. Пи Heo6xOIMOCTN INCNoIb3yTe aMOPTu3NpyuOUsn 6JOK.

ОПАСHО! Рик получени Травь Mблесдгп порахени эл ekтричесим током. П dedурждени! He полюаite усточь к ол ektpocetи, пoka оно не сухетпось собразно!

BHIMAHNE! Пи установке Bсeгда надeВаite 3auntные ouки и nepчатки.

BcabsbAiozniuHa→PncyHOK 2.3

Co6epnte deTaln Bmecte, KaK POKa3aHo Ha pncyHke. EcIn Heo6xOJIMo 3aKpyTtB BnHT, BocnoIb3yI TeCb COOTBETCTBYUQNM INHCTpymeHTOM.

-Bo n36eXaHne NOBpeXdEHHy ycTpoiCTBaMbI peKOMeHdyem NcNoJIb3OBAtB:

-прдварпеловий Фильт, утоы n36жаь NOВPEЖDEHЯн HAcOca KaMHЯМИ TВердыМИ NOCTOPOHIMN п徴metamn;
- KOMPJIeKT BCaCbIBAUcero UJlaHra N O6paTHbI KJIaNaH C CeTuA bIM fJIbTpOM (ДлЯ npeIoTbPaUeHINN JIInTeJIbHOI 3aJIbKn).

• EcnHETKOMNNEKTA BCaCbIBaIOUeO UHaRA,To npno6peTHe:

-BnycKHOJlaHaHr25MM(1"）;
- CTOIOPHbI KJIaIIaNc CΦNJIbTpOM;
- 2 xomyta shaHa, 2 staHapThbIX aadantpea (OINn Dnla BCsBaIOo Ro shaHa, npyro n BvInyckHOIinHH) uCTAHOBNTe KOMPNEKT BCsBaIOoero ShaHra CamOCTOReTbHO C NOMOuHO CTaHdAPTHORO aadantpea n xomyta dny shaHa.

PpNkpennte 0nIbTp K cTeHe. Y6eInTecb, yTo Bn6paunHaHcoCa He NOBpeHt 3Ty yCTaHOBky (HactoTeJIbHo peKomeHdyetcNcNoIb3ObaTb rN6Koe coEINHeHne).

4.3 INEPBOE INCNoJIb3OBAHNE

IPEyIpyEeHHe! Ipei nCnoJIb3OBAHm EaHOrO yCTpoiCTBa npouHTaTe pa3dE «MHCTPyKUIN IIO TEXHnKE B30NACHOCTu» B Haayane daHHoro pyKOBoDCTBa, BKIOUqA BeCb TeKCT IOd 3aFOnOBkOM.

06paTnTe ocO6oe BHMaHne Ha nepBoe nCNoIb3oBaHne yCTpoiCTBa: cKOHueHTpnpuYTEcB u yJeIITe BCE BHMaHne nepBOMy nCNoIb3oBAHnIO.

Ioprotobka hacoca

-Дяобсесуенябezонаноэкплуataи устаньиbaite haoc Ha poBHyTO TbepyIO nobepxHoctb.
- Chmnte konnauchn c coeHHnte ne u y6epnte nx Ha xpaHeHne.

IopknloueHne BcacbBaIOJero 7nHaHa

-ПикртунтЕ CTaHdapTьIE coeINHITeI N BCaCbIbAIOUeMy coeINHITeIIO.

C6epeNTBcAcbIbAUoHmIaHnC nMOOu bTO cTaNdapTHORo coeHNHTeY m3aKMa. Y6eNTecb, yTo y3en DOCTaTOUHO rEpMeTuH, TaK KaK HeepMeTuHbI BCaCbIbAUoHmI WnAHR 6yET BcAcbIBaTb BO3dyx, a He BoY.
- EcnB OBa rpa3Ha, yCTaHOBInTe ΦnIbTp MEXy BCaCbIBaIOUzIM CoeINHInTeJEM IN BCaCbIBaIOUzIM ShnaHrom.

Puck noBpeXdeHna Hacoca!

Бe3 Фильтура: Нжелаелыные чашици (песк, Камни T. Д.) могут пивецки К поразожденинho насоза. Любов уцерб, пичиненьий takим образим, He роксыbaetся нашей rapантуй.

Puck noBpeKdHnHa cOca!

AdaanTepbI shaHra Ha BcAsbIBaIOUeM N BblnckHom coeHHnteJx pa3peWaeTc8 3aTgNBaTb T0lbKO BpyHyU, UTo6bI n36ExaTb NOBpeKdEHHa COeHHnteJe. B clyuae yTeuKn BObl Chepe3 CoeHHnteJb 3aKlneIte CoeHHene TeΦloHOBoJ IeHTo (He BXOJT BV KOMPJIeKT NoCTaBKn).

• PaçnoIojKIne BcAsbIbAIOU ΜlaHr TAK, UTo6bI OH NpOHNMaJcR OTOuK 3a6Opa BOdI K HAcOCy, CtapaiTeCb He paCnOlaRaTb BcAsbIAIOU ΜlaHr BbIe HaCoCA, TAK KAc ETo npBBeDET K 3aJePxKe BbIXoJaN3bIPbKBOB 03dyxA N OcNoXHIT nPouecc 3aNyCKa.
  KoHecTOnOpHoro KJIanaHa DOnJKeH DoCTaTOUHO Hn3KO HaxOdntbC8B BOe, YTo6bl B Cnyuae naHeyPOBnBaObI Haoc He pa60tan BCxyu.
• HerepMeTnHbI BcAcbBaUoIe IJNaHr BCaCbIbAeT Bo3dyx, a He Boy. Y6eIITecb, yTO 3axm HAdexKHO 3aTAYt.
• Пи ВсICOTe BCaCbIbAHn6 6OJIe 3 M peKOMeHdyETc3 aKpePIIaTb BCaCbIbAOuIe 7JHaHrN (HaNPIMep, HaDepeBAnHOH CTOnKe). 3TO OCbO6oDHT HAcOC OT BECa BCaCbIbAOUero 7JHaHra.
• UCTaHaBnBaIte BCaCbIbAIOUIO N BblIpyCKHyIO IINHIM TaKIM O6pa3OM, YTO6bl OHN He NIOBepraJIHACOC MEXaHnueCKM Harpy3kAM.

3anonHeHne Hacoca PucyHKn c 2.4 no 2.6

Chayana otkpynte 3aJIbHnyIO npo6ky, yTO6bl ydaJIbT bO3dYx n3 HAcoca BO BpEm 3aIOpJIHeHn.

3aONHnTe HACOC YNCTO BDOJ Uepe3 BbIyNcKHO CoEINHITJIb. 3aONHeHne DOnJXHO pOnu3BOoITbcMeJeHNO, YTO6bI BO3dyx, COeRjAaunCBA HAcOe, NoNHOCTbU ydAnlrc. 3aONHnTe Do nepeiNaBnU yCTAHOBnTe Ha MeTo 3aINBHyIO npO6Ky. PocKobky HACOC He Imeet fYHKUnn ABtOMaTueckoro 3aONHeHn, BCaCbBaIoJa Tpy6a TaKxe DOnJXHa 6bITb 3aONHeHa. IJRA EKOHOMn BpEmEHn pIn 3aONHeHm MoKHO OTOeDHNHTb KOMPiJeKT BCaCbBaIoUeero Tpy6OpPObOda n 3aONHnTb erO HanpMaYIO (HaNPImep, Norpy3NB eO B VOBy) nepeN oNkLIOUeHnEM HAcoca.

B 3aBcIMOCTN OT BbICtBbCsbIBaHnI KONlueCTBa BO3dYxa BO BCsbIBaIOJeM 7JaHre 3aONHeHne MoKet 3aHrTb OT 1 Do 5 MInyT. Ecln 3To 3aMmET 6oJIbSe BpeMeHn, Hacoc cIeJyET Do3aPpABNTb BOIo

PucyHOK 3.3

Ipeepdo3anpaBko Bcerda Chayana n3Blekaite Bnky n3 po3eKtn 3neKTPOcETn!

IopKJIIOUeHHe BbInyCKHoro WlaHaRa PucyHOK 2.8

Дяdoctиженянанлuyшпpe3yltaTOB pekOMeHdyETc nCNoIb3OBAb tJnaHrДиamEtpoM 25 MM.

4.4 3KCNJYATAU8

3anyck Hacoca PucyHOK 3.1 no 3.3

Y6eInTeScb, YTO HAcOC UcTaHOBnEH 3aONHeN BODo (CM. rnaBy «IpeBoe nCOnNoB3ObaHne» BiIiue). IopKnIOUHTe Ka6eB NITAHIN K 3a3EmnEHOMy NCTOChNY PNTAHIN 220-240 B 50 Tz, 3aunuHOMy npedoxpaHnteMe C MmHmAbHoN Cnloh ToKa 10 A. HaxMITE Ha BbIKluOateNb. Korda Dnuratelb NaHET pa6oTaTb, INdNKATOp BbIKluOaTeNaHHT cBeITbcr. Iocne 3aONHeHHaHocCa OnucTe BbIpyCKHOJ ShaHaR 6paTHo BHN3.

Mepbippeoctopoxhoctn npnncnoB30baHH

№	HOMEPДETAЛМ	ОПИСАНЕ	HOMEP
1	10001007	Залови и сизhevий ВиNT	2
2	10000469	Улковские Кolyцо	2
3	40002534	Корпс насану	1
4	10000508	Улковские Кolyцо	1
5	40019765	Вунтейний канал	1
6	10000507	Улковские Кolyцо	1
7	40019764	Сизвая Крышka	1
8	10000300	Шебrinская райка	1
9	10001209	Прочишийшайба	1
10	10001429	Плоскаяшайba	1
11	40008384	Равочец Кoleco	1
12	10001263	Мexашиеске улковые	1
№	HOMEPДETAЛП	ОПИСАНЕ	HOMEP
13	10000494	Улковские Кolumbus	1
14	40024855	Дерхатelsь улковские	1
15	10000961	Воронецницеambий саловник	1
16	10001355	Шебтосяпский Stяжный бOLT	2
17	10001442	Простая поочka	2
18	10001360	Шебтосяпский StяжныйбOLT	2
19	10020537	Руковская	1
20	40005372	Пыленьецницеама Кръшka	2
21	10001413	БOLT	1
22	10004916	Плоскаяшиба	1
23	10020571	Опера	1
24	10001198	Шар尼克овский поочинын	1
25	10001464	Шponка вILA	1
26	40024967	Ротор	1
27	10001169	Шар尼克овский поочинын	1
28	40024949	Статор	1
29	40038701	Расреedingлесльnaя коробka	1
30	10001502	Виnt	4
31	10001005	Клемma провodки	1
32	10001435	Шайба	2
33	10010180	Самоатяговский СAVHT	2
34	10001445	Плоскаяшиба	6
35	10001122	Холдhoe улковские	8
36	10001312	Шебтосяпский Райka	6
37	10018440	Кондесатор	1
38	10022576	Улковские Кolumbus	1
39	40038700	Кръшka КлимМ	1
40	10001539	Самоатяговский ВИNT	4
41	10000512	Улковские Кolumbus	1
42	40006041	Зжим КONDесаторa	1
43	10001501	Виnt	1
44	10001212	Прученияницешайба	1
45	10001583	Фиксир�权畸ашиба	1
46	10001545	Виnt	2
47	10004878	Зжим Каденяя	1
48	10001695	Кадел	1
49	40005290	Гайka Крblшки Коробки	1
50	40005385	Улnotнытelvesяшайа	1
51	10001042	Улnotнытelvesя оболоча	1
52	10001227	Переклочаь	1
53	10002568	Зашатный Вкалдыш	4
54	10001128	Вставая ручина	4
55	10004846	Пручинаяшайбa	1
56	40002648	Торецвая пл actина	1
57	10001376	Шебоградный_STяжноBJ6оЛТ	4
58	40005415	Вени�етор	1
59	10003652	Крblшka Вени�етора	1
60	10001499	МexанческийBJ6оЛТ	3
61	10005314	Шайбa	3

8.4 YCTPAHEHNE HENOLAOK

ОПАСHО! Риck пожара и поуейся серbe3ньх ТраВМ BCNeДСТВе порашегия заелктучесим ТOKOM. П dedурждени! Пeded уствашием Лобix Иноладов ВьIKЛЮЧИte устpoйстBOи Н допускайтоостороннх К мecту рабтbl.

ПюбLEMы	Возможные починны	Рeusеня	Треемая Кваллф尼克атя
Hacoc He запись.	Het заекtronпатия.	Убенистсь, что заекtronпатия вklюочио.	-
	Вал на сеса заблорован.	С помоцью OTberгки сlerгки поberнite бOLT Вerteшиларота рдигателя.
Hacoc He BCasblBaet Bodу.	Васывашийшалг He haxodитсь в Bodе.	ПогузITE BCASывашийшалг B Bodу.	-
	Голobka habocа He заплиения ВODО.	ЗаплипITE ВODО (Как орись в glаве «Заплиенье habocа»).
	Воздух ВВасывашиемшалнг.	Убенистсь, чTO BCASывашийшалнг reрmetиун.
	Проберъte каланн на predecessor Заграимени иproteчек.	ОчирstITE Или заменITE StOpORHьклалан.
	Фильъtr Заграимени иллazблорован.	ОчирstITE Фильъtr.
	Мakc. Вicsota BCasblBaHneyправлшета.	Проберъte ВсICOTY BCasblBaHney.
Недостаточая поизвodительноctь habocа.	Вicsota BCasblBaHneyправлшета.	Проберъte ВсICOTY BCasblBaHney.	-
	Компleck ТВасывашияЗаграимен.	ОчирstITE KomпleckTВасывашия.
	Фильъtr по従варпеловийчадаet.	ОчирstITE Фильъtr.
	Диамetrь (Или) длиашална He podховдду установки.	ИсpenьзITE Длианг 6oldsheroДиамetrь Или мений длии.
	Вьиская раловka paclonojectehа с铝合金овь ВсICOKО Или PodklioquelinesС铝合金Mногу устриств.	ОтergyларуITE ВсIPSCKHyю РОВКУ И рindКlioqueleny ue探测STВа в COOTBETCTBИСп раллбовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьovпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьовпьоврьг.

ПюбLEMы	Возможные пчуны	Рechени	Треемая KMаллфигая
Hacoc Ostанавливаши Во Врега рабту (Tермостат Быклочает насок).	Төрдьий п探测 Бл_OKирут пабоч калесо.	Повлочи вылүckног Труборовд К вдоровд, OTосянITE Bсасыlaцш шалги отэроче падч Воры. Heckолько раз Вклочи насос приблиchedлно на 2 Секунды.	-
	Вoda сизшkom гороча.	Убдитescь, что temпера typа Воры не превшиает 35 °C.
	Hacoc работаet BCухую.	ПогузITE BCасывагш шалнг в Вору.

8.5 ΦATAJIbHbIE OБСТОВЕТЯБСТВА

ПюбLEMы	Действае
Слишkom ВbacKaя потpeб liaмая моцноctь.	Прекатinte Испльзоваиме и образпесь в abTориЗоваHHь серВИСнь сеHTр.
ПрoinZвОдптельНоctь сниизлась.	Орразпесь в abTориЗоваHHь серВИСнь сеHTр.
Прotechа ИЗ корpusca двигатул.	Прекатinte Испльзоваиме и образпесь в abTориЗоваHHь серВИСнь сеHTр.

9. OKOHUAHNE CPOKA Cnykbl

He bIb6paBbAte 3eKtpueckne 3dEINBAmte C 6bITOBbIMN OTXdAMN. NcNoJIb3OBAHHBe 3eKtpueckne 3dEIN DOJXHb CObPaTbCn OTdEINbHO n yTInl3NpOBAbTcB B nyHKtax c6opa, npedyCMOTpeHHbIX dnn 3TNx ceJeI. Dnla NOyUeHn peKOMeHaaIu no yTInl3aIu nO6paTIteB MecThbE opRaHb Blaactn IIN B MaarzIH.

10. TAPAHTIA

10.1 HAIJA TAPAHTNA

Ipoodykunia STERWINS pa3pa6oTaHa B COOTBETCTBn C cAmblm BbICOKMn CTaHdapTAM KaueCTBa IJn pOdyKTOB, npedHa3HaueHHbIX dnn oNtpe6nteBckOro pbInka. HaCToaJra rapaHTna deiCTByET B TeueHne 3 let C MOMENTa NOKyKNu n3deJIe. DaHHa rapaHTna pacnPoCTpAHreTc H a BCE DeEkeKtBu MaTePnAIOB IN pOn13BOCTBA: OTCYCTBHyOIe cactn u 3JeMeHbI, a TaKze NOBpeXeHn, BO3NKUHe npn HopMaNbHbIX yCNOBnx kCNpyataUN. PemOH NTn 3ameHa cAteH He npOJaBeAoi NTHaayAbHbI cspok rapaHTn. Heo6xOmoI npEOeTOBANTb DOkKa3eTbCTBO NOKyKN daHHoro n3deJIe C daToI NOKyn. RaopaTHn ORpaHnuBaetc cToOMocTbO daHHoro n3deJIe.

10.2 ICKJIIOUeHnIgTAPAHTN

Данная rapаNTи He paCnpoCTpaHЯETcHa npO6IeMbI nIIN nIHcIeHTbI, CB83aHHbIe C HENpaBnIbHbIM IcNoJIb3OBAHHeM n3dEIny.

Fapantn He pacnpoctpaHreTc H cIeDyUOune CnyuAn:

• IN3dJIeINe INcNoIb3OBAJIOCb HEnpaBnJIbHO;
• NOBpeKdEHNBA03HnKIn npn TpaHCnopTnpOBKe nIn MOHTaKe N3DeJIIN;
• pemont n (nln) 3aMeHa cAteH yCtpoiCTBa npoBOdInlncb TpeTbIMN IuIcAmn;
• NOBpeJdeHn BO3HKnB Bpe3yIbTaTe HecO6JIoDeHn INCTpyKcI NTO TexHnke 6e3OpaCHOCTN INCNoJIb3OBAHnIO;
• n3dene pa36upaiocb uIN BCKpbIbAoocb;
• n3deneIe IcnoJb3OBAJIOCb B npOoceCCNOHaJIbHbIX CJIeIax;
  -изделп подевергалось ВОзденистenv Temпетатуbl, Выховяшни за п徳елы Диапазона, указаанно в главе «Хаенhoe».

UcTpoIcTBo Heo6xOaIMo 3KcPnIyATnpOBaBb HOpMaJIbHbIX ycIOBnIX He NCIOJIb3OBAbB npocceCnoHaBbIX cIeJX. IOnToM y daHnaR rapaHTnHe paCnpocTpaHraTeCn Ha ycTpoIcTba, nCNoJIb3yEmble caIoBOdUeCKmN KOMNaHnA Mm, MeCThblMn OprHaMn BlaCTn, a TaKxE KOMNaHnA Mm, npedlaRaIoUmm nnatHyu apEnDy nnn 6ecnPaThnb npokat o6opdyobAHn.

B clyuae Bo3HKnHOBeHn np6IeMb iIN o6hApUkeHn DeEeKtHa Heo6xOJMo npexJe BCero 6bpaTntbc K dInepy KOMPAnHn Sterwins. B 6bIbUnHCTBe clyuaeb DInepbI KOMPAnHn Sterwins cmOryT peWntb np6IeMy iIN yCtpaHnTB DeEeKt. CoXpAHnTe haknaHyIO iIN KBNTaHcNIO, taK KaK OHN 6yDyT 3anpoWeHb IIN o6pa60TK nIO6bIX npTeEH3NI.

OcbHimDi TaHaFaHbHb3fa paKMeT. HImDepi Jx6oabay Xe He daBihd ay 6apbcHda 6i3 naJaIaHyblIapdbIH KaKeTTiIKTepi KaHaFATaHbPaTBiHXOFApBc CanaHb KaMTaMacbi3 ety ysiH 6apblk Kyu-xirepimi3di caIambl. Ocb HyckaynapdbOpbHdaCaHb3, HIMHiH Kbl3MeT ety Mep3imH OHtaJHaHbpyf60anaBbl

MAHbI3DbI! BYI OHIMDI OPHATY, NAIJAIAHY XHE OFAH TEXHKAJIbIK KbI3MET KOPCETY KE3IHDE ELLKAHDAI AKAYbIK TYbIHDamAYbl YLIH, OHIMDI NAIJAHAHBAI TYPbIN OCbl HYCKAYbIKbI MKNRT OKbl LbIKKAHbIHbI3 DYPbIC. OCbl HYCKAYbIKTAfBI KAYINC3dIK TYPaJIbI HERI3I ECKEPTUJIEPTE HA3AP AYdAPbI, HYCKAYbIKTbI KEIH DE KAPAY YLIH CAKTAN KOJIbIHbI3.

MAHbI3dbl, HYCKAYIbIKTbI KEIH DE KAPAY YLUH CAKTAN KObIbIb3: M¥KnT OKbll LbIFblbI3

Ma3MyHbi

1. BeTTIK 3πeKtp copfbl, 1100 BT KOJIaHbIC MaKcaTbl
2. Kayinci3ik TexHnKacbIbHn HycKayapbl
3. TexHnKaIbIK depeKTeP
4. Kypactbipy
5. Taçibımamday

6. Kbictay

7. CaKray

8. TexHnKaJIbIK KbI3MeT KepCeTy
9. Kbl3MeT ety Mep3imHin aaykTaynbyi
10. Kenilik

1. BETTIK 3JEKTP COPfbl, 1100 BT KOJIДАныIC MAKCATbl

ДиВьса BiДиОБИднi 3ображени HabпKinii noci6нka.

LcBnBip6 niiIpaAe BTOpHHi nepepo6ci.JaIOo BIn 6iNbHe He npndaTHn DnBA BkOpncTaHn, BiDneCtB NOrO B PyNKT 3bnpaHn BAixoJIB.

Jkuo shyup kmbneHHn nookjKeHO a6o nepeip3aHO, heraHb BID'edHaTe NOro BiD eneKtpomepexi.

2.4 BE3NEKA PO6OoI 3OHN

-ДiTиТВарINи NOBHHI 3HaxOДNTиьНа BiДCTahi BiД рбочOi 3OnH.
- Hacoc He npn3haeHn DnBnKOpncTaHnB B 6aceHi, Ioro Tpe6a BCTaHObTu Ta BnKOpncTOByBaTn 3riNo 3 npnHcunamn yctaHObKn NFC15-100. 3BepHiTbcrdoCBOro npofoeciHoro eJekTpka, 0o6 oTpMaTn nOdaJIbSi nopadn.

2.5 ENEKTOB3NEKA

• PONEPДЖЕHH! Ye npodykT nID yac po6Otu CTBOpH eEneKtpomarHIThe noIe! Ce noIe MoJze 3a DeAKNX O6CTaBnH MoJze B3aEMoDiyTu 3 aKTbHNm a60 NaCnBHMn MeiHuHm iIMNaHTaTam.ДЯ 3HxKeHH pN3NKy OTPMaHnR cepNo3Hnx a60 CMepeTJIbHnx TpaBM Mn paDmO OC6Am 3 MeiHuHm iIMNaHTaTam

OTPUMATN KOHCyIbTaUIO y CBORO IiKApRA Ta BnPo6HnKa MeINuHOro IMnPaHTaTy nepeD BnKOpNCtAHnM UBOrO BnPo6y!

Мо德尔 поверх Phelpsого насoca	1100 JET IC-3
Номінальна потужнисть	1100 Вт
Еlektрична нарuya / щелковские частota	220 - 240 B / 50 Гц
Мakсималыний стум (на стугп)	17.6 A
Робочий стум	5.3 A
Параmetри КONDенсанта (сменч / мakсималыная нарuya)	16 ng/450 B
Клас iздяцii	F
Частota обертыная мотopa	2956 ob/xв
Мakсимальна Висota BCMOKТУВань	8 M
Bara 6pyтTO hAcOca	13.7 кг
Maca HeTTO hAcOca	11.9 кг
Мakсимальниnotik	4800 Л/rogen.
Мakсимальни ТИСКнагитANHЯ	4.5 6ap
Мakсимальна Висota ПОДЧI	45M
Мakc. Tempepatура ВODи	35 °C
Трубne з"ЕдANHЯ	Ø1" 25 MM
Клас IP	IPX4
Гаразновanyriпевы Звковоii NOTUGHOCTi	90 дБ (A)

4. CKJIaIAHHJ

PONPEJXEHH! Npej noatkom p060n cniD nobHicTIOCKnaCTN Bnpi6. He BnKOpNCTOByTe Bnpi6, kyn CknaDeHNIuwe yactkoBO a6o CknaDeHNI 3 NoWKoJxEHNM DeTaJIaMNI!BnKOnyIte IHcTpkyi?Odo CknaDaHNN KpOK 3a KpOKOM, BnKOpNCTOByUoyn cynpOBiDiHi 306paXeHHЯ K HaOHe npniladJa, i BN IerKO CknaTe BeCb Bnpi6.

4.1 PO3NAKYBAHHA

1. Перемпач ON/OFF
2. Kpnikn 3"eNHyBaVa
3. NaIpy60k BUNyCky (BuxiD)
   4.Дренихна побка
4. BnycnHn naTpy6ok (Bxid)
5. EneKtpnHm Ka6eBb
6. Puyka

7. Ipo6ka OTbOpy IaIa3anpaBHeHHa

8. He BnKOpNCTOBuYTe roCTpni iHcTpymeHT (ne30, HIX) dIy pO3paKyBaHHa, BN MoXeTe noXkODNTBvpi6.
   -Пися розакувань Виимить насoc зд дономою ручки (7).

9. He BnKOpncTObyIte eJekTpnuHni Ka6eJIb IaI niDHiMaHH a6o nepHeceHH BnPo6y.

10. He klaɪtɪb ka6eɪb ha roctpi kpaɪ t a cɪdɪkʊyɪte 3a Tɪm, ʒɔʊ b H bʊrə He tɪschyni.

4.2 BCTAHOBJEHN

Uinbno npnkpytihhacoc 3o6paKeHHa 2.2

Pn Heo6xHocTi npKpinitb hacoc Ha pibHi NOBepXHi 3a DonomoroIO BIDNOBIDHX rBNHTi b caJIeNT-6Iky.

HE6E3NEKA! Pn3nk TpaBMn chepe3 ypaXeHHa eNeKtpuHm CTpyMOM.

ПОПЕДЖЕHH! Пючтайу роздл «ПРABИЛА TEХHIКИ БЕЗPEКИ» на поатуцьою посбиka, Вкlioчно Весь ТЕКСТУ пiodзаголobky, nepш НIX ВИКОРИСТОВУВATN сей Вириб.

Bybte Oco6blno ybaXhi npn nepxomy BnKOpntaHHi Hacoca: 3OcepeBtecra Ta npncBraTb BCHO bBOU ybarycbomy nepxomy BnKOpntaHHIO.

BctaHOBHeHHHaCocca

-Пoctabe hacoc Ha pibHy, ctiIky nobepxHIO dIra 3a6e3neueHHa 6e3neuHOi po60tN.
3HimItb KpIuKn 3"eNHyBauiB iBiKlaiaiTb ix y 6ik.

PnueHaTe BCMOKtYBaIbHn ⅢJHaHr.

• HaKpytItb cTaHapThn aAnTepeHa BCMOKTyBaIbHn NaTppy6ok.

• Пик endанту BCMOKtyBaHbHn шанг 3a ДОПOMOROю CTaHdApTHOrO aДАnteРа та 3aTnCKaЧ.пpeВiPte, ьci 3"Енання 6уи шанг, шо npotika, 6уde BCMOKtyBaTи NOBITрЗamICTb BOИ.

• Jękzo BOda He sązyte uńcta, BCTaHOBITb φiNbTp MIX BCMOKTyBaJIbHIM PaTpy6KOM Ta BCMOKTyBaJIbHIM ŠūnAHROM.

Pn3nk noxkoJxehna hacoca!

Bukopustahna 6e3 fIbtpa: cTOpOHnI cactHn (nicok, kAmHHaToo) moKytb noWKoDHTn Hacoc. Byd-Ke noWKoJxehn BHaCNIIDOK BiDCyTHOcTi fIbtpa He nOKpNBaETbcra HaWoIO rapaHTiEIO.

Pn3nk noxkoJxehna hacoca!

AdaanTepn shaHrib BCMOKTyBaIbHOi Ta BUnyCKHOi LiHiM OJXHa 3akpyuByATn TIlbKN BpyHy, 06 He NooKOdHTn NaTpY6Kn. JaKso BOda npoTIkae uepe3 pO3Himaq, 3akJeTe CTNK TeΦIoHOBOU CTpiUKOIO (He BXODITb BVOMPJIeKT).

• PpokladaaTe BCMOKTyBaIbHn IlaHr TaKIM YHOM, 06B HINPiDImABc HAD ToUKO 3a6Opy BOHN HAcOCOM. YHnKaTe PpokladaaHHB CMOKTyBaIbHOrO IlaHra HAD HAcOCOM -Ze 3aTpMmaE BNXiD NOBITPRA Ta yCKLaHnTb pOueC 3aNcycky.
• KiHeu 3BOPoTHOrO KlaIaHa Ma€ 6yTu DoCTaTHbO rIn60ko 3aHypeHn y BODy, uOb B pa3i 3HJKeHHra pIBHr BOIN HAcOC He npaCIOvAB 6e BODn.
• ΜληαΝΙ, Μι ΦροτιΚΑε, 6年由 BCMOKΤΥΒΑΤΟνΒΙΡγ ΚΑΜΙCTβ ΒΟДι. ΠηρεκΟΗΙTECSΩ, Μι ΑΤΑΝΚΑΥ ΚΑΤΑΓΗΤΗ ΘΑλΕχΗΜ ΚΥΗΟ.
  -Як soo Bucota BCMOKtyBaHnHa nepeBnUe 3 M, MIn peKomeHnyEmo 3aΦiKCyBaTn BCMOKtyBaJbHnM shaHn (HapnuklaD,do DepeB'JHoro CTOBnUka).LcE 3Hime 3 HacocA Bary BCMOKtyBaJbHoro ShaHa.
• Покладаite Виуснту виуснту Лин ТAKIM YHOM, соб BOHи He 3ababaln JODHOrO MexaHCHORo HabaHTaxeHHЯ Ha HAcOC.

3anpaBneHHHaocca→3o6paXeHH 2.4 - 2.6

CnoaTky BiDkpytItb np6ky OTbOpy dIy 3aIpaBHeHn, 06 BuaJIInr NOBITpr 3 HacOca nId c3aIpaBHeHH.

3aONBHtB HACOC YNCTOIO BDOIO Uepe3 BNYUCKNI naTPy6ok. 3aONBHOBaTI HACOC Tpe6a nobilho, 106
3 Hboro NobHcTIO BmIJIo NOBITp. 3aIIte Do nepenby Ta BCTaHOIB TpeHaxHy npo6ky. OckInbKn
Ce He CamOBCMOKTyBaJIbHI HACOC, Notpi6HO Byde TaKoK 3aONBHNTB CMOKTYBaJIbHy Tpy6ky. 3aOuaADHTn Yac npn 3aONBHeHHi, BN MoKTe BiD"EHaTHn Ha6ip BCMOKTyBaJIbHOI liHii Ta HAnOBHTn II
HaNPry MpeP npncdHaHHam HaocCa (HaNPnkJa, 3aHypNBHN BCMOKTyBaJIbHy Tpy6ky y BOdy).

B 3aIeKHOCTi BID BVCOTN BCMOKTByAHH Ta HABHOCTI NOBITpA Y BCMOKTByaJIbHi NlHi, 3aIOBHeHH MoKe TpIBaTI BID 1 Do 5 XBNINH. RaIoo 3a ue hacoc He 3aIyCTnBCR, Ioro Heo6xIdHO 3HOBY 3aIOBHTN BOIOJ0.

→3o6paXeHHa 3.3

3aBxDn 3HimaTe npo6ky u OTbOpy nepei NOBTOpHm 3aONBHeHHrM!

PnpEaHHBmynckHoro shaHa 3o6paXeHHa 2.8

Дя крацого peультыту pekomehусшанг 3 diametpom 25 MM.

4.4 EKCNJYATAUIA

3anycn Hacoca 3o6paXeHHa 3.1 -3.3

IpekehauTece, 0o Hacoc npabnBHO BCTaHOBHeH N Ta 3aONBHeH N, DnB. po3dJ «Iepse BIKOPUCTaHHA».

Плкюат eелкгчнн ka6eь до 3a3emneHOrо джрета кивннгу 220 - 240 B 50 T, яке мэзлбовик m. 10 A. Hatисить поевкач On/Off. Иndикатop поевкач заорпься, коли мотороче пацовати. Рынн haoc 6уde заловени, onyctiB BunyckншаHR BHN3.

PonepeJxehnHa 0do eKcnnyatauii

• BnKOpncToBvIe Bvpi6 tiIbKn B po3ymHn yac - He paHo BpaHci a6o Ni3HO BBeuepei, KOJI MoXHa NopuyuHTn CnOki JIOJeI.
• He moi nphikyte Bnpi6 6ydb-aym qHOM i He BnKOpNCTOByTe Detani Ta npnaDn, kI He peKomeHDoBaHi Bnpo6HnKoM.

Якшо haboc BnaB, OTPIMaB cnIbHn yIap a6o noaB HeHopMaJIbHo Bi6pyBaTn, HeraIHO BUMKHiTb Hacoc i nepeBipTe Ha HЯВHICTb NOsKOJKeHb a60 3"AcyIe npUHy Bi6paQII. Byd-b-aki NOsKOJKeHn CπIb BiIDpeMOHTyBaTn HaleXHM YHOM a6o BiIaTn Ha 3amIHy B aBTopN3OBAHn cepBicHn ceHTp.

Po6ota 3 hacocom

Длязлароганг рботибь BodитanapeperpiBaHЯ Habocа,Завдппeревіпe,шоь BCMOKТуВальнишанг 6уВ звждз Занурени y Bovd.
- Motop 3axiuehen B6yIOBaHUM TepMOCTatom BiD neperpiBaHH. B pa3i neperpiBaHHa TepMOCTaT abTomTuHBO BMKHe HAcOC. HAcOC BBIMKHETbCra ABTomTuH0, KOJI oxOHOe.

PpunHennno po6oTu hacoa

• ⅢO6 3Hn3nTn pU3nK TpaBMyBaHHa, 3aBxKn npuPinHaeTe po60Tu HaCoca:

-пегд ушеним a60усуненим засиенин;
- neped BCTaHOBHeHnMa6o BnJaHeHnMa npuaIaIaIa;
- nepei nepeBipkoIO, 06cIyROByBaHHaM a6o NOBoJXeHHaM 3 Hm;
-Якшприй поина Нермально Biöpybatи (HeraHno nepebipte).

4.5 CNEIJAJIbHIΦYHKUII

Acest produs nu dispune de functii specifice.

5. TPAHCNOPTYBAHH

5.1 TPAHCIOPTYBAHNNBIVPO6Y

YBAG! 3 MeToIO 3anO6irHnHa HeuacnHex BUnaKIB a60 OToPMaHHa TpaBM NaM"YtaIe pno Macy BpuOby iId qac TpaHCnOpTyBaHHa (DInB. TexHiCy I daHI).

3aBxHnPiDhImaTe Ta nepeHoCbTe Haoc 3a DonomoroIpyKn. 3axncTb Bnpi6 BiD BaKnx yapib A6o CnIbHnx Bi6paui, kI MOxyTb BHNKHyTu Ni d Yac nepeBe3eHHB TpHaCnOpTHOMy 3acObi 6baKaTe nepeBO3ntu

Bvpi6 B TpaHcnpTHomy 3ac06i, 3aifKcyIte Ioro, 1o6 3ano6irTu 3icKOB3yBaHnIO a6o Bi6paIi. 3aifKcyIte Bvpi6, 1o6 3ano6irTu Ioro naIHNO a6o 3icKOB3yBaHnIO.

6.36EPIRAHHB3MMKU

→306paXeHHa (5.1) - (5.3)