8VGS2-3IN1.12 - Кусторезы STERWINS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 8VGS2-3IN1.12 STERWINS

CE	СоotВETCTBYETЕВОпЕСКИМ CTANДAPТAM.ЭТОТ CUMBOЛ OЗн<ae,чTO Данhoeустю COOTBETCTBYET DeiCTBYUПIMЕВОпЕСКИМ DINOPEKTIBAM ИБЛЮп探测ения на COOTBETCTBVE 3TUMДINPEKTIBAM.
EAC	Едунь 3нak образшиени Пробухочи на рынке Госydарст- челенов Таможению союз.		Украинский 3нak COOTBETCTBИЯ.
	Клacc 3aшины II.		Толък ддя Incрльбизовия в помешиени.При Incрльбизов人在 ВHE РOMEшини He ПОДвергайтев устюстvo BOЗдeйст细юdoждя.
Li-Ion	АккумлалторыPre徳сtabлгот потушальныю opanсость ддя Okружалци среды и 3Доровая Людаи ИЗ-3a Налочи в НIXОпасны Велиstг.
Li-Ion	Литри-ионны akкумлалтор. Дданhoeи Иддение Маркировано Симвогом, уka3ыВаюшим на OTдьнHyю утллзашю ддя Всex Akкумлалторных блков и заразей. 3aTem устюстwo Будет пeperаботано Или Лигвдировано в целях Снженья влияни на Okтужадю с dedу.
130°C	СPre dedохсантуlem(130°C)	◎-◎-	Полярноctь
	He bblbpaBbAaIte 3JIeKTPnueCkne I3dJIeNIA BMeCTe C 6blTOBbIMI OTXoJaMl. ИспобьЗВанBsIe 3JIeKTPnueCkne I3dJIeNIA DOJXHbI CObIPaTbCS OТдьНо И утллзИрОвАБСЯВ ПУнКТХ СбОР, п徴UCMOTpeHbIX ДЯЗТицЕЛ.ДЯ ПОчЕНЯ REKOMENДAZI NO yUллзAZAUIN OБРATITeCB B MeCTHbIe OPraHbI ВlaCTNII INI B MaRazIN.
	ПараД ИСПОЛБЗВАПИЕМ ИЗDEЛЯ В"HIMaTeьНО ПОчNTaIte ВС ИнСТРУКцIN I CLEДУITE BCME празуPPEZDEHNYM I PravBILAM TEXHNIKII Be3OpIacHObSTN.	IPX1	КлASS 3aUHTbI OT BlnaIGN.
UNIVERSAL POWER 20	*Universal: coBmecTImOcTb TOnlbKO c ИЗDEЛЯМИSTERWINS UP20, Lexman UP20 И Dexter UP20.	87	ГарANTIpOBaHNBу UPOBeH ЗВУКОВМоцIHOCTN (прОВЕРЕ В COOTBETCTBIVС C ДИрЕТВОВ 2000/14/EC B peDAKZIN 2005/88/ EC).
	He поДBERPаIte YcSTPoIcSTBO ВОЗДeIcSTВИДОжДЯ ИП ВlaJaxHIOCTN.		ОПАСH! ДерЖИte ryК пОДальше OT peЖуSUero ЗЛЕм enta.
	ИспОьЗУITE 3aUHTY DЯг РAZS I ГOLOBbl.		ИспОьЗУITE 3aUHTHbIe пERЧАТКI.
	ИспОьЗУITE 3aUHTHNU OБУВ.		В"HIMaTeьНО рОчNTaIte pyKOBODCTBO ПОьЗОВаTeЯ.
50°C	ИспОьЗУITE И xpaHNTe aKKUmIYIaTOp pri N TempepaType HIXE 50 °C.		He pa36IpaIte, He loMaIte, He harpeBaIte BblSe 100 °C.
	П repdUnpexdIeHne. Пoclle BbIKLlUChEHI N DBVrAteJIe PExJUzIe 3JIeMEnTbI PpOdoJIxKaIOT BpAuzaTbCS.		He no3BoJYe TdpyrIIM LIOJdM ПОДхОДИТБ 6bl3Ko.
	ДерЖИte уcTpoIcSTBO Na 6e3OanachOM pAcSTOJHm IT OT Llinni 3JIeKTPoIepeIaq.		Во ИЗБexJaHNe рисka пороженя ЗЛeKTPuIeCKIM TOKOM He пОДberPraIte YcSTpoIcSTBO ВОЗДeIcSTBIVIb BObl.

2.3 YCNOBHBIE OBO3HAUHENBAHHom PYKOBOCTBE

!!	Ти п и有很大очник onасноctи. Несоблюдени данного празурахдени может празвости К серваим Травмам или смерtn.	!	Ти п и有很大очник onасноctи. Зто симьогу укавазец на то, что Несоблюдени данного празурахдени может празвostи К поврахдени устroduства, наесеню уширба okружанные среedingу, или другому有很大ц ductу.
i	Примеанne. 3ТО СИМВОЛ обзает Важны иформачию дд лушero поимань рабъ устюпства.		Прочиайтpe руховodстvo. ЗТОТСИМВОЛУКAZIBAЕТЯTO, ЧТОН Heo6xOДМо ВИМаTeьно Прочиайтbe руховodстvo ПOLTБОВАТЕЯ.
X.XX	СM. COOTВETCTBYUOци рисунов в Конце бухлеса.		ЭТОИЗDEЛЕ ПОДLEЖИТ пeredравOTke.Если оно бOLTSEHe причедно ддя Исpenьзовань, сдайт eEOВ цentрпeredравOTКИ OTXODOB.
	УтINиЗИрчte уразкову ИЗделия.		УтINиЗИрчte ṢТО РуховodстVO рО экspлуатуции.

OBUIE INPEIOCTEPEXEHNA O6 ONACHOCTN INCPOJb3OBAHNU YCTPOINCTBA

IPEyIeHHe. POHTAte BCE IPAHJA 5E30PACHOCTN, HCHTPKUHN, NJIIOCTPAUHN U CTLEUHOKALUN, PNIJATAEMbIE K T3TbIM 3JEKTPAIHCTPYMEHTAM. HEBbIIOJIHEHNE N3IOXJEHHbIX HNXE NHCTPYKUHN MOXET PIPBECTN K IOPAXEHIO 3JEKTPNUECKHM TOKOM, POXAPY (NJN) TJXEJIbIM TPABMAM.

COXPAHNTBCEPENPEIYIPEXKDEHNAHHCTPYKLIIMILJNCSIOBJ3OBAHNB BYDYLSEM. TEPMINH «JIIEKTPOHHCTPYMEHT» B IPEIYIPEXKDEHNAOX3HAAYETJIIEKTPNIUECKM INHCTPYMEHT C IINTAHMEM OT CETN (C KABEJIEM) NINOTAKKYMUYIATOPA.

Мо德尔	8VGS2-3IN1.12
Нарражени akкуменTopа	Макс. 8 В пост. тoka
Тип akкуменTopа	Литни-ионный
Емковстбатpen	2000mAh
Сkopость 6e3 нагузки	1250 мин-1
Мо德尔 зарадно устroduства	ЛH161051300G
Вхов зарадно устroduства (вховпВ komлескT)	100-240 В перем. тoka, 50-60 Г, 20 BT
Вхов зарадно устroduства (вховпВ komлескT)	10.5 В пост. тoka, 1300 mA
Макс. вретя рабтоы akкуменTopа	40 минут
Макс. вретя зардкн	Окою 2ч
ШирINA peЗания лeЗвия садовых похниц	96 MM
Длина peЗания кystоpeз	136 MM
Маса устroduства	Макс. 1,3 кг (с длиноштангоi)
ГараNTиразованный у探测ень 3вукового давлиец (Ab(A))	87 ДБ(A)
Изөрөнний у探测ень 3вукового мошиостп (Ab(A))	84 ДБ(A), K=3 ДБ(A)
3вукове давлиец(ДБ(A))	73 ДБ(A), K = 3 ДБ(A)
Раобочий тok	2,5 A
Мakсимальная сида тoka	22 A
У探测ень вибацни (K=1,5 M/c2)	3,32 M/c2
Сkopость врашени 6e3 нагузки (ob/Min)	1250

Примеанe

• 3aBHeHoe(-bie) 06Uee(-ne) 3NaueHne(-r) Bn6paunu 3aBHeHoe(-bie) 3NaueHne(-r) 5yMoo6pa3OBAHn8 bbln H3MepeHbY B COOTBETCTBNU C cTaNdAPTHBM MToDOM NcblTaHn8 nMOyT 6b1bNcNOJIb3OBAHbI dJIra CpaBHeHnI INHCTpyMeHTOB MeJxdy Co6oN.
• 3aBHeHoe(-bie) 06Ie(-ne) 3NaueHne(--) Bn6paunn 3aBHeHoe(-bie) 3NaueHne(--) Wymo6pa3OBAHm MOyT TaKxe 6bITb NcNoJIb3OBAHb I nI npEiBaPnteHn OceHKN BO3DeICTBNJ.

Ppeynpeckdene:

-Испундддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴 3ЛЕКТРОПСHТPyMEnTa MOrYT OToJIМУТьСЯЗТу 3aHbJIeHbIx 3HaYeHENB 3aBbICmOCTN 0T CnOc6oBa NcIOJIb3OBAHnI HnHTPyMeMaTc,OC6eHNo 0Tu TnIaOBpaSbIbAeMoN DeTajN.
- 3NaueHnI NcncyKaHnI Bn6paCnI N Shymoo6pa3OBAHnI Heo6xOdMbl IJN OnpedeHnI Mep oecneueHnI 6e30aacHOCTn OepatopA, OCHOBAHbIX Ha OUeHKe BO3JeCTBnI BpealhBy xCIOBnIX nCpONb3OBAHnI (C yHeTOM BCEx 3TaNoB pa6oeryo ZIKna, TaKnx KaBpeMBykIIIOueHnIHCTpyMeHTa N BpeMra6bToI 6e3HaRpy3KN, BdoPOnJIHeHne Ko BpeMeHN3aYCKa).

OnepaTopy peKomeHnyeTcNcNoIb30BaTb cpeIcTba 3aLHTbI opraHOB clyxa.

4. CBOPKA

IPEENYIPEXKDEHNE! IEPENICNOJIb3OBAHMEM YCTPOINCTBO HEOBXODIMO NOLHOCTbIO CO6PATb! HE NCIOJIb3yNTE YCTPOINCTBO, KOTOPOE CO6PAHO HE NOLHOCTbIO NIM COIDEPKNT IOBPEKDEHHbIE YACTN!

4.1 PACNAKOBKA

1. RyKoIrk
2. KhoNka 3aUHTHO6JOKnPOBKN
3. Kopnyc DBnraTeTna
4. JIe3BnE KcyTope3a
5. Pa3bEmДЯЗAPaIaKn npa3bEmpyeBoN Tpy6Kn
6. INdikKaTOp yPobHra 3apJa
7. KypKOBbIy BblKIIuOaTeIb
8. Orpaxdenepexkyuero 3neMeHTa
9. Pekyuln 3JemeHT Kcytope3a
10. YexonJIe3BnKycTope3a
11. Yexon pexkyuero 3nementa kyctope3a

12. 3apJHoe yCtpoIcTBO

13. LTekep 3apJnHO yCtpoiCTBa

14. RykoTka pyJeBoi Tpy6Kn
15. KypkoBbI BbIKHouaTeIb pyJeBOI Tpy6Kn
16. Teneckonuuecka Tpy6ka
17. LITeKepepyeBoTpy6Kn
18. Kojeca
    19.Прорець
19. KhoIka no3nUHOHPOBaHn
20. KhoIka 3aUHTHOJ 6LOKINPOBKN yJIeBOI Tpy6Kn
21. BcnoMoraTeJIbHa pyKoRTKa

Пюцecc Зарядкн Наунется, КК Только Зарядhoe устpoистBO 6удeТ полкlioческ COOTBEtCTBvyIoшем Злектpruecko розтke с наржениem 230 B nepem. тoka ИНСТРУМЕТУ.

B npocece 3apdKn pykoTka nHcTpymeHa cIerKa HarpeBaetc. To HopMaJIbHO.
- Ecnn B TeueHne dInTeBnHO nepnoa BpeMeHn daJIbHeJUee NcNoIb3OBAHne He nIpaHpyeTcay,OTcoEduHte 3apArdHoe ycTpoiCTBO OT po3ETKn uYctpoiCTBa.
- He nCnoIb3yIte nHCTpyMeHT BO BpeMЯ 3apЯДиK.

3apdka akkymyIaTopa. IpoDOnJxTeIbHocTb pa60tbl MeKdy KaXdbIMn cNklaMn 3apdKn 3aBcNt OT Tnna BbIOnHЯEmo pa60tbl. AKKymyIaTOp B daHHbIX KcyTope3ax paccHTaHa DOnryU n 6e3OtKa3HyU cnjx6y. Ho, KaN JIO6bIe aKKymyIaTOpbl, CO BpeMeHEm OH n3HaUNBaETcR. CneDyIte peKomeHdaZnM HnXe, YTO6bl IpoDJIbT bCpOK cLyX6bl aKKymyIaTopa.

XpaHnTe n 3apJxJaTe aKKyMylTOpHbIe KcTope3bI B npOxAndHom MeCTe. TempeaTypbl BbIe N Hxke O6bUHO KOMHaTHoN COKpaUaOT cP0k CnyKbIaKKyMylTOpa.
- HNKoRda He xpaHnTe aKKyMnyTOpHbIe caIOBbIe HOxHNcbl B pa3pJKeHHOM COCTOHN. 3apKaIte yCTpoiCTBO cpa3y nocle erO pa3pJKn.
Bce akKymyIaTOpbl nocTepeHNO pa3pJkaOTcra. Yem BbIe Te mNepaTpya, Tem 6bIcTpe npOnCxOJNT pa3pJka. Ecnn akKymyIaTOpHbIe KcyTope3bl NOMEuEhbl Ha dInTeJIbHoe xpaHeHne Hne IcNoJIb3yUToC, 3apJkaIte akKymyIaTOp KaKdIbe 6 MecaueB. 3TO npOJaNT cPOK cLyXbbl akKymyIaTOpa. He 3apJkaIte akKymyIaTOp npI TmNepaTpyoKpyKaUoIe cpebl Hnke 4 ^ C n Bblse 40 ^ C . Co6JIIOJeHne 3TNx Mep 6e3ONaCHOCtN IO3BOJNT npedotBpaTnbl NobpeKJeHne akKymyIaTOpa.

1. ПоdkлочиTe aадпетер зардногу устpoctва К похдшей розтк залгсетипесьпогу тoka. ПоdkлочиTe Sttekeр aадпетер переменогу тoka зардногу устpoctва К зардному pa3bemy Akkyмл对接нix Кystope3OB,чToы Начытб зардку.
   2.ДяЗapядкн aKKymлтopa Tpe6yetc0 OKOLO 3 yapOB.3apяdka MoKeT 3aHIMaTbdo5 yapOB B 3aBnCmOCTN OT yPOBn OCTaBlEroC3apЯda aKKymlTopa N TempepaTypbokpykaIouSeI cpebl.

ПРИМЕЧАН. Инданкатор уровь заразда 6удет Всерда CBETиься, Когда зараздноустюпдлочenvа К Инстчмentу и nctochinkу пптаня. Иndикатор заразда уka3ыbaeТ на сосянные заразда Akkyмл�торьх Кусторь, Кад показан Нинке.

Состаянne	Цвет сbvетонoda
Заряда	Кpacны
Заряда завершени	Зelenны
Низкий уровень заряда	Жeелтын

BkJIIOUeHne N BbIKJIIOUeHne: pncyHKn c 4.2 no 4.3

PPEyIPEXJEHNE. PEPD BKJIOUeyHnEM YCTPOINCTBA yBENTECb, 1TO PEXKULNI 3JIEMENT HN K YEMy HE PPIKACAETCA.

YTo6bl BKJIOHTb IHCTpymeH, HAXMITE u ydepKINBaTe KHOKNy 3aUInTHoN 6LOKINPOBKN 60JIbIIM nAIBcEm, a 3aTeM HAXMITE KypKOBI nipeKJIIOHaTeB yKa3aTeJIbHbIM nAIBcEM. PocIe cpa6aTbIBaHnRA KypKOBOrO nepeKJIIOHaTeIЯ MoXHO OTNyCTtB KHOKNy 3aUInTHoN 6LOKINPOBKN i npncTyIINTB K pa6Ote.

ПРМЕЧАН. Кнога зашиноь снжает риck сунайно зауcke.

YTo6bI OTKNIOHTb INHCTpyMeH,OTnyCtITe KypKOBbI nepeKNIouaTeJIb.

ПРМЕЧАН. Посlete установки руневая трубka ямeelт Te ще Функции (Курковий посяклоатуль и Кнога зашишов блокиropовки руневий трубки) Деля Вкlioоченя вькlioоченя ИСТPyMuHTe.

BHIMAHNE! HE IIPOTAJIKBAIte PEXKULIe 3JIEMEHTbI B TYCTOJ KYCTAPHNK. ECIN CKOPoCTb PA5OTbI PEXKULIXN 3JIEMEHTOB CHN3NIAcB, 3AMEJNTTE TEMI. ECIN PEXKULIe 3JIEMEHTbI 3AKJINHINO, HEMEIENHO OTNUCTTE KYPOK.

HE PbITAANTECb OCBO6OJNTb 3AKJIINHMBLIIe PEKXYUJIe 3JIEMEHtBI CBOIMN PAJIbUAMN. 3AKJIINHMBLIIe PEKXYUJIe 3JIEMEHtBI MOYT BHE3AHIHO OCBO6OJNTbcr HAHECTn CEpBe3HbIE TPABMbI. HNKOTDA HE PIPKACANTECb K HAPPABJIIOUJIEN PEKXYUJIeTO 3JIEMEHTA BO BPEMRA PABOTbl N OCTPEPIANTECb OCTpbIX KPAEB, JAXE KOITDA AKKUMYLATOPHbIE KYCTOPE3bl HE NCIOJIb3yIOTcR.

IpepeBkIIOeHHeMe INcTpymenta BceIa OcBo6OxJaTe pa6oyu 30Hy n npHmaiTe yCTOnuHBOe noJoxKeHne.

KhoNka nO3nCuNoHpoBaHn

IocJIe yCTaHOBKn pyJIeBOI Tpy6Kn caIOBbIMn HOJKNUcAMN MOJHO ynpabJIaTb B Tpex pa6OuNX pIoJKeHNx.

Haxmte KhoNky no3nOHOHOBaHnry pyneBOy Tpy6Kn, yTo6bI BbIpaTb ONTMaJIbHoe nIoJKeHne dny pa60tbc HcHTpymeHTom.

Mepbippeoctopoxhoctn npnncno30BaHn

ПОВЕРДЕТЕИСHTPYMEHT,ЗAPДHOE YCTPOICTBOI ПИИHAДПЕХНOCHTI ПЕРДКAKДБМИСТОЛБ3OBAHM.M.HE ПОЛБ3YNTECB YCTPOICTBOM,ECINOHOPIOBPEKDEHOWIMIMMEET ПИИЗHAKM13HOCA.
ДВАЖДБПОВЕРТЕ ПAPВIMЛБHOCТБФКCALMIMHACAOKINПИНHAДTEXHOCTe.
BCEFDA DEPXMTE MHCTPYMEHT 3APYKOTKY DIPA OBCCTEYHMA BE3OPIACHOCTM PYKOTKA DOJNKHAA bIbTb CYXOI.
CIEJNTTEA T EMT, YTOBbI BEHTMIIYIOHbIe OTEBPCTNA bblIM BCEITDA CBO6OJIbIMN NcTbIMN. YACTME IIXTPIN HE06XIOIMOCTN MIAKOJI LIETKOM. 3ACOPEHbIe BEHTMIIALMOHbIe OTEBPCTNA MOVT BIL3BATbI PEPETPB INIOBPEXIDHIE VCTPOICTBA.
HEMEIIEHHO BIKIOHNTE YCTPOIMCTBO, ECTM BACOTBIEKIM BO BPEMPABOTb, A TAKKE KOITIOCTOPOHNHE BXODT B PABOUYO 3OHY.PPEXDEYEMIOIOKNTB YCTPOINCTBO,DOXIDTECB ETOIIOHON OCTAHOBKN.
HEIPEYTOMJIATECb BO BPEMA PABOTb.PETVJARPHO DEJIAMTE IPEPbBbl, YTOsbIOECTIEuTB COCEJETOUHNYIO PABOTy INIIOHOCTbKOHTPOINPOBATbYCTPOINCTBO.
PIEPEBKKIOHUEHMVCTPOICTBAYSEIDITEc,TOOHOITPABIMbHO COBPAHO BCE EFODBNXYLLMECAACTPA6OTAIOT PIAIBHO.
B YCIOBIXX 3AIIbIJIIEHIOCTNI PEKOMEHIVETCR CTIETKA CMOUHTbOBPA5AtbIBAEMYIO TEPPVTOPIMQWIMNCIOJIb3OJBATb MEIKOKAIENbHbI OITPbICKMBATEJIb.

PABOTAIETC UCTPOICTBOM TOLKOB DIOYCTIMOE BPEM -HE CINLLUKOM PAHOYTPOM IHE CINLLUKOM IO3DHO BEYEPOM,TO6bI HE BECTOKOITbDPVTX NIOJEI.
HENCIOB3yIteYCTPOJCTBOIPNIIPOXHXIPOTOHbIXYCLOBMAOXOECBUEHO BPT03Y. HE PABOTAIe C YCTPOJCTBOM IPNIIPOXOMOCBELIEHM. OTEPATOP DIONKHeHMETb XOPOLLIMOB3OPAPSOeY3OHbIINBbIAIBEHHa BO3MOKHBIXOANTACHOTEN.
- PABOTA B6IIM3I IIOJIOBHyIX MHCTPYMEHTOB IIOBbILJAET PMCK TPABMIPOBAHNA CTVXIAI IIOITADAHN IIOCTOPOHHX JIML B PAEOHYO 30HY.
COXPAHJMTE YCTOUMHBOE IIOLOXEHEI.
- HE TRAHNTECb. B IPTOTNHBOM CIVYAE MOXHO IOTEPRTb PABHOBECME. HACKIOHAX BCEITDA CIEIITE 3A TEM, YTObIHAXOITbCBy YCTOMWBMIOJIOKHEWM.
- IPEEPBIVIATMECbLlAOTM,HE BEGAIITE.CIEIDNTE3ATEM,HTObI DIBNXUYIINCECACTYNCTPOINCTBA HE KACALNCbTEIA.
HMKOJDAHEVCTIOJIb3yIteYCTPOIMCTBOE3YCTAHOBIEHHOTOHADJEKALLETOOBOPYOBAHM.
HE MOIDMOIVIMPYIYE YCTPOICTBOH HE IICIOJIb3YJTE YACTIW TPINHAIDIEJXHOCTH,HE PEKOMEHIDOBAHBIE PIPON3BOJITJEEM.
IPEKJIEYEMPINKACATcK OIACHbIM DBNXKYUIMCMCAACTM,OTKJIIOHTYE YCTPOIWCTBO OTNCTOUYHKA TINTAHNA IDOJKITECb,POKAOHNIHOCTbOIOCTAHOBRTCA.

ECNJYCTPOJCTBO YIANO, NOIBBEPIOCB CINbHOMU YIAPUYI HAYAIO AHOMAJIbHO BnBPNIPOBATb, HEMEJIENHQ OCTAHOBNTE ETO N OCMOTPNTE HA IPEIMET IOBPEXDEHNYI INOPTEJIITE PPNUHNY BnBPALN. B CNYAE IOBPEXDEHNY KAKON-JIbO DETAJI N EE HEOBXODIMO OTPEMOHTIPOBATb HADJIEXKALM OM 05PA3OM NIN 3AMEHNTB BABTOPN3OBAHHOM CEPBNUCHOM LECTPE.

IJI CHINKHEHNI PIVCKA IIOYUCHHNI TPABM IPIN KHOHTAKTE C BPAALLAOULIMMCNCA UACTTMRN BCEFIA OCTAHABINBAITE YCTPOCTBOI IOKINDAITECBIOJHNOEOTAHOBKN DBXKVLUNCXCRACTEN:
-ПЕДОЛСИЧТКOI ИПИΥСТРАСЕНМЕЗ3AСОРΑ;
- IPEEJTEM, KAK OCTABITb YCTPOIcTHBO E3IPINCMOTPA;

-ПЕДЕLYСТАНовский ДЕМОТХAKEM ПИИНДLEЖHOCTEМ;
-ПЕДЛ ПОВЕРКОМ,ОБСЛУЖИЗВАЕМИЛ ПЕMOHTOM YCTPOJCTBA;
- B CTVU4Y APE3MEPHON BIV5PAUIM YCTPOICTBA (PINOBEPTE

HE3AMEDINITEHHO) -IOCLCTOIKHOBEHIM

Дл пolyчени Trpaneциевнй Формblжвая n3rogордолжна 6ытб obpeзаHa taKIM o6pa3OM,чTOБlaОha paCширалacb

Bn3 C 06eX CTopoH. 3To yIyUshaet npOHHKHOBeHne CBeTa B HIXKHe qAcTn N3rOpOJN. O6JIe peKomeHdaIaIeHЯBJIeTcH aKJIoH npIMepHO 10 CM Ha KaJdbI 1MeTp BBICOTbI JKNBOI n3rOpOJN.

2.Последоватьнocьстпжки

Cchayana o6pejxbte o6e cToPOhbl CHn3y BBepx: 3TO n03BOJNT npedOTBpaTb noJaHneCKoUeHHo paCTnteJbHOCTn

B o6naCTb, KOtOpa eUe doJxHa 6bITb 6pe3aHa.

3. 06pe3ka BepxuWeK

TAm, rIe BeTBn BbIPocN upe3BbUaHIO dINHHbIMN, o6pe3aIte KINByIO n3rOpOdb B HeCKoJIbKO 3TaIob. POnyueHHble

KopoTKe O6pe3Kn LyuIe NpOxDxOДNT IЯ KOMIoCTnOBoHЯ.

PocJe HcNoJb30BaHn

BbIKIOHTe yCTpoNCTBO N daTe emOcTbITb.

Поберы усточьо, очирные и убepиту нахрасану, Кам описно Нинке.

5. TPAHCIOPTNPOBKA

TpaHcnpOpOBKa yctpoiCTBa moKet nOtpe6oBaTb BbIIOJIHeHn OIpedeJIeHHbIX MeCTHBIX Tpe6oBAHn. Co6JIouaIte 3TN Tpe6oBAHn I O6PaTtTeCb B MecTHbIe OprAbl BlnAcTn, YTO6bI O3HaKOMITbcra C HmN. Y6eINTecb, yTO Te TMpepaTypa BO Bpemr TpaHCnpOpTPOBKn He 6ydet IpeBbIaTb PpeIebl TempepaTypHO dIana30Ha, yKa3aHHOrO B pa3JeIe «XpaHeneIe".

5.1 TPAHCIOPTHPOBKA YCTPOICTBA

BbIKIOHTe ycTPOIcTB0 INONHOCTbIO 3aApIITe aKkyMylAToP. 3aKpOtepeKyUIN 3JeMeH TeyLOM. 3aUINsAaTe ycTPOIcTB0 OTCnIbHbIX BO3JeCTBNI ININ Bn6paI, KOTOpIe MOrYT Bo3HNKHyTB pI INpeBO3Ke TpaHCnOpTHbIMN CpeIcTBAMN. 3aKpeIITe ycTPOIcTB0, UTo6bl IpeIoTbPaTtB COCKaJIb3bIBaHHe NII IN PaDeHne.

6. COIDEPKAHNE 3IMOJ

CneyTe Bcem HnchtpKzma, npBbeHbIM HnxE Bpa3dene «XpahHeHne». PeKoMeHnyeTcN CnOlb30BaTb IJx XpAHEnI OpiuHaJIbHyU yNaKOBky IIN HaKpbIbABy yCTpoiCTBO IOxOJaIe TKaHbIO INI YexIOM IJI 3aUNTbl OT IIJIN.

7. XPAHEHNE

XpaHnTe yCTpoiCTBO TOnbKO B YnCTOM, CyXOM, PIOBETpINBaEMOM MecTe npI TempePaType OTO 4do24°C. HApblBaIte erO dIy oEcecneHEn IDOONHTeHbHO 3aUHTbI. PeKOMHeNyTcN CnONb3OBaTB dIy XpaHEnI OpiRHaJIbHyU yNaKOBky IIN HaKpbIbTaYCTPOI NOxODJaE TKAHbIO INI yExlOM dIy 3aUHTbIOT bIIn. HAdexKHO 3aΦHKcnpYteYCTpoiCTBO nepeI TpaHCnOpTIpOBkoI.

7.1 XPAHEHNE YCTPOINCTBA

PncyHok 6.1

BbIKIouHTe 3neKtpoHHCTpymEHT. BnHMaTeIbHO npOBepbTe yCTPOICTBO Ha HAIuHNe I3HOUeHHbIX, pIOXO 3aKpeIeHHbIX INI NOBpeKdEHHbIX DeTanei. OUnCTnte yCTPOICTBO nepeI xpaHeHMe. He noDBeprAte Ye cTPOIcTBO BO3deIcTBIO COJIHeHOrO CBeTa. CneIte, UTO6bI 3ndene BCErda 6blIO 3aunIeHo OT XOJOna I BNaxKHocTN.

8. OBCJUJKBAHNE

8.1 OUHCTKA

PncyHKn c 5.1 no 5.3

CneInte 3a YnCTOToI 3aUHTbIX yCTpOInCTB, BEHTNJIaUIOHHbIX OTBepCTNI KOpnyCaDbIrTaTeJ. IPOtnpaIte yCTpOInCTBO C NOMIoCbIO TKaHN I (NJIN) OUYUaIte CxKaTbIM BO3dyXOM.HactoTeJIbHO peKomeHdyeTc OUYUaTb yCTpOInCTBO NocLe KaKDoI NOIpOB3OBAHnI.

He nCnOlb3yIte YIcCTaIe CpeIcTbA, TaK KaK 3To MOKeT pINBecTn K NOBpeKdEHNIO PIIaCTNKOBbIX qAcTe N OcIa6IeHNIo CTpyKTpyHO CEIoCTHOCTN CaIObIx HOJKNU.

OuHuaTe n Cma3bIbAaTepeKyuIue 3JIeMeHTbl.

Дя obecneueHn 366eKTHBnH n 6ecpebeHO npa6bI b TceHne MhOnx Iet OUHuaTe pexyui 3JeMeHT npi HakoJIeHn Coka paCTeHn m Mycopa II npi npoxuBaHn B Mectax c neCuaHbIM rpyHTom. Дя ydaJIeHn Heo6bIaHNo CINbHbIX OTLOXeHn MOKeT Notpe6oBaTcBc ChrTb peKyUHe 3JeMeHTbl. Дя uPoiSeHn pa6bI n YBeJIuYeHn Cpoka cnyk6bl pexyUeTo 3JeMeHTa Cma3bIbAte ero nepeJ kaxdbm NcN0lb3ObaHnem n noCne Hero. OctahOBtte yCTpoIcTB. PonoKnte akKymIaTOpHbIe caIOBble HOxHNzbl Ha poBHyIO nobepxHoCTb. HaHecNTe lerKoe MaunHHoe MacNo BdoJIb KpaB BerxHeRo JleBnE. EcnI npednonaraTcNcnoJIb3OBA Tb aKKMyJIaTOpHbIe caIOBbie HOxHNzbl B TeueHne DInTeNbHorO nepINOda BpeMeHI, peKOMeHdyeTcR nepNOdUnCeckN OCTaHaBJIbBaTb IHCTpymEt NT CMA3bIBaTb peKyUHn 3JeMeHT.

ПРИМЕЧАН. HE HAHOCHTE CMA30UHbI MATEPNAJI BO BPEM PA6OTbI AKKUMYJIATOPHBIX KYCTOPE3OB.

8.2 3AMEHA

YcTaHOBKa n 3aMeHa peKyuLnx 3JeMeHentOb: pncyHKn c 2.1 no 2.9

AkkymyITopHbIe caIOBbIe HOXHNUcIbOcHaUeHbI DByM8 B3aIMo3AmHeMeMbIMI Ne3BnMyN. PexKyIiN 3JIeMeHT KcyTope3a IcNoIb3YeTc IJr O6pe3Kn JKNbIX N3rOpOJe N KyCTapHnKOB, aNe3BVe caIOBbIX HOXHNu pPeIHa3HaueHo IJr CTpIXKKN TpaBbI N KINbIX N3rOpOJe, Tpe6yUxix 6olee MeIKoN npopaoTkn.

1. Пелевернite akку мларовий Исторгent, удегхьаг IX OДно руков на Тьердионовхин.
   OcToPOxKHO IOdHMMTe Ra3bUOK KpbIuKN peKyuUeRo 3JeMeHTa N cDbNtBte ee Ha3aTak, TTO6bl KpbIuKy MoKHO 6blIO ChrTb.
2. Octopojno n3BneKeTe peKyuIeMENT,poJHReE rO KoHeC c 6JIOka aKKyMyJIaTOpHO KycTope3a.
   3.BcTaBbTe HJxHbI pexyUm 3JeMeHT BOCHOBaHne KOpnyCa DBrVaTeJIa.
3. BbIPOBHЯIe 4 BbICtUpa IJI NaHaJeKHOI ΦIKcaIIN. BaI peIyKTopa nOcepeIInHe peJxIero 3JIeMeHTaTakKe IOnJKeH 6bITb BbIPOBHeH.
4. KaK TOnbko peKyUmni 3IeMeH 6yTe YcTaHOBnE, BblPOBnIe KpbIuKy peKyuIero 3IeMeHtA C n3aMn B OCHOBaHmN KOpNyca DBrIaTeJI.
   6.Пижмпг Крьшку ржуцero злем enta BnepeД Таим образом,чTOбы OWA сCBHnHylacbИЗAUENKHynacbHa MeceTe.TenepakKymyIaTOpHbIe caIOBbie HOxHNUcI bIOTOBbl Ka pa60Te.

I3BleueHne pexyuzero 3nementa

1. Пелевернente akумларов Кутоpe3, уdeckивая IX odnoй руков на Тьердои поberхноoctn. OcopoЖно Podнимпгяычok кршкп ржун go lementa n cdbinhte ee ha3aTak, qTO6bI KpbIshky moKHO 6blIO ChrTb.
2. Octopojno n3BnKeNte pexyun 3JeMeH, noJnHb erO KOHeC c 6NoKa aKKyMylTOpHbI KycTope3.
3. BbIOpHInTe ⅢaIg 2-6 pa3dena «YcTaHOBka n 3aMeHa peKyUxN X ΘeMeHToB», YTO6bl 3aΦHKcnpObaTb peKyUxN ΘeMeHT.

YcTaHOBKa pyIeBoi Tpy6Ku

ПРМЕЧАНЕ. Heo6xOДИМОCTb yCtahOBKpyJeBOI Tpy6K3aBcNITOT pa6OuX Tpe6OBAHn.

1.YctahOBHTe Kcytope3 B na3 pyneBoi Tpy6Kn.
2.ПисоeДинITEштЕр руБКИТуБКИ К pa3БЕму Кусторез.
3.ДЯиИЗВLEЧЕНЯ OTOCoEДИNHte ISTeKep pyIeBOI Tpy6KN I N3BЛeKInTe KycTope3.

8.3ИЗОБРAXКЕНЕВРАЗОБPAHHomВИДЕ

ПОЗИЦА	ОПИСAHЕ	КOLINЧECTВО	СРOK ДОCTУПНOCТИ ЗAPACHEХ 癧istically, Лет
2	Злестонные КOMПОЕNTБI	1	5
3	Актуларов в сборе	1	5
4	Терmoусаночая Трубуka	0,02	5
5	Самосяз	2	5
6	Левая часть корпuya	1	5
7	Прожина курka разковские	1	5
8	Курковы пeredknюатыль 2	1	5
ПОЗИЦА	ОПИСAHЕ	КOLONЧECTВО	СРОДОCTУПНOCТИ ЗAPACHEVI VACTEД,ЛET
9	ДекоратIVES Крышka	1	5
10	Двигаел	1	5
11	Малая Шостерnia	1	5
12	Винт	2	5
13	Рedicуктор	1	5
14	LUліфовальna Пл actина	2	5
15	Дубларюцая Шостерnia	1	5
16	Е-образное STОпорhoe кolyц	1	5
17	Большая Шостерnia	1	5
18	Правая часть корпuya	1	5
19	Губаные коврики	1	5
20	Осnobavenie	1	5
21	Зашатный чexол ржунец о лемента	1	5
22	Зakлелка	3	5
23	LUтNiФТ ржунец о лемента	3	5
24	Верхни ржунiec о лемент	1	5
25	Ножни ржунiec о лемents	1	5
26	Чexол похни	1	5
27	Крөлөнөдий StTnΦТ похни	1	5
28	Верхиме Лзви e ножни	1	5
29	Ножиме Лзви e ножни	1	5
30	Зapадное устристvo	1	5
31	Крышka разъema	1	5
32	Фиksсруюцая Кногпka	2	5
ПОЗИЦА	ОПИСAHЕ	КOLONЧECTВО	СРOK ДОCTУПНOCТИ ЗAPACHEVI YACTEД,ЛET
33	Пручина физcadeюцей Кнорки	2	5
34	Терmoусаночая тубka	0.06	5
35	Узел пома	1	5
36	Узел пома	1	5

8.4 yCTPAHEHNE HENIOJANOK

ПюбLEMы	Возможные想不到	Peшени	Тресяемая Кваллфikаши
Устroyстvo He 3апунstscaetс.	Акку мелаяхр разражен.	Зарядente akку мелаяхр в соовтевоства и Ннструкцияma Ддя данно мор dedи.	-
	Курковский поеклочател He установлен BO Вкlioоченhoe поожения.	См. за德尔 «Вкlioоченье и Вьiologicale».
Устroyстvo Небостигает Полно Моц lustости.	Моц lustость аку мелаяхр сдлшков Низкая.	Зарядente akку мелаяхр.	-
Сильна Вибрацияни ш汞.	Болтыни raйки ослабли.	Затяlnite boleti и raйки.	-
Устroyстvo В_HEЗа пно Ostановинocь.	Акку мелаяхр разражен.	Зарядente akку мелаяхр.	-
	Акку мелаяхр пегрелся.	Дайто emу осты.
	Устroyстvo может 6ыть пегертужени по току*.	Остановпешустvo, пождente 3 минутby, 3атем 3апUCTITE erо снoba.

*Перergyзka по ТOKу 03нauает «Реким 3aциТы». Реким 3aциТы — -То реким Orранчehно ФункциноаьнocтNi и пюдоглкптьнochtN (peKOMeHdyeMaЯ MaKcIMaльнаяпюдоглкптьнoctб сoctabгяET 5MinHyT),В т Equене КOTOPOrIo ИСпОЛьЗOBaHne yCtPoIcTBa CTahOBuNTся HeB03MOxHbIM Дя ВOCCTaHOBJIeHn erо НрвОЧаьнhoRo COCTOЯнia.

9. OKOHUAHNE CPOKA CJYKbbl

He Bb6paBbAte 3neKtpueeckne n3dJIINn BMeCTe C 6bITOBbIMN OTOJaMn. NcIb3OBAHbIe 3neKtpueeckne n3dJIINn D0JXHbI cObnpaTbcr OTeJIbHO uYtIN3nPobBaTbC BpyHKtax C6OpA, npeducmTopeHHbIX dJIr 3tIX ceJeI. IJIyIOnyEHHpeKOMHdaaI INo yTIN3aIInn ObpATNTecB MecTHbIe OrpAHb Blactn

NIN B MaRa3NH.

Li-Ion

AkkymyIaTOp yCTaHOBJIeN TaKIM O6pa3OM, yTO eO MoKeT N3BLeueb TOnIbKO CneUaJIcT. AkkymyIaTOp BCTpoE H BycToIcTB0, IOTOMy YtINn3aUZI dOJXHa 6blb BbIPOJIHeHa TOnIbKO CpeUaJIcTOM.

10. 3AILLTA OKPYKAIOLIEN CPEbl

HeHyJHbIe 3NeKToPExHnueCckne H3dJIeNHe DOnJHbI yTnIn3nPoBaTcBc BMeCTe C6bITOBbIM MycOpom.B COOTBeTcBnC cEBpOeNcCKoD napeKTuBoO ob3JeMeHTax nITaHn, HeepnroDhbIe I nCnOJIb3OBAHbIe 6aTapeiKn i aKKyMylTOpbl DOnJHbI 6bITb Co6paHbI OTdeJbHO u yTnIn3nPoBaHbI 3KOLOrHuCeKn 6eOanChbIM cNoCobOM. CdaBaIte nx Ha nepepa60TKy B cneUaNbHO o6OpuyoBaHbIe ueNTpbI. POnyUnte INHOpMaunIO no nepepa60TKe B MeCThBix opraHax Bnactn IIn y ToproBO rpeclTabTeY. UcToPcTBO 6yET nepepa60TaHO IIn IINKBnDpuBaHO B CEJX CNHXeHN BnIHHNHa OKpyKaIoUyO cpey. AkkyMylTOpbl I 6aTapei NpeclTabJIaOT nOtEnzuaJIbHyO onaChocTb dJa OKpykaIoUe Cpebl N 3DopOBba JIOJe I3-3a HAnuYR B HNX ONaChbIX BeUcETrB.

11.「APAHTN

11.1 HALLA TAPAHTNA

IpoDyKzna STERWINS pa3pa60TaHa B COOTBeTCTBn C CaMbIM BvICOKMn CTaHApTAm KaueCTBa Iny N3dEInn, npEnHa3NaeHHbIx DnI NOTpBe6nteLbCKOro pbIHka. HAcToaJra rapaHTn deIcTBeyET B TeueHne 5 Iet C MOMeHa NOKyn Kn N3dEInn. DaHHa rapaHTn paCnpoctpaHareTcRa H Ce DeΦeKtbl MaTePnaJIoN I npOn3BOJcTBA: OTCyTcTBYIOUne YacTn I 3JeMeHTbl, a TaKxe NOBpeXkDeHn, BO3HKnUe Ipn HopMaJIbHbIX YcIOBnx EKCpNlyatauN. PemOHT nIIN 3aMeHa YacTeI He npOndeBaOT N3HaayAbHbI cPok rapaHTn. Heo6xOJIMO npEioctabNT bOKa3aTeJIbCTBO NOKyn DaHHoro N3dEInn C daTOn NOKyn. rapaHTn ORpaHUYBaTcSTOIMoCTbIO DaHHOR N3dEInn.

Дилары Компани Sterwins CMORYT peшпь побlemу ИИУстрань Deфekt.Сохсан'te NaКладHyю ИИ KВИТанцию,Тak КAK OНБут 3а npoшeнь ДЯ образOTКЛIOБыx npeteh3и.

OcbHimDi TaHaDaHaBbHb3fa paKMeT. HImdeepi Xo6aay XeHe daBbHday 6apbcHda 6i3 naJaAHaHybIaNapDbIH KaKeTTiIKTePi KaHaFaTTaHbPaTBiH Xofapbl CanaHb KaMTaMaCb13 ety yuHbK Kyu-xirepiMi3i caaMbI3. Ocb HcckaynapdbOpbHdaacbI3, eHIMHi KbI3MeT ety Mep3iMIn OHtaJHaNbIpYf60nAbI

MAHbI3DbI! B¥I ΘHIMDi OPHATy, PAIДАЛAHу JXHE OFAHT EXHINKAJIbIK KbI3MET KΘPCETY KE3IHDe EUSHKANDAI AKAYbIK TYbIHДAMAYbI YLIH, ΘHIMDi PAIДАЛAHbAI TYPbI, OCbl H¥CKAYbIKTbI M¥KNrT OKbI IN LbIKKAHbIHbI3 I¥PbIC. OCbl H¥CKAYbIKTAfBI KAYINC13IK TYPaJIbI HER13I ECKEPTUJIPEF HA3AP AYdAPbI, H¥CKAYbIKTbI KEIH DE KAPAY YLIH CAKTAN KOJIbIHbI3.

MAHbI3ДыI: HYCKAYIbIKTbI KEiIH DE KAPAY YLIIH CAKTAN KOIbIHbI3: M¥KNYT OKblI

LbIfblHbl3

Ma3MyHbl

1. BaTapeApKbIbI JxMbIc icTeiTH IeN KeceTIH KaIbIbIH MaKaTtBk KOnDaHbICbl

2. TacbImaay

3. Kblctay

4. CaKay

5. Kbl3MeTeTMyMep3imHiH aKaTanybI

6. Keninik

7. TexHnKaJIbIK Kbl3MeT KOpceTy

8. Kayinci3ik TexHnKacbIbIHyckaynapbl

9. TexHnKaJIbIKIpeKeTep

10. Kypactbipy

1. AKKYMЛЯТОР APKыЛы JКYMьIC ICTEITIH bYTAK KECILITIH, MAKcATTbI KOДАнБИСbl

OcbI eHIM cbiptTa fHa naiDanaHyfa apHaHanf HxHe eH XaFdaNda FImapaT iHInde naJaIaNbIImaybl Tnic. CbIMCb3 Wen KeceTIN KaIbI TEK Kpyrak XaHe XaKcbI XapbIK TaHdbIpbnfAH XaFdaNapDa naiDanaHyfa apHaHanf. BatapeApKbIbI bXMybcI icTeiTH WEN KeceTIN KaIbI 6yTaNapDb, Tyntepdi XaHe WENTI Kecyre FaHa apHaHanf XaHe BaKaIbIb3DA OHa naiDanaHbIbYb MyMKiH. Obbl Backa MaKcattapDa naiDanaHbIb3. MakcImaNbIb Kecy KyaTbCaTaNbIb Tnic. BeRinireHren MAcKmAmdbl KyaTbIHn acbIpbl, 6yTaNapDb Kecyre 6oJMaNbbl. Byn eHIM 6anap Hemece fN3kAJIbIK, Akbl-ON HeMece ceHCOPnbKemictiri 6abamdpBn KOnJaHybHa apHaImaHaH.

KOpaybIUtah IbIapfAH COH eHIMHIN KepeK-JkapaKTapbIMe 6ipre (6ap 601ca) 6ytih eKeHNirHe K3 JekTki3iH3. Erep HIm 3aKbIMdaJIFaH 601ca HeMece Ke3 KeIReH aKaynapbI 6ap 601ca, Ohbl naJdaHaHbHaB3 JxHe DInepiH3re KaITapbIH3.

Ocki KypaIbIb6acka 6ip aIaMfA 6epceH3,ocbl naIdaIaNHy CCKayIbIbH 6ipre 6epiH3.

bi3diH Jka6dbIbIMbI3 KOMMepunJIbIK, caYda Hemece eHepKacintik MaKaTtapda naJdaIaHyFa apHaJMaIaHbIh eckepiH3. Kypblfbl KOMMepunJIbIK, caYda, eHepKacintik Hemece YKcac MaKaTtapda naJdaIaHbIInca, 63diH Keinirim3 eK KyuH JxOJa. ByJehIM 6XbI (KYtinTeIH KbI3MeT eTy MEP3iMi) KelemHne naJdaIaHyFa apHaJIFaH.

2. KAYINC13ДIK TEXHNKAcBihH, HYCKAYJIAPbl

ECKEPTY: BAPJIbIK KAYIIC13IIK ECKEPTUJIPEI MEH HYCKAYIAPJIbI OKbIN IJbIFbIHbI3. ECKEPTUJIEP MEH HYCKAYIAPJIbI OPbIHdAMAY CAJIAPbIHAH TOK COFYbl, OPT IJbIFybl JXHE/HEMECE AByIP JXAPAKAT AIIY JXAFDAJIAPbl TYbIHdAByIMYMKIH.

BAPNbIK ECKEPTUIEP MEH HYCKAYLAPDbI BOJALIAKTA KAPAY YLIIH CAKTAN KOHB13.

2.1 KAIIIbI KAYINCI3IK ECKEPTUNEPI

LJNT KECETIH KAIUHbIbIbIbIKOTYCTAPbIH, ABTKOJIKTEPdIH, XKYK OJIIKTEPIH, XAPbIK UJXTAJAPbIH, LUYKbIPJAPbIH JxHE T.5. JAHbIHDAu bIFAPy MAKCATbIH DYPbIC PETTEMEN IAMDAJIAHYFA BOLIMAdbI.
- ΘHIMTE KYLJI KOLIДAHSAHbI3 HEMECE APTbIK XyKTEMET YTCIPMEH3.
LIJI KECKIIJX yMbIC ICTYE TAPALFAH XbIДAMbIKA
TAIДАЛАнБЛСА,ОЛ XyMbICTbI TIMIDPEK OPI KAYITC3 TYPDE
OPbIHDAIbI.

• ETEP OHIM KJHANFAH BOIICA, KOJIDAHAP AINbIH DA BAPbIK 6YPAHDAIAPbIH MbKTAIT BEKITUITEHIE HE K03 JETK3IH3. ETEP OHIMJ XHNAHY TAIAT ETIUNE, KATITAMAHBI ALLKAH KE3JE, OHBI OPHTAYFA KAKETTI BAPbIK 3ATTAPbIH BEPIITE HIE KG3 JETK3IH3. ETEP OHIM 3AKbIMDAIFAH HEMCE AKAYIAPbI BAP BOIICA, OHBI PAIAIADAHBAHbI3 XGHE EH JAKbIH DYKEHFE KAITAPbIH 3.
  ECKETPVIEPDEI《3JNEKTP KYPALB》TEPMNH 3JNEKTP XEJIICIMEH XYMBICICTEHTIH (CbIMdb)HEMECE BATAPEAMEH XYMBICICTEHTIH (CbIMcb3)3JNEKTP KYPALBbBILDIPEDI.

2.2 ΘΗΜΕΝΙ ΒΕΝΙΝΕΡ

Ylrici	8VGS2-3IN1.12
Баразец Керheyi (В ТТ)	Мас. 8 В ТТ
Баразец Турi	Литни-ионды
Баразец сыьимдылбы	2000 мЧ
Сokсылар	1250MH-1
Зaporдаfterш курал улгici	ЛH161051300G
Зaporдаfterш курал (Жиьимтыкka Косылган) kipici	100-240 B~, 50-60 Г, 20 BT
Зaporдаfterш курал (Жиьимтыкka Косылган) shынбсы	10.5 B TT, 1300 mA
Баразец Нын мakсималды жуmbic уakсыты	40 мИH
Мakсималды зарядат укытbl	шамамен 2 car
Шаши кесетин кайшы жузин Кесу си	96 MM
Буты Кесkiштин Кесу узындыflbl	136 MM
Курьлflbl салмafbl	Мakсималды 1,3 кг (узын сабимен бире)
Кенидik 6ерілетин Дыбис Куат_Dындын Deнгей (ДБ(A))	87 дБ(A)
Есentелген ДыбисТык Куат Deнгей (ДБ(A))	84 дБ(A), K=3 дБ(A)
Дыбlic Кысыmbын Deнгей (ДБ(A))	73 дБ(A), K = 3 дБ(A)
ЖуMbIC Tогbl	2,5 A
Мakсималды тok	22 A
Диріл Deнгей (K=1,5 M/c2)	3,32 M/c2
Жукуtmeci зжыдамдык (Мин-1)	1250

EckepTy

• J KaJIbI dIpInDiH mAnIMdEnReH mHi(ndepi) XaHe LByCayNecIHmAnIMdEnReH mHaI(ndepi) CTaHApTbI CbIHak aDiciHe cAikc EJIWeHdi XaHe 6ip KypaIdbI eKINiCiMeH caIbCTbIPy YsiHnaiDaIaNbIybl MyMKiH;
• JnblItbIK diipiliiH mAIIMdeIreH mHi(ajei) XaHe Lw cyaneJeHyiH mAIIMdeIreH mHi(depi) de acepdi anlbH ana 6araIayda naIandaHbIy MyMKIn.

Eckptne:

• 3neKtp KyaIbH NaKtB naIaIaNHy KezIHde Dipin MeH Wy IbIaRbIHdbInapbl KyaIbbl naIaIaNHy TcIepeiHe, ocipece daIbIHdAmHbI eHdeyre 6aJIaHbICTbIMaIMdIenReH Jannbl MAnHHe(DepeH) 3rEwe 60nybl MyMkiH;
• 甲fapbHdbInap MHi HauJaHa Hy KaTdaJIaPbIHda ecep etydi 6afalayha Heri3dienreH onepaTopdbI Kopfay yuH kayinci3ik wapaIapbH anbIKtaydbI tanan ete i (xMybIC uKlhiH 6apbIK 6oNtepiH eckepe oTbipBn, MbicnbI, Kypan eWipinreH yaKbit XaHe xMybc YaKbITbHa KocbIMwa 6oc TpyfAHa).

OnepaTopfa ecTy opraHndapbIH Kopfay KypaIaDpblH KNo TpyaJIbY cyIbHbc.

4. K¥PACTbIPY

ECKEPTY! PAIJIALAHY AINbIHDA KINHAJyBI KEPEK! XAPTBJIAN 3AKbIMDAJFAH BOJIUJEKTEPMEH PAIJIALAHBAHbI3!

OHIM TOJbIFbIMEH
KINHAJIFAH HEMECE
KINHAJIFAH OHIMDI

4.1 KANTAMADAH LbIFAPY

1. TyTkα
2. Kayinci 3 Kyblntanb60caTyMeci
3. MoTOp KOpNycbI
4. LJen keceitin Kauiyzi
5. 3apayayo3eTKacblJxhe6ackapyTytirHIN p03eTKacbl
6. 3apdTay DeHreinHnHnKaTOpbl
7. KOCY/0L1Ipy TprIrpKocblbI
8. Kv3KaKnaFbI
9. ByTa KeckiTuTIn Kyy3i
10. LJIen Kecetin KaIbIy3iHn Ka6bI
11. ByTa KeckiU Xy3iHn Ka6bI

12. 3apdtaftbI Kypan

13. 3apntafblkypan aushacb

14. Baskapy TyTirHtTKacbl
15. Backapy TyTirH KOCY/OLIpy Tprrrp Kocblb
16. CybIpMaJIbI TyTik
17. Bapy tyirih aasbc
18. DeHreIeKTeP
19. Oyblk
20. Kyu Tymecci
21. Baççapy TγTirīnIH Kayi nci3 KynbIπTaH 6ocat y Tyμmeci
22. KocbIMJa TtTkA

*Backapy Tytiri Xinbihtbikka KocblmHaF.

• KAIITAMADAH LLbIFAPY KE3IHNE KOIFTAI KMHJ3.
• KAIITAMADAH LlbyFAPY YLIJH KECKILI, TbilJAK, APA HEMECE BACKA ¥KCAC KYPANDBI IIAIJAIAHBAHb3.
  KYPANJIbTEK1HEMECE14XGHE22TYTKANAPBIAHYCTANTACbIMANDAHb3（BACKAPV TYTITIMEH）

KOPAITbIKEINIHIIAIADAIAHY(TACBIMAIAYXGHECAKTAY)YLLIH CAKTAH3.
- KEIIHIPEK KAPAV YLLH ITAI DAIAY HYCKAYIbIbIH KYPFAK JXEPIDE CAKTAHbI3.

4.2 OPHATY

OCbI CbIMCbI3 BATAPER APKblbl Jxymbc ICTeHTIH LIOI KECETIH KAIwbl IIOI KECETIH KAIwbl JXy3I AJIbIH AIA OPHATblblIN,TOJIbIK KYPACTbIPblblJXETKI3INEJI.

4.3 BiPIHLLI KOJDAHbIC

ECKEPTY ! OcbI ΘHIMДI KOJIANAHbAC bYPbIH, OcbI HYCKAYJIbIKTbIH bAcbIHDA «KAYINCI3IIK HcCKAYJIAPbl» BOLIMIH, COHdA-NAKbIPbIN ACTbIHDAfbl BAPJIbIK MToIHDIOKbIN UbIFbIH3.

CATbI IN ANY KE3IHNE BATAPEA TOJIbIK 3APRAITALFAH KYINDE BOIMMANDbI.

Kypblfblb anfaa peT naDanaHyfa epeKWe Ha3ap aydapblb3: 6ap Ha3apblb3dbI ocbl 6ipHsi KOnlaNaBcKa aydapblb3. Keepri Jxane KopwaFAn opTaHbH 6eNweKTepi JOK 6oc KehictiTE 6ipHsi CbHaK XacaHb3

4.4ПАДАЛАНY

0HIMdi 3apJdTay: (3.2) - (3.4) -cypertTep

KetkiinreH 6atapera 3apraTafblbI Kypanda opHaTbnFaH JNTn-NOHdb 6atapera cainkce Keenei. Backa 6atapera 3apraTafblu KypaIpaIbpH naJaIanaH6aHbI3. JNTn-NOHdb 6ataperaIapTepeh KyatcbI3aHydAn KopfaIHaH. BaTapea KyatbI TaycblfHaHa, eHIM KopfaHbc Ti36eri apkblabATOMATTbI Type OLEJI. Kyz3 Ko3faMaJbI JeHe caJI bcKbIpHaN dl6bc IblfAdb. BatapeaHbI 3 CafATka 3apraTaHbI3 KHe KyatbI TaycblfHaHa, (rHn, KypaI aKbIpH Hymbc icTei 6actaHaHa) naJaIaNbHbI3. KYMbICbI KaNfAcTbIPmac 6yphIn KaTadaH 3 Cafattan 3apraTahbl3.

ECKEPTY: KOCY/OLIIPY Tprnrrep KocblbH y3aK XHe IaMaHaN TbIC naJaHaHy JInTnIOHdb6atapeHb3aKbIMdaybl MymKiH.

A6AJIAHbI3: 6YJ 3APrTAFbIi KYPAN BATAPE TOblk 3APrTALFAH KE3DE, ABTomATTbI TYPDE OUINENDI. BATAPERMeH XyMbIC ICTeHTIH LioN KECETIH KAIuBihBi 3APrTAFbIi KYPANFA XaJIFAN, KALNbIPbIN KETNEHl3.

3apraTaNfHaHn KeiH 3apraTaBbI KypaIbI oWipiH3 Hemece 3neKtp JeNiciHeH aIbIn TaCTaHbI3.

ECKEPTNE: 3aprTay deHreiniH INHnKaTobihH KapbIK dNoDTbl JkapbIfbl 3aprTaftbl KypaJI KeIIRE Kocblbl, WEN KeCETIH KaIbblbl 3aprTaFAH Ke3Je KbIbI TycneH KaHaDbI. OptaHfbl KapbIK DNoDTbl KapbIfbl 6atapeApKbIbl JyMbIC icTeiTih WEN KeCetIH KaIbbl ToBik 3aprTaTaNfAH Ke3Je Xacbl TycneH KaHaDbI.

3apraTbIsh Kpyan Tnicti 230 B~ əJIeKtp IblfbcI JxHe Kpyanfa KaIFaHfA H Ke3Je 3apraTay npoceci 6acTaIaIbI.

• 3apnay npoueynpacbI KeiHne KypaIbIH TTKacbl YcTayfa cAn Xblbl 60naBb. Byn KaIbIITbXafdai.
  ·3aKaYakBt60bI KypalblnJaHanaH6ayKocnapHa,6aTapeHb3apraHbH pO3ETkAanHxHe KypblfDah aKbpaTbHb3.
• 3apayay npoceynpacbs Ke3iHne KypaIbI paIdaIaHa6aHbI3.

Batapehbl 3apTay: 3apraTaydbH apacbIHda Kbl3MeT eTydi H y3aKtbIbF bKymbIcTbIH TyPiHe 6aIIaHbICtbl. ByI baTape apkblb JyMbIC icTeiTH Wen KeceTIH KaIbHbH 6baTapecb omipih3di 6bapHHwa keHIN Kblny ywiH jacaIHaH. AnaJa 6apblk 6batapenap cekinDi onap yaKbIT eTe KeJe To3aDbI. BaTapehbl MymkiHdirHwE y3aK yaKbIT Kb3MeT eTy iYsiH, KeNeci epexKeHi opbHdaFaH XeH:

• BaTapeApKbIbI JxMblc icTeiTin WOn KeceiTn KaIbHbCybIK Kepde caKTan, 3apJrTaHbI3. Tempepatya 6oIme TempepatypacbHaH Xofapbl HeMece Tomeh 6oIca, on BaTapeHbIH KbIMeT eTy MEP3imH KbICkapTaBl.
  ·BaTapea3apdTaIImaHaK Kynde 6oNca,6aTapea apKbIbI Kymblc icTeiTih IeN KeceiT KaIuHbI cKaTaMaHbI.3apdTaaycbIHaF KaPbIfHbI KaTt a3apdTaHbI.
  ·BapnbK 6aTapeanapbH 6iptiHdien 3apjbl TaycbIaNbl. TeMnepaTypa Kofapbl 60nfah caBbH, 3apJ Te3 TaycblNabl. Batape apkbl JyMbIC iTeiTIN Keetin KaIbHb I naIaHa6bn, y3ak yaKbIT cKaTacaHb3, 6aTapeHb6 aI caBbH KaI Ta 3apJtan KypiH3. ByI 6aTapeHbH KbI3MeT ety Mep3imH y3apTaNb. Batape 6Iorbln 4^ 7aMaCbHAn H TeMeH He mece 40^ 7aMaCbHAn H Kofapbl aya TempePAtypacbHda 3apJTaMaHb3. ByI Kayinci3dk I 7apaNaPbH opbHday 6atape 6IorblbH 3aKbIMdanybH 60ndipMaNbbl.

• 3apraTafblk ypaIbH aanTepiH TnicTi AT KyaT bIbIcIbHa kanaftbI3. AT aanTepiH 3apraTafblk KpaIbH aWacbln 6aTapeApKbIbI Kymblc icTeiTH Wen KeceTIH KaIbHbIH pO3ETKaIbHa kanaFan, 3apraTaydbI 6actaHbI.

• BaTape 3aMamEn 3 cafTt TaapTtanaDbI. BaTapeJa KaTfAe 3apJd DeHreInHe Hemece KOpUaFAn OpTaHbIH TeMnepaTypacbHa 6aJIaHbICtB 3apJdTay 5 cafTt bI aNybl MymKiH.

ECKEPTNE:3apdTay DeHreinIH INHnKaToBbHIn KaPbIK IIOdTbI WaMbI 3aprTaftbI WypaJI KENIRE KocblbIN, 3neKtp JeNici Kocyblb6ONFaH Ke3Je KaHbIN TpyaBl. 3aprTay INHnKaToBb TEmHeDe KepCetIrlReHdeBatapeApkblb JxMbIC icTeHTIH Wen KeceTIH KaIshbHbN 3apdTay KyHbIN bINdpedeI.

Жаftдан	Жарык дио��ылшамынтусí
Зарядталда	Кызbln
Толык зарядталfasн	Жасbln
Заряд төмөн	Сары

ECKEPTY: ΘHIMДI CICE KOCY AIIbIHДA, KY3ДIH KAHДА DA BIP 3ATTAPFA TUMEI TI HIHE KO3 XETKI3IH3.

Kypandbi KOCY ywiH KOCY/0LLIPy Tprrrp KocbIbH 6acbl Tpybln, Kayinc3 Kyblntay Tymecin 6ac 6apMaftbH36eH 6acbl YCTan TpyblH3. AbylcTbPbIn-KocbIu Teteiri KocblfahHaH KeiH, Kayinc3 Kyblntay Tymecin 6ocatbln, Kymblctbl XaNfactbIpyfa 6oNaDbI.

HA MOMENT ПИДБАнг АКУМЛТОР 3APДЖЕН И ПОВHICTIO.

Bydte Oocbno ybaXhi npn nepoMy BnKOpncTahHi IHcTpymeHa: 30cepeDbTeec Ta npncBraTtB CBO CBOU yBaIy cboMy nepoMy BnKOpncTaHIO. 3po6iB npuy np6y Ha BinbHomy pocToPi be3 KODHx nepeKoD i HbKoNlHix ppeMetIB.

4.4 EKCNJYATALI

3apJxKaHnBvipo6y:3o6paXeHHBaI 3.2 do 3.4

3apdHn npctpi, kK n E KOMJIeKti, npzHaueHn IJyIi-T-IOHHo akyMylTOpA, kKn BCTaHOblenH B IHcTpmeHt. He KopncTyntecb iHsHm 3apdHm npcTpoem. IiTi-IOHnH akyMylTop 3axuH eH NID NOBHorO p03pJxHeH. KoN akyMylTOp p03pJxKaTe bce eJeKtpoiHcTpMeHT BIMUKaETbc3a DOnOMoTO 3axNCHO NaHCOra. Pizalhe npnilaDg 6ilbSe He 6bye pyxaTnc Ta 6bye yTu JERKNI CBNTaHy 3ByK. 3apdXaIte akyMylTOp npotrorm 3 rOHN, Notam BkOpncToBvIte NOrO, NOKn BIN p03pJntbC (HaNPKlaD, IHcTpmeH TPOUHe ppaQOBAtn NobInbHo). Ipeed NoJaIbShm BkOpncTaHHaM 3apdItb NOrO npotraorm 3 rOHN.

PONPEJXEHH: NociHe Ta HaDmipHe BnKOpncTaHH TprnPepHoro nepemkaa ON/OFF MoKe Ha3aBxDN IooKoDHTI niT-iOHHn akyMnyTOp.

OBEPEXKHO: CEH 3APJHNI PNUCTPII HE BMMKAeTbCAB TOMATUHO, KOJIY AKUMYJIATOP NOBHICTIO 3APJIXEHO. BYI JACKA, IODBAANTE IPO TE, LIOB HE 3AJIWIATNAKUMYJIATOPHI IAOHHI HOXNUI PIJKLIQUEHNM IO 3APJNDHO IPNCTPOIO.

Писla 3aBepseHn 3apdJxHaHH BIDKIIuOHTb 3apdHn IIpncTpiB IiMpeKHOI p03eKn.

IPMNITKA: CbIIOIOHn IHNkAToP pIBHa 3apy6yde CbITNTncs cepBOHM, KOI 3apdHn npicTpri NiKlOHeHn Do MepeKi, Ta BiH 3apJxKae ra3OHHi HOXuCi. CepeHni CBiTIOIOHn IHNkAToP 3acBtntc8 3eJeHm, KOIN aKymyIaTOpHi ra3OHHi HOXuCi 6dytb NobHicTo 3apJxKeHmN.

Пюцес заяджанн поуниаэтбая, як тільки заядни ппст piій клочениdo eilektrрчhoi po3etkn 230 Biinchtpymentha.

Пд ус зарджанн рукia iHctpymeNTa 3лгka Harpibaetbс. He HopmaJIbHeЯИцe.
- JIIOIpoaJIbIe BnKOpncTaHHe IINaHyETbcr TpNBaIIu Yac, BiD"EHaIte 3apdHIn npicTppiBID pO3eTKn Ta IHcTpymEnTa.
- He BnKOpncToByTe iNCTpymeHT NiI quc 3apJxKaHHa.

3apJxHnAkyMylTopa: Tpnbictb 06cnyrobyBaHH MIX KOxHM 3apJxHaHHM 3aIeKntb BiD Tnpy pO6ToN, Aky Bn BnKOHOyeTe. AkymyIaTOp cux AkymyIaTOpHnx RaOHHX HOxNcB 6ybP03pOBeHl, 1o6 3ae3neuHTm MaKcImaJIbHO 6e3bIMOBHn TePMiH clyk6n. Odnak, kI i Bci akymyIaTOpN, BIn 3 yacom 3HOUyEbCt. Lio6 3ae3neuHTn TpNbAln TepmiH clyk6n akymyIaTopa, MN peKomeHdyEmo HactynHe:

36epiraTe Ta 3apaJkaTe CBoi akymyIaTOpHi raOHHI HoKnCi B npoxoIoHomy Micci; TeMpepaTypa BnUca a60 HnXkua, HIX HopMaJIbHa KIMHaTHa, ckopooye TepmiH cnYk6n akymyIaTOpa;
- Hikon He 36epirate akymylanTopHi ra30HHi HOxNci 3 po3pIJKeHIM akymylanTopom; 3apJkaTe iHcTpymeHT heraHNo nicra NiOro po3pIJKeHH;

· Bci akymyjtorpno nocTynoB Btpaayb Cbi 3apn; ym BnUa TeMnpaTpy, Tm WbnDwe BOHn p03prjXaHtbcra. kkuo akymyJrTophi ra3ohni HoKni 36epiraOtbcn npotrom TpnbIoro yacy 6e3 BnKOpNCTAHn, 3apJxKaIte akymyJrTop KOxHi 6 mCzIIB. Lep npodBknTb Tepmin clyk6n akymyJrTopa. He 3apJxKaIte akymyJrTop, kkuo TempepaTpa HnKue 4 ^ a6o BnIe 40 ^ . DToPImaHHn cnx 3axoib 6e3neKn Donomoxe yHnKHytn noSKoJXeHHaakymyJrTopa.

1. BCTaBTe aanTep 3apJHoro npicTpoU y BiINoBIDHy po3eTKy 3miHnOro cTpyMycBCTaBTe 5teKepe aanTepa 3apJHoro npicTpoU y rHi3do akymyIopHnx ra3OHnX HOKnCb Ta noHITb npocec 3apJxKaHH.
2. 3apJxHnAkyMnyTopa TpNBAe npi6n3Ho 3 roynH. 3apJxHnMyoKe TpNBAuI do 5 roynB 3aJeKHOcti BiD pIBH 3apJy B akyMnyTopi Ta TempepaTyPi HaBkOnnHbOro cepedOBnua.

ПРМITKA:Сытлдюний iHДиКаTOp pIBHЯЗapяДу 6уde 3aBЖДn CBiTtNtscry, kOЛи Зарднй npicTpri niKKnIoueHn ta JxNBleHnHa Mepeksi yBIMKHeNo. IHДиKaTOp 3apяДно prpIcTpO bKa3yE cStaTyc 3apЯДжаннaya AkymЛТOPHnx Ra3OHHX HOJxuь,ЯкОпсаHo HIXKue:

ПРМITKA: Кногпа розлочьанна Змени ви падково зашику.

LlO6 BmKnHytn iHCTpyMeNT BiIyNcTiTb TpIrePhn BmNkau ON/OFF.

IPMIMITKA: KepMOBa 5tHaHra Ma€ Ti Jx ΦyHKuii (TpInrepHn nepeMnKaU ON/OFF Ta KOnIka pO36NoKByaHnN KePMOBoi Tpy6Kn) dIy yBIMKHeHH Ta BUMKHeHH iHcTpymEHTa nCJIaDaHHKePMOBoi 5tHaHn.

OBEPEXHO: HE ПОЛTOBXYIte PI3AJIbHE ПИЛАДЯ YEPE3 IYCTI 3APOCTI. JAKUO PYX PI3AJbHOrO ПИЛАДЯ CIOBIbHIoETbcR, 3MEHJUYTE TEMI. JAKUO PI3AJbHE ПИЛАДЯ 3ATNUCKYcTbcR, HEGAIHO BIDIpyCTITb TPNIEPHIM IPEEMKAY.

HE YCYBAI TE 3ATNCKAHH P13AJIbHO T PPNIAID CBOIM N AJIbZAMM. 3ATNCHYE PI3AJIbHE PPNIAID MOXE PANTOBO 3BIIbHNTNC, LIO PPN3BEDE IO CEPI03HOI TPABMI. HIKOJI HE TOPKAANTEC HANPMHOI PI3AJIbHO T PPNIAID YACPOBOTNAHE3ABYBAIETPPOTOCTPIKPAI, HABITb KOJI NKUMYJTAOPHI TAOHHI HOXNUI HE BHKOPNCTOBYOTbcra.

Ipepe yBimKHeHHrMa3OHnHx HOKnUb nepekoHaTeCra, 10o BN 36epiraTe pIBHOBary Ha BInhni po6oui dinHci.

Khonka noJoxeHHa

IcHyIOb Tpnpo6OuHn noJoxKeHHn dIe ekCnIpyaTaui ra3OHnX HOKnucn cKnadHaHH KepMOBoI UStaHn.

HaTuschitb KhoNkny noLoXeHnK eKPMoBoi 7tAnr, 506 Bn6paTn KpaIe po6oye noLoXeHHnДЯpo6OTo nHcTpymenta.

PonepeJxHnI yOo ekcnIyatauii:

• PEPEKOKHNM BHKOPNCTAHHM PEPEBIPRME IHCTPYMEHT I3APHNIPINCTPI, A TAKOX PPNIAID HA HABBHICTb

ПОЛКДЖЕHB. HE BИКОПICTOBYITE IHCPTYMEHT, RAKLUO BIH ПОЛКДЖЕHM A50 E 03HAKN 3HOLUHEHЯ.

• DBIHTEPEBPTE, LIO PIPNIAIDTA KOMTIEKTYBAJIbHI YACTMH3AKPIITIEH HATEXKHVM YIWOM.
  3ABKDNTPMMAITEHCTPYMEHT3AIOFO PYKY.PYKA MAC BYTN 3ABKDMCYXIOIINHADNHOHO3AXOIIEHN.
  PIEPEBIPRJTE,LIQBEHTMNIAUHIVOTBOPNBYIN3AXDNBILHBMM TA YNCTIMM.YP3I IOTPBENIOYNCITTBIX M'AKOHO LJIKTKOHO. 3A5IIOKOBAHBI HEHTMNIAUHIVOTBOPNMOKYTBIPN3BECTIN DO PIETPIBAHHRA TAIOLIKODKEHHH IHCTPYMEHTA.
  HEIAMHO BIMKHTb IHCTPMEHT,AKLIOTIINACPOBOTN BAC IOTYPBUANIHLLIOOCBNIJKI3AIUJIINBPOSOUY 3OH.NPEEI TNI KI NOKTACTNIHCTPMEHT,DOUEKAITECBNOFOIOBHOTYIMHKN.
• HE IIEPEBTOMIIHOTECb. POBITB PETYIAPHI IIEPEPBn, LIIO5 3OCEPEIITNCb HA POBOTI TA MATI IOBHNI KOHTPOJIb HAD IHCTPYMEHTOM.

• PIIJIHIXYBIMKHYTNIHCTPYMEHT,TEPEBPTE,CHIITPABMJIbHO BICHJIADEHmTAU PYXAIOTBCBCTETAIITIABHO.
  MPEKOMEHUYMO 3IIEKKA 3BOLIOJYBATNI POBEPXHUYTINbHNYMOBAX A50 3MOUHTN 3AIPNIIEH IIOBEPXHAI A50 BWKOPMCCTOBYBATN D16HOKPANIELHIM O5TPNCKYBAH.
  BVKOPMCTOBYTE BNIPI5 TINbKIM BPO3YMHWM YAC-HE PAHO BPAHLI A60TI3HO BBEUEPI, KOTIMMOXHA IOPYUJNTN CTOKIM JIOJEI.

• HE BINKOPICTOBYITE IHCTPYMEHT IPII IOTAHIX IOTOJHIX YMOBAX,OC6BJNBO,AKLIO ICHYG PN3IK YDAPY BJNCKABKN. HE BINKOPICTOBYITE IHCTPYMEHT IPII IOTAHOMY OCBITIEHHI. OTEPATOPY TOTPIHIM YIJKM OTLJAD PO6OJI 3OH N DIA BNAIBHEHHI NOTEHLJINHIX HBE3PEK.
  BNIKOPVCTAHHRAHANOTUHNXIHCTPYMEHTIBI05JIM3Y36JIbLLIYCPM3NKOTPWMAHHHTRPBMN CUYXTA MOXJIMBICTb HLIUXXIOIDIINOTPATNTUY BALLIYPOSOHYO
  MILHOCTIHTE HAOFAX ITPIMAUITE PIBHOBAY.

• HE DONTAYTECB 3 IHCTPYMEHTOM B PYKAX. LE MOXE PIM3BECTIO BTPATI PIBHOBATN. 3ABXJN 36EP1AITE CTIMKE IIOIOXEHH HII HA CXNIAX.
  PIEPECYBAIATECBKPOKAMHIKOLHNBEBJITb.TPMMAITEBCI YACTINH CBOFO TIIA PIOADI BID BYDB-RAKMXCACTINH,LIQPYXAOTBCJ.
  HIKOJI HEBMKAIATE IHCTPYMEHT B3BIDIOIBIDHO 0bIaHaHHn.
  HE MOJIMOKYITE BIPIB BYB-RAKIM YMHOM I HE BIKOPACTOBYITE DETAJI TA PIVLIAIDRA,AKI HE PEKOMEHDOBAHII BNP06HKM.
  HIKOLINHETOPKAIAETCEPYXOMNXHEBE3NEUYHXDETAJIENBO BIDKJIOUEHHHIHCPTYMEHTA BIDJIXKEPEIAJXMBIEHHTAIOBHOJ 3YIMHKNTAKNXDETAJIEN.

AKIIO BNIIBBNTAB,OTPIMAB CNJIbHNUJAP ABO NOUAB HEHOPMAJIbHO BIBPYBATN,HETAMHO BUMKHITb IHCTPYMEHTI PEPEBIPTE HA HABHICTb NOLIKOJXEHb ABO 3"YCYUNTE PIPUHHY BIBPAUII. Byb-RAKI NOLIKOJXEHnCJIID BIDPEMOHTyBATN HAIEKHNM YNHOM ABO BIDATN HA 3AMIHY BABTOPNU3OBAHNU CEPBICHN CEHTP.

LIOB3HUNMTNPMKOTPMAHNNTPABMNBIKOHTAKTY3 YACTINHAMM,LIQOSEPTAOTbCZ3AXDNBMNKAITEIHTCPYMEHTI DOEKAITECEPTBOHOJ3YITNIHKNTAKNXCACTIH:
-NEPEIYUHJHAM A5OYCYHEHHAM 3ACMUYEHHRA
-NEPED TUM,AK 3AJIUNUHTI INHCTPYMEHT BE3 HAIJNY
-IEPEEDBCTAHOBILEHNNAMABOBNIALEHHNPMIIADJIA

• IPEPEDIIEPEBIPKOIO,OBCTNYTOBYBAHHAM A60 TNOBODXEHHAM3 IHCTPYMEHTOM;
• RKKUIO IHCTPYMEHT NOUHAC HEHOPMAJIbHO BIBPVBATN (HETAIMHO TEPEBIPTE);
  -ПИСТЯ YIДAPY STОПОHHIM ПЕДМETOM OПЛЯHBTE IHCTPYMEHT HA HARBHICTb POLLKODKEHb.

OchOBHa ekcnpyataia: 3o6paXeHHa BiD 4.1 Do 4.9

KoIi cTapi KINBOJIoTn Tpe6a 3pi3aTu y 3NaUHi KJIbKOcTi, BVKOpNCTOByTe CeKaTOPu a60 6yDb-ayn iHsnn

iHCTpyMeHTIJI O6Pi3aHHaTOBcTnx rINOK (diametpom 6JIbue HIX 8 MM)do baxKaHOIOBxHN, nepu HIX

NoHNATn 06p3aHHra3oHNNMn HOKUZm. JIy ToHoi FOPMn npOBeiB liHIO mIX KpaHIMN KpaMn JINBOONTOy, a Notim 06piXTe n DOBXNI liHII.CIiKyIe, Uo6 p3aJIbHe npNJADJr He TOpKaIOsc 6yDb-kynx PpeImetIB 3TbePdNx MaTePiAIB, kI MoKytB IOnKoDHT NOrO, HApNKJa, dpiT oropoxi abo MeTaneBi onOpn.

Iopadn 0o0o o6pi3aHH

1. HanaHnHaOpMn

ПОЗ.	ОПИС	КИльКICTь	POKИ ПИДАТноCTI ЗAPACHEX DETALEМ
2	Еlektroponи elenentи	1	5
3	Актулайтор в зборi	1	5
4	Термουсан trубka	0,02	5
5	Самонарізné ГВИNT	2	5
6	Лíва частина kopпуну	1	5
7	Пручина Тригэрно пераимькача	1	5
ПОЗ.	ОПИС	КИльКICTь	POKИ ПИДАТноCTI ЗAPACHEX DETALEM
8	Тригерни пегамкич 2	1	5
9	ДекоратIVES кришka	1	5
10	Мотор	1	5
11	Малу Триб	1	5
12	Гвint	2	5
13	Зубаста пeredача	1	5
14	Пл actина притураимя	2	5
15	Дубуоваль пeredача	1	5
16	Е-pondибе столорнe кльцe	1	5
17	Великий Trпб	1	5
18	Права чASTинa kopнyszу	1	5
19	Пдкладки з рухки	1	5
20	Оснoba	1	5
21	Засcentико рizально приладдя	1	5
22	Нют	3	5
23	Штiniф рizально приладдя	3	5
24	Верхны рizально приладдя	1	5
25	Нжнны рizально приладдя	1	5
26	Кожух пошиць	1	5
27	Фіксувалын штiniф пошиць	1	5
28	Верхны рizально приладдя дя trави	1	5
29	Нжнны рizально приладдя дя trави	1	5
30	Зардни песстриi	1	5
ПОЗ.	ОПИС	КИльЖICTь	POKИ ПИДАТноCTI ЗAPACHEX ДETALEМ
31	Кршka Гииза	1	5
32	Конта 6лokуваня	2	5
33	Пручка Кнокки 6лokуваня	2	5
34	Термоусан тубka	0.06	5
35	Зхисné кожух	1	5
36	Зхисné кожух	1	5