PERFECT MIX COOK LM835D10 - кухонные комбайны MOULINEX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PERFECT MIX COOK LM835D10 MOULINEX

Колпачок крышки Нижняя часть крышки Уплотнитель крышки Уплотнитель Держатель ножа D1. D2.

Блок двигателя *ПАРОВАЯ КОРЗИНА Мерный колпачок

• В зависимости от модели ВНИМАНИЕ! Брошюра с правилами техники безопасности входит в комплектацию устройства. Внимательно ознакомьтесь с правилами техники безопасности перед первым использованием нового устройства. Храните их в доступном месте для дальнейшего использования. Устройство включится, только когда чаша правильно установлена на блок двигателя (D) и на чаше закрыта крышка. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА
• П еред первым использованием устройства промойте в мыльной

непосредственно контактируют с пищей (чаша, крышка и мерный колпачок) ВНИМАНИЕ! Не погружайте устройство в воду (ни блок двигателя, ни основание чаши). Не помещайте блок двигателя (D) под проточную воду. Для очистки используйте влажную ткань, а затем тщательно протрите насухо. Ножи очень острые и съемные.

• П еред использованием устройства убедитесь, что все упаковочные материалы удалены. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА Установите устройство на ровную, устойчивую, термостойкую поверхность подальше от источников тепла и брызг

Поместите ингредиенты внутрь чаши, не превышая указанный максимальный

1750 мл для холодной густой смеси 1250 мл для холодной жидкой смеси

1400 мл для горячих продуктов

5 00 мл воды для программы «Пароварка» АВТОМАТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ Порядок использования

• Установите крышку на чашу, поместите колпачок на крышку и поверните, чтобы зафиксировать. Устройство работает только в том случае, когда чаша и крышка правильно установлены на свои места. Подключите блендер к электросети. Устройство издаст звуковой сигнал, а экран начнет светиться.
• Устройство немедленно перейдет в режим ожидания. На этом этапе можно выбрать программу, нажав на требуемую программу *в зависимости от модели

ВНИМАНИЕ! При использовании горячих продуктов не рекомендуется добавлять ингредиенты в процессе смешивания (опасность разбрызгивания). Не снимайте колпачок с крышки в процессе смешивания горячих продуктов. Воздействие высокой температуры может привести к ожогам.

• Не трясите блок двигателя или чашу, когда работает блендер. ВНИМАНИЕ! После окончания одной программы, особенно если она выполнялась длительное время, дайте блендеру остыть не менее 5 минут перед повторным использованием. Не помещайте в блендер металлические

замороженные ингредиенты размером более 25х25х25 мм. на экране. После выбора программы загорится индикатор. Отобразится информация о времени приготовления.

• Нажмите кнопку Старт/Стоп. Устройство начнет работать автоматически.
• По окончании приготовления блендер остановится автоматически. Устройство издаст звуковой сигнал 5 раз.
• Процесс смешивания можно остановить до окончания цикла: - е сли после начала работы прошло не более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп; - если после начала работы прошло более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп и удерживайте 3 секунды.
• Чтобы добавить ингредиенты в процессе смешивания, снимите колпачок с крышки и добавьте ингредиенты через загрузочное отверстие (только для холодных продуктов). Остерегайтесь брызг горячих продуктов. Данные программы являются стандартно заданными. Их можно свободно дополнять функциями нагрева/смешивания благодаря ручным настройкам. Горячие блюда

Тыквенный суп 600 г тыквы, 120 г картофеля, 80 г лука, 600 г воды. Выберите программу «Суп». Нажмите кнопку Старт/

Густой суп с овощами 300 г картофеля, 150 г моркови, 150 г лука-порея, 100 г лука, 700 г воды. Выберите программу «Суп». Нажмите кнопку Старт/

Яблочный компот 700 г яблок Голден Делишес, 50 г воды. Выберите программу Нажмите кнопку Старт/Стоп. Перемешивание Куриный суп с лапшой Первый шаг: 900 г куриного бульона + имбирь. Второй шаг: 80 г лапши + 100 г моркови + 100 г сельдерея. Третий шаг: 120 г курицы + 100 г сельдерея + соевый соус. Выберите программу «Перемешивание». Нажмите кнопку Старт/ После звукового сигнала добавляйте в течение 5 минут ингредиенты из шага 2. После звукового сигнала добавляйте в течение 5 минут ингредиенты из шага 3. льтернативное

Соевое молоко 1000 г воды, 100 г соевых

Выберите программу «Альтернативное молоко». Нажмите кнопку Старт/

500 г молока, 45 г сливочного масла, 45 г муки, мускатный орех (1 щепотка). Выберите программу «Горячий соус». Нажмите кнопку Старт/

Холодные блюда Банановый коктейль

250 г ванильного мороженого + 1 банан (100 г) + 250 мл молока.

Витаминный коктейль 200 г моркови, 100 г сельдерея, 100 г банана, 500 г апельсинового сока.

8 кубиков льда 30x30x40 мм.

Выберите программу «Молочный коктейль». Нажмите кнопку Старт/Стоп. Выберите программу Нажмите кнопку Старт/Стоп. Выберите программу «Колка Нажмите кнопку Старт/Стоп. Быстрый пирог (Добавьте ингредиенты в указанной последовательности) 3 яйца, 100 г подсолнечного Выберите программу масла, 210 г сахара, 7,5 г «Десерт». ванильного сахара, 6 г Нажмите кнопку Старт/Стоп. разрыхлителя, 125 г муки. Выпекайте в течение 40 минут при температуре 180 °C.

Максимум 400 г ингредиентов Выберите программу приготовления на пару, приостановите кнопку надолго (2 секунды). Нажмите кнопку запуска и остановки. КРУПНАЯ НАРЕЗКА НЕБОЛЬШИХ ПАРТИЙ Мгновенное измельчение в импульсном режиме : арахис Модель 1400 Вт: количество / макс. время: 300 г арахиса / 15 с

ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД Для обеспечения тщательного приготовления пищи и предотвращения любого типа бактериологического заражения необходимо соблюдать минимальную температуру и время в зависимости от типа блюда: но можно выбрать температуру нагрева от 40° до 100°, нажимая кнопки +/ -. Затем нажмите кнопку Старт/Стоп. С помощью кнопок +/- можно настроить время работы в от 5 до 90 минут. На экране появится время по умолчанию: 10 минут. Затем нажмите кнопку Старт/Стоп. Оставшееся время появится на экране. Дождитесь, когда блендер автоматически выключится. Устройство издаст звуковой сигнал 5 раз. Процесс смешивания можно остановить до окончания цикла: - п астеризация говядины, свинины и птицы: подождите, пока температура не поднимется до 75 °C, и готовьте не менее 2 минут. - п астеризация яиц: подождите, пока температура не достигнет 75 °C, и готовьте не менее 2 минут. - если после начала работы прошло не более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп; - если после начала работы прошло более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп и удерживайте 3 секунды. - п астеризация овощей: подождите, пока температура не достигнет 65 °C, и готовьте не менее 2 минут. - п астеризация рыбы и морепродуктов: подождите, пока температура не достигнет 65 °C, и готовьте не менее 2 минут. /!\ Предупреждение. Беременные женщины, дети, пожилые люди и люди с ослабленным иммунитетом должны быть осведомлены, что ингредиенты по некоторым рецептам готовятся недостаточно тщательно для уничтожения бактерий, вызывающих пищевое отравление. РУЧНЫЕ ФУНКЦИИ Импульсный режим. Нажмите кнопку «Импульсный режим», чтобы устройство работало только в течение нескольких секунд за один запуск. Чтобы остановить его, отпустите кнопку. Нажимайте кнопку импульсного режима по мере необходимости. Максимальное время работы не может превышать 3 минут. Измельчение.Выберите программу «Измельчение» на экране, затем выберите настройку скорости с помощью кнопок +/ -, подтвердите, нажав кнопку Старт/Стоп. Затем выберите таймер, настройте время по умолчанию 2 минуты с помощью кнопок +/-, подтвердите, нажав кнопку Старт/Стоп. Программа запустится немедленно. По окончании программы устройство издаст звуковой сигнал 5 раз. Нагрев. Позволяет свободно управлять процессом нагрева. Нажмите кнопку нагрева. На экране появится значение «75°» , Пароварка*: Положите ингредиенты в паровую корзину. Добавьте 500 мл воды в чашу. Затем установите паровую корзину в чашу и закройте крышку. Нажмите и удерживайте кнопку нагрева/подачи пара в течение 2 секунд. Пиктограмма станет желтой С помощью кнопок +/- вы можете установить время работы от 5 до 90 минут. Затем нажмите кнопку Старт/Стоп. Оставшееся время появится на экране. Дождитесь, когда блендер автоматически выключится. Устройство издаст звуковой сигнал 5 раз. В целях безопасности снимите крышку и подождите 1 минуту, чтобы удалить излишки пара. *В зависимости от модели ДРУГИЕ ФУНКЦИИ Старт/Стоп Позволяет прервать

измельчения или нагрева до ее окончания с помощью нажатия этой кнопки. Процесс измельчения можно остановить до окончания цикла: - если после начала работы прошло не более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп; - если после начала работы прошло более 1 минуты, нажмите кнопку Старт/Стоп и удерживайте 3 секунды. Если устройство отключилось во время использования, следуйте инструкциям ниже. - Отключите устройство от электросети и дайте остыть в течение прибл. 15–20 минут. - Подключите устройство к электросети и продолжайте использование. П ри остановке устройство сохраняет программу в памяти в течение 3 минут.

его насухо. спользуйте щетку для очистки держателя ножей. Будьте осторожны, ножи очень острые.

порожните чашу — она не предназначена для хранения пищи в холодильнике или морозильной

спользуйте влажную ткань для очистки внешней поверхности блока двигателя и стенок чаши. е погружайте устройство в воду (ни блок двигателя, ни основание чаши). Не помещайте блок двигателя (D) под проточную воду. м. таблицу очистки, чтобы узнать, как очищать каждую деталь.

• Для удобства можно использовать кнопку Глубокая очистка. Налейте в чашу 800 мл воды. Выберите программу очистки на экране и нажмите кнопку Старт/Стоп. Дождитесь окончания программы. Завершите очистку чаши с помощью губки. ромойте чашу и крышку под проточной ромойте чашу и крышку под проточной

• Е сли нагреваемая часть чаши сильно загрязнена, залейте в нее смесь воды с моющим средством и оставьте на несколько часов. ля очистки блока двигателя используйте влажную ткань. Затем аккуратно вытрите

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ УСТРОЙСТВО НЕ РАБОТАЕТ?

Устройство не работает. Устройство остановилось во время использования. Чрезмерные вибрации.

Устройство не подключено к электросети. Подключите устройство к розетке электросети, напряжение которой соответствует указанному на паспортной табличке устройства. Чаша блендера неправильно расположена на блоке двигателя или чаша и крышка правильно расположены на своих местах, но не зафиксированы на блоке

Убедитесь, что чаша блендера и крышка расположены на блоке двигателя надлежащим образом, как указано в инструкциях. Устройство, кнопки управления или программа не отвечают. Отключите устройство от электросети, подождите одну минуту и подключите снова. Устройство перегрелось. Отключите устройство от электросети и дайте остыть приблизительно 15–20 минут. Перегрузка или перегрев. Отключите устройство от электросети и дайте остыть приблизительно 15–20 минут. Снова подключите устройство к электросети и продолжайте использование. Устройство установлено на неровной поверхности. Установите устройство на ровную поверхность. Слишком большой объем ингредиентов. Уменьшите количество ингредиентов. Слишком большой объем ингредиентов. Уменьшите количество ингредиентов. Ножи плохо вращаются.

приготовлением пищи.

Пища не приготовлена до конца, Установите вручную время либо время приготовления приготовления и температуру

Пища прилипает ко дну. Установите вручную время приготовления и температуру нагрева. См. также инструкции по

Если ваше устройство по-прежнему не работает должным образом, обратитесь в центр обслуживания клиентов вашей страны. Уплотнитель крышки неправильно Установите уплотнитель установлен или отсутствует. надлежащим образом. Убедитесь, что держатель ножей установлен правильно, а соединение между держателем ножей и чашей полностью чистое. Ухудшениеводонепроницаемости Если проблема не устранена, устройства. обратитесь в центр обслуживания клиентов (см. контактную информацию в гарантийном

Слишком большие или слишком Уменьшите количество обрабатываемых твердые куски пищи. ингредиентов. Крышка протекает или Крышка неправильно установлена Закройте крышку на чаше происходит переполнение. на устройство. блендера надлежащим образом. Основание чаши