MANUALE UTENTE PERFECT MIX COOK LM835D10 MOULINEX
A1. Parte superiore del tappo
A2. Parte inferiore del tappo
A3. Guarnizione del tappo
A4. Coperchio
A5. Guarnizione
B. Caraffa
C. Gruppo portalame
D1. Blocco motore
D2. Pannello
E. *CESTELLO VAPORE
F. Tazza
G. Spazzola
ATTENZIONE: le precauzioni sulla sicurezza sono parte integrazione dell'apparecchio. Leggerle attendamente prima di usare il nuovo apparecchio per la primaolta. Conservarle a portata di mano per poterle consultare in futuro.
L'apparecchio funzionera solo se la caraffa è posizionata correttamente sull'unità motore (D) e se il coperchio è bloccato sulla caraffa.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- Prima di usare l'apparecchio per la primaolta, risciacquare le parti che entrano in contatto con il cibo (caraffa, coperchio e misurino) con acqua saponata
ATTENZIONE: non immerge l'apparecchio nell'acqua (né l'unità motore né la base della caraffa).
UTILIZZO DELL'APPARECCHIO
- Appoggiare l'apparecchio su una superficie piano, stabile e resistente al calore, lontano da fonti di calore o spruzzi d'acqua.
- Aggiungere gli ingredienti nella caraffa assemblata alla superare il livello massimoindicato:
1750 ml max per miscela densa fredda e 1250 ml max per miscela liquida fredda
- 1400 ml max per preparazioni
Soup calde
- 500 ml max di acqua per programma vapore
Non mettere mai l'unità motore (D) soit l'acqua corrente. Pulire con un panno umido e asciugare con cautela. Le lame sono extremamente affilie er rimovibili.
- Prima di utilizzato l'apparecchio, accertarsi che tutti i materiali di imballaggio siano stati rimossi.
FUNZIONE AUTOMATICA
Modalità d'uso:
- Bloccare il coperchio sulla caraffa ruofandolo e posizionare l'apposto tappo sul coperchio. L'apparecchio si avvia solo quando la caraffe il coperchio sono positonati correttamente.
- Collegare il frullatore. Il prodotto emette un segnale acustico e lo schermo si accende.
- Il prodotto entra rà immediatamente in modalità standby. A quello punto è possibile selezionare un programma
*a seconda del modello
premendo con il dato quello desiderato sullo schermo. Il LED si accendera sul programma selezionato. Verranno visualizzate le informazioni relative ai tempi della ricetta.
- Première il pulsante Avvio/Arresto. L'apparecchio inizia a funzionare automaticamente.
- Completata la preparazione, il frullatore si arresta automaticamente. L'apprecchio emette 5 segnali acustici.
- É inoltre possibile interrompere la miscelazione durante il ciclo:
- entro 1 minuto di funzionamento, premere il pulsante Avvio/Arresto
-otide 1 minuto di funzionamento, tenere premuto il pulsante Avvio/Arresto per 3 secondi
Per aggiungere altri ingredienti esquisamente durante la miscelazione di preparazioni fredde, rimuoverile il
tappo dal coperchio e inseire gli ingredientiattraverso il foro.Fare attenuatione rischio di schizzi.
ATTENZIONE: si consiglia di non aggiuengere ingredienti durante la miscelazione di preparazioni calde (rischio di schizzi). Non rimuovere il tappo dal coperchio durante le preparazioni calde. Questo cui raggiungere temperature elevate e causare usfioni.
Non scuotere l'unità motore o la caraffa quando il frullatore è in uso.
ATTENZIONE: après aver eseguito un programma, specialmente una ricetta lunga, lasciare ricosare il frullatore per almeno 5 minuti prima di riaccenderlo. Non insertire oggetti metallici all'interno del frullatore. Non frullare pezioni di ingredienti surgelati più grandi di 25x25x25mm
| Programmi a freddo |
| Milkshake | Frappè | Frappè alla banana250 g di gelato alla vaniglia+ 1 banana (100 g) + 25 cldi latte |
| Smoothie | Frullato | Cocktail Vitality200 g di carote, 100 g di sedano, 100 g di banana,500 g di succo d'arancia |
| Ice crush | Ghiacciotritato | 8 cubetti di ghiaccio 30x30x40mm |
| Dessert | Dessert | Torta velace: (aggiungere gliingredienti nell'ordine)3 uova, 100 g di olio digirasole, 210 g di zucchero,7,5 g di zucchini vanigliato,6 g di lievito in polvere, 125 gdi farinaCuocere inorno per 40 minuti a 180 °C |
Questi programmi sono predefiniti su base standard. Grazie alle impostazioni manuali è possibile aggiungere liberamente ulteriori opzioni di riscaldamento/ miscelazione.
| Programmi a caldo | |
| Smoothesoup | Zappa liscia | Vellutata di zucca600 g di zucca, 120 g dipatate, 80 g di cipolla, 600g di acqua. | Selezionare ilprogramma ZappaPremere il pulsanteAvvio/Arresto |
| Chunkysoup | Zappa a pezzi | Zappa di verdure300 g di patate, 150 g di carote, 150 g di porro, 100 gdi cipolla, 700 g di acqua. | Selezionare ilprogramma Zappa apezziPremere il pulsanteAvvio/Arresto |
| Composte | Composta | Composta di mele700 g di mele golden, 50 gdi acqua. | Selezionare il programmaCompostaPremere il pulsante Avvio/Arresto |
| Stir | Mescolare | Zappa di noodle al polloPrima fase 900 g di brodo dipollo + zenzeroSeconda fase 80 g dinoodle + 100 g di carote +100 g di sedanoTerza fase 120 g di pollo +100 g di sedano + salsa disoia | Selezionare il programmaMescalarePremere il pulsanteAvvio/ArrestoQuando viene emessoil segnale acustico,aggiungere gli ingredienti della fase 2 per 5 minutiQuando viene emessoil segnale acustico,aggiungere gli ingredienti della fase 3 per 5 minuti |
| Multigrain milk | Latte vegetale | Latte di soia1000 g di acqua, 100 g di semi di soia | Selezionare ilprogrammaLatte vegetalePremere il pulsanteAvvio/Arresto |
| Hot sauce | Salsa calda | Besciamella500 g di latte, 45 g di burro, 45 g di farina, nocemoscata (1 pizzico) | Selezionare ilprogramma Salsa caldaPremere il pulsanteAvvio/Arresto |
| Programma di cotflura a vapore | 400 g massimo di ingredienti | Selezionare ilprogramma di cotflura a vapore, mettere in pausa il tasto per un lungo periodo (2 secondi). Premere il pulsante Start e Stop. |
TRITARE GROSSOLANAMENTE PICCOLE QUANTITA
Tritare in pochi secondi a impulsi: arachidi
Modello 1400 W: quantita / durata max: 300g d'arachidi/ 15 secondi
COTTURA DEL CIBO
Per garantire la cottura completa del cibo e per evitare qualsiasi tipo di contaminazione batterica, è necessario rispetto la temperature e il tempo minimi a seconda del tipo di cibo:
- per garantire la pastorizzazione di manzo, maiale e pollame: attendere che la temperature raggiunga i 75^ al centro dell'alimento e proseguire con la cottura per almeno 2 minuti.
-per garantire la pastorizzazione delle uova: attendere che la temperatura raggiunga i 75^ al centro dell'alimento e proseguire con la cottura per almeno 2 minuti.
-per garantire la pastorizzazione delle verdure: attendere che la temperatura raggiunga i 65^ al centro dell'alimento e proseguire con la cottura per almeno 2 minuti.
- per garantire la pastorizzazione di pesce e frutti di mare: attendere che la temperatura raggiunga i 65^ al centro dell'alimento e proseguire con la cottura per almeno 2 minuti.
! \ Avvertenza
Le personne sensibili come le donne incinte, i bambini piccoli, gli anziani e le personne immunodepresse devono tenere presente che in alcune delle ricette suggerite gli ingredienti non vengono cotti在整个mente e in modo sufficiente per uccidere i batteri che contaminano il cibo.
FUNZIONI MANUALI
Pulse
Impulsi: premere il pulsante impulsi per far funzionare l'apparecchio solo per alcuni secondi alla volta. Per femarlo.
rilasciare il pulsante. Premere il pulsante impulsi agli volta che è necessario.
Il tempo di elaborazione più lungo non cui quodesserere superiore a 3 minuti.
Miscelare: selezionare il programma Miscelare sullo schermo, quindi scegliere l'impostazione della velocità
con i pulsanti ^+ e-, convalidare con il pulsante Avvio/Arresto.
Quindi scegliere timer, tempo predefinito 2 min e regolare con i pulsanti +e- , convalidare con il pulsante Avvio/Aresto, il programma si avviero immediatamente. Al termine del programma, l'apparecchio emette 5 segnali acustici.
Calore: consente di controllare liberamente il modo in cui si desidera riscaldare. Preme il pulsante Calore, lo schermo
indica « 75°», ma è possible scegliere la temperatura di riscaldamento da 40^ a 100^ selezionando i pulsanti + e-. Quindi, premèl il pulsante Avvio/Arresto.
É possible impostare la durata di funzionamento selezionando i pulsanti + e - tra 5 minuti e 90 minuti; lo schermo indica la durata predefinita: 10 minuti. Quindi, premere il pulsante Avvio/Arresto.
Il tempo riamante viene visualizzato sullo schermo. Attendere che il frullatore si arresti automaticamente. L'apparecchio emette 5 segnali acustici. E inolte possibile interrompere la miscelazione durante il ciclo:
-entirol minuto di funzionamento, premere il pulsante Avvio/Arresto
-oltre 1 minuto di funzionamento, tenere premuto il pulsante Avvio/Arresto per 3 secondi.
Per motivi di sicurezza, rimuovere il tappo e attendere 1 minuto che il vapore inccesso fuoriesca.
*A seconda del modello
ALTRE FUNZIONI
Avvio/Arresto: è possibile interrompere qualsiasi
PULIZIA
- Pulire la caraffa subito après l'uso.
Per una facile pulizia, è possible atteneri a quanto segue. Pulizia a fondo: versare 800 ml di acqua nella caraffa. Selezionale il programma di pulizia sullo schermo e premere il pulsante Avvio/Arresto. Attendere la fine del programma. Terminare la pulizia della caraffa con l'aiuto di una spugna.
Risciacquare l'inferno della caraffe e il coperchio sulla lacqua corrente.
Risciacaquare l'interno della caraffe e il coperchio sulla lacqua corrente.
- Nel caso in cui la parte riscaldata della caraffa si sporchi eccessivamente, riempire la caraffa con una soluzione di acqua e detersivo liquido e lasciare agire per quale ora per consentire la pulizia.
Utilizzare un panno umido per pulire il gruppo motore. Asciugare con cura.
programma di miscelazione o riscaldamento prima della fine premendo quello pulsante. E inoltre possibile interrompere la miscelazione durante il ciclo:
- entro 1 minuto di funzionamento, premèl l pulsante Avvio/Arresto
- 此时 1 minuto di funzionamento, tenere premuto il pulsante Avvio/Arresto per 3 secondi
Se l'apparecchio si spegne durante il funzionamento, procedere come segue:
- Scollegarlo e lasciarlo raffreddare per circa 15-20 minuti.
- Ricollegare l'apparecchio alla presa di corrente e riprendere la miscelazione.
- L'apparecchio manterrà il programma in memoria per 3 minuti se arrestato.
- É possibile utilizzare la spazzola per pulire il gruppo portalame. Prestare attenzione, le lame sono molto affiliate.
Attenzione:
- Svuotare la preparazione, la caraffa non è adatta per conservare gli alimenti in frigorifero o nel congelatore.
Per pulire la parte esterna del gruppo motore e le pareti della caraffa,utilizzare un panno umido.
Non immergere l'apparecchio in aqua (né il blocco motore né il gruppo portalame). Non mettere mai l'unità motore (D) sosto l'acqua corrente.
- Fare riferimento alla tabella relativà alla pulizia per controllare come pulire cascun组成部分.
COSA FARE SE L'APPARECCHIO NON FUNZIONA?
| Problemi | Cause | Solutazioni |
| L'apparecchio non funziona. | La spina non è collegata alla presa. | Collegare l'apparecchio a una presa con la stessa tensioneindicata sulla targhetta dei dati dell'apparecchio. |
| La caraffa del frullatore non è posizionata correttamente sul gruppo motore oppure la caraffa e il coperchio sono positizonati correttamente ma non sono bloccati sul gruppo motore. | Controllare che la caraffa del frullatore e il coperchio siano positizonati correttamente sul gruppo motore come spiegato nelle istruzioni. |
| L'apparecchio, i pulsanti o il programma non rispondono. | Scollegare l'apparecchio alla presa, attendere 1 minuto e ricollegarlo. |
| In caso di surriscaldamento | Scollegarlo e lasciarlo raffreddare per circa 15-20 minuti. |
| L'apparecchio si arresta perché è in funzione. | Sovraccarico o surriscaldamento | Scollegarlo e lasciarlo raffreddare per circa 15-20 minuti.Ricollegare l'apparecchio alla presa di corrente e riprendere la miscelezazione. |
| Vibrazioni excessive | Il prodotto non è posizionato su una superficie piana. | Posizione l'apparecchio su una superficie piana. |
| Quantità di ingredienti eccessiva. | Ridurre la quantità di ingredienti da elaborare. |
| Perdite o fuoriscite dal coperchio | Quantità di ingredienti eccessiva. | Ridurre la quantità di ingredienti da elaborare. |
| Il coperchio è posizionato in modo errato. | Posizione il coperchio correttamente sulla caraffa. |
| La guarnizione del coperchio è posizionata in modo errato o è assente. | Posizione la guarnizione nella posizione corretta. |
| Perdite dal fondo della caraffa. | Deterioramento della tenuta stagna dell'apparecchio. | Verificare che il gruppo portalamise sua posizionato correttamente e che l'interfaccia tra il gruppo portalamise e la caraffa sia completamente pulita.Se il problema persistsiste, contattare il servizio clienti (vedere le informazioni di contatto nell'opuscolo della garanzia) |
| Problemi | Cause | Soluzioni |
| Le lame non ruotano migliormente. | Pezzi di alimenti troppo grande o troppo duri. | Ridurre la quantità o le dimensioni degli ingredienti. |
| Problema di cottura | Gli alimenti non sono cotti a sufficienza o / sonotroppo cotti. | Usare la funzione manuale per adattare la durata e la temperature di cottura. |
| Gli alimenti si incollano al fondo. | Usare la funzione manuale per adattare la durata e la temperature di cottura.Consilfare le istruzioni relative alla pulizia. |
Se l'apparecchio continua a non funzionare correttamente, contattare il servizio clienti del proprio Paese.
NEPIIgPAOHTHZSYKEYH
jlll llll oal jlae alil 1.
(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70)
a a b a b aab aab. aal ola
a 1
Lgai jsg 10 do 1
Jc algl algo gao jol yj Jy
jglwl plalw
glaagcbtgabzggjglal g. .sblgglajrallg cglg.ajlgl
jgljngd jglgblgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglg
