РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SOLO MELITTA
| 1 | Повдан дая сбара калель
с поставковй по чашки и
емкосты дая остатков Кофe,
а токе Иndидахлар补 Запоннени
побда на дая сбара Калель |
| 2 | Устroduства поочи Кофe с
регулировков по висе |
| 3 | Perулартор колочецва Кофe |
| 4 | Кондка пригоротовленя обны
чашки Кофe |
| 5 | Кондка пригоротовленя дых
чашек Кофe |
| 6 | Рezервар дая Воры |
| 7 | Контейнера дая Кофeийньх зерен |
| 8 | Кондка крелочи Кофe |
| 9 | Ди检пел征 |
| 10 | Кондка «Вкл./Выкл.» ① |
| 11 | Правая часть Кожуха (съемна,
пок ней расноюжны
perулартор тонковпимомona,
бл_OK заразимвашия и заюdeckая
tabличka) |
Dusrnne
| ① | róрит | Анnapат rotoВ к paбоTe |
| MIRаeТ | Анnapat harpeBaetся,
илл идот пrirotoblenе
кофe |
| róрит | Замени сильта
kartrпдж Melitta®
PRO AQUA claris |
| MIRаeТ | Былляется замени
сильта |
| róрит | НаллнITE peзервуар
ддя Воры. |
| MIRаeТ | УстановITE peзервуар
ддя Воры. |
| róрит | ОпорожнITE подон
ддя соба калейь и
емковствддя OCTаTKOB
кофe. |
| MIRаeТ | Вставы подон ддя
соба калейь иемковств
ддя OCTаTKOB кофe. |
| róрит | 1 зерно: неcopeнки
2 зерна: среши.
3 зерна: калки |
| MIRаeТ | ЗаллнITE koHTeHер
ддя кофeйных зерен;
мигане пекрацаetся
посlete сtleduюцero
приrotовLENEN 昂офe. |
| róрит | БыллнITE очирту
annapata |
| MIRаeТ | БыллнЯется
Встpoehная пограмma
чИСТКИ |
| róрит | БыллнITE удалие
нakнии иЗ annapata |
| MIRаeТ | Былляется
Встpoehная пограмma
ддя удалии на__
нakнии |
| RopIN | B cIcTeMe BO3dUx. ПрИ NeO6XoДIMOCtN ЗaПОЛнITE pe3ePbByap ДЯ ВОды I ИжмITE KнОпКу крЕпocTи Кофe ① . BыПОЛнЯТСЯ BыПУСК BO3dUxа ИЗ annapapa.T. |
При порвом BKЛю悔ни n3 annapaТаТгебуется BыИчNTь BO3dУx. AnnapaТраЗpeшаetся BKЛюЧаь TOЛьКО CпOLHOCтью 3аПОЛHEHHbIM pe3epByapOMДЯ BOДbl.
IocTaBbTe eMKoCTb IOB BbInyCKHoe OTBepCTne 2.
Haxmnte KhoNkY ①, YTObbl BklnouHtB annapaT. Ha dinCnnee 3aropaeTcra
Haxmte KhoNky .Ppon3bOuNTcpekaHBaHne BOdy Uepe3 CnCTemy.
AnnapaT roTOB K pa6Ote,ecnHa dncnIee 9 ropnt
Iocne nepBoro nCnoNb3OBAHn yctaHOBnte fNtbpKapTpndx Melitta PRO AQUA claris (cm. cTpaHnuy 128).
Hauano 3Kcnpnyataun annapata
BbD B 3KcIpyatauio

OCTOPOXHO
Onachoctb nojapa u npaKeHn 3JeKtpnueckm TOKOM npn HnPaBnIbHOM CeTeBOM HnprJaKeHn, HnPaBnIbHOM NODKJIIOeHn, NOBpeJdeHn KOHTAKTOB u cTeBOrO ka6ela!
Y6eINTEcB TOM, YTO CeTeBOE HAnpJxHHe COOTBETCTBYET HAnpJxHnO, yKa3aHHOMy Ha 3aBoDcKoTabJIuYKe annapaTa. HInpMeHNHa TaJIuYka pacnONarAetCra Ha npABoI CTOpOHe annpapata NOd KoxkXOM (Pnc.A,11).
Y6eIntecb B TOM,чTO cTeBaJPO3eTka COOTBeTCTByET DeIcTByUOuIMCTaHdaptam IIO 3JIeKTPo6e3ONaCHOCTN.B Cnyae comHeHn O6paTntecb K npOpeccnHaJIbHOMy 3JIeKTPnky.
HnB Koem cIyae He nCnoJIb3yIte NOBpeJdeHHbIe CeTeBbIe Ka6eN (NoBpeJdeHHaI N3OJaIa, orOJIeHHbIe npoBOda).
YCTaHOBIne aannapat Ha yCTOuNByU, POBHyIO uCyXyIO NOBepxHOCTb CIOCTaTOUHbIM CBOOJHbIM IPOCTpaHCTBOM BOKpyr Hero (He MeHee 10 cm).
BCTaBbTe WTeNcEbnHyIO BnIky CeTeBOKabEJIa BOOTBeTCTByUOuIyIO p03eKy.
CHIMMTE KpbIuKy KOHTeHepa IJI KoPeHbIX 3epeH7.
3aONHnTe KOHTeHep IOxOJaUIMKoFeiHBiM3epHaMn.
3akpoTe KpbIuKy.
OTKINHbTe KpbIshky pe3epByapa Inra BOdbI 6 BBePx nN3BNeKeNTe erO n3 annapata no HanpabJIeHnIO BBepx.
3anonHnTe pe3epByap nIy BOdb CBexKe BOOpnpoBOHOB BOOIMAKCmym Do OTMeTkn «max».
BcTaBbTe pe3epByap InI BODbl Bannapat.
IocTaBbTe eMKoCTb IOJ yCTpoiCTBO IooaHn KoPe 2.
Haxmte KhoNkY BKn./BbIKn. ① ,yTO6bl BKJIOCHITb ININ BbIKJIOCHITb annapa.Tpnp Heo6xOIMOCtAnnapaT BbINOHNReT aBTOMaTNUeCKyIO npombIKy.
PnroToBJIeHne
EKeJHeBHO 3aONHnIe CBexKe BDoOn pe3epByap dIy BoIb.I B HEm Bcerda DOJIKNHO 6bITb DoCTaTOHNO BObl dIpaaboTb aannapaTa.
KoHTeHepIJI3epeH peKOMHeyETc 3aIOJIHrTb CMEcAIMI 3epeH IJI
3cPiPeCCO IIN aBTOMaTHueCKNX
annapatOB.
He nCNoJIb3yIte I3MeJIbUeHHbIe,
IJIa3InPOBaHHbIe, KApamJIIn3InPOBaHHbIe IIN o6pa60TaHHbIe INhIMN
coDepeJkaUIMn caxap Do6abKaMm 3epHa.
Hactpoika noIyuaemoro kOJInueCTBa I Kpenoctn
■Повернite ретуларов КОЛчесТВа Кофе 3ДЯ Ппавно Habтpoи ПОЛчаEMORO KОЛчесТВа.
PernyrTop do ynpa BneBO
= 30 MЛн Haашky
PerynayTop do ynpa BnpaBO
= 220Mn NaHaaKy
ПригOTOBлене Кофе Или эсресco
OndHOBpeMeHHo MOxHOp nprirotobntb OndHy IJI NDe YaXKN.
BknouTe annapaT.
IocTaBte OndHy IIN DBe YaShKn POnyctpoiCTBO NOpaHn KoPe.
■PpuoMoBJIeHue odHOu yaUKU: HAKMITE KHOJky PnIroTOBJIeHnO ODHOJ YAUKN 0NJN
■PpuoomoeHeue dbyx qawek:HaXMMTe KHOKNy PnIroTOBNeHnry DByx qawek
TObI npepBaTb npiroTOBJIeHne KoPe, eue pa3 HaxMnte COOTBeTCTByIOUyIO KHOJky.
XecTKOCTb BOdbl nФиЛьТРДЯ BOdbl
Правильнан haстроча ќecestкости BОДы HeобхODIMa,Чтобл apпapat MOr CBOeBpeMeHNO ПОдТь сгнал O Heo6xOДМOCtN ydaJIeHnЯ habи. Ha 3aВODE anppat hactpoeH ha ypoBeHb JecestkOSTN BОДы 4.
Посlete установки Фпльта karртудж Melitta® PRO AQUA claris abTomatniecekn hactpanbaetcstenehen jkeCTKOCTn 1.
Фильтр kapт рдж Melitta® PRO AQUA claris
Фильткартуж Melitta® PRO AQUA claris OTФильтpoьваet n3 BOы n3BeCTb И дугп Врднье пчмеси. Фильт HeoбхоДимо MeняТь чeрз кады 2 Mecya, HO He ПОЗдnev TORO MOMENTa, KOrДа на ДИСПЕЕ БуDET OTOБраЖаТьс ] .Фильт彬ДЯ BOы можно npno6peCTN B CpeциалиЗИрOBaHHbIX МaraЗИнХ.
YctaHOBkaΦnJIbTpAДЛВOБbl
CmB0n Mmraet BO BpeM Bcei onepaunno 3amehe.
IpeyucTahOBKO noJIOKHTe qnIbTp DnBa BObl Ha HeCKOJIbKO MNHyT B CtaKaH C BoDOnpOBoDHOB ODoI.
BbiknIOuHTe annpaT.
HaKMTe uYdePxNBAIte KHOKN ① OKOJIO 3 cekyHd, 3aTeM OTNcyTInTe. Ha dncnnee oTo6paKaetcra
Onopokhnte npdoon nla cobopa ka6ebn I BCTaBbTe ero. Fopnt
I3BnKeKTe pe3epByap IJIa BOJbI 6 n3 annapaTao HAnpaBHeHIO BBepx.
OnopoknHte pe3epByap dIa BObl.
Bkpytnte qnIbTp dIy BObl Bpe3b6OBoE OTBepCTne B DHepe3epByapa dIy BObl.
3anolHnTe pe3epByap IJRA BObIC CBExKe BODONPOBOHOB BOOJ DOOTMeTKn «max».
BcTaBbTe pe3epByap Ira BObl Bannapat.
Haxmte KhoNky. Annapat BbInonHReT aBtOMaTnueckyI npOMbIKy. Iocne 3abepseHn npOMbIKn annapat RotOB K pa6OTe, JecCTKOCTb BObl yctahOBJIeHa Ha CTeneHb JecCTKOCTn 1.
OnopokHNTEpoDIOHdJIa c6opa Ka6eIb N BCTaBtE erO.
Iocne yctaHOBKn fNJIbTpA DnA BOdbI npn nepBOH npOMbIbKE BODa MOKET 6bITb MYTHO, TAK KAK N3 fNJIbTpA BbIMbIbAEtCn I36blTOUHbI aKTNBUPOBaHHbI yrOJIb. Iocne 3toro BOda cHOBa 6ydet YnCToI.
HactpoiKa JecTKoCTN BObl
Поррамму Для удаленя накпи
следует Вьюнгть черз кады
3 месяца, Н He поддемп Toronto Mometа,
Когда загорпся символ [ ] («Hастpoиka
Жecткови Вовы), Стр. 129).
IcnoJIb3yIe ToJIbKO cpeIcTBO Melitta ANTI CALC.
BbiknIOuHTe aannapaT.
■Pn Heo6xOaMIOCTn 3BVeKeNTe QnIbTp IЯ BObl («XeCTKOCt b BObl n QnIbTp IЯ BObl》,cTp.128).
OINHOBpeMeHHo HAXMnTe KHOJKN ① n yIeKnBaIte nX OKONo 3 cekyHd. Miraet , ropnt
Φa3a ydaeneHua Hakuu 1 (6):
OnopoxKnTe nOIOH Ia c6opa ka6ebb N BCTabBte erO. Fopnt
ПОЛНOCьЮ ONOPOKHINTE pe3epByap Дп BAДы.
IIO6aBbTe Bpe3epByap IINy BOIDbcpeIcTBO IINy ydaJIeHnHaKInPiCORJaCHO yKa3aHnMa H yNaKOBKe.
BCTaBtpepeepByap nla BOdbI.
Haxmte KhONky 9, YTO6bI 3aNyCTnTb npoPamMy dnydaneHnaKnni (JInTeBHOCTb OKOJ0 15 MNHyT).
Φa3a ydaeneHua hakunu 2
Ecni ropnt BbInOpHnTe cJeDyUoJne DeiCTBnI:
OnopoxKnTe pndon nn c6opa ka6enb n BCTaBbTe eO. Fopnt
I3BnKeKInTe pe3epByap IIN BOnbl TuaTeNbHO npOMoIte erO.
3anonHnte pe3epByap IJy BOdbI BOONPOBOHOB ODO JO OTMETK «max»
BCTaBtpepeepByap nla BOdbI.
Hakmnte KhoNky 9, yTo6bl npOJnxTb BblIOJIHeHne pOgrpAMMbI dny ydaJeHnHaKuPi (dInTeBHOCTb OKoJIo 5 MInHyT).
Φa3a ydaeneHua hakunu 3
EcnI ropnt, BbINOHnTe cneyuOuine DeiCTBnI:
Onopoxhnte noDOnH nla c6opa KaebIb N BCTaBte erO. EcIn ropnt ①, nporpamMa dlyaJdaneHn Haknn 3aBepseHa.
■Pn Heo6xOaMocTyn yCTaHOBNTe cnIbTp dnn B0bl (XKeCTKOCtB Bobl n cnIbTp dnn BObl), cTp. 128).
Дугnev Habtpoикn
3Heperoc6epeeraouipekIM
Annapat nocJe nocJeHneI onepaunn ABTOMaTNUeCKN (B 3aBNCMOCTN OT HAcTPOkN) nepeKJIouHaTcR B 3HePrc6beperaUoJn peKm. 3aBoDcKa HaCTPOka -5 MInHyT
BknHouHTe annapaT.
OДнOBpeMeHHO HaxIMaIte KHOJIKN 1N,POKa He HaHHeT MInTaTb ①
ДвждынжмITE KHONky .TopNT
HaxmajTe KhoNky ⑨, noka He 6ydet yctaHOBJeHO OJHO u3 YeTbIpeX 3NaueHn BpemHn. Ha Bpemr yKa3bIbAeT KOJIuYeCTBO KoPeiHbIX 3epeH Ha DIncPiee 9.
| Ди检пел征 | Время |
| 5 минут (завODская установka) |
| 15 минут |
| 30 минут |
| Mногают | He ropenit |
Haxmte KhoNky ①, yTo6bl NOtBepNTb HacTpoKy.
ABTomatnueckaФyHKZnBbIKJIoueHn
Annapat nocne nocneDnei onepaunn ABTomATUeCKN BbIKIOuAeTcR (B 3aBNCIMOCTN OT HAcTPOIKN). 3aBoDcKa HAcTPOKa-30 MNHyT
BknHouTe annapaT.
OДновремно HabKimmaTe KhoNKn 1, NOKa He HaHTe MmTaTb
TpNkDbI HaxMnTe KhONky .Fopnt
Haxmaite KhoNky 0, noka He 6ydt yctahOBJeHO OJHO u3 YcTbIpe 3NaYeHn BpeMeHN BbIKNoyeHn. Ha BpemYka3bIbAet KOJIueCTBO KoFeiHbIX 3epeH Ha DInCnIee 9.
| Ди检пел征 | Время |
| 30 минут (завоюская установka) |
| 2 часа |
| 4 часа |
| Mногают | 8 часа |
Haxmte KhoNky ①, YTOsbI NOtBepNTb HAcTpoKy.
| Устранения несяправочу |
| Немправочь | Прочина | Меры по устранения |
| Кошто постуает толъко
каллamedи. | Слишков тонкий
помол. | Установке вождце крунные рomoл.
Очирейке вождце завар VBаня.
При необхочимост通风 велочине
пPORРаму ддя удали有很大 почески. |
| Кошто не постуает. | He заannotен有很大
небравilьно встадлени
畴ервayap ддя воры. | Заплichte pezerвуар ддя воры
и поberberглбость有很大
установке. |
| Засорен SFOK
Завар VBаня. | Очирейке SFOK 3вар VBаня. |
| Кошемолка не павотает. | Зерна не падают в
Кошемолку. | Сlerka постучITE по контейнера有很大
Кошейньх Зерен. |
| Посторонниpe рezдmetы
В кошемолke. | Овразитесь в сөрвисчу осыхбу有很大
rogаясew лини. |
| Спьньий Ш汞 пri павOTE
Кошемолки. | Посторонниpe рezдmetы
В Кошемолke. | Овразитесь в сөрвисчу осыхбу有很大
rogаясew лини. |
| Мигаот симвolyы кошейньх
Зерен SFOTаю контейнер
ддя Кошейньх Зерен
Заплень. | В варочи Каме
нaxodятся пloxо
畴ерmonotье зерha. | НжмITE KONКУ р拱�оглende有很大
чашки Кофe SFIIлдьх чашек Кофe SFII. |
| Ha annapate otobpaается
«Het Воры» рpr
наноленhom pezerвуар
ддя Воры.
Ha dinspлee загopaetся | Заблокоров
поглавok. | Проберты пождце поглavenь в
pezerвуар ддя воры, слы对接е body in
octopoxkho Notrayite pezerвуap. |
| Ha dinspлee загopaetся | В trубкай Bнуту
annapata нахODINTCY
Возdун. | При необхочимости有很大
pezerвуар ддя воры и НжмITE кногку
Кренистку Кофe SFII. Вынляется
БынүСВоэдуна有很大对接а. |
| Прочesc упостки有很大
удаленя有很大празван. | Прeverba ha podача
эл ektrponitsань,
надример,有很大-
з-3a OTCYTCTBWA
эл ektrpinchecTBA. | AnnapatCAMOCSTЯнь有很大
pezerвуар SFII. Вынляется
пограму有很大对接а.
Указаням对接а. |
| He удаеся установittбл_OK завар VBANHЯ по лесегиизменя. | Бл_OK 3авар VBANHЯ 3афксрOBAH.
nevberho. | Пробны, правiliansно Льздоггоста рухая дли Крелени 6лOKа 3авар VBANHЯ. |
| ПробOD нахочТСВ.
nevbernom ПОLOжЕни. | ВыклочITE и ВклочITE annapat.
Затем одновримно нажмite
Кноки пiroTOВЛЕNGИОДною
и Двух чашек кофe Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ.
уderЖИВайе IXХ НжатыIMI 6Олee 2 секунд. ПравOD пераMucaETСВ.
trpebyemoe пожжени. Посlete 3тOTO
уstановITE 6лOK 3авар VBANHЯ на Mectо и пrobervьп тrelавиьность erо 6лOKIPOBKи. |
| П一步一步 мигалOT
симвовл очістки Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ Ⓞ
симвовлrotobovhCTN K
разOTE Ⓞ. | He ystahOBlen
ил Инштavenьно
установлен 6лOK
завар VBANHЯ. | Правiliansho установпte и
ЗатамсруITE 6лOK 3авар VBANHЯ. |
| Преторненьа варочая
камера. | ВыклочITE и ВыклочITE annapat,
Исpenьз汞 кноку «ВкЛ./ВыкЛ.» Ⓞ Ⓞ (при HeobxOДIMOCSTN NOBTopHTe 3Ту onepaциЮ), пoka annapat не пени detВ ржим rotobovhCTN кразOTE. |
| Н一步一步 мигалVE
с Sex кнок упавлени. | Состemsнaya ош�бka | ВыклочITE и ВыклочITE annapat,
Исpenьз汞 кноку «ВкЛ./ВыкЛ.» Ⓞ , сели ош�бку не уdaetcya устразиTG, оправьп тannapat в сервicnHyю стужбу. |
TexHnueckne daHHbIe
| Текнистпдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд
Бабоче наразжени | 220-240 В / 50/60 Гц |
| Потравлиая мошость | макс. 1400 Вт |
| Давлиес насанca | макс. 15 бар |
| Разmersы | |
| ШирINA | 200 ММ |
| Глобина | 455 ММ |
| Высota | 325 ММ |
| емкOSTь | |
| Контейнера在这方面 Кожевные заres | 125 r |
| Рezервуар在这方面 Ворь | 1,2 п |
| Вес (порожник) | 8,0 кг |
| Условая Okружадошец сре'dы | |
| Temпература | ot 10 °C до 32 °C |
| Отоскительnaя влажность Вордаха | ot 30 до 80%, beggingондэнци |
C6poc HacTpoE aAnnapaTa Ha 3aBoDcKne
HacpoiKn annapata MoXHo c6pocntb Ha 3aBOdCKne.
PpeBapnteHoe ycnoBne: annapat roTOB K pa6Ote.
OДновременно HabKMnTe KhoNkу «ВКЛ./ Bыкл.» ①и КнОКу КрЕпСТи Кофe ⑨и удерЖиBaNTe ИХ habkaTbIMn 6Опee 2 cekyHd.
→Bce NaCTpOIM annapaT a BO3BpaUaHO Tc K 3aBOIDcKIM.
0630p 3aBOdcknx yCTaHObOK
| Заворскпес Haстюки |
| Темпера typа
ПригOTOBлЕня | Средни |
| Жостковы ВОды | Чебь жосткая |
| Таймер дд
авTomатческо
фунж榴 ввійцуеня | 30 минут |
| Таймер
энегrocберетаюцero
рекима | 5 минут |