SOLO - 커피 머신 MELITTA - 무료 사용 설명서

사용 설명서 SOLO MELITTA

이 사용 설명서를 숙지하신 후 실행하시기 바랍니다. 이 머신은 원두 커피로 커피 음료를 만드는 데 사용됩니다 이 머신은 가정용으로 사용하도록 그 외 다른 용도로 사용하는 것은 용도에 맞지 않으며 인명 및 물질적 손상을 초래할 수 있습니다. 이 머신은 유효한 유럽 규정을 준수합니다. 이 머신은 최신 기술을 사용해 제작된 커피 머신이지만 잔존 위험은 존재합니다. 위험을 방지하기 위해서 안전 수칙을 안전 수칙을 준수하지 않아서 발생한 손상에 대해서 밀리타는 어떠한 책임도

커피 머신이나 케이블이 손상된 경우, 감전으로 인해 손상을 입을 위험할 수 있습니다. 감전으로 인한 위험을 방지할 수 있도록 다음의 안전 지침에 ▶ 손상된 케이블을 사용하지 ▶ 제조사, 고객 서비스 센터 또는 이와 유사한 자격을 보유한 전문가만이 손상된 케이블을 ▶ 커피 머신 본체의 나사로 고정되어 있는 커버는 절대로 ▶ 기술적인 이상이 없는 상태에서만 머신을 사용하세요. ▶ 고장난 커피 머신은 지정 서비스 센터를 통해서만 수리를 받으세요. 커피 머신을 직접 ▶ 부품 및 액세서리를 비롯한 머신 일체에 어떠한 변경도 ▶ 커피 머신을 물에 담그지 마세요. ▶ 케이블에 물이 닿지 않도록

흘러 나오는 액체와 스팀은 아주 뜨거울 수 있으며, 본체의 일부도 화상을 방지할 수 있도록 아래의 안전 수칙에 유의하세요. ▶ 흘러 나오는 액체 및 스팀이 피부에 닿지 않도록 하세요. ▶ 그리고 커피 머신이 작동 중일 때에는 추출구의 노즐을 만지지

커피잔 받침대와 커피 찌꺼기 수거통을 갖춘 드립 트레이 및 드립

인명 및 물질적인 피해를 방지하기 위해 다음의 안전 수칙에 유의하세요. ▶ 머신을 수납장이나 이와 유사한 공간에서

▶ 커피 머신이 작동 중일 때에는 머신의 내부를 만지지 마세요. ▶ 만 8세 미만 어린이의 손이 커피 머신과 케이블에 닿지 않도록 하세요. ▶ 만 8세 이상의 어린이는 물론 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 떨어지거나 커피 머신에 대한 지식이나 사용 경험이 부족한 사람들은 사전에 커피 머신의 안전한 사용에 대한 지시를 받고 관련 위험을 인식하고 있거나 또는 적절한 감독하에서만 본 커피 머신을 사용해야 ▶ 어린이가 머신을 가지고 놀지 않도록 주의해 주세요. 만 8세 미만의 어린이는 커피 머신을 세척하고 점검하는 일을 해서는 안 됩니다. 만 8세 이상의 어린이는 적절한 감독하에서만 커피 머신을 세척하고 점검하는 일을 합니다. ▶ 커피 머신을 장시간 사용하지 않을 경우, 플러그를 소켓에서 뽑아 주세요. ▶ 머신을 2000 m 이상의 높은 고도에서 ▶ 머신과 구성품을 세척할 때 이와 관련된 유의 사항을 지켜 주세요 ("관리 및 청소", 227쪽). 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

우측 커버 (탈착 가능, 분쇄강도 조절 스위치, 추출기 및 정격

머신이 가열 중이거나 커피 배출 중입니다.

■ 사용하는 물의 경도를 함께 배송된 테스트 스트립으로 확인하고 물의 경도를 설정하세요 ("물경도 및 정수 필터", 226쪽).

첫 가동 시 머신 내부의 공기를 빼주어야 합니다. 머신은 물통이 완전히 채워진 상태에서만 전원을 켜야 합니다.

■ 배출구 2 아래에 용기를 놓아 주세요.

버튼을 눌러 머신의 전원을 켜주세요.

원두 1개: 순함 원두 2개: 보통 원두 3개: 강함

버튼을 누르세요. 물이 시스템을 통해

원두통을 채우세요. 다음 번 커피 추출이 끝나면

채우고 커피강도를 위해 머신에서 공기가 빠져

■ 탄산이 없는 정수만을 사용하세요. ■ 정수 필터를 사용하는 경우, 첫 가동

■ 디스플레이 9에 머신은 작동 준비 상태가 됩니다. ■ 첫 가동 이후에 필요에 따라 밀리타® 프로 아쿠아(PRO AQUA) 정수 필터를 삽입하세요(226쪽 참조). 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

■ 매일 깨끗한 물을 물통에 채우세요. 머신 작동을 위해 물통에는 항상 충분한 물이

부적절한 공급 전압, 부적절한 혹은 손상된 전원 연결 및 전원 케이블로 인한 화재 및 감전 위험! ▶ 공급 전압이 머신의 주어진 정격 표시판과 일치하는지 확인하세요. 정격 표시판은 커버 뒤쪽 머신의 우측에 있습니다 (그림 A, 11). ▶ 전기적으로 안전한 소켓에 케이블을 연결하세요. 안전한지 확실하지 않으면 전기 기술자에게 문의하세요. ▶ 절대로 손상된 전원 케이블(벗겨진 절연체나 구부러진 전선)을 사용하지 ■ 머신을 건조하고 평평하며 안정된 곳에 측면으로 충분한 공간(최소 10 cm)을 확보하고 설치해 주세요. ■ 자동 커피 머신 전용 에스프레소 혹은 혼합 원두를 원두통에 채우세요. 절대로 분쇄커피, 카라멜화된 원두나 그외 설탕이 코팅된 커피 원두를 넣지

커피 배출량 및 강도 조절하기 ■ 커피 배출량 조절기 3을 돌려 원하는 커피량을 단계 없이 조절합니다. 조절기를 완전히 왼쪽으로 = 한 잔 당 30 ml 조절기를 완전히 오른쪽으로 = 힌 잔 당 220 ml

버튼을 눌러서 원하는 강도를 선택하세요. 강도는 원두 기호로 디스플레이 9에 표시됩니다

■ 전원 케이블을 알맞은 소켓에 꽂아 ■ 원두통 7의 뚜껑을 열어 주세요. ■ 원두통에 알맞은 커피 원두를 채워 ■ 뚜껑을 다시 닫아 주세요. ■ 물통 6의 뚜껑을 위로 열고 물통을 들어 올려 머신에서 빼어 냅니다. ■ 물통을 깨끗한 물로 최대 표시량까지 ■ 물통을 다시 삽입하세요. ■ 배출구 2 아래에 용기를 놓아 주세요.

을 눌러서 전원을 켜고 끄세요. 머신은 필요에 따라 자동 헹굼을

물경도 및 정수 필터 커피나 에스프레소 추출하기

한 잔 또는 동시에 두 잔을 추출할 수

■ 머신의 전원을 켜세요. ■ 정수 필터는 삽입하기 전에 깨끗한 물을 담은 컵에 몇분 동안 동안 담가 두세요. ■ 배출구 아래에 한 잔이나 두 잔을 놓아

■ 한 잔을 원할 경우: 한 잔 추출을 위한 ■ 두 잔을 원할 경우: 두 잔 추출을 위한

버튼을 약 3 초 동안 누른 후 손을 놓으세요. 디스플레이에 나타납니다. ■ 드립 트레이를 비우고 삽입하세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 커피 추출을 중단하려면 해당하는 버튼을 새로 누르세요. ■ 물통 6을 들어 올려 머신에서 빼내세요. ■ 물통을 비우세요. 물경도 및 정수 필터 물경도의 올바른 조절은 매우 중요합니다. 석회질 제거 필요 시 머신이 이를 제때에 표시할 수 있기 때문입니다. 공장 출원 시 설정된 물경도는 레벨 4입니다. 밀리타® 프로 아쿠아 정수 필터를 삽입한 후에는 물의 경도가 레벨 1로 자동

밀리타® 프로 아쿠아 정수 필터 밀리타® 프로 아쿠아 정수 필터는 석회질 및 기타 유해물질을 물에서 여과시켜 줍니다. 정수 필터는 2개월에 한번씩,

나타나면 교환해야 합니다. 정수 필터는 서비스 센터에서 구입하실 수 있습니다. ■ 정수 필터를 물통 바닥에 있는 나사에 ■ 물통을 깨끗한 물로 최고 최대 표시량까지 채우세요. ■ 물통을 다시 삽입하세요.

버튼을 누르세요. 머신은 자동 세척을 실행합니다. 세척이 완료된 후 머신은 사용 가능한 상태가 되며 물의 경도는 레벨 1로 조절되어 있습니다. ■ 드립 트레이를 비우고 삽입하세요. 정수 필터를 삽입한 후 첫 세척 과정에서 탁한 물이 나올 수 있는데 이는 필터에서 과잉 활성탄이 밖으로 흘러 나오기 때문입니다. 이후에는 다시 깨끗한 물이

물경도의 확인을 위해 머신에는 테스트용 스트립이 함께 제공되어 있습니다. ■ 테스트 스트립으로 수돗물의 물경도를 ■ 머신의 전원을 켜세요.

버튼을 동시에 2 초 이상 표시가 빠르게 점멸합니다.

버튼을 눌러 물경도 조절 메뉴를 표시기호가 켜집니다.

■ 머신 표면을 부드럽고 물기 있는 천에 일반적인 주방 세제를 묻혀 닦아 내세요. ■ 커피 찌꺼기 수거통을 비우세요. °dH

추출기는 일주일에 한 번씩 청소하는 것이

공급 전압으로 인한 전기 감전 위험! ▶ 청소 전에 플러그를 뽑아 주세요. ▶ 절대로 머신을 물에 담그지 마세요. ▶ 스팀 청소기를 사용하지 마세요. ■ 드립 트레이를 비우세요.

> 20 > 25 > 36 버튼을 눌러 선택사항을 확인하세요. ■ 머신의 전원을 끄세요. ■ 커버 11을 우측으로 여세요. ■ 추출기 손잡이에 있는 빨간 버튼 (그림 B, 1)을 누른 채, ■ 손잡이를 시계방향으로 끝까지 돌리세요. ■ 추출기 손잡이를 사용하여 추출기를 머신 밖으로 꺼내세요. ■ 깨끗한 물로 추출기의 모든 면을 깨끗이 세척하세요. 그림 D 부분(화살표)에 커피 찌꺼기가 남아 있지 않도록 하세요. ■ 추출기의 물기를 제거하세요. ■ 커피 찌꺼기를 머신에서 제거하세요. ■ 추출기를 제자리에 다시 끼우고, 빨간 버튼을 (그림 B, 1) 누른 채 손잡이를 시계 반대 방향으로 완전히 잠길 때까지

■ 커버를 다시 끼워 주세요. 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

청소 단계 2 ( 자동 청소 프로그램(약 15분 소요)은 손으로는 제거할 수 없는 커피 찌꺼기와 커피 기름을 제거해 줍니다. 프로그램이

자동 청소 프로그램은 2 개월 마다 또는 커피 200 잔을 추출한 후에 반드시 실행해야 하며, 늦어도 점멸하면 실행하세요. 밀리타® 퍼펙트 클린(PERFECT CLEAN) 세척제만을 사용하세요. ■ 머신의 전원을 끄세요. ■ 물통을 깨끗한 물로 최고 최대 표시량까지 채우세요. 버튼을 눌러 자동 청소 프로그램을 계속해 주세요(약 5분 소요). 청소 단계 3 (

표시가 켜지면, 다음과 같이 ■ 드립 트레이와 커피 찌꺼기 수거통을 ■ 드립 트레이를 커피 찌꺼기 수거통 없이 청소 단계 4 (

■ 자동 청소 프로그램이 다시 지속되며 약 5 분정도 소요됩니다. 표시가 켜지면, 다음과 같이

■ 드립 트레이와 커피 찌꺼기 수거통을 ■ 드립 트레이를 커피 찌꺼기 수거통 없이 ■ 배출구 2 아래에 용기를 놓아 주세요. 청소 단계 1 ( ■ 배출구 2를 완전히 아래로 내리세요. ■ 배출구 2 아래에 용기를 놓아 주세요. ■ 물통을 삽입하세요.

■ 물통을 수돗물로 최고 최대 표시량까지

■ 자동 청소 프로그램을 시작하기 전에 추출 부분과 내부를 청소하세요("커피 추출기 청소", 227쪽).

■ 드립 트레이와 커피 찌꺼기 수거통을 비우고 머신에 다시 삽입하세요. 자동 청소 프로그램이 종료되었습니다.

두 번의 자동 헹굼이 실행됩니다. 표시가 켜지면, 다음과 같이 ■ 추출기를 꺼내세요. ■ 세제를 추출기에 넣어 주세요 (그림 C). ■ 추출기를 삽입하세요.

자동 석회질 제거 프로그램 석회질 제거제로 인한 피부 자극 위험! ▶ 석회질 제거제의 포장에 있는 안전 지시사항과 규정 사용량을 지켜 자동 석회질 제거 프로그램은 (약 30 분 소요) 머신 내 축적된 석회물을 제거해 줍니다. 프로그램이 실행되는 동안에

석회질 제거 프로그램은 3개월 마다 혹은 표시가 켜지면 실행해야 합니다 ("물경도 조절하기", 227쪽). 오로지 밀리타® 안티 칼크(ANTI CALC) ■ 머신의 전원을 끄세요. ■ 필요에 따라 정수 필터를 제거하세요 ("물경도 및 정수 필터", 226쪽). 버튼을 동시에 약 3 초

■ 드립 트레이를 비우고 다시 삽입하세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 물통을 완전히 비우세요. ■ 석회질 제거제를 포장의 지시사항에 따라 정수 탱크에 넣어 주세요. ■ 물통을 삽입하세요. 버튼을 눌러 석회질 제거 프로그램을 시작하세요 (약 15 분 소요). ■ 드립 트레이를 비우고 다시 삽입하세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 물통을 꺼내 깨끗히 헹구어 주세요. ■ 물통을 깨끗한 물로 최고 최대 표시량까지 채우세요. ■ 물통을 삽입하세요.

버튼을 눌러 석회질 제거 프로그램을 계속해 주세요 (약 5 분 소요). 석회질 제거 단계 3 (

표시가 켜지면, 다음과 같이 ■ 드립 트레이를 비우고 다시 삽입하세요. 표시기호가 켜지면, 석회질 제거 프로그램이 종료된 것입니다. ■ 필요에 따라 정수 필터를 삽입하세요 ("물경도 및 정수 필터", 226쪽).

머신은 마지막 실행 이후 자동으로(설정에 따라) 절전 모드로 전환됩니다. 공장 출하 시 5 분으로 ■ 머신의 전원을 켜세요.

버튼을 두 번 누르세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 4 가지 시간 선택 중 하나가 설정될 버튼을 누르세요. 시간은 원두 기호로 디스플레이 9에 나타납니다.

석회질 제거 단계 2 ( 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

공장 출하 시 추출 온도는 레벨 2(중간 )로 설정되어 있습니다. 5 분 (기본 설정) ■ 머신의 전원을 켜세요. 15분

머신의 전원이 마지막 실행 이후 자동으로 (혹은 설정 시간 경과 후) 꺼집니다. 공장 출하 시 30 분으로 ■ 머신의 전원을 켜세요.

때까지 동시에 누르세요. 버튼을 세 번 누르세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 4 가지 선택 가능한 꺼짐 시간 중 하나가

버튼을 네 번 누르세요. 표시기호가 켜집니다. ■ 3 가지 추출 온도 중의 하나가 설정될 버튼을 누르세요. 온도는 원두 기호로 디스플레이 9에 표시됩니다

분쇄강도는 공장 출하 시 이미 설정되어 있습니다. 이에 커피를 약 1,000잔 (머신 약 1년 사용) 추출한 후 분쇄강도를 재조정 할 분쇄기가 돌아가고 있을 동안에만 본쇄강도 조절이 가능합니다. 따라서, 커피 배출을 시작한 후 바로 분쇄강도를 조절해 ■ 커버 11을 우측으로 여세요. ■ 커피 배출을 시작하세요. ■ 레버를 (그림 E) 원하는 위치에 놓아 (왼쪽 = '미세해짐'부터 오른쪽 = ' ■ 커버를 삽입하고 왼쪽으로 돌려 끼워

때까지 동시에 누르세요. 8시간 버튼을 눌러 선택사항을 확인하세요.

사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08 운송, 보관 및 폐기 운송, 보관 및 폐기 머신을 장기간 사용하지 않거나 운송할때에는 물기를 완전히 제거하세요. 이렇게 하여야 머신이 동파 손상되는 것을 방지할 수 있습니다. ■ 필요에 따라 정수 필터를 제거하고 ("물경도 및 정수 필터", 226 쪽) 수돗물을 담은 컵에 서늘하게 ■ 머신의 전원을 켜세요.

■ 물통 6을 들어 올려 머신에서 빼내세요. ■ 물통을 비우세요.

버튼을 누르세요. 머신은 자동으로 물기를 제거하고 이어서 전원이

■ 머신에 물기를 제거하세요. ■ 드립 트레이와 커피 찌꺼기 수거통을 ■ 물통과 원두통을 비우세요. 손이 닿지 않는 곳에 있는 원두는 필요한 경우 진공 청소기를 이용하세요. ■ "커피 추출기 청소", 227쪽. ■ 머신을 가능한 한 스티로폼을 포함하여 원포장 상태로 운송하세요.

본 머신에는 전기전자장비 폐기물에 관한 유럽 지침 2002/96/EC(전기전자장비 폐기물 WEEE)가 적용되며 이 지침은 EU 전체에서 유효합니다. 폐기방법은 사용장소의 페기물 처리 규정에 따라

■ 물통을 다시 삽입하세요. 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

커피가 한 방울씩 나온다. 커피가 추출되지 않는다. 원두가 분쇄되지 않는다. 분쇄기에서 소음이 크게 원두통이 채워져 있는데도

물통이 채워져 있는데도 " 물이 부족"하다고 표시된다.

자동 청소 및 석회질 제거 프로세스가 중단된다. 추출기가 제자리에 잘

분쇄강도를 좀 더 거칠게 추출기를 청소하세요. 필요에 따라 석회질 및 청소 프로그램을 실행하세요. 물통이 채워져 있지 않거나 바르게 장착되어 있지 않다. 물통을 채우고 올바르게 장착되어

추출기가 막혀 있다. 원두가 분쇄기로 내려가지 분쇄기에 이물질이 끼어 분쇄기에 이물질이 끼어

추출기를 청소하세요. 원두통을 가볍게 두드려 주세요. 서비스 센터에 문의하세요. 서비스 센터에 문의하세요. 추출챔버에 분쇄된 원두가

플로트가 걸려 있다. 물통에서 플로트의 상태를 점검하고, 물을 비운 후 물통을 조심스럽게 흔들어 주세요. 물통을 필요에 따라 채우고 커피 버튼을 누르세요. 머신에서 공기가 빠져 나간다. 머신은 자동으로 세척 프로그램을 전원 공급이 중단되었다. 실행합니다. 따라서 머신의 지시사항을 따라 주세요. 추출기가 제대로 맞 물리지 추출기의 잠금을 위한 손잡이가 제대로 맞물려 있는지 점검하세요. 머신의 전원 스위치를 껐다가 다시 켜세요. 이어서 한 잔 추출 및 두 잔 구동장치가 올바른 위치에 버튼을 동시에 2 초

이상 누르세요. 구동장치가 위치로 움직입니다. 추출기를 다시 끼우고 바르게 맞물려 있는지 점검하세요. 추출기가 끼워지지 않았거나 추출기를 제대로 삽입하고 바르게 끼워지지 않았다. 머신 내부 통로에 공기가 차

상태로 표시될 때까지 껐다가 다시 켜세요 (필요에 따라 반복하세요).

다시 켜세요. 해결 되지 않을 경우 서비스 센터에 문의하세요. 사용 설명서: Melitta® Solo® | 1828-0618 | 2018-08

220 V, 60 Hz 최대 1330 W 최대 15 bar 200 mm 455 mm 325 mm 125 g

10 °C - 32 °C 30 % - 80 % (비응축식) 머신을 초기화 상태로 재설정 머신을 초기화 상태로 재설정할 수 선행 조건: 머신이 작동 준비 상태에