BM 3992 - FICHE PRODUIT - электрический миксер SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BM 3992 - FICHE PRODUIT SEVERIN

ПИРавлиа БЕЗОПACHOCKИ	175
ВАΙΙΑ XЛЕБОПЕЧКА	177
ПАНЕЛь УПAPВЛECHИЯ	179
ПИРогамные Функции	180
ИСПОЛьЗОВАHЕ XЛЕБОПЕЧКИ	182
ПЕPED ПЕРВыМ ПИРIMЕHENIЕМ	183
ӨКСПЛУATAДИА	183
ЧИСТКИ И OБПИЙ YXOD	184
ВОЗMOЖныЕ ПЮБЛECHИ	184
PEIÇEПТБI	186
TEXHINUECKIЕ ДАHHБЕ	190
ГАРАNTИ	190

IIPABUNA BE3OIIACHOCTN

Ipei nCIOJIb3OBAHnEM xJIe6OIIeKN BHNMaTeJbHo IpoUHTaIte 3TN yKa3aHnI.

IopBexHoctb KopIyca n OTBepCTnI BbIycka Iapa IIpna pa6Ote neKu cnIbHO HarpeBaOTcH. He npkacaiTecb K ropaym YacTAm IIp6Opa.Ipn H3BLeeHHxle6a 063aTeHbHO Hoi3yTeCb KyXOHbIMn IIpxBAtKaMn NIIpyKaBuIaMn.Ipn OTkpBIBAHnn XIe6oJIeKu 6epntecb ToIbKO 3a pyKU kPbIKN.
BkIIOuHaIte Ipi6Op TOJIbKO B 3a3eMJIeHHyO pO3ETky, yCTaHOBJeHHyO B COOTBeTCTBnC JeIcTBYIOUIMN HOpMaMn. HaIpyKeHne B cETN IOJIKHO COOTBeTCTBOBaTb HaIpyKeHIO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOJCKo T6NIuYe.
BcerIa n3BLeKaIte BnIKy I3 po3ETK IIocIe IcIIIOb3OBAHnI IIpI6opa, a TaKKe:

• IIpn IIO6bIX HeIOJaIkaX BO BpeMnCIIOnJIb3OBAHnI,
  IpeNn3BVeueHneMΦopMbIJIy BbIIeKn,

• Ipeep NcTko.

• Ппн ИЗБл uehenи BUNKи 3cTeHNo pO3eTKn HNkoTД He TAnHe 3a IIpoBOd, a ToIbKO 3a BUnKy. He IOnyCsKaIte IIPOBuaHnIsh Hpya IItAHa; IepKHTe erHa ydaJIeHnI OT HaRpeBaIOuXcxJ qacteII np6Opa n CIEInte 3a Tem, YTO6bl OH HnIe He coIIpnKacAic c ocTpbIM KpaMn.

• Ipeen BkIIOueHnem 3JIeKTPoIPn6opa cIeIyET y6eINITcB G OTCyTCTBNIOBpeKHeHn KaK Ha OCHOBHOM yCTPOJCTBE, TAK N HA IIIO6OM IOIOINHTeIBHOM, eCIN OHO YCTaHOBHeO. EcIN BbI POHAn Ipi6Op H a TBepIyU IOBepxHoCTb, erO He cIeIyET 60JIbIIe NcIOJIb3OBaTb: JaKe HeBUNIMoe IOBpeKdEHNe MOKeT OTPuATeIbHO cKa3aTbC H a KcIIpyaTaIIOHHO 6e3OIIacHOCTI pN6opa.
• YIaJInte HApUxHbIe I BHyTpEHHne yIaKOBouHbIe MaTePnAJIbI. Bce 3Tn MaTePnAJIbI IIpIroJHbI IJIyTynJIn3aIIIN.
• IpeynpexKeHne. IepKHTe yIaKOBOUHbIe MaTePuaJIb I HeIOCTyIHOM IJIa ITeT MeCTe, TaK KaK OHN IIpeIcTaBIAHOT OIIaCHOCt bYIuIIbI.
  3TOT np60p He IpeHa3Hauhen IINI NCIOB3OBaHHN 6e3 IIpiCMOTpa IINiAMn (BKIIIOyAJeTei) C OrpaHueHHbIMn ΦHNEcKIMN, ceHCOPHBIMn INI YMCCTBEHHbIMn CIOCO6HOCTMn, a TaKKe IINiAMn, He O6JIaIaIOUIMM NIOCTaTOUYbIM OIIbITOM IN yMeHNEM, IOKa IINI, OTBeYauOJIee 3a INX 6e3OIIaNacHOCTb, He O6yHT INx O6paIeHHIO C daHHbIM np60pom.
  He octabIaIte IeTei 6e3 IIpncMoTpa, YTO6bI OHn He Haayai INrpaTb C pIn6Opom.
• IIpi6op IIOJIkeH HAXOITbCHa paCCToHHn He MeHee 5 cm OT cTeH nII pyTnx IIpeIMetOB. He yCTaHaBnBaIte YcTpoNCTBO n He nCIOJIb3yIte erO OKIoHO HAcTeHHbIX IIkaΦOB nII IOI nHMn, nII IOI TaKIMn IIpeMeTaMn, KaK 3aHaBeCn n IIpyTne IerKO BOCIIaMeHryIOIIueCeMaTePnaJIbI. HnUero He KlaIInTe Ha Bepx YcTpoNCTBa.
• IIpi6op IdoJKeH BcerIa HaxOuITbcra Ha POBHOI TeIIOCToIKoI IOBepXHOCTn. KopIyc IIpi60pa I IHHyp IINtAHN He IDOJKNbI COIPKacATbcra C HArpeBaIOIMMCSI PeIDMeTAM NIIc KaKIMNI6o IIOCTOHTHKAMN TEIIla (TaKIMN, HApPmEp, KaK KOHOpKn KxOHHOI INITbI INIOTKpblTOE IIam).
  He BKIOUaIte Ipu6Op, IOKa He yCTaHOBInTe B Hero opMy c HHTpeJnEHTaM.
  Cleinte 3a Tem, TTo6bI np6Op He IIOII IOI JOKdb I 6peernte erO ot cbipocTn; He HcIIob3yIte Ipn6Op Ha OTKpbITOM BO3dyXe IIIN HA MOKpO IIOBepxHocTn. Bcerda IIPOBepraTe, TTo6bI OH 6bl XopoIIIO 3aIIuIeHOT IIOIIaHaIIHa Hero BOJAHbIX 6pbl3r. Hnkorda He IorpykaTe BILKy, IIHyp IIITaHHa IIIN cam Ipn6Op B BodY.
• IIpeIyIpyeKJdeHne. He NaKpbIbAaIte XJIe6 aIIOMHnEBOO foJIbTOI INI pyTUMN IIOIO6HbIMN IIpeIMTaMn BO BpEm IApoIecca BbIIeYKn: BO3HnKaIOIeEe IIpn 3TOM IOBbIIeHne TeMIIpeaTypbIMoKeT cepBe3HO IOBpeINITb IIpu6Op.
  3To yCtpoIcTBO IIpeHnA3HaueHo IckIIIOuHTeJIbHO IJIa IOMaIIHeRo IprIMHeHnI H He IOnJXHO IcIIIOJIb3OBAtbcra B KOMMePueCKNX IeJIAX.
• IcnoIb3yIte daHHbI IIpu6Op TOnbKO IJIa Tex IeJe, KOtOpBle yKa3aHbI B daHHOM

pyKOBOCTBe.

IIOJIb3yITeCb TOLIbKO TeMn IIpuHaJIeXHocTAMN, KOTOpBie 6blIIOCTaBJIeHb II pOn3BOIDHTeIeM IIpIn6Opa. IVcIOJIb3OBAHHe IIpuHaJIeXHocTeIpyrIX IIpoIN3BOIDHTeIe MoKet IIpNBecTI K IOBpeJdeHIO IIp6Opa IIIN dJaKe K cepBe3HOITpaBMe.
He npkacaaiTecb K DnKxUIMc qaCTm BO BpeM pa60tbi np6opa. Hnyeo He neIaIte Bnytpn np6opa, Ioka OH He 6yET OTKIOUeH OT cetN I IOINHOCTBIO HE OXIAINTcA.
B COOTBETCTBHN C Tpe6OBaHnMn IpaBnI TexHKn 6e30NaChOCTN n IJI NCKIIIOUeHn BO3MOXHOro TpaBMAtn3Ma pEmOH TJIeKTPoIPnp6OpOB, BkIIOyA n 3aMeHy IIHypa IITaHnI, IOnJKe H IPOUN3BOIDNTbC KBAINΦHINPObaHHbIM IepcoHaIOM. EcIn Heo6XODm pEmOHt, HApPaBbTe, IOKaanyIcTa, 3JIeKTPoIPnp6Op B OdHy n3 HaINx cepBnCHbIX cIyK6. AApca yKa3aHb B IpnIOJeHn K DaHHOMy pyKOBoIDCTBy.
-Держпг entунстукию по рков, tak kaKa OHa ПОнадобntсьamвушem.

IOnOHnTeIbHbIeBaXHbIeYKa3aHn

BcerIa IIb3yI TeCb KxOHHbIMN IpnXBAITKaMn IIN pyKaBIIaMn, KOIa HJXHO IprKOCHyTbcr K IIp6OpY IocIe ero IIpIMHeHn IIN IOCTaTb CBeKeHcpeHnbl XJIe6.
-Припіретыve B ПОДаче элктpoЗнгги MeHee Yem Ha 7 MmHyT Поррамma BblIeЧКn aBTOMaTHUeCKN BO3O6HOBIIЯETc C TOrO MeCTa,Ha KOTOpOM OHa 6blIa ПретваHa.
-BoBpeMcTaIIN3aMeCaHa CMOTPOBOMOKHe MOrYT KOHJeHCnPOBaTbC8BOJHbIeIapbl. OHaKo BO BpeMcTaIINBbIIeUKN3Ta KOHJeHCaIINNCye3Het.
- Κτοδόν xπe6 προπεκαλσγ paBHOmeρHo, He oTKpbIbAŋTe KpbIshKy xπe6oΠeueKN B προιεccEBblηeKN.
-Послпимеони пдожип.T,пOKа xIe6OIIeKa n ФОма ДЯ ВьпeКИ ПОИнocтбIO OcTBiHyT,послчero ппсntупгЕ К ИХ Tшateьно OчNTke.
- ΦopMa IJIЯ BbIeKn I TeCTOMecnJIbHbI KpIyOcIIOKpbITbI aHTINIIprIapHbIM IOKpbITHeM. IIO3tOMy, YTO6bI eO He IIOBpeIITb, He IIOJIb3yIITecb MeTaJIINuYeCKIMN, TBepJIbIMN, OcTpblMN IIIN OCTpOKoHeYhBM N IpEIMTaMn.
BbHMaHHe! BkIIOUeHHe IyCToXJIe6OIIeKm MoKeT IpNBecTn K ee IIOBpeKJdeHnIO 13-3a IpePerpeBa IyCToIΦOpMbI IINY BbIIeKu.

MepbI IpeIOctOpOxHocTH

B cnyuae IIOBJIeHnIbIMa n3 OTJeHnI BbIIeKKn IpoBepbTe, YTO eTO KpbIiKa IIIOTHO 3aKpbIta, HO cpa3y Je BbIHbTe BUNKy n3 pO3EtKn. Hn Ipi KaKnx O6CToTBeCTBax He IIbTaIteCb 3aTyIINb IINI IIOrACNT bTleIOJIe TecTo BOIo. IbIM MoKeT IOBINTcR N3-3a TORO, YTO IpeJIINBIIeecJupe3 KpaI opMbI TECTo IIOIIaHO Ha HarpeBaTeIbHbIe ⅡIeMeHTbI. IIOtOMy OueHb BaJxHO co6IIOaTb KOJIueCTBeHHbIe IpeJIebl, yka3aHHbIe B peIeITax.
- BcerIa IIpoBepnTe, YTO IIpIbOp ycTaHOBJIeH BHe IocraeMOcTn JeTeN, Oco6eHHO KOrIa OH BKJIIOUeH.
- He cTaBbTe Ipn6Op Ha MaIgKyU Hn Ha JeIKO BocIIaMeHryIooCyOIOBepXHOCTb (HaIpnMep, Ha KOBep). BcerIa cIeInte 3a TeM, YTO6bI Ipn6Op cTOnI Ha POBHO TBePIOJ IOBepXHOCTN. BcerIa yctaHaBIIBaIte Ipn6Op TaK, YTO6bI OH He MO ONpOKHyTbcJ.
He IIpHKacaiTebc K MeTaJIInuYeCKOMy KOpIpyc, K OTBepCTnM IJIa BbIIycca Iapa Ha 3aIHei cTeHKe IIpIbOpa IIN K CMOtpOBomy OKHy B KpbIiKe: IIpi pa6ote IIpIbOpa 3TN Yactn CnIbHO HArpeBaIOTc.
IpeKJIe Yem IpiNCTUINTB K YIcTKe Ipi6opa, y6eINTEcb, YTO OH BbIKJIOueH, OTKJIIOueH OT cETNI IOJIHOCTbIO OCTbII.

1.	Смогровое okho	6.	Мернaya loжka
2.	Крышka	7.	Мернь стокан
3.	Форма дlya виpillейки xлеса	8.	2 тостомсеньibles кричka
4.	Паhev几乎所有 с дисплен	9.	2 малых Форmbы дlya виpillейки xлеса
5.	Экстраков Текстору OKючka

A	Ди检пел	C	Пэрогаммь 1..................11
a1	Homер пэрогаммь	D	Пуск / Стоп Ⓞ
a2	Стениь пордеменables	E	Уменчения заимаевого Вразец �☐
a3	Вес	F	УBELИЕНUE 3AZaBAEMORO Вразец �☐
a4	Вразмя вidiочи	G	Perулговп рійдураимьд罕ья �☐
B	Главна янданкахогая лamпочka	H	Вес xлеса �☐

IcnIIeIcB3yaJIbHbIM OTo6paKeHHem IporpaMM

Таймер	⊕
ПрееварNTеловий pa3ограв	↓↓↓
Замес	←2
Выдөрөка тectа	◎
Повьem	◎
Выпчka	◎
Повдөржане xлоба тeлбий	↓↓↓↓
Завершени пэрогамсы	○К.

IIAHIELb yIIPABJIeHnIO

A Dusnien

Ha IINCIIIE OTO6paJaaetc Homep BbI6paHHo INporpAMMbI, CTeIeHb IIOIpymaHNBaHn, BeC xJIe6a, OCtaIOJIeecBpeM BAIIeKn I COCTOJHHe INporpAMMbI. AKTINBHa IPOrpaMMa 06O3NaAeTc IOCTOJHNO TOpIIM NBOeTOUHem Ha IINCIIIE TaI Mepa.

B Iaabha HnHnKaTopHa JAmNoUka

C IIporpaMMb1 1.....11

Длгпг�товьеня TeCTa Длг MaKapoHbIXиЗдели.

9 = BYTEPBoHbI

IIpeHa3NaYeHa IIa BbIeKn 6yTeP6pOndHoro xIe6a. Y 3Toro xIe6a IerKaia cTpyKTypa n ToHKaia KOpouka.

Ппмнгсдлл Вьпчки ИЗ Тecта (нлример,ИЗ Tecта,прг�овпного ппограммп.TECTO).ПпзэтOMпелДзалуckOMпрогамь ВblПЕЧКА ctaДию ПОДьема можноИЗMEHHTB CCOOTBetCTBUNСТПOM NcIOЛьзУEMTO TectA.

Cbepxkopomka npozpamma

念 nporpaMaHNCIOJIb3yETcIINBbIIeukxIe6aB KpaTuaIIe BpeM.IpiNcIOJIb3OBAHN CTAH NcOKpaIeHHOrIOIbEmaTeCTa 6YxaHKnIOIpyaTcH HeCKoJIbKO MehblIMn I 6OJIe TBePbIMu, Yem O6bUHNo. ImeTe B bIDy, UTO IJRA 3TOrO IOJXHa NCIOJIb3OBaTcB TeIIaH B0Ja. JyUHne pe3yIbTaTbI DoCTnraOTcI Prn NcIOJIb3OBaHN BOiB TeMIIepaTyPOIopraK48-50 ^ C. Mb peKOMeHMy NcIOJIb3OBaTb CPeIuaJIbHbI II\PiueBOI TePMoMeTp. Pn CInIKOM H3KOI TeIIepaType IOJBem Tecta MoKeT OKa3aTbcS HeIOCTaTOUHbIM; OJHaKO CInIKOM BICOKaTEMIepaTypa Bb3OBet CInIKOM paHHN IOJbEm IpOjKHe, CoJepKaIIuXcB TecTe, YTO ONITb Je IIpNBEdTKeHUYOBIeTBOpHTbHOMy KaYeCHK.

-Пи ВьИОЛнЕн И рогамMbOБИЧБИ, XJIБЕИЗ I3 IELbHоМ MyKU, KEKCbI N3ДРОЖKEBOTO TECTA, BE36BJKOBBI IN BYTEPbPOJHBI Bbl MoJKeTe IO6aBJIaTb,В 3aBnCmOCTN OT BaIIeRO Bkyca, TaKHe INHrpeINeHTb KaK 3apOДыИИ ПIeHnIbI, cMeHa IIOcOJIHeuHnka, TpaBbI, cMeHa TMnHa, 3eMЯHOI IIepeI, 3eMЯHbIe OpeXn, MIOcIIn, KyKpy3HyU KpyIy MeIKORO IOMOla, Hape3aHHyO Ky6nKaMn BeTuHny I.T.I.
-Подача 12-Кратугого 3ByKOBORO снгнада OЗнayaeТ,ЧTo HAcTyПиLO HaN6Олee ПОДхОДЯпeeВрмя ДЯ Дбавеленя 3Tnx ИИгpeДиЕНTOB. 3To Bpemя ПOKa3aHOb B IIprNBeDEHNoH NHXeTa6Пиц.

Плогамma	Плоремma	Размер	В装配а}); (ч)	Плоготовлиейные тectа (ч)	В装配ы); (MHN)	Плогдерханенияхлоба теллбм (MHN)	Добаяпьн; Ингриdentы; Черз ... Мн
1			3:13	2:25	48	60	22
			3:18		53	60	22
			3:25		60	60	22
2			3:30	2:40	50	60	-
			3:32		52	60	-
			3:35		55	60	-
3			3:43	2:55	48	60	47
			3:45		50	60	47
			3:48		53	60	47
4			3:17	2:27	50	60	22
			3:22		55	60	22
			3:27		60	60	22
5			1:17	0:32	45	60	-
			1:20		48	60	-
			1:23		51	60	-
6			2:49	1:19	90	60	23
			2:54		95	60	23
			2:59		100	60	23
7	-	-	1:30	1:30	-	-	-
8	-	-	0:14	0:14	-	-	-
9			3:55	2:55	60	60	57
10	-	-	1:05	0:15	50	-	-
11			1:00	-	60	60	-

Baxha nHΦopMaun

• EcII B3aMeTHTe OCTaTKI MyKn Ha CTeHKaX fOpMbI IJIY BbIIeueKn, OTKpOITe KpbIiKy BO BpeM 3aMeca I 3acblte Myky o6paTHO B TecTo IIpr NIOOMI Pe3HOBOrO cKpe6Ka, YTO6bI OHa XopoIIIO IepemIIaIacb.

IocIe 3TOrO 3aKpOte KpbIIkUy.

-При ИСПОЛБЗОВАнг ДЮЖKEИ, ПОСLE КОЕЧОН CTаДИЗ 3aMEca TECTOMEcHbHbI KpIQUOK MOЖHO CHЯТь.

IICIOJIb3OBAHNE XJIeBOIIeUKN

BaIIa HOBAI XJIe6OIIeUka IIIO3BOIJIeT BaM:

• BbIIeKaTb XJIe6 IIO pa3IINUHbIM peIeITaM, HeKOTOpbIe I3 KOTOpbIX MOJHO HaHTB IN IIpIIOKeHN KДaHHOMy pyKOBOcTBY. BmEcTe C TeM B 3TOI XJIe6OIIeYKe MOJHO IcIIOJIb3OBaTb IMeIOIIneCAB IIpoJaZe rOTOBIe IJIa BbIIeKN cMeCN c coJePkaHnem TBePbIX INHrpeIeHToB IO 500 r (IJIa 6byXaHOK BECOMdo1000r).

-ДБeMaJIbIXΦoPmBi NcIIOJIb3yIOTc IJIЯ BbIiEueKIN 6yXaHOK MeHbIeRo pa3Mepa.

Obem BByx MaIbIX opm cocCTaBnaet IIpImepHO 2/3 OT o6beMa 60JIbIIoi OopMbI IJIa BBIIeKN.

IpoIN3BOJNTb 3aMeC TeCTa 6yIOueK, IIINIIb I T.I. I eRo IIOJIbEM.

-Дя bblneKxIe6a B aToi xIe6oIeKe IOnJHb IcIOJIb3OBAbTc TOnIbKO peIeNTb c coIepKaHHeM MyknpimepHo 200 - 550 r. IcIOJIb3yIte 1 ½ yaiHbIX loXKn IpoXKeJ dIЯ 6eIoMykn n 2 YaaiHbIX IOXKn IJI pKahOH Mykn.

IIpn coIepkaHm MyKn MehIe 3TOro MmHmMya 6yIeT HeBO3MOxHO 06ecIeHTb TIIaTeJIbHbI 3aMeC Tecta. IIpn H36bIToUHOM KOJIuYeCTBe MyKn TectO IIOJIe3ET Yepe3 KpaI _OPMbI IJIa BblueKn.

IIPEI IIEPBbIM IIPIMHEHEM

• IV3BIIeKInTeΦOpMy IJIa BbIeHKn.
  IpeiNcIOJIb3OBaHnEM xJIe6OIIeKN B IepBbI pa3 ee HyXHO TIIaTeIbHO OYNCHTb, KaK yka3aHO b pa3JeIe Yucmka u obuui yxod.
• YcTaHOBnTe TecTomeCnIbHbIe KpUChN B rHe3a B oOpMe IJIa BblIeUKN H aJIeIeT B oOpMy IIpIMepHO 125 Ml BOIbI.
• YcTaHOBnTe OpMy IJIa BbIIeKn O6paTHO B XJIe6oIeKy. IIpOBepbTe HaJeXHoCTb HKcaIINH OpMbI.
  BcTaBbTe BnIKy B cTeHHyIO pO3eTKy.
• Bb6epnte nporpaMMy 11 (BbIIEUKA) pnp IIOMOIIKHOIIKN 1....11.
• Haxmnte KhoNky ① n daIte Ipi60py IporpeTbca, c OTKpbIToKpbIIKOi, B TeueHne IpiMepHO 10 MnHyT. ΘTO IIO3BOIHT Bam N36aBHTbcraO T3aIIaxa, KOtOpbI O6bUHO IIOBIIAEcTcI py IepBOM BKlHoyEHn HarpeBaTeIbHbIX ΘJIeMeHToB. O6ecIeYbTe JOcTaTOUYIO BEHTNIJIuHO.
• Iocne 3Toro HaxMnte n ydepKnBaIte B HaxaTom IIOLOXeHnn KHOIIky 日 npImepHo 3 ceyHbI, YTO6bl BVIKIOUHTb XIE60NEUY (3TO IOITBepKJaETcN IOJauey 3BYKOBOrO CnHaHa); 3aTeM BbIHbTe BUNKy n3 CTehHOI PO3eTKn N daJIte PpN6OpY IOCTaTOUHO OCTbITb.
• ChOBA ouHCTHTe oOpMy IJIЯ BbIeKNi, KaK yKa3aHO B pa3IeJe Yucmka u obuuiyxod.

3KCIITYATAIINIA

• OtkpoiTe KpbiiuKy IuI3BIIeKInTe OpMy IJIa BbIeUKN.
• YcTaHOBnTe TecToMeCnIbHbIe KpIOUKN B IIpeYcMOTpeHHbIe IJIa HIX rHe3Ja B OOpMe IJIa BBIIneKn.
  -Для достMuжЕнna Лучи nx pe3yIbTaTOB cHaayaJa 3aJIiBaIte JxNДКОCTn, a 3aTeM TBePdIbe INHrpeIneHTbI, TaKHe KaK MyKa.
  BIOcJIeIHHIO OUepeIb IIOJIOKHTe IPOJXKn. EcII NcIIOJIb3yETc TaIMeP, IPOBepbTe, YTO6bI IOJoxKn II cOJIb IIIN KNUKOCtN He KacaIINCB Ipyr Ipyra.
• YcTaHOBnTe OpMy IJIa BbIeUKN 6oPaTHO B IIpN6Op. IIpoBepeTHe NaIeJXHocTb HKcaIINu OpMbI. IIpeKJte Yem 3aIIyCTnTB IIporpaMMy, 3aKpOIe KpbIHKy IN BCTaBbTe BUNIKY B CTeHHYIO p03ETKy.
• Bb6epnte HjxHyo IpoIpaMMy BbIeUKN IIpn IIOMOII KHOIIK 1....11.
• IIpn KaJIOm HaKaTn KHOIIKn Ha IINcIIe HNIIuIpyeTc cIeIyUoIa IporpaMma DaHHoI _YHKIIH
• BbI6epuTe HUxKHyO cTeIeHb IIOpymaHbAHnA (ToIbKO IIy IiporpaMM 1, 2, 3, 4, 5, 6 n 11)
• Bb6epuTe Bec 6yxaHKn . (ToIbKO IIJI IINporpaMM 1,2,3,4,5 n6)
  HaxMMTe KHOIIKy ⅠIJIa3aIpyCa 3aMeca IIN BbIeKn.
• (EcINBbXOTnTe 3aIycTnTB IIPOrpaMMy C 3aIepKkoBpeMeHn,KeIaemoe 06Iee BpeMBAIIIOJIHeHnI IIPOrpaMMbI MOKHO BbICTaBnTB IIpi IIOMOIKNHOIIOK
  -Bo Bpem 3aIIN 3aMeca IIN IIOJIbEma TeCTa II INBbIIIOHHeHH INporpaMM 1,3,4,6 n9 pa3JaETc8 BYKOB0B CNrHaJI, IOKa3bIBaIOJHm, YTO B TcTeO MoKHO IO6aBnTb IIOIOHNTEbHBHe INHrpEIneHTb, TaKe KaK pykTBn OPexN. Iocne IIOaun 3TORo CnIHnA He OTkpBaHTe KpbIHKy, aIOIOJXITe, IOKa IIporpAMMa He 3aKOHUnTCs.

• Ecπn Bam HγκHo ΠηρεBaMbI ΠροΓαMMy BO BνρεMaPbObI, HαχMnte KHOIIKy (1)В TeueHne ΠπμΜερHo 3 cεKuHД. BκΠουηHne KHOIIKN ΠΟΙΤΒερΚДaETcR ΠΟДaYe 3ByKOBOrO cnHαJIa.
  -После того,кakхлели.TecTo6byT roTObbl,pa3daetc3ByKOBOI cHHaI nIscIIJIe HnHnIuPyTe 0:00.HaKMITE KHOIIKy IиДерЖNTe ee B HaKaTOM COCTOHN He MeHee 3 ceKHyI,после.Yero OTKpoTe KpbIshky.

• Octopokho BbIHbTe opMy IJIa BbIeUKN, HIOJIb3yAcb KxOHHO npXbaTko. He cTaBte rOpJyU o opMy Ha TeIIIOUyBCTBuTEbHyU IOBepXHOCTb.

• BbHbTe XIe6 n3 φOpMbI IJIa BbIIeKn. YTo6bI OcBO6OuNTb XIe6, ee MoJHo cIeRka IOTpAcrTn. EcII NTecTomeCnIka 3aCTpAHTB XIe6e, ee HxJHo oCtOpOxHO BbTaIuNTb IIpi IOMoUIN 3KCTpaKTopa n3 KOMIIeKTA IocTAbKn. YTo6bI OcTuIITb I HIXHIOU qAcTb 6yXaHKn, ee HxJHo IIOJOKeNTb Ha IIOxoJaIyUO IJIa 3TOrO IPOBOLOChYIOIocTAbKy. He IIbTaIteCb Hape3aTb XIe6, IOKa OH He OCTbl.
• Ecπn xIe6oIIeYka He 6bIa cpa3y Je BbIKIIOyeHa IIOSe IcTeueHn BpeMeHN BblIeKn, xIe6 6yJeT aBtOMaTHueCKn IIOOrpeBaTbc R TeueHne 60 MmHyT.
• Ipi6op BbIKIOUoAeTcA bTOMaTHueCKN.

YNCCTKAIOBIIyXOJ

BHHMaHHe! IpeKJIe Yem IIpncTyIINb K ChcTe IIpu6Opa, y6eInTEcb, YTO OH BbIKIOueH, OTKIOUeH OT cETn IN IOJIHOCTbIO OCTbl. He Iorpykaite XIE6OIIeKY B BOyJ.
BbHbTeOpMyIJIa BbIIeUKNI IN3BIIeKNTe TeCTOMecNlBHe KpOuKn.

ΦopMy IIy BbIeKn I TeCTOMecNlbHbIe KpIouKm MOxHO MbITb B rOpJYe BOe c IIpIMeHeHem MraKOrO MoIOUeero CpeIcTbA. He NcNoJIb3yIte IIy ChcTK HnKaKHX rpy6bIX MaTePnaIob. EcnBam He yJaetc OTOoeiHNHTb TectOMecNlbHbI KpIouOK OT oOpMbI IIy BbIeKn c IIpIIoJKeHem HopMaJIbHoro ycINIIa, 3AmOHTeero B TeIIIOB BoE IIpIMepHO Ha 30 MInHyT. He IIpIIaRaIte N3IIINHIX ycINII dIg OTcoeINHeHn TectOMecNlbHoro KpIouKa.

YtO6bI He IIOBpeIITb yIIOItheHne IpiuBOIoHO Bala, He cIeJeYET 3aMaUHBaTb oPMy IJIy BbIIeKn B TeueHne IIpoIOJIKTeJIbHO RpeMeHN. He MoIte oPMy IJIy BblIeKn B HocydomoeyHoi MaHHHe.
BHyTpEHHIO IOOBepXHOCTb KpbIiIKM MOKHO IPOTepeTb MRAKO, CJIeTKaYBaJxHEHOr TKAHbIO. BHyTpEHHIO IOEBepXHOCTb IPr6Opa HyJHO IPOITpApTb cyXoM RAKO TKAHbIO.
He IpnmeHnTe YnCTaIe CpeIcTBA, CneIuaJIbHO IpeIHa3HaueHHbe IJIy NcTKn Neey, He IcIOJIb3yIte IJIY NcTKn a6pa3INBHe MATEpnaJIb IIN CNJIbHO JeIcTBYIOIIne YnCTaIIne paCTBOPbl, yKcC uNl OT6eINBaIOIIne MATEpnaJIb.
- Ппждчem y6paTB пибop на xpaHeHne,обязатьно y6eNTecb,чTO OH OCTblI N IIOJIHOCTbIO BbICox.

BO3MOXHbIE IPO6JIEMbI

1. Xπe6 umeem cunbHbI 3anax.

IpoBepbTe, npaBnIbHoe IIN KOJIuYeCTBO IpOxKe Bbl IIOIoKIIIN. CInIHKOM 6OJIbIIIOe KOJIuYeCTBO IpOxKe Bbl3bIbAeT HeIpyTHbI 3aIIax N CInIHKOM 6OJIbIIIOI IOJIbEM 6yXaHN. BcerIa NcIOJIb3yIte CBExNe INHrpeDneHTbl.

1. IcneueHHbI xIe6 mokpbI u KneuKuI.

BbHbTe XJIe6 n3 IIpIb6opa cpa3y JeIOcIe BblIeKn I IOIoXHTe erO Ha IIpoBOIoUHyIOIOCTaBky, YTO6bI OH OCTbII.

1. Ipu haxamuu Khonku IYCK anycka bby6paHHo npo2pammb He npoucxodum.

Y6eIHTecb, YTO IIpN6Op IpaBnIbHO BkIIOueH BcTeB.

EcIII Iprn6op BCE eIe ocTaeTcRopyHm IocIe BbIIIOJIHeHn IpeIbIyIeO rIKla, ABTOMATUeCKn 3aIHTBb BbIKIIOaTeIb IpeIOTBpaIaet BO3o6HOBJeHne BblIOJIHeHn Iporpamm. B 3OM cIyae Ha KK-IMCIIee INIINuPuyOTc CmMBOnbE00 IIIN E01 n pa3daetc IpoIOJXnTEbHb 3ByKOBOc HaxMITE KHOIIKy 一 Na Ibe 3 cekYhbI n 3BIIeKNTe N3 Iprn6opa opMy c INHPeIeHtAm. DaIte XIe6OIIeKe oCTbTB b TeueHne IprImepHo 20 MInHyT c OTKpbITOn KpbIIko, IocIe Yero IIObTaIteCb 3aIycTNTb IporpaMMy CHOBA.

4.Послнakamua Khonku IYCK ha duunnee noaBremc coo6uheE:EE unu H:HH.

TO COO6IeHHe CBNIETeBCTByET O HeNcPiBaBHocTn TepMoJaTuNka. B TaKOM cIyueae Ipn6Op JIoJIKeH 6bITb IIPOBepeH KBAIIHΦIuHrPoBAHHbIM cIeIuaJIInCTOM.

1. Byxahanka noohnayac cnuuKOM bVcKO.

YMeHbIINTE KOJIInueCTBO NIOJIb3yEmbIX IpOJKKe, BOJbI INIMyKN.

1. Byxanhka noDHnacb heoocmamouHO.

YBeIeKIOIeCTBO IpOJKeB, BOIbI IIN IIOIcIaIIIBaIOIIIX BeIeCTB. Y6eITeCb, YTO BkIaIeTe INHpeIeNEHTb BΦOpMy IIJI BbIeKN B IIpaBnIbHom IopIaKe: ChauJaXKnIeN HInrpeIeNEtBI, 3aTeM TBepIbIe INHpeIeNEtBI N, B IocIeHNIO OuepeIb, IpoJxN. IpiMeuHaHe. XLe6 n3 pKaHOH IIN OoIHHO MyKn IMeET TeHJeHIO IOHNMaTbcS MeHbIIIE, Yem XLe6 n3 IIIeHNUHO MyKn.

7.Посе nauseа cmaodu bineuku mecmo ocedaem bhypb.

TecTo cIINIIKOM IeRkoe. HeMHoro yMeHbIInTe KOINueCTBO KINIOKoCTN IIN KOINueCTBO IpoXKeI INI INCIOJIb3yIte IporpamMy C cOKpaIeHHoI cTaIneI IOIbeMa. MoXHO TaKKe IIOIPO6OBaTB yBcIINuHTb KOINueCTBO COII.

1. Tecmo cnuuKOM m2Koe unu cnuuKoM kneukoe.

CtpyKtpya Tecta MoKeT cTaTb OndHopoDHee, 6e3 KOMKOB, ecn BO BpeM 3aMeIINBaHn I06aBntb IIOKKy MyKn.

1. Tecmo ouenb mjaKeio 3ameuuaBaemcra.

IIO6aBbTe IOKBy BOIb BO BpeMa 3aMeca.

XJIe6/ΦpaHnU3ckn XJIe6

Vhepeuedhmb:

Плозамma	2
Усмавka
Вода	80	120	180	МЛ
Молюко	90	140	220	МЛ
Слобочné масло	6	10	15	г
Соль	1	1 ½	2	ч. п.
Сахар	1 ½	2	3	ст. п.
Пшеничné муки Типа 405 (мука очень тонково помола дли деленkatесné велички)	260	400	600	г
Сухные рожжни	¾	1	1 ½	ч. п.
Приимернный Выхов	400г	650г	1000г

JyKOBbI xJIe6

VnhepeuhenbI:

Плозамma	1
Усмавka	∞	∞	∞
Вода	260	350	500	МЛ
Соль	¾	1	1½	ч. п.
Сахар	¾	1	1	ч. п.
Пшеничая мuka типа 1050 (muka грубого помола)	400	540	760	r
Жареньий лук	56	75	100	r
Сухицеожки	½	¾	1	ч. п.
Плимерний Быхов	600r	900r	1300r

XJIe6 c H3HOMOM

Vhepeuehmbi:

Плозамma	1
Уставka
Воба	150	200	310	Мл
Словочné масло	1 1/2	1 1/2	2 1/2	ст. п.
Соль	1/2	3/4	1	ч. п.
Мед	1 1/2	2	3	ст. п.
Пшеничné муки Типа 405 (мука очень тонково помола дли деленкатechné в百科шик)	270	420	650	г
Сухице рожжи	3/4	1 1/2	2	ч. п.
Изюм	40	75	100	г
Плимерний Быхов	550r	700r	1100r

XIIe6 n3 ueBHOy MyKn

Vhepeuehmbi:

Плозамma	3
Усмавka
Вода	310	415	620	МЛ
Растогельhoe Масlio	1	1 ½	2	СТ. П.
Димонné сок	1	1 ½	2	СТ. П.
Пцьнай ржаная муka	150	200	300	r
Пшеничая муka Типа 1050 (муka грубого помола)	300	400	600	r
Сахар	3	4	6	Ч. Л.
Соль	1	3	4	Ч. Л.
Сухные дожки	2	3	4	Ч. Л.
Овсаная муka	4	6	8	Ч. Л.
Плозерный выхов	750r	1000r	1500r

IIIeHnHo-pkaHoi xJIe6

Vhepeuedhbl:

Плозамma	1
Усмавka
Вода	150	220	350	МЛ
Натуральный иогурт 6ез добaven, жирноctью 3.5%	75	110	175	МЛ
Соль	1	1 ½	2 ½	ч. п.
Сахар	¼	¼	¾	ст. п.
Пшенина мука Тида 550 (мука тонкою помола ддя выпechки)	160	230	350	г
Пшенина мука Тида 1150 (мука грубого помола)	160	230	350	г
Сухицеожни	¾	1 ¼	2	ч. п.
Приимерный выхов	500r	700r	1150r

Tecro IIA IIIIIbI

UhepeueHmbl:

Празраима	8
Усаньka
Воба	230			МЛ
Одевкове масло	3			СТ. П.
Соль	2			Ч. П.
Сaxар	1			Ч. П.
Пшеничая мука тпla 550 (муka тонкою помола дя влески)	400			Г
Сухице рожжи	2			Ч. П.
Празмерный выхов	600г

Ione3hble coebmbl

N3BVeKnTe TcTo N3ΦOpMbI IJIa BbIIeKn Cpa3y Je IocLe 3aBepHeHn IporpAmMbI. IaTe TcTy IODHrTbcn Ipr KOMHaTHoI TeMIIepaType BteHne IprmepHo 30 MmHyT.

IIpuIroTOBJIeHHe IJKeMa,MapMeJaIa

Ba3OBbI peeIeT coCToNT I3 MeIko Hape3aHHbIX pyKTOB uIII pyKTOBO rIOpe I JKeJIaTHNOBO r caxapa (HaIrpMep, B IIPOIopuIN 2:1). IVΦOpMaIuO O IIpaBnIBHO IIPOIopuIN pyKTOB IN JKeJIaTHNOBO r caxapa MoXHO HaITN Ha YIaKOBKe caxapa.

BbIMOnTe pykTb H,ecHn Heo6XoJIMO, OHNCTNTe OT KOKypbI.
- OTBeCbTe IIpIMePhO 900 r fpyKToB, Ho B C e rДa c6I JuaIte O6Ine KOIInueCTBeHHbIe IpeIeJIbI, YTO6bI He IOnyCTnTb BCIIeHNuBaHnI paCIIeCKINBaHnI cmecN. ΦpyKTb IOnJKNbI 6bITb Hape3aHbI MeIKMn KycOcKamn (He 60JIee 1 cm) nII INpeBpaIeHb IIOpe.
-ПложкгЕВформУДЯБыпчКИфуктBu 500гжелатиновoro caxapa.Приприготовени МармelaДаияroДДбавьteIстолobую loKKуIMMOHHorO cOKaИТшATEJBHOпepemeшаite.
- 3aIyucntte nporpaMMy IJKEM, MAPMEJIaJ.
BHHMaTeIbHo cIeIuTe 3a Ipoueccom.

YdaJIaIYe pe3HOBbIM cKpe6kOM caxap, ocedaIOuIN Ha cTeHKax φOpMbI.

Iocne 3aBepHHeHHn IporpaMMb BbHbTe BnIKy n3 cTeHHoN p03eTKn N oCTOPOKHO n3BIEKHTe OpMy IJIa BBIIeueKN, IIIOJIb3yJcB KxOHHO IIpNXBaTKOi.
- OcopoKHO IpeIooKHTe Jkem NIM MapMeIaB INpIroTOBJIeHHbIe 6aHKn. Iocne 3Toro IIIOTHO 3aKpoITe 6aHKn I daIte IM OCTbITb.
Iocne IcIOJIb3OBaHNca3y Je TIIaTeJbHO BbIMOnTeΦOpMyIJIY BbIIeKNI.

Peuennbdua 6byx maibix fopm dya bineyu

JyKOBbI xJIe6

Vnhepeuehmbi:

Плозамma	1
Усмавka
Воба	130 /130	175 / 175	-	Мл
Сольь	½ / ½	½ / ½	-	ч. п.
Схар	½ / ½	½ / ½	-	ч. п.
Пшеничая мука типа 1050 (mука грубого помола)	200 / 200	270/270	-	г
Жареньий лун	30 / 30	38 / 38	-	г
Сухице рожжи	¼ / ¼	½ / ½	-	ч. п.
Приимерний въхов	300r/ 300r	430r/ 430r	-

XJIe6 c H3HOMOM

VhepeueHmbi:

Празраима	1
Уставka	∞	∞	∞	∞
Воза	75 / 75	150 / 150	-	Мл
Слобочné масло	½ / ½	1½ / 1½	-	ст. п.
Соль	¼ / ¼	½ / ½	-	ч. п.
Мед	¾ / ¼	1½ / 1½	-	ст. п.
Пшеничné муки Тида 405 (мука очень тонкою ПомOLA дли деленkatechné в百科кун)	135 / 135	270 / 270	-	г
Сухице рожжи	½ / ½	¾ / ¾	-	ч. п.
Изюм	20 / 20	38 / 38	-	г
Празmersный Выхов	200r / 200r	550r/ 550r	-

Cokpaunen:

U. = yaHnaIooKKa (mepHaIooKka: 1 u. ) = 5 MII

Ct. = cTOnIOBaJIOKKa (MePhaJIOKKa: 1 ct. ) = 15M

OДнakoВэТOMслчаиДОЛЖHAИСПОЛьБОВАТСЯТOLБКIпрогамmaOBbUHbI ИИЗBE36BJKOBbI Cуставков TemHORIOДОпУМЯнHBAHЯ.ПиИСПОЛьБОВAHIN 3TOIпрогамьбуханka ПОЛЧаETССбОлгЕППOTHOKOPOчКО.

Ipi n IcnoIb3ObaHn mky 6e3 KJIeIKOBuHbI pIepBaPteIbHOe IporpamMnpoBaHne He peKomeHnyETc. Bcerla 3aIyckaiTe IporpamMy cpa3y Jke Iocne 3acbIKN INHrpeneHTOB.

IIIy BbIeukx Xle6a 6e3 KJIeIKOBINbI LyuHIE BCErO NcIOJIb3OBaTb IMeIOUInecB IIpoJaKe CMeCN, IOTOBBe IJIy BbIeukN.

TEXHINQUEKNEJAHHBIE

Моцел:	BM 3992
Раобоче на网络传播е:	230 B ~, 50 Гι
ОвICIЯ пOTрбДЕмая моцIHOCТь:	860 Вt
ЕмкOSTь Форmbы:	ЕмкOSTь 6овьшой Форmbы Длиа Выпецки 3,8 Л: ВсБ 6уханки пПримерно 750 - 1600 Г ЕмкOSTь Каддои ИЗ Малых Форм Длиа Выпецки 1,35 Л: Вс Баллдои 6уханки пПримерно 500 Г
ГабарNTы:	395 MM (В) x 275 MM (Г) x 315 MM (III)
Маса сПИAPату:	4,9 кг
Таймер	С пограимироваимем на сpopк до 13:00
Пограимнные Фунжции:	11
Приhalд�жноCTи:	Мерний стакан, Мернай Ложka, Экстраktop ТECTOMECINьного Кprчka
Данhoe Изделени COOTВETCTBYET Tpe6OBaHIM MдректIVB, обязателовix Длиа ПОЛУЧЕни Права на ИSCПOLьЗОВАне МаркирobКи CE.

Ytulm3aun

He Bb6paBbAaTe cTApBie nHn HeNcPiabHBbI eJIeKToPiPn6OpbI BMeCTe C 6bITOBbIM Mycopom. OTHOCtE Hx Ha IyHKtB Ia Ic6opca CIIeuaIbHO Mycopa.

TAPAHTIA

TapaHTnHbI cspK Ha IIpU6OpbI fIpMbl „Severin ^一 2 roJa co IINx IIpoJaxn. B TeueHne 3ToRO BpeMeHN Mb6ecIIaTHo ycTaPAnHM BCE IefoKtB, BO3HKnIiNe B pe3yIbTate Ipn3BOOCTBeHHoro 6paKa IIN IIpImeHeHHHeKaeCTBeHHbIX MaTePnaIOB. TapaHTn He pacIproctpaHaeTcra H defoKtB, BO3HKnIiNe N3-3a HecO6IoJeHHpyKOBoCTBa IO 3KcIIyatauH, rpy6o O6paIeHHn C IIp6Opom, a TaKke Ha 6bIoIeSCr (CTekJIaHHbIe I KepAMUeCKne) Yactn. DaHnaIraPANTn He HapYIIaET BaIInx 3aKoHHbIX IpaB, a TaKke IIO6bIX IpyTnx IpaB IOTpe6nteN, yCTaHOJIeHHbIX HAIOHOHaJIbHbIM 3aKoHOJaTeJIbCTBOM, peryIInpyIOHm OTHOIIeHHn, BO3HKnAIOIIne MekJy IOITpe6nteIaMn I npOdaIaamn Ipi IpoJaaKe ToBapOB. TapaHTn AnHyIpyETcR, ecI INp6Op pEmOnHTnpOBaICr He B Uka3aHHbIX HAMn IIyHKtax cepBvCHoro 06ClyJKBaHHn. Bbl MoKete IIO OHTpABNTb IIp6Op c IpeueHem HenCIIpaBHocTeR I pInIOJxEHbIM KaccOBbIM YekOM Ha HAII 6IInKaIHI IN pyHKt cepBvCHoro 06ClyJKBaHHn. KaKne-III6OIOJIOnHTeJIbHbIe rapaHTn IIpoDAIua 3aBOIDOM-N3ROTOBteIeM He IIpHUMaiOTcR.