YT-73138 - Detector digital Yato - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului YT-73138 Yato în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre YT-73138 Yato
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Detector digital în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. YT-73138 - Yato și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. YT-73138 mărcii Yato.
MANUAL DE UTILIZARE YT-73138 Yato
Acest simbol indică faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice (inclusiv baterii și accumulatori) nu pot fi eliminate împreună cu alte tipuri de deșeuri. Deșeurile de echipamente trebuie colectate și predate separat la un punct de colectare în vederea reciclării și recuperării, pentru a reduce cantitatea de deșeuri și consumul de resurse naturale. Eliberarea necontrolată a componentelor periculoase conținute în echipamentele electrice și nice poate prezenta un risc pentru sănătatea oamenilor și are efect advers asupra mediului. Gospodăriile joacă un portant prin contribuția lor la reutilizare și recuperare, inclusiv reciclarea deșeurilor de echipamente. Pentru mai mulmații în legătură cu metodele de reciclare adecvate, contactați autoritățile locale sau distribuitorul dumneavoastră.
Detectorul poate detecta cabluri sub tensiune, elemente metalice feromagnetice și diamagnetice precum și grinzi de lemn în ziduri. Sonda cu doi pini permite dispozitivului să măsoare umiditatea relativă a materialelor moi, cum sunt lemnul, hârtia și cartonului precum a materialelor dure, cum sunt betonul, mortarul de zidărie și ipsosul. Datorită afișajului clar și modului simplu de operare, este posibil să efectuatii măsurătoarea rapid și precis. Dimensiunea mică și alimentarea de la baterie asigură mobilitatea ridicată a dispozitivului.
ATENTIE! Acest dispozitiv nu este un instrument de măsură în sensul „Legii privind metrologia”.
ACCESORII
Detectorul este livrat în stare completă și nu necesită montare. Pentru funcționarea corespunză- toare, este necesară doar instalarea bateriilor. Bateriile nu sunt incluse.
DATE TEHNICE
| Parametru Unitate Valoare | ||
| Nr. Catalog YT-73138 | ||
| Tipul de obiecte detectate lemn, metal, cabluri sub tensiune (c.a.) | ||
| Domeniul de detectie | ||
| - metale feromagnetice [mm] 120 | ||
| - metale diamagnetice [mm] 80 | ||
| - cabluri sub tensiune (c.a.) [mm] 50 | ||
| - lemn (metoda precisă) [mm] 20 | ||
| - lemn (metoda profundă) [mm] 38 | ||
| Umiditatea relativă a lemnului 5% - 50% / ±2% | ||
| Umiditate relativă materiale tari | 1,5% - 33% / ±2% | |
| Alimentare electrică: | 9 V c.c. (6F22) | |
| Temperatura de functionare | [°C] | 0 ÷ +50 |
| Temperatura de depozitare | [°C] -10 ÷ +60 | |
| Dimensiuni | [mm] | 200 x 77 x 20 |
| Masa (fără baterie) | [kg] | 0,13 |
INSTRUCTIUNI GENERALE
Nu folosiți detectorul în apropierea unor câmpuri electromagnetice puternice sau a semnalelor electrice de înaltă frecvență. Nu folosiți acest detector în medii unde temperatura ambiantă este în afara domeniului de lucru. În cazul în care dispozitivul este păstrat la o temperatură în afara domeniului de funcționare, așteptați până ce atinge temperatura din domeniul de funcționare, înainte de utilizarea sa.
Cablurile ecranate sau cablurile de joasă tensiune (CATV, calculatoare) vor fi detectate doar ca elemente metalice. În cazul în care obiectele se află în afara domeniului maxim de detectie al detectorului, ele nu vor fi detectate.
Evitați utilizarea detectorului pe suprafete umede sau ude. Obiectele aflate în pereți metalici nu vor fi detectate.
Unii factori, cum ar fi: tipul de material și temperatura pot afecta măsurarea umidității. Nu folositți aparatul pentru măsurare în scopuri de control.
Nu expuneți detectorul apă, inclusiv la ploaie. Nu puneți produsul împotriva cu alte scule în cutia de scule. Loviturile pot deteriora detectorul.
Transportați detectorul în cutia în care a fost livrat.
Scoateți bateria din dispozitiv în cazul în care nu urmează să fie folosit pentru o perioadă mai îndelungată. Nu păstrați detectorul la o temperatură peste 60°C, deoarece aceasta poate duce
RO
la deteriorarea afi şajului LCD.
Produsul este destinat doar măsurării parametrilor materialelor enumerate în acest manual. Nu folositi aparatul pentru măsurarea parametrilor altor materiale. Nu folositi aparatul pentru măsurare pe oameni sau animale.
Produsul nu este destinat utilizării de către copii. Este important să aveți grijă ca produsul să nu fi e tratat ca o jucărie de către copii.
OPERAREA DETECTORULUI
Înlocuirea bateriei
Instalați baterii noi înainte de prima utilizare sau în cazul în care afișajul prezintă indicator pentru baterie descărcată. Pentru aceasta, scoateți capacul de la compartimentul bateriilor din partea de jos a detectorului și scoateți bateria veche. La înlocuirea bateriilor, vă rugăm să respectați polaritatea corectă.
ATENTIE! Folositi doar baterii alcaline de bună calitate.
În cazul în care indicatorul pentru baterie este vizibil pe afișaj, înseamnă că dispozitivul mai poate funcționa timp de maxim o oră. În cazul în care indicatorul pentru baterie clipește intermitent, înseamnă că dispozitivul mai poate funcționa timp de maxim 10 minute. În cazul în care indicatorul pentru baterie clipește intermitent, înseamnă că dispozitivul nu mai poate funcționa și bateria trebuie înlocuită.
Pornirea și oprirea detectorului
ATENTIE! Asigurați-vă că zona senzorului nu este umedă înainte de pornirea detectorului. În caz contrar, uscati zona senzorului cu o lavetă.
Pentru pornirea detectorului, apăsați comutatorul de alimentare. Dispozitivul pornește în modul de detectare a metalelor.
După scurgerea a 5 minute de la apăsarea oricărui buton, dispozitivul se va opri automat. Prin aceasta se va extinde perioada de înlocuire a bateriei.
Modificarea unității de temperatură
Prin apăsarea simultană a butonului de detectare și a butonului HOLD, puteți modifica unitatea de detectare a adâncimii din milimetri în țoli.
Semnal acustic
Semnalul acustic poate fi activat sau dezactivat. Pentru aceasta, apăsați simultan butoanele detectare a lemnului și detectare a metalelor.
Detectarea elementelor metalice
Aşezati detectorul pe suprafața de testat astfel încât să adere de partea inferioară. Porniți dispozitivul fără a-l scoate de pe suprafața testată. Pentru a obține cea mai mare precizie de măsurare, nu schimbați poziția degetelor. După pornire, dispozitivul este inițial calibrat. Îndepărtarea dispozitivului de suprafața testată și schimbarea mânerului afectează negativ calitatea detectării. Dispozitivul va porni automat în modul de detectare a metalelor. Dacă este detectat un element metalic, indicația de măsurare sub forma unei scări de măsurare va crește în amplitudine, iar indicatorul procentual va crește în valoare.
În locul în care indicatorul de măsurare arată cea mai mare valoare, elementul metallic se află exact sub senzorul detectorului. În acest caz, afișajul va afișa distanța dintre senzorul detectorului și obiectul metallic detectat. Când este detectat în element' metallic, este emis un semnal acustic. Distanța nu va fi afișată dacă semnalul este prea slab sau instrumentul nu poate recunoaște tipul de metal. Precizia detectării depinde de forma, dimensiunea, poziția și împrejurimile elementului metallic.
Dacă este detectat metal diamagnetic, indicatorul corespunzător va apărea pe afisaj.
Când mutați dispozitivul înainte și înapoi, va apărea un indicator în cruce, ceea ce înseamnă că elementul metallic detectat se află sub centrul senzorului.
La detectarea elementelor metalice, pot fi detectate și fire sub tensiune, ceea ce va fi indicat de un indicator pe afi şaj.
RO
ATENTIE! Datorită sensibilității mari de măsurare, atunci când peretele este subțire sau obiectele metalice sunt groase, zona de detectare a metalelor poate apărea mult mai mare decât locația reală. Pentru a restrânge detectarea, reduceți sensibilitatea de măsurare. Apăsați simultan bu-toanele de detectare a metalelor și HOLD până când sunteți mulțumit de sensibilitatea afișată pe afișaj. Este posibil să setați unul dintre cele patru niveluri de sensibilitate. Sensibilitatea va fi restabilită la cel mai înalt nivel atunci când instrumentul este repornit.
Detectarea elementelor din lemn
Aşezati detectorul pe suprafața de testat astfel încât să adere de partea inferioară. Porniți dispozitivul fără a-l scoate de pe suprafața testată. Pentru a obține cea mai mare precizie de măsurare, nu schimbați poziția degetelor. După pornire, dispozitivul este inițial calibrat. Îndepărtarea dispozitivului de suprafața testată și schimbarea mânerului afectează negativ calitatea detectării. Dispozitivul va porni automat în modul de detectare a metalelor. Cu cealaltă mână, comutați dispozitivul în modul de detectare a lemnului. Așteptați două secunde. Mutați încet detectorul peste suprafața de testat. Dacă este detectat un element din lemn, indicația de măsurare sub forma unei scări de măsurare va crește în amplitudine, iar indicatorul procentual va crește în valoare.
În locul în care indicatorul de măsurare arată cea mai mare valoare, elementul din lemn se află exact sub senzorul detectorului. Când este detectat un element din lemn, este emis un semnal acustic.
Când mutați dispozitivul înainte și înapoi, va apărea un indicator în cruce, ceea ce înseamnă că elementul din lemn detectat se află sub centrul senzorului.
ATENTIE! Când mutați detectorul, nu îl îndepărtați de pe suprafața testată. Toate picioarele detectorului trebuie să aibă contact cu suprafața testată.
ATENTIE! Dacă simbolul de detectare începe să clipească în timpul mișcării detectorului, opriți detectorul până când indicatorul încetează să clipească.
ATENTIE! La detectarea elementelor din lemn, se poate întâmpla ca elementele metalice să fie detectate la o adâncime de 25 până la 50 mm. În acest caz, comutați detectorul în modul de detectare a metalelor și verificați prezența elementelor metalice. La detectarea elementelor din lemn, pot fi detectate și fire sub tensiune, ceea ce va fi indicat de un indicator pe afișaj.
Detectarea cablurilor sub tensiune
Detectorul este capabil să indice locația firelor sub tensiune prin care curge curent alternativ cu o frecventă de 50 sau 60 Hz. Alte cabluri pot fi detectate doar ca elemente metalice.
Aşezati detectorul pe suprafața de testat astfel încât să adere de partea inferioară. Porniți dispozitivul fără a-l scoate de pe suprafața testată. Pentru a obține cea mai mare precizie de măsurare, nu schimbați poziția degetelor. După pornire, dispozitivul este inițial calibrat. Îndepărtarea dispozitivului de suprafața testată și schimbarea mânerului afectează negativ calitatea detectării. Dispozitivul va porni automat în modul de detectare a metalelor. Cu cealaltă mână, comutați dispozitivul în modul de detectare a firelor active. Simbolul afişat pe buton va apărea pe afişaj. Dacă este detectat un fir sub tensiune, indicația de măsurare sub forma unei scări de măsurare își va crește amplitudinea, iar indicatorul procentual își va crește valoarea.În punctul în care indicatorul de măsurare indică valoarea cea mai mare valoare, cablul sub tensiune este amplasat exact sub senzorul detectorului.
ATENTIE! Datorită sensibilității ridicate a instrumentului de măsură, în cazul în care peretele este subțire sau nivelul de umiditate este prea mare, zona de detectie poate părea mult mai mare decât cea reală. Pentru a îngusta domeniul de detectare, reduceți sensibilitatea de măsurare. Apăsați simultan butonul de detectare a cablurilor sub tensiune și butonul HOLD până ce pe afisaj se vede o sensibilitate satisfăcătoare. Dispozitivul permite setarea unuia dintre cele patru niveluri de sensibilitate. Sensibilitatea va reveni la nivelul maxim la repornirea instrumentului.
Un indicator cablu sub tensiune poate apărea pe afișaj la detectarea simultană a elemente metalice și lemnoase. În cazul în care apare acest indicator, deplasați dispozitivul de câteva ori peste acel loc unde poate fi prezent un cablu sub tensiune. Observați amplitudinea îndicatorului. Cablul sub tensiune se află în locul în care unde valoarea citită este cea mai mare. În cazul în care este detectat un cablu sub tensiune, lampa indicatoare roșie se aprinde și se emite un semnal acustic. Cel mai ușor se poate detecta un cablu sub tensiune dacă prin el trece efectiv un curent. Pentru aceasta, porniți consumatorii electrici.
RO
ATENTIE! În unele cazuri, de exemplu dacă cablurile se află în spatele unei suprafețe metalice sau umede, ele nu pot fi detectate cu precizie. În cazul acesta, folosiți modul de detectare a metalelor.
ATENTIE! În cazul cablurilor ecranate, detectarea cablurilor sub tensiune se poate dovedi inefficace. Cabluri de tipul celor de computer răsucite în perechi sau cele împletite nu vor fi detectate.
ATENTIE! Este posibil ca cablurile sub tensiune să fie detectate tot timpul, chiar după reducerea sensibilității. Aceasta poate însemna că nivelul umidității la locul de măsurare este prea ridicat sau nivelul de electricitate statică este prea mare. Efectul câmpului electrostatic poate fi redus punând cealaltă mână pe suprafața testată.
Măsurarea umidității
ATENTIE! Sondele pentru măsurarea umidității relative sunt foarte ascuțite. Atenție la lucrul cu sondele neacoperite. Acoperiți întotdeauna sondele la efectuarea altor măsurători în afara celor de măsurarea umidității relative.
Scoateți capacele de la sondele de măsurare și aplicați sondele pe suprafața de testat. Nu folositii o forță excesivă.
Apăsați butonul HOLD, un indicator de umiditatea relativă va apărea pe afișaj. Apăsați și tineți apăsat butonul HOLD pentru a selecta tipul de material de testat. Indicația de umiditatea relativă va fi vizibilă pe afișaj.
Apăsați butonul HOLD pentru a salva valoarea măsurată pe afișaj. Aceasta va fi vizibilă până ce butonul HOLD este apăsat din nou.
Întretinerea detectorului
Folosiți o lavetă moale, uscată, pentru a curăța detectorul. Nu folosiți agenti de curățare. Nu lipiți pe detector etichete, în special din cele care conțin metal. Aceasta va afecta în mod negativ funcționarea detectorului.
