YT-73138 - Skaitmeninis detektorius Yato - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Daugiafunkcis skaitmeninis detektorius
Prekės ženklas	Yato
Modelis	YT-73138
Matmenys	200 x 77 x 20 mm
Svoris (be baterijos)	0,13 kg
Maitinimas	9V DC baterija (tipas 6F22)
Feromagnetinių metalų aptikimo atstumas	120 mm
Diamagnetinių metalų aptikimo atstumas	80 mm
Įtampingų laidų aptikimo atstumas (AC)	50 mm
Medienos aptikimo atstumas (tikslus metodas)	20 mm
Medienos aptikimo atstumas (gilus metodas)	38 mm
Medienos drėgmės matavimo diapazonas	5 % – 50 %
Medienos drėgmės matavimo tikslumas	±2 %
Kietų medžiagų drėgmės matavimo diapazonas	1,5 % – 33 %
Kietų medžiagų drėgmės matavimo tikslumas	±2 %
Darbinė temperatūra	0 °C iki +50 °C
Laikymo temperatūra	-10 °C iki +60 °C
Ekranas	LCD ekranas su indikatoriais
Pagrindinės funkcijos	Metalų (juodųjų/spalvotųjų), įtampingų laidų, medienos aptikimas, drėgmės matavimas
Priežiūra ir valymas	Minkšta, sausa šluoste, nenaudoti valiklių
Sauga	Automatinis išsijungimas po 5 min., nenaudoti ant drėgnų paviršių, laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje
Atsarginės dalys ir remontas	Nepridedama jokių atsarginių dalių, remontas atliekamas įgaliotame servise
Bendra informacija	Pristatomas be baterijos, rekomenduojamas transportavimo dėklas

Dažnai užduodami klausimai - YT-73138 Yato

Kaip įjungti Yato YT-73138 detektorių?

Paspauskite jungiklio gaiduką. Prietaisas įsijungia metalo aptikimo režimu. Prieš įjungdami įsitikinkite, kad jutiklio sritis yra sausa.

Kokias medžiagas gali aptikti YT-73138?

Jis aptinka feromagnetinius metalus (iki 120 mm), diamagnetinius metalus (80 mm), įtampingus laidus (50 mm) ir medieną (tikslus metodas 20 mm, gilus metodas 38 mm).

Kaip išmatuoti drėgmę šiuo detektoriumi?

Nuimkite zondų gaubtelį, švelniai prispauskite antgalius prie medžiagos. Paspauskite HOLD mygtuką, pasirinkite medžiagos tipą (mediena ar kieta medžiaga) laikydami HOLD nuspaustą, tada ekrane perskaitykite santykinę drėgmę.

Ką daryti, jei pasirodo baterijos indikatorius?

Silpnos baterijos indikatorius reiškia, kad liko mažiau nei valanda darbo. Jei jis mirksi, liko mažiau nei 10 minučių. Pakeiskite bateriją nauja 9V (6F22) tipo, laikydamiesi poliškumo.

Kaip nustatyti detektoriaus jautrumą?

Metalo arba įtampingo laido režimu vienu metu paspauskite atitinkamą aptikimo mygtuką ir HOLD mygtuką, kol pasieksite norimą jautrumą (4 lygiai). Po perkrovimo jautrumas grįžta į maksimumą.

Kodėl detektorius išsijungia savaime?

Prietaisas automatiškai išsijungia po maždaug 5 minučių neveiklumo, kad taupytų bateriją. Norėdami vėl įjungti, paspauskite gaiduką.

Kaip naudotis medienos aptikimo funkcija?

Padėkite detektorių ant paviršiaus, įjunkite jį, tada kita ranka perjunkite į medienos režimą. Palaukite 2 sekundes, tada lėtai judinkite prietaisą. Matavimo skalė didėja prie medienos.

Ar detektorius gali rasti įtampingus laidus?

Taip, įtampingų laidų režimu. Detektorius rodo laidus, kuriais teka 50/60 Hz kintamoji srovė. Raudonas indikatorius ir garsinis signalas patvirtina aptikimą. Jei reikia, sumažinkite jautrumą.

Kaip išvalyti detektorių?

Naudokite minkštą, sausą šluostę. Nenaudokite valymo priemonių. Venkite metalinių lipdukų, kurie gali sutrikdyti matavimus.

Ar galiu aptikti objektus drėgnose sienose?

Didelė drėgmė gali iškreipti aptikimą, ypač įtampingų laidų atveju. Geriau vengti drėgnų paviršių. Dėl laidų, uždėkite kitą ranką ant sienos, kad sumažintumėte elektrostatinius efektus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA YT-73138 Yato

1. raudonas indikatorius
2. oranžinis indikatorius
3. žalias indikatorius
4. ekranas
5. jungiklis
6. medienos aptikimo mygtukas
7. mygtukas „HOLD“
8. metalo aptikimo mygtukas
9. drègmès matavimo zondai
10. zondų dangčiai
11. jutiklio diapazonas
12. baterijos dangtelis
    A. diamagnetiniai metalai
    B. feromagnetiniai metalai
    C. laidas su jtampa
    D. medienos aptikimas
    E. tikslus medienos aptikimas
    F. gilus medienos aptikimas
    G. baterijos indikatorius
    H. metalo padèties gylis
    I. drègmès matavimo išsaugojimas
    J. drègmè medienoje
    K. drègmé statybinése medžiagose
    L. kryžminis indikatorius
    M. signalo stiprumo skalė

LV

Šis simbolis rodo, kad draudžiama išmesti panaudotą elektrinę ir elektroninę jrangą (jskaitant baterijas ir akumuliatorius) kartu su kitomis atliekomis. Naudota jranga turėtų būti renkama atskirai ir siunčiama i surinkimo punktą, kad būtų užtikrintas jos perdirbimas ir utilizavimas, siekiant sumažinti atliekas ir sumažinti gamtos išteklių naudojimą. Nekontroliuojamas pavojingu komponentų, esančių elektros ir elektroninėje įrangoje, išsiskyrimas gali kelti pavojų žmonių sveikatai ir sukelti neigiamus naturalios aplinkos pokyčius. Namų ūkis vaidina svarbų vaidmenį prisidedant prie pakartotinio įrenginių naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamus perdirbimo būdus, susisiekite su savo vietos valdžios institucijomis ar pardavėju.

PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR

Detektorius sienose gali aptikti laidus su jtampa, feromagnetinius ir diamagnetinius metalus bei medines sijas. Dviejų kontaktų zondas taip pat gali išmatuoti santykinę drėgmę minkštose medžiagose, pvz., medienoje, taip pat popieriuje ir kartone, kietose medžiagose, betone, skiedinyje ir gipse. Dėl ryškaus ekrano ir paprasto naudojimo matuoti galima greitai ir tiksliai. Kompaktiškas dydis ir maitinimas baterija užtikrina aukštą įrenginio mobilumą.

DĖMESIO! Siūlomas įrenginys nėra matavimo priemonė, kaip apibrėžta „Metrologijos įstatyme“.

KOMPLEKTACIJA

Detektorius pristatomas kompleksiškas ir nereikalauja surinkimo. Dėl tinkamo veikimo reikia tik įdiegti bateriją. Baterijos nėra įrangoje.

TECHNINIAI DUOMENYS

Parametras Matavimo vienetas Vertė
Katalogo nr. YT-73138
Aptiktų daiktų tipas		mediena, metalas, laidai su įtampa (A.C.)
Aptikimo diapazonas
- feromagnetiniai metalai [mm] 120
- diamagnetiniai metalai [mm] 80
- laidai su įtampa (A.C.) [mm] 50
- mediena (tikslus metodas) [mm] 20
- mediena (gilus metodas) [mm] 38
Medienos santykinė drėgmė 5% - 50% / ±2%
Kietų medžiagų santykinė drėgmė		1,5% - 33% / ±2%
Maitinimas 9V D.C. (6F22)
Darbinė temperatūra [	°C]	0 ÷ +50
Laikymo temperatūra	[°C]	-10 ÷ +60
Matmenys	[mm]	200 x 77 x 20
Svoris (be baterijos)	[kg]	0,13

BENDROSIOS REKOMENDACIJOS

Nenaudokite detektoriaus šalia stiprių elektromagnetinių laukų arba aukšto dažnio elektros signalų. Nenaudokite detektoriaus aplinkoje, kurioje aplinkos temperatūra yra už darbinio diapazono ribų. Jei laikoma temperatūroje, esančioje už darbinio diapazono ribų, prieš pradėdami eksploatuoti, leiskite įrenginiui pasiekti darbinę temperatūrą.

Ekranuoti laidai, žemos jtampos signalų laidai(CATV, kompiuteriniai) bus aptikti tik kaip metaliniai elementai. Jei aptinkami daiktai viršija maksimalų detektoriaus diapazoną, jie nebus aptikti.

Nenaudokite detektoriaus ant šlapių ar drėgnų paviršių. Daiktai metalinėse sienelėse nebus aptikti. Kai kurie veiksniai, pvz., medžiagos tipas ir temperatūra, gali turėti įtakos drėgmės matavimui.

Nenaudokite produkto matavimams atlikti tikrinimo tikslais.

Saugokite detektorių nuo vandens, įskaitant lietų. Nelaikykite įrenginio su kitais įrankiais įrankių dėžėje. Smūgiai galī sunaikinti detektorių.

Detektorių transportuokite dékle.

Ilgesnės pertraukos įrenginio naudojime atveju, išimkite iš jo baterijas. Nelaikykite detektoriaus aukštesnėje nei 60 °C temperatūroje, nes tai gali sugadinti skystujų kristalų ekraną.

Produktas naudojamas tik instrukcijoje išvardytų medžiagų parametrams matuoti. Nenaudokite produkto kitų medžiagų parametry matavimui. Nenaudokite produkto žmonių ir gyvūnų matavimams.

Produktas nėra skirtas vaikams vartoti, todėl reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad vaikai nesielgtų su produktu kaip su žaislu.

DETEKTORIAUS VALDYMAS

Baterijos keitimas

Prieš naudodami pirmą kartą arba kai ekrane rodomas išsikrovusios baterijos indikatorius, jdėkite naują bateriją. Norėdami tai padaryti, nuimkite įrenginio apačioje esantį baterijos dangtelį ir išim-kite seną bateriją. Keičiant bateriją, atkreipti dėmesį j tinkamą poliškumą.

DÉMESÍO! Naudokite tik geros kokybės šarmines baterijas.

Jei baterijos indikatorius matomas ekrane, tai reiškia maksimaliai vieną veikimo valandą. Jei baterijos indikatorius, tai reiškia maksimaliai 10 veikimo minučių. Jei baterijos indikatorius mirksi ir užsidega aptikimo indikatorius, tai reiškia, kad jis neveikia, reikia pakeisti bateriją nauja.

Dętektoriaus jungimas ir išjungimas

DÉMESIO! Prieš jjungdami detektorių, įsitikinkite, kad jutiklio sritis néra drėgna. Priešingu atveju nusausinkite jutiklio sritį minkštu skudurėliu.

Norėdami jungti detektorių, paspauskite mygtuką. Įrenginys įsijungs metalo aptikimo režimu.

Jei nuo paskutinio bet kurio mygtuko paspaudimo praėjo maždaug 5 minutės, įrenginys automatiškai išsijungia. Tai pailgins baterijos keitimo laikotarpį.

Matavimo vieneto pakeitimas

Vienu metu paspaudę aptikimo ir HOLD mygtukus, galite pakeisti aptikimo gylio vienetą nuo milimetru j colius.

Garsinis signalas

Garsinį signalą galima įjungti arba išjungti vienu metu paspaudus medžio ir metalo aptikimo mygtukus.

Metalinių elementų aptikimas

Padėkite detektorių ant bandomojo paviršiaus taip, kad jis priliptų prie apatinės pusės. įjunkite įrenginį nenuimdami jo nuo išbandyto paviršiaus. Norėdami gauti didžiausią matavimo tikslumą, nekeiskite pirštų padėties. Po paleidimo įrenginys iš pradžių kalibruojamas. Prietaiso nukėlimas nuo išbandyto paviršiaus ir sukibimo pakeitimas neigiamai veikia aptikimo kokybę. įrenginys automatiškai įsijungs metalo aptikimo režimu. Jei aptinkamas metalinis elementas, matavimo rodyklės matavimo kopėčiomis padidės amplitudė, o procentinio rodiklio vertė padidės.

Toje vietoje, kur matavimo indikatorius rodo didžiausią vertę, metalinis elementas yra tiksliai po detektoriaus jutikliu. Tokiu atveju ekrane bus rodomas atstumas tarp detektoriaus jutiklio ir aptikto metalinio objekto. Aptikus metalinį elementą, skleidžiamas akustinis signalas. Atstumas nebus rodomas, jei signalas per silpnas arba prietaisas neatpažjsta metalo tipo. Aptikimo tikslumas pri- klauso nuo metalinio elemento formos, dydžio, padėties ir aplinkos.

Jei aptinkamas diamagnetinis metalas, ekrane pasirodys atitinkamas indikatorius.

Perkeliant jrenginj pirmyn ir atgal, pasirodys kryžminis indikatorius, o tai reiškia, kad aptiktas metalinis elementas yra po jutiklio centru.

Aptikus metalinius elementus, gali būti aptikti ir įtampingieji laidai, apie kuriuos parodys indikatorius ekrane.

DĖMESIO! Dėl didelio matavimo jautrumo, kai siena yra plona arba metaliniai objektai yra stori, metalo aptikimo sritis gali atrodyti daug didesnė nei tikroji vieta. Norėdami susiaurinti aptikimą, sumažinkite matavimo jautrumą. Vienu metu paspauskite metalo aptikimo ir HOLD mygtukus, kol būsite patenkinti ekrane rodomu jautrumu. Galima nustatyti vieną iš keturių jautrumo lygių. Jautrumas bus atkurtas iki aukščiausio lygio, kai instrumentas bus paleistas iš naujo.

Medinių elementų aptikimas

Padėkite detektorių ant bandomojo paviršiaus taip, kad jis priliptų prie apatinės pusės. įjunkite įrenginį nenuimdami jo nuo išbandyto paviršiaus. Norėdami gauti didžiausią matavimo tikslumą, nekeiskite pirštų padėties. Po paleidimo įrenginys iš pradžių kalibruojamas. Prietaiso nukėlimas nuo išbandyto paviršiaus ir sukibimo pakeitimas neigiamai veikia aptikimo kokybę. įrenginys automatiškai įsijungs metalo aptikimo režimu. Kita ranka perjunkite įrenginį i medienos aptikimo režimą. Palaukite dvi sekundes. Lėtai judinkite detektorių ant paviršiaus, kurį norite išbandyti. Jei

LT

aptinkamas medinis elementas, matavimo rodyklès matavimo kopèčiomis padidès amplitudè, o procentinis indikatorius padidès.

Toje vietoje, kur matavimo indikatorius rodo didžiausią vertę, medinis elementas yra tiksliai po detektoriaus jutikliu. Aptikus medinį elementą, skleidžiamas akustinis signalas.

Perkeliant jrenginj pirmyn ir atgal, pasirodys kryžminis indikatorius, o tai reiškia, kad aptiktas medinis elementas yra po jutiklio centru.

DÈMESIO! Perkeldami detektorių, nenuimkite jo nuo išbandyto paviršiaus. Visos detektoriaus kojos turi liestis su bandomu paviršiumi.

DÈMESIO! Jei judinant detektorių aptikimo simbolis pradeda mirksėti, sustabdykite detektorių, kol indikatorius nustos mirksėti.

DĖMESIO! Aptikus medinius elementus gali atsitikti taip, kad metaliniai elementai aptinkami 25–50 mm gylyje. Tokiu atveju perjunkite detektorių į metalo aptikimo režimą ir patikrinkite, ar nėra metalinių elementų. Aptikus medinius elementus, gali būti aptikti ir įtampingieji laidai, apie kuriuos parodys indikatorius ekrane.

Itampos laidų aptikimas

Detektorius gali nurodyti jtampančių laidų, kuriais teka 50 arba 60 Hz dažnio kintamoji srove, vietą. Kiti kabeliai gali būti aptikti tik kaip metaliniai elementai.

Padėkite detektorių ant bandomojo paviršiaus taip, kad jis priliptų prie apatinės pusės. įjunkite įrenginį nenuimdami jo nuo išbandyto paviršiaus. Norėdami gauti didžiausią matavimo tikslumą, nekeiskite pirštų padėties. Po paleidimo įrenginys iš pradžių kalibruojamas. Prietaiso nukėlimas nuo išbandyto paviršiaus ir sukibimo pakeitimas neigiamai veikia aptikimo kokybę. įrenginys automatiškai jsijungs metalo aptikimo režimu. Kita ranka perjunkite įrenginį į maitinimo laidų aptikimo režimą. Ekrane pasirodys mygtuko rodomas simbolis. Jei aptinkamas įtampa, matavimo indikacija matavimo kopėčių pavidalu padidins jo amplitudę, o procentinis indikatorius padidins jo vertę. Vietoje, kur matavimo indikatorius rodo didžiausią vertę, laidas su įtampa yra tiksliai po detektoriaus jutikliu.

DÈMESIO! Dèl didelio matavimo jautrumo, kai sienelė yra plona arba drėgmė per didelė, aptikimo sritis gali atrodyti daug didesnė nei tikroji vieta. Norėdami susiaurinti aptikimą, sumažinkite matavimo jautrumą. Vienu metu spauskite laido su įtampa aptikimo ir HOLD mygtukus, kol ekrane pamatysite patenkinamą jautrumą. Galima nustatyti vieną iš keturių jautrumo lygių. Paleidus įreŋginį iš naujo jautrumas bus atkurtas iki aukščiausio lygio.

Ekrane gali pasirodyti laido su įtampa indikatorius aptinkant ir metalinius, ir medinius elementus. Jei indikatorius pasirodo, kelis kartus perkelkite indikatorių virš vietos, kurioje gali būti laidas su įtampa. Turi būti stebima indikatoriaus amplitudė. Aukščiausios indikacijos vietoje yra laidas su įtampa. Aptikus laidą su įtampa, užsidega raudona lemputė ir pasigirsta garsinis signalas.

Laidus su jtampa paprasčiausia aptikti kai jais teka srovė. Norėdami tai padaryti, jjunkite elektros energijos imtuvus.

DĖMESIO! Kai kuriais atvejais, pvz., jei laidai yra po metaliniu arba drėgnu paviršiumi, jų negali-mą tiksliai aptikti. Tokiu atveju naudokite metalo aptikimo režimą.

DÉMESIO! Naudojant ekranuotus laidus, laidų su įtampa aptikimas gali būti neveiksmingas. Laidai, pvz., kompiuterio gija ar pinti laidai, nebus aptikti.

DÈMESIO! Gali nutikti taip, kad laidai su jtampa, bus aptinkami visą laiką, net jei jautrumas bus sumažintas. Tai gali reikšti, kad drègmė matavimo vietoje yra per didelė arba elektrostatinis lygis yra per aukštas. Elektrostatinio lauko poveikį galima sumažinti bandomą paviršių palietus kita ranka.

Drègmés matavimas

DÈMESIO! Santykinès drègmès zondai yra labai aštrūs, būkite atsargūs dirbdami ten, kur zon-dai atidengti. Visada uždenkite matavimo zondus, kai atliekate matavimus, išskyrus drègmès matavimus.

Nuimkite matavimo zondų dangtį ir atsargiai pridėkite juos prie bandomo paviršiaus. Netaikyti pernelyg didelės jėgos.

Paspauskite mygtuką HOLD, displęjuje pasirodys dręgmės matavimo indikatorius. Paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką HOLD, kad pasirinktumėte bandomosios medžiagos tipą. Santykinės dręgmės indikacija bus matoma ekrane.

LT

Paspauskite mygtuką HOLD, kad ekrane liktu išmatuota vertė. Mus matoma tol, kol vėl bus paspaustas mygtukas HOLD.

Detektoriaus priežiūra

Detektorių valykite minkštu sausu skudurėliu. Nenaudokite abrazyvinių priemonių. Nelipdykite prie detektoriaus jokių lipdukų, ypač tų, kuriuose yra metalo. Tai neigiamai paveiks detektoriaus veikimą.

IERİCES APRAKSTS