68470 - Spumant de lapte Lund - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului 68470 Lund în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre 68470 Lund
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Spumant de lapte în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. 68470 - Lund și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. 68470 mărcii Lund.
MANUAL DE UTILIZARE 68470 Lund
- bază
- spumator
- capac
- mixer
- Încălzitor
- panou de comandă
E
Contactul sigur cu alimentele
Acest simbol indică faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice (inclusiv baterii și accumulatori) nu pot fi eliminate împreună cu alte tipuri de deșeuri. Deșeurile de echipamente trebuie colectate și predate separat la un punct de colectare în vederea reciclării și recuperării, pentru a reduce cantitatea de deșeuri și consumul de resurse naturale. Eliberarea necontrolată a componentelor periculoase conținute în echipamentele electrice și electronice poate prezenta un risc pentru sănătatea oamenilor și are efect advers asupra mediului. Gospodările joacă un rol important prin contribuția lor la reutilizare și recuperare, inclusiv reciclarea deșeurilor de echipamente. Pentru mai multe informații în legătură cu metodele de reciclare adecvate, contactați autoritățile locale sau distributorul dumneavoastră.
Aparatul pentru spumarea laptelui este folosită pentru încălzirea și spumarea laptelui. Laptele rece și cald poate fi spumat. Baza detașabilă asigură utilizarea comodă și sigură a aparatului. Aparatul este destinat exclusiv utilizării casnice. Funcționarea corectă, fiabilă și sigură a dispozitivului depinde de utilizarea sa corectă, de aceea:
Citiți întregul manual cu instrucțiuni înainte de prima utilizare a aparatului și păstrați-l pentru consultare ulterioară.
Furnizorul produsului nu acceptă nicio responsabilitate pentru daune rezultate în urma nerespectării regulilor de siguranță și instrucțiunilor din acest manual.
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ
Atenție! Aparatul se poate încălzi la temperatură ridicată în timpul funcționării. Atenție la manevrarea sa. Aparatul trebuie ținut doar de mâner.
Recomandări pentru transportul și instalarea aparatului.
Aparatul poate fi așezat doar pe o suprafață tare, plană, netedă și neinflamabilă, rezistentă la temperaturi ridicate. Suprafața trebuie să poată suporta greutatea aparatului în sine și a laptelui introdus în el.
Asigurați-vă că există o distanță minimă de 10 cm în jurul pereților laterali ai aparatului și nu puneți deasupra aparatului materiale care nu sunt rezistente la temperatură. Aceasta va permite ventilația corespunzătoare a aparatului. Nu puneți grătarul în apropierea marginii, de exemplu, pe o masă . Nu puneți nimic deasupra aparatului. Aceasta oprește circulația aerului și poate provoca deteriorarea aparatului și incendiu.
Nu puneti aparatul aproape de materiale inflamabile, de exemplu, perdele sau draperii.
Deasupra aparatului nu trebuie amplasat niciun fel de echipamente electrice. În timpul funcționării se degajă vapori, care pot provoca scurtcircuit în instalația electrică și electrocutare.
Este interzis să dați găuri în dispozitiv și să faceți orice modificări care nu sunt descrise în acest manual.
La transportul și ridicarea aparatului din suport atunci când are lapte fierbinte în el, țineți-l de mâner. Nu purtați aparatul fierbinte împreună cu baza. Nu deplasați aparatul trăgând de cablul de alimentare.
Temperatura la locul de instalare și funcționare a aparatului trebuie să fie în domeniul + 10 °C până la +38 °C, umiditatea relativă trebuie să fie sub 90% fără condensarea vaporilor de apă.
Instrucțiuni pentru conectarea aparatului la sursa de alimentare electrică
Înainte de conectarea aparatului la rețeaua electrică, trebuie să vă asigurați că tensiunea, frecvența și puterea rețelei corespund valorilor de pe placa de identificare a aparatului. Ștecherul de la cablul electric trebuie să se potrivească în priză. Este interzis să modificați ștecherul sau priza pentru a le face să se potrivească.
Aparatul trebuie conectat direct la o priză de perete simplă. Este interzis să folosiți prelungi- toare, triplu-ștechere sau prize duble. Rețeaua de alimentare electrică trebuie echipată cu conductor de împământare și siguranță de 16 A.
Evitați contactul cablului electric cu muchii ascuțite, obiecte și suprafețe fierbinti. În timpul
RO
functionării, cablul de alimentare trebuie să fie întotdeauna întins complet și poziția sa trebuie aleasă astfel încât cablul de alimentare să nu devină un obstacol timpul utilizării. Cablul electric trebuie plasat astfel încât să nu prezinte risc de împiedicare. Priza electrică de alimentare trebuie amplasată într-o poziție unde este întotdeauna posibil să scoateți rapid ștecherul cablului de alimentare din priză. Trageți întotdeauna ștecherul din priză ținând doar de carcasă, niciodată nu trageți de cablu.
Dacă cablul electric sau ștecherul sunt deteriorate, trebuie să deconectați imediat de la rețea și să contactați centrul de service autorizat al producătorului pentru înlocuirea lor. Nu folositi aparatul cu cablu sau ștecher deteriorate. Cablul de alimentare și ștecherul cablului de alimentare nu se pot repara și trebuie să le înlocuiti cu un cablu de alimentare nou dacă aceste componente sunt deteriorate.
Instrucțiuni pentru utilizare
Atenție! Produsul este destinat încălzirii și spumării laptelui. Nu folosiți niciodată pentru încălzirea și fierberea altor lichide sau substanțe în afară de lapte.
Folosiți aparatul doar cu baza livrată. La utilizarea aparatului, cablul de alimentare trebuie întins complet. Un cablu înfășurat se poate supraîncălzi și provoca incendiu și electrocutare.
Asigurati-vă că pardoseala în vecinătatea locului de utilizare a sculei nu este alunecoasă.
Aceasta va reduce riscul de alunecare, care poate cauza accidente grave.
Aparatul poate fă conectat la rețea doar când este folosit. După terminare, scoateți cablul de alimentare din priză pentru a deconecta aparatul de la rețeaua electrică. Nu lăsați nesupravegheat aparatul conectat la rețeaua de alimentare.
Umpleți aparatul cu lapte pe care să îl turnați în aparat. Nu cufundați niciodată aparatul de spumare în apă sau alte lichide. Dacă se varsă lapte pe suprafața exterioară a aparatului sau pe bază la umplere, ștergeți bine înainte de conectarea la rețea.
Nu porniți aparatul fără a avea lapte în el. Nivelul minim de lapte este de aproximativ 1 cm față de fundul aparatului. Laptele trebuie să acopere integral încălzitorul. În interiorul aparatului de spumare, există două marcaje de nivel maxim. Cel de mai jos, este pentru spumarea laptelui și cel de mai sus este doar pentru încălzirea laptelui. Nu depășiți nivelul maxim în funcție de utilizarea dispozitivului de spumare. Dacă laptele este la un nivel mai mic, aparatul se poate deteriora sau poate să nu pornească.
Un nivel prea mare poate face ca laptele să scape din dispozitivul de spumare în timpul încălzirii sau spumării. Aceasta poate cauza accidente grave.
Avertizare! Nu îndepărtați capacul în timp de aparatul este în funcțiune.
Întotdeauna închideți capacul la utilizarea aparatului. După utilizare, aburul fierbinte se poate condensa sub capac. Acesta poate provoca arsuri.
Atenție! Puneti capacul astfel încât să evitați ieșirea aburului pe lângă mâner.
Aparatul a fost proiectat pentru utilizare casnică și este interzisă utilizarea sa în aplicații comerciale, de exemplu în unități de catering.
Este interzis să reparați, demontați sau modificați aparatul cu mijloace proprii. Toate reparațiile efectuate asupra produsului trebuie făcute la un centru de service autorizat.
Acest aparat poate fi folosit de către copii în vârstă de minim 8 ani și de orice persoană cu abilități fizice sau mentale reduse sau de persoane care nu detin experiență și nu sunt
RO
familiarizate cu aparatul decât dacă sunt supravegheate sau dacă li se asigură instruire în legătură cu utilizarea în condiții de siguranță a aparatului astfel încât să înțeleagă posibilele pericole legate de utilizare. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Copiii nesupravegheati nu trebuie să efectueze curățarea sau întreținerea aparatului.
Nu folositi agenti caustici, solventi, alcool, benzină sau abrazivi pentru curătare.
UTILIZAREA APARATULUI
Produsul trebuie dezambalat și toate componentele ambalajului trebuie îndepărtate complet. Desfășurați cablul. Așezați baza aparatului în conformitate cu instructiunile.
Spălați aparatul înainte de prima utilizare în conformitate cu instructiunile din sectiunea de întreținere a produsului.
Spumarea Iaptelui
Laptele poate fi spumat la temperatura la care a fost turnat în aparat sau poate fi încălzit suplimentar în timpul spumării.
Îndepărtați capacul aparatului de spumare și turnați laptele. Nivelul de lapte nu trebuie să depășească marcajul inferior de pe peretele interior. Instalați capacul și puneți aparatul de spumare pe bază. Introduceți ștecherul cablului de alimentare în priza de rețea și folosiți butoanele pentru a selecta metoda de spumare adecvată.
La apăsarea de două ori a butonului superior (cu simbolul undă de căldură) de pe panoul de comandă, laptele va fi încălzit și spumat. Durata acestui mod depinde de temperatura laptelui turnat în aparatul de spumare. Cu cât este mai scăzută temperatura laptelui, cu atât va fi mai mare timpul de încălzire.
La apăsarea de două ori a butonului inferior (cu simbolul fulg de zăpadă) de pe panoul de comandă, laptele va fi spumat fără a fi încălzit.
După ce se încheie acest mod, aparatul de spumare se va opri automat.
Ridicati aparatul de spumare din bază tinându-I doar de mâner.
Îndepărtați capacul aparatului de spumare și goliți laptele din el.
Scoateți stecherul cablului de alimentare din priza de rețea.
Lăsați produsul să se răcească după utilizare.
Atenție! Prin apăsarea butonului folosit pentru pornire, aparatul se poate opri în orice moment.
Încălzirea laptelui
Aparatul poate încălzi laptele fără spumare. Aparatul de spumare nu poate asigura fierberea laptelui.
Îndepărtați capacul aparatului de spumare și turnați laptele. Nivelul de lapte nu frebuie să depășească marcajul superior de pe peretele interior. Instalați capacul și puneți aparatul de spumare pe bază. Introduceți ștecherul cablului de alimentare în priza de rețea și apăsați o dată butonul superior (cu simbolul undă de căldură) de pe panou de comandă. Laptele se va încălzi fără spumare.
După ce se încheie această operațiune, aparatul de spumare se va opri automat.
Ridicați aparatul de spumare din bază ținându-l doar de mâner.
Îndepărtați capacul aparatului de spumare și goliți laptele din el.
Scoateți stecherul cablului de alimentare din priza de rețea.
Lăsați produsul să se răcească după utilizare.
Atenție! Prin apăsarea butonului folosit pentru pornire, aparatul se poate opri în orice moment.
ÎNTRETINEREA, TRANSPORTUL ŞI DEPOZITAREA
Întreținerea aparatului de spumare
Întrucât aparatul este proiectat pentru a prepara lapte pentru uz alimentar, el trebuie menținut curat și trebuie efectuată întreține-rea sa regulată.
ATENTIE! Toate operațiile de întreținere trebuie făcute când aparatul este oprit. Pentru aceasta, scoateți ștecherul cablului de alimentare din priza de rețea.
ATENTIE! Nu cufundați niciodată aparatul sau baza lui în apă sau alte lichide. Aparatul sau baza lui nu pot fi curățate sub apă curgătoare, cu jet de apă sub presiune sau în mașina de spălat vase.
ATENTIE! Lăsați toate părțile produsului să se răcească complet înainte de efectuarea activităților de întreținere. Nu accelerați procesul de răcire prin umplerea aparatului cu apă rece.
Folosiți doar detergenti de spălare a vaselor neagresivi. Îndepărtați eventualele resturi ale soluției de curățare cu o lavetă muiată în apă (baza și exteriorul aparatului) sau umpleți-l de câteva ori cu apă (interiorul aparatului). Ștergeți produsul sau lăsați-l să se usuce după curățare.
Mixerul și capacul pot fi spălate cu apă caldă folosind detergent lichid de vase, la scoaterea din aparat.
Aparatul de spumare trebuie curățare după fiecare utilizare și se recomandă să faceți aceasta imediat după răcire sau după fieca-
RO
re utilizare, dacă nu s-a folosit funcția de încălzire. Resturile de apă se îndepărtează mai ușor înainte de uscare.
Depozitarea și transportul aparatului
La depozitare, tîneti aparatul în interior și asigurați-vă că nu este expus la praf, murdărie sau umiditate. Se recomandă să păstrați aparatul în ambalajul original.
Depozitați aparatul în poziția sa de lucru. Nu stivuiti aparatele în straturi suprapuse. Nu puneți nimic deasupra aparatului în timpul depozitării.
Țineți aparatul în ambalajul individual inclus. Protejați-I împotriva şocurilor excesive în timpul transportului. Nu puneți nimic deasupra produsului în timpul depozitării.
DATE TEHNICE
| Parametru Unitate Valoare | ||
| Nr. Catalog 68470 | ||
| Tensiune nominală [V~] 220 - 240 | ||
| Frecvență nominală [Hz] 50 / 60 | ||
| Putere nominală [W] 500 | ||
| Clasa de izolație I | ||
| Capacitatea de spumare a laptelui [I] 0,16 | ||
| Capacitatea de încălzire a laptelui | [I] 0,25 | |
| Masă netă | [kg] | 1,4 |
