NN-GT65QB - Cuptor cu microunde PANASONIC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE NN-GT65QB PANASONIC

Instrucțiuni de utilizare

Numai pentru uz casnic

Scanati codul QR pentru mai multe rețete

https://www.panasonic.com/nn-gt65qb/

https://www.panasonic.com/nn-gt66qm/

Instrucțiuni de siguranță .....2-6

Casarea echipamentului vechi .....7

Instalare și conectare ....8

Amplasarea cuptorului ....8

Informații importante pentru utilizator 9-11

Elementele cuptorului ....13

Panou de control ....14

Alegerea semnalului sonor ....15

Setarea ceasului 16

Blocare acces copii....16

Gătirea și dezghețarea la microunde... 17

Recomandări privind dezghețarea.....18

Grill 19-20

Gătirea combinată ....21-22

Utilizarea funcției Quick 30 ....23

Utilizarea funcției Extinde timpul......24

Utilizarea cronometrului .....25-26

Gătire în mai multe etape .....27-28

Programe pentru băuturi....29

Dezghetare 30-31

Programe de reîncălzire cu senzor.....32

Meniu automat....33-40

Programe automate cu senzor ....33-35

Program automat în funcție de

greutate 36-38

Întrebări și răspunsuri .....41-42

Întreținerea cuptorului ....43

Specificații tehnice ....44

Instrucțiuni de siguranță

■ INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA Citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru referințe ulterioare.

■ Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoanele cu aptitudini fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe dacă au fost supravegheate sau li s-au oferit instrucțiuni referitoare la utilizarea aparatului în mod sigur și înțeleg riscurile implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie făcute de către copii nesupravegheați. Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna copiilor mai mici de 8 ani.

■ Atunci când este instalat acest cuptor, ar trebui să fie uşor să izolați aparatul de sursa de energie electrică prin scoaterea ștecărului sau operarea unui întrerupător de circuit.

■ În cazul în care cablul de alimentare este defect, trebuie înlocuit de către producător, service-urile autorizate sau alte persoane autorizate, pentru a evita orice pericol.

■ Avertisment! Aparatul trebuie să fie inspectat pentru daune la garniturile ușii și zonele acestora și, dacă aceste zone sunt deteriorate, aparatul nu trebuie folosit până când nu a fost reparat de un tehnician de service instruit de către producător.

■ Avertisement! Nu încercați să modificați sau să reparați ușa, lăcașul panoului de control, întrerupătoarele cu dispozitiv de interblocare sau orice altă parte a cuptorului. Nu îndepărtați panoul exterior de pe cuptor, deoarece el oferă protecție contra expunerii la energia microundelor.

Instrucțiuni de siguranță

■ Reparațiile trebuie efectuate doar de către o persoană calificată.
■ Avertisment! Nu amplasați acest cuptor lângă o plită electrică sau pe gaz.
■ Avertisment! Lichidele și alte alimente nu trebuie încălzite în recipiente sigilate, deoarece acestea pot exploda.
■ Avertisment! Permiteți copiilor să folosească fără supraveghere cuptorul doar după ce li s-au dat instrucțiuni astfel încât să-l poată folosi în siguranță și să înțeleagă pericolele folosirii necorespunzătoare.
■ Acest produs este destinat doar pentru uz pe o suprafață deschisă. Nu trebuie folosit încastrat sau în interiorul unui dulap. Cuptorul cu microunde nu trebuie să fie amplasat într-un dulap.

Pentru utilizarea pe blat:

■ Cuptorul trebuie așezat pe o suprafață plană și stabilă, la 85 cm deasupra podelei. Pentru o funcționare optimă cuptorul trebuie să aibă un flux de aer suficient - 5 cm pe o laterală, cealalta laterală fiind deschisă; 15 cm spațiu liber deasupra; 10 cm în partea din spate.

■ Atunci când încălziți alimente în containere de plastic sau de hârtie, verificați frecvent cuptorul, deoarece aceste tipuri de containere iau foc dacă sunt supraîncălzite.

■ Dacă este emis fum sau apare un foc în cuptor, apăsați butonul Stop/Cancel și lăsați ușa închisă pentru ca flăcările să se stingă. Deconectați firul de alimentare sau opriți alimentarea de la panoul de siguranțe sau de la întrerupătorul de circuit.

■ Acest aparat este destinat doar utilizării casnice.

Instrucțiuni de siguranță

Încălzirea cu microunde a băuturilor poate duce la o fierbere eruptivă întârziată; aveți întotdeauna grijă când manipulați recipientul.
■ Conținutul biberoanelor și borcanelor de mâncare pentru bebeluși trebuie să fie agitat sau scuturat. Temperatura trebuie verificată înainte de consum, pentru a evita arsurile.
■ Nu gătiți ouă în coajă și ouă fierte tari la microunde. Se poate acumula presiune și ouăle pot exploda, chiar și după ce a încetat încălzirea cu microunde.
- Curățați interiorul cuptorului, garniturile ușii și zona garniturii ușii în mod regulat. Când fragmentele de mâncare sau lichidele scurse aderă la pereții cuptorului, la garnitura ușii și la zona garniturii, ștergeți cu o lavetă umedă. Se poate folosi un detergent mediu dacă se murdăresc foarte tare. Nu este recomandată folosirea detergenților foarte duri sau abrazivi.
■ Nu utilizati soluții comerciale de curățare a cuptorului.
■ Când folosiți modurile grill ori combination, e inevitabil ca din unele alimente să sarà grăsime pe pereții cuptorului. Dacă cuptorul nu e curățat ocazional, ar putea începe să „fumege” în timpul folosirii.
■ Nemenținerea curată a cuptorului poate duce la deteriorarea suprafețelor, ceea ce ar putea afecta durata de viață a aparatului și ar putea duce la o situație periculoasă.
■ Părțile accesibile ar putea deveni fierbinti la folosirea în combinație. Copiii mai mici de 8 ani nu trebuie să utilizeze cuptorul, copiii în general doar sub supravegherea continuă a unui adult, din cauza temperaturilor generate.

Instrucțiuni de siguranță

■ Nu folositi pentru curățare un aparat de curățare cu aburi.
■ Nu utilizați bureți aspri, abrazivi sau obiecte metalice ascuțite pentru a curăța geamul ușii cuptorului, deoarece pot zgâria suprafața, ceea ce poate duce la spargerea geamului.
■ Suprafețele exterioare ale cuptorului, inclusiv orificiile de ventilație de pe corp și ușa cuptorului se vor încinge în timpul modurilor combinație și grătar. Aveți grijă când închideți sau deschideți ușa și când introduceți sau scoateți alimente și accesorii.
■ Acest aparat nu este conceput spre a fi operat prin intermediul unui temporizator extern sau al unui sistem cu telecomandă separat.
■ Folosiți doar ustensile adecvate pentru folosirea în cuptorul cu microunde.
■ Cuptorul are două încălzitoare tip grătar în partea de sus. După ce ați folosit funcția grătar și funcții combinate, suprafețele interioare ale cuptorului vor fi foarte fierbinți. Trebuie să aveți grijă să evitați elementul de încălzire din interiorul cuptorului. Pentru a preveni arsurile, trebuie să aveți grijă să evitați atingerea suprafețelor din interiorul cuptorului.
■ Cuptorul cu microunde este făcut doar pentru încălzirea alimentelor și băuturilor. Aveți grijă când încălziți alimente cu conținut redus de umiditate, cum ar fi pâine, ciocolată, biscuiți și pateuri. Acestea pot să se ardă, usuce sau să ia foc ușor dacă sunt gătite prea mult. Nu vă recomandăm încălzirea alimentelor cu conținut redus de umiditate cum ar fi floricele sau lipii. Uscarea alimentelor, ziarelor sau rufelor și încălzirea de comprese calde, papuci, bureți, lavete umede, pungi cu grâu, sticle cu apă caldă și alte obiecte similare poate duce la risc de rănire, aprindere și incendiu.

Instrucțiuni de siguranță

■ Utilizatorii sunt sfătuiți să evite o presiune în jos pe ușa cuptorului cu microunde atunci când este în poziție deschisă. Există riscul înclinării cuptorului spre înainte.
■ Becul din cuptor trebuie înlocuit doar de personal tehnic pregătit de producător. Nu încercați să scoateți carcasa exterioară a cuptorului.
■ ATENȚIE! Pentru a evita un pericol datorat resetării involuntare a întrerupătorului termic, acest aparat nu trebuie alimentat printr-un dispozitiv de comutare extern, cum ar fi un temporizator, sau conectat la un circuit care este pornit și oprit în mod regulat de către furnizorul de utilități. Trebuie să aveți grijă să nu deplasați placa turnantă atunci când scoateți recipientele din aparat.
■ Avertisment! Este periculos pentru oricine altcineva decât o persoană competentă să efectueze orice operațiune de service sau reparații care implică îndepărtarea unui capac care oferă protecție împotriva expunerii la energia microundelor.
■ Cuptorul trebuie curățat în mod regulat și resturile de mâncare îndepărtate.

Casarea echipamentului vechi

Doar pentru Uniunea Europeană și țările cu sisteme de reciclare

Prezența acestui simbol pe produsele, ambalajele și/sau pe documentele însoțitoare indică interdictia de amestecare a produselor electrice și electronice cu deșeurile menajere.

Pentru un tratament corespunzător, pentru recuperarea și reciclarea produselor vechi, vă rugăm să le depuneți la punctele de colectare special amenajate, în conformitate cu legislația națională.

Prin depunerea corespunzătoare a acestora la deșeuri, veți ajuta la economisirea unor resurse valoroase și veți preveni potențiale efecte negative asupra sănătății umane și asupra mediului înconjurător.

Pentru mai multe informații despre colectare și reciclare, vă rugăm să contactați autoritățile locale.

Este posibil ca eliminarea incorectă a acestor deșeuri să fie pedepsită conform legilor naționale.

Instalare și conectare

Examinați cuptorul

Despachetați cuptorul, îndepărtați toate ambalajele și examinați cuptorul căutând îndoituri, balamale deteriorate sau crăpături ale ușii. Dacă descoperiți orice deteriorare, notificați-vă imediat furnizorul. Nu instalați un cuptor defect.

Instrucțiuni de împământare

Dacă priza Dvs. de c.a. nu este împământată, este responsabilitatea personală a clientului să o înlocuiască cu o priză corect împământată.

Important! Această unitate trebuie să fie corect împământată pentru siguranța personală.

Tensiune de functionare

Tensiunea trebuie să fie aceeași cu cea specificată pe eticheta cuptorului. Dacă se folosește o tensiune mai mare decât cea specificată, aceasta poate provoca un incendiu sau alte daune.

Amplasarea cuptorului

Acest produs este destinat doar pentru uz pe o suprafață deschisă. Nu trebuie folosit încastrat sau în interiorul unui dulap. Cuptorul cu microunde nu trebuie să fie amplasat într-un dulap.

Utilizarea pe blat

1. Amplasați cuptorul pe o suprafață plată și stabilă, la mai mult de 85 cm deasupra podelei.
2. Atunci când este instalat acest cuptor, ar trebui să fie uşor să izolați aparatul de sursa de energie electrică prin scoaterea ștecărului sau operarea unui întrerupător de circuit.
3. Pentru buna funcționare, asigurați o ventilatie suficientă pentru cuptor.

5 cm 15 cm 10 cm deschis Blat

1. Lăsați 5 cm pe o parte, cealaltă fiind deschisă; 15 cm liber peste partea de sus; 10 cm în spate.
2. Nu amplasați acest cuptor lângă o plită electrică sau pe gaz.
3. Nu trebuie îndepărtate picioarele.
4. Acest cuptor este numai pentru uz casnic. Nu folositi aparatul în aer liber.
5. Evitați utilizarea cuptorului cu microunde în condiții de umiditate ridicată.
6. Cablul de alimentare nu trebuie să atingă exteriorul cuptorului. Mențineți cablul de alimentare la distanță de suprafețe fierbinti. Nu lăsați cablul să atârne peste marginea unei mese sau a unui blat de lucru. Nu scufundați cablul de alimentare, ștecărul sau cuptorul în apă.
7. Nu blocați orificiile de ventilare din partea de sus și din spate a cuptorului. Dacă aceste deschideri sunt blocate in timpul funcționării, cuptorul se poate supraîncălzi. În acest caz cuptoril este protejat de un dispozitiv de siguranță termică și își reia funcționarea numai după ce se răcește.

Informații importante pentru utilizator

1. Nu folosiți cuptorul pentru orice alt scop decât prepararea hranei. Acest cuptor este special conceput pentru a încălzi sau a găti mâncarea. Nu utilizați acest cuptor pentru a încălzi substanțe chimice sau alte produse nealimentare.
2. Când cuptorul nu este folosit, nu stocați în el alte obiecte decât accesoriiile cuptorului, în caz că este pornit accidental.
3. Aparatul nu trebui folosit pe modurile microunde sau combinație fără alimente în cuptor. Funcționarea în acest mod poate deteriora aparatul.
4. Înainte de utilizare, verificați că ustensilele/containerele sunt compatibile cu utilizarea într-un cuptor cu microunde.
5. Cuptorul cu microunde este făcut doar pentru încălzirea alimentelor și băuturilor. Aveți grijă când încălziți alimente cu conținut redus de umiditate, cum ar fi pâine, ciocolată, biscuiți și pateuri. Acestea pot să se ardă, usuce sau să ia foc ușor dacă sunt gătite prea mult. Nu vă recomandăm încălzirea alimentelor cu conținut redus de umiditate cum ar fi floricele sau lipii. Uscarea alimentelor, ziarelor sau rufelor și încălzirea de comprese calde, papuci, bureți, lavete umede, pungi cu grâu, sticle cu apă caldă și alte obiecte similare poate duce la risc de rănire, aprindere și incendiu.
6. Dacă este emis fum sau apare un foc în cuptor, apăsați butonul Stop/Cancel și lăsați ușa închisă pentru ca flăcările să se stingă. Deconectați firul de alimentare sau opriți alimentarea de la panoul de siguranțe sau de la întrerupătorul de circuit.

Utilizarea încălzitorului

1. Înainte de a utiliza funcția combinație sau grătar pentru prima dată, utilizați cuptorul fără alimente și accesorii (inclusiv tava de sticlă

și inelul cu role) pe grătar 3 timp de 5 minute. Aceasta va permite arderea uleiului care a fost folosit pentru protectția contra ruginii. Acesta este singurul moment când se folosește cuptorul gol.

Atenție! Suprafețe fierbinti Toate suprafețele interioare ale cuptorului vor fi fierbinti.

1. Suprafețele exterioare ale cuptorului și ușa cuptorului se vor încinge în timpul modurilor grătar și combinat. Aveți grijă când închideți sau deschideți ușa și când introducți sau scoateți alimente și accesorii.
2. Cuptorul are două încălzitoare tip grătar în partea de sus.

Atentie!

După ce ați folosit funcția grătar și combinat, suprafețele interioare ale cuptorului vor fi foarte fierbinti. Trebuie să aveți grijă să evitați elementul de încălzire din interiorul cuptorului.

1. Părțile accesibile ar putea deveni fierbinti la folosirea în modurile grătar și combinație. Copiii mai mici de 8 ani nu trebuie să utilizeze cuptorul, copiii în general doar sub supravegherea continuă a unui adult, din cauza temperaturilor generate.

Atenție! Suprafețe fierbinti N.B. După ce gătiți cu aceste moduri, accesoriiile cuptorului vor fi foarte fierbinti.

Informații importante pentru utilizator

Illuminarea cuptorului

Când devine necesar să înlocuiti becul cuptorului, vă rugăm consultați furnizorul.

Timpul de gătire

Timpii de gătire prezentați în cartea de bucate sunt o aproximare. Timpul de gătire depinde de starea, temperatura, cantitatea de alimente și tipul vaselor.

Începeți cu timpul minim de gătire pentru a preveni arderea. Dacă mâncarea nu este gătită suficient, puteți întotdeauna să o mai gătiți puțin.

Important!

Dacă se depășesc timpii de gătire recomandați, mâncarea se va strica și, în circumstanțe extreme, ar putea lua foc și, posibil, deteriora interiorul cuptorului.

Cantități mici de alimente

Cantitățile mici de alimente sau alimentele cu conținut redus de umiditate pot să se ardă, să se usuce sau să ia foc dacă sunt gătite prea mult timp. Dacă materialele din interiorul cuptorului iau foc, țineți închisă ușa cuptorului, opriți-l și scoateți ștecărul din priză.

Înțeparea membranei

Alimentele cu coajă neporoasă, cum ar fi cartofii, gălbenușurile de ou și cârnații trebuie înțepate înainte de gătirea cu microunde pentru a preveni explozia.

Termometru pentru carne

Folosiți un termometru pentru carne pentru a verifica dacă sunt gătite fripturile sau păsările doar când carnea a fost scoasă din cuptor. Nu folosiți un termometru de carne convențional atunci când folosiți microunde sau combinație, deoarece poate produce scântei.

Ouă

Nu gătiți ouă în coajă și ouă fierte tari la microunde. Se poate acumula presiune și ouăle pot exploda, chiar și după ce a încetat încălzirea cu microunde.

Informații importante pentru utilizator

Lichide

Când încălziți lichide, de exemplu supă, sosuri și băuturi în cuptor, poate avea loc supraîncălzirea lichidului dincolo de punctul de fierbere fără dovezi de barbotare. Aceasta poate duce la revărsarea bruscă a lichidului fierbinte.

Pentru a preveni această posibilitate ar trebui făcuți următorii pași:

a Evitați utilizarea containerelor cu laturi drepte și gât îngust.
b Nu supraîncălziți.
c Amestecați lichidul înainte de punerea recipientului în cuptor și din nou la jumătatea timpului de preparare.
d După încălzire, lăsați-l să stea în cuptor pentru o perioadă scurtă de timp, amestecați din nou înainte de a scoate cu grijă recipientul.

Hârtie/plastic

Atunci când încălziti alimente în containere de plastic sau de hârtie, verificați frecvent cuptorul, deoarece aceste tipuri de containere iau foc dacă sunt supraîncălzite.

Nu utilizați produse din hârtie reciclată (de ex, rolă de prosoape de bucătărie), în afara cazului în care produsul de hârtie este etichetat ca fiind compatibil cu folosirea în cuptorul cu microunde.

Produsele din hârtie reciclată pot conține impurități care pot provoca scântei și/sau foc în timpul utilizării.

Îndepărtați elementele de legare metalice de la pungile pentru gătit înainte de a pune pungile în cuptor.

Ustensile

Nu încălziți cutii sau sticle închise, deoarece acestea pot exploda.

Recipientele metalice pentru alimente și băuturi nu sunt permise în timpul gătitului în cuptorul cu microunde.

Containerele metalice sau vasele cu bordură metallică nu trebuie folosite în timpul gătirii cu microunde. Vor apărea scântei.

Biberoane/borcane cu mâncare pentru bebeluși

Partea de sus și tetina sau capacul trebuie îndepărtate de la biberoane sau borcane de mâncare pentru bebeluși înainte de a fi puse în cuptor.

Conținutul biberoanelor și borcanelor de mâncare pentru bebeluși trebuie să fie agitat sau scuturat.

Temperatura trebuie verificată înainte de consum, pentru a evita arsurile.

Utilizarea motorului ventilatorului

După folosirea cuptorului, motorul ventilatorului se poate roti timp de câteva minute pentru a răci componentele electrice. Acest lucru este normal și puteți scoate mâncarea din cuptor chiar dacă funcționează ventilatorul. Puteți continua să folosiți cuptorul în acest timp.

Accesorii cuptor

Accesorii

Cuptorul vine echipat cu o varietate de accesorii. Urmati întotdeauna instrucțiunile pentru folosirea accesoriiilor.

Tavă de sticlă

1. Nu folosiți cuptorul fără inelul cu role și tava de sticlă instalate.
2. Nu folositi niciodată un alt tip de tavă de sticlă, decât cel special conceput pentru acest tip de cuptor.
3. Dacă tava de sticlă este fierbinte, lăsați-o să se răcească înainte de a o curăța sau de a o introduce în apă.
4. Tava de sticlă se poate roti în ambele direcții.
5. Dacă alimentul sau vasul de gătit de pe tavă atinge pereții cuptorului și oprește rotația tăvii, tava se va roti automat în direcția opusă. Acest lucru este normal.
6. Nu gătiți alimentele direct pe tava de sticlă.

Inelul cu role

1. Inelul cu role și partea de jos a cuptorului ar trebui curățate frecvent pentru a preveni zgomotul și acumularea de rămășițe de alimente.
2. Inelul cu role trebuie folosit întotdeauna pentru gătit împreună cu tava de sticlă.

Suportul de sârmă

1. Suportul de sârmă este folosit pentru a a facilita rumenirea alimentelor în vase mici și a ajuta la circulația căldurii.
2. Nu folosiți niciun container de metal direct pe raftul grătar în combinație cu microunde.
3. Nu folosiți suportul de sărmă în modul microunde.

Elementele cuptorului

1 Buton de eliberare a uşii

Apăsați pentru a deschide ușa. Când deschideți cuptorul în timpul preparării, aceasta se oprește temporar, fără a anula programul setat. Gătirea se reia imediat ce închideți ușa și atingeți Start/Set.

2 Fereastră cuptor

3 Sistem de siguranță de închidere a ușii

4 Orificiu de ventilare a cuptorului

5 Capacul ghidului de undă (nu îl scoateți)

6 Orificii de aerisire externe

7 Panou de control

8 Cablu de alimentare

9 Stecher

10 Tavă de sticlă

11 Inel cu role

12 Elemente grătar

13 Suportul de sârmă

14 Opritor (nedetaşabil)

Opritorul asigură suficient spațiu în partea din spate a cuptorului pentru a asigura o ventilație adecvată.

15 Iluminarea cuptorului

Lumina cuptorului se va aprinde în timpul gătitului și, de asemenea, atunci când ușa este deschisă. Se va opri după 1 minut dacă ușa este lăsată deschisă.

16 Balamale uşă

Pentru a preveni rănirea când deschideți sau închideți ușa, țineți degetele departe de balamalele ușii.

16 4 12 10 4 15 6 6 2 11 5 3 7 8 9 1 3

4 14 14

1. Ilustrațiile sunt doar pentru referință.
2. Tava de sticlă și suportul de sărmă sunt singurele accesorii ale acestui cuptor. Toate celelalte ustensile de gătit menționate în acest manual trebuie achiziționate separat.

INVERTER 1000W Serv. 1 2 Micro Power 10 min 3 Grill 1 min 4 Combi 10 sec 5 Sensor Reheat Defrost 6 Beverage Auto Menu 7 Timer/Clock Quick 30 8 14 Stop/Cancel Start/Set the Genius

Semnale sonore

Când un buton este apăsat corect, se va auzi un semnal sonor. Dacă un buton este apăsat și nu se aude niciun semnal sonor, unitatea nu a acceptat sau nu poate accepta instructiunile, sau semnalele sonore au fost oprite. Cuptorul va emite un bip de două ori între etapele programate. La sfârșitul oricărui program complet, cuptorul va emite un semnal sonor de 5 ori.

1 Fereastră afişare
2 Buton mod putere redusă (pagina 17)
3 Buton grătar (pagina 19-20)
4 Buton combinatie (pagina 21-22)
5 Buton pentru programele de reîncălzire automată cu senzor (pagina 32)

Apăsați pentru a porni/seta funcționarea cuptorului. Dacă în timpul gătitului ușa este deschisă sau oprirea/anularea este apăsată o dată, Start/Set trebuie apăsat din nou pentru a continua gătitul.

14 Buton de oprire/anulare:

Înainte de gătire:

O apăsare șterge instrucțiunile.

În timpul gătirii:

O apăsare oprește temporar programul de gătire. O altă apăsare anulează toate instrucțiunile și două puncte sau ora din zi vor apărea pe afișaj.

Notă

Acest cuptor este dotat cu o funcție de economisire a energiei.

În modul de așteptare, luminozitatea afișajului va fi redusă. Când este conectat pentru prima dată și imediat după finalizarea ultimei operațiuni, cuptorul va intra în modul de așteptare. Dacă este setată o operație și nu se apasă butonul Start/set, după 6 minute, cuptorul va anula automat operația. Ecranul va reveni la modul ceas.

Alegerea semnalului sonor

Cuptorul are atât modul „Beep On”, cât și modul „Beep Off”. Această caracteristică unică a cuptorului tău cu microunde Panasonic vă permite să configurați funcțiile inițiale care nu implică gătitul ale cuptorului dvs.

graph LR
    A["Start/Set ◆ / ↕"] --> B["✓ ∧"]
    B --> C["Stop/Cancel ▽"]

Apăsați butonul Start/Set după conectare.

„BEEP” va fi afişat pe ecran. Setarea implicită este „On”(activare).

Apăsați tasta de selectie Sus/Jos.

Modul se schimbă în „OFF”.

Apăsați tasta Stop/Cancel după setare.

Note

1. Alegerea poate fi selectată numai atunci când conectați cuptorul.
2. Dacă atingeți din nou tasta de selecție Sus/Jos în timpul pasului 2, veți reveni la modul inițial „Pornit”.

Setarea ceasului

Puteți utiliza cuptorul fără a seta ceasul.

graph LR
    A["Timer/Clock"] --> B["10 min"]
    B --> C["1 min"]
    C --> D["10 sec"]
    D --> E["Timer/Clock"]

Apăsați butonul Cronometru/Ceas de două ori.

Două puncte încep să clipească.

Apăsați butonul Timp.

Introduceți ora apăsând butoanele Timp. Utilizați tasta „10 min” pentru a seta orele și tastele „1 min” și „10 sec” pentru a seta minutele.

Apăsați butonul

Cronometru/Ceas.

Simbolul Două puncte încetează să clipească.

Ora din zi este acum blocată în afișaj.

Note

1. Pentru a reseta ora curentă, repetați paşii 1 la 3 de mai sus.
2. Ceasul va mentiona ora curentă atât timp cât cuptorul este conectat și alimentat cu curent electric.
3. Ceasul foloseşte sistemul de 24 de ore, de ex. 2 pm = 14:00 nu 2:00.

Blocare acces copii

Folosirea acestui sistem face inoperabile butoanele; totuși, poate fi deschisă ușa. Blocarea de siguranță pentru copii poate fi setată când ecranul arată două puncte sau ora.

Pentru a seta:

Pentru a anula:

Apăsați Start/Set de trei ori.

Colonul sau ora din zi vor dispărea.

Nu se va pierde informația ceasului.

' este afişat pe ecran.

Apăsați de trei ori butonul oprire/anulare.

Două puncte sau ora din zi vor reapărea pe afișaj.

Notă

Pentru a seta sau anula blocarea copiilor, tastatura Start/Set sau tastatura oprire/anulare trebuie apăsată de 3 ori în decurs de 10 secunde.

Gătirea și dezghețarea la microunde

Tava de sticlă trebuie să fie întotdeauna în poziție atunci când utilizați cuptorul.

graph LR
    A["Micro Power"] --> B["✓"]
    B --> C["∧"]

Apăsați o dată pentru a selecta caracteristica Micro Power.

Apăsați tasta de selectare Sus/ Jos pentru a selecta Power Level (Nivel de putere).

Notă: Puteți selecta nivelul de putere apăsând și pe butonul Micro Power.

graph LR
    A["10 min"] --> C["Start/Set"]
    B["1 min"] --> C
    D["10 sec"] --> C

Setați timpul de preparare.

Durata maximă de gătire: 1000 W putere: până la 30 de minute, alte puteri: până la 99 de minute și 50 de secunde.

Apăsați Start/Set.

Programul de gătit va porni, iar timpul afişat pe afişaj va începe să scadă.

Nivel de putere	Putere
Ridicat 1000 W
Mediu - Ridicat	800 W
Mediu 600 W
Scăzut 440 W
Fierbe lent	300 W
Dezghetare	270 W
Cald 100 W

Atentie

Cuptorul va opera automat la 1000 W putere a microundelor dacă este introdus un timp de gătire fără a selecta nivelul de putere.

Note

1. Pentru gătirea în mai multe etape, consultați pagina 27-28.
2. Timpul de așteptare poate fi programat după setarea puterii microundelor și a duratei. Consultați utilizarea cronometrului la pagina 25-26.
3. Puteți mări intervalul de gătire în timpul gătirii, dacă este necesar. Se poate crește durata în intervale de 1 minut, până la 10 minute. Apăsați tasta 1 min până la maximum 10 minute. Timpul de gătire nu poate fi redus în timpul gătitului.
4. Nu utilizati recipiente metalice în modul cuptor cu microunde.

Recomandări privind dezghețarea

Sfaturi pentru dezghețare

Verificați dezghețarea de mai multe ori, chiar dacă utilizați programele automate. Respectați timpii de așteptare.

Timpul de așteptare

Portiile individuale de alimente pot fi gătite aproape imediat după decongelare. Este normal ca portii mari de alimente să fie congelate în centru. Înainte de a găti, lăsați să stea timp de cel puțin o oră. În acest timp de așteptare, temperatura devine distribuită uniform, iar alimentele sunt dezghețate prin conducție. N.B. Dacă mâncarea nu va fi gătită imediat, depozitați-o în frigider. Nu recongelatii niciodată alimentele dezghețate fără a le găti mai întâi.

Bucăți mai mari de carne și păsări

Este preferabil să așezați bucățile mai mari de carne pe o farfurie răsturnată sau pe un suport din plastic, astfel încât acestea să nu se odihnească în sucuri.

Carne tocată sau cuburi de carne și fructe de mare

Deoarece exteriorul acestor alimente se dezgheata rapid, este necesar să le separati, să rupeți blocurile în bucăti frecvent în timpul dezghețării și să le îndepărtati atunci când s-au dezghețat.

Portii mici de alimente

Cotletele și bucățile de pui trebuie separate cât mai curând posibil, astfel încât să se decongeleze uniform pe tot parcursul. Bucățile grase și capetele se decongelează mai repede. Așezați-le lângă centrul tăvii.

Pâine

Pâinile vor necesita un timp de așteptare de 5-30 de minute pentru a permite dezghețarea centrului. Timpul de așteptare poate fi scurtat dacă feliile sunt separate și chiflele și pâinile sunt tăiate în jumătate.

Semnale sonore

În timpul programelor de dezghețare se vor auzi semnale sonore. Semnalele sonore vă reamintesc să verificați, să amestecați, să separați bucățile sau să protejați bucățile mici. Nerespectarea acestei indicații poate duce la dezghețare neuniformă.

Sistemul de grătar al cuptorului oferă o gătire rapidă și eficientă pentru o mare varietate de alimente, de exemplu cotlete, cârnați, fripturi, pâine prăjită etc. Sunt disponibile 3 setări diferite pentru grătar. Tava de sticlă trebuie să fie întotdeauna în poziție atunci când utilizați cuptorul.

graph LR
    A["Grill"] --> B["Apăsați tasta de selecție Sus/Jos pentru a selecta nivelul grătarului.<br>Notă: Puteți selecta nivelul grătarului apăsând și butonul Grătar."]
    B --> C["Setati timpul de"]

Programul de gătit va porni, iar timpul afişat pe afişaj va începe să scadă.

Nivel grătar

Grătar 3 (Ridicat)

Grătar 2 (Mediu)

Grătar 1 (Scăzut)

Setați timpul de preparare.

Timpul maxim de gătire este de 99 de minute 50 secunde.

Reglarea timpului în timpul gătitului

Puteți mări intervalul de gătire în timpul gătirii, dacă este necesar. Se poate crește durata în intervale de 1 minut, până la 10 minute. Apăsați tasta 1 min până la maximum 10 minute. Timpul de gătire nu poate fi redus în timpul gătitului.

Note

1. Aşezati alimentele pe raftul de sârmă pe tava de sticlă. Aşezati o farfurie termorezistentă (Pyrex®) dedesubt pentru a prinde grăsimea și sucurile.
2. Nu acoperiți niciodată mâncarea când frigeti pe grătar.
3. Nu încercați să preîncălziți grătarul.
4. Grătarul va funcționa doar cu ușa cuptorului închisă. Nu este posibilă utilizarea funcției de grătar cu ușa deschisă.
5. Nu există alimentare cu microunde în programul numai pentru grătar.
6. Majoritatea preparatelor trebuie să fie întoarse la jumătatea timpului de gătire. Când întoarceți mâncarea, deschideți ușa cuptorului și scoateți cu atenție raftul de sărmă folosind mănuși cu protecție termică.

Grill

Note

1. După ce ați întors-o, puneți mâncarea înapoi în cuptor și închideți ușa. După închiderea ușii cuptorului, apăsați Start/Set. Afișajul cuptorului va contiua numărătoarea inversă pentru timpul de pregătire la grătar rămas. Puteți să deschideți ușa în siguranță în orice moment pentru a urmări progresul frigerii preparatelor la gratar.
2. Grătarul se va aprinde și se va stinge în timpul gătitului - acest lucru este normal. Curățați întotdeauna cuptorul după utilizarea grătarului și înainte de a utiliza cuptorul cu microunde sau combinația.

Atentie!

Raftul de sărmă trebuie utilizat întotdeauna cu tava de sticlă pe poziție. Scoateți suportul de sărmă din cuptor ținând ferm suportul și vasul rezistent la căldură. Folosiți mănuși pentru a îndepărta accesoriiile. Nu atingeți niciodată fereastra exteriorară sau părțile metalice interioare ale ușii sau cuptorului atunci când luați sau introduceți alimente, din cauza temperaturilor ridicate implicate.

Gătirea combinată

Acest mod combinat este potrivit pentru alimentele care sunt în mod normal gătite la grătar și pentru reîncălzirea articolelor mici sărate. Elementele grătarului vor străluci aprins și se vor opri în timpul gătitului - acest lucru este normal.

Când gătiți în combinație, puterea cuptorului cu microunde gătește rapid alimentele, în timp ce grătarul oferă rumenire și textură crocantă tradiționale.

Apăsați Combi. Apăsați tasta de selectare Sus/Jos pentru a selecta Combination Level (Nivel de combinație).

Notă: Puteți selecta nivelul combinației apăsând și butonul Combi.

graph LR
    A["10 min"] --> B["1 min"]
    B --> C["10 sec"]
    D["Nivel combi Tip combinatie"] --> E["Combi 3 Gratar 3 (ridicat) + 300 W"]
    D --> F["Combi 2 Gratar 2 (Med) + 300 W"]
    D --> G["Combi 1 Gratar 1 (scăzut) + 300 W"]
    H["/← Start/Set"] --> C

Setați timpul de preparare. Timpul maxim de gătire este de 99 de minute 50 secunde

Apăsați Start/Set. Timpul numără invers pe afișaj.

Reglarea timpului în timpul gătitului

Puteți mări intervalul de gătire în timpul gătirii, dacă este necesar. Se poate crește durata în intervale de 1 minut, până la 10 minute. Apăsați tasta 1 min până la maximum 10 minute. Timpul de gătire nu poate fi redus în timpul gătitului.

Note

1. Raftul de sârmă este conceput pentru a fi utilizat pentru combinație și grătar. Nu utilizați niciodată niciun alt accesoriu metallic, cu excepția celui furnizat împreună cu cuptorul. Așezați un vas termorezistent dedesubt pentru a prinde orice grăsime sau picături.
2. Utilizați raftul de sărmă numai după cum este descris. Nu utilizați cuptorul cu mai puțin de 200 g de alimente într-un program manual. Pentru cantități mici, nu gătiți în combinație, gătiți la grătar sau la doar microunde pentru cele mai bune rezultate.
3. Nu acoperiți niciodată alimentele atunci când gătiți în combinație.
4. Nu preîncălziți grătarul în combinație.
5. Arcul electric poate apărea dacă se utilizează greutatea incorectă a alimentelor, raftul de sărmă a fost deteriorat sau un recipient metallic a fost utilizat accidental. Arcul electric reprezintă fulgerele de lumină albastră observate în cuptorul cu microunde. Dacă se întâmplă acest lucru, opriți imediat cuptorul.
6. Unele alimente ar trebui să fie gătite în COMBINATIE fără a utiliza raftul de sârmă, adică fripturi, gratinuri, plăcinte și budinci. Mâncarea trebuie așezată într-un vas nemetalic rezistent la căldură și așezată direct pe tava de sticlă.
7. Nu utilizati recipiente din plastic pentru microunde în programe combinate (cu exceptia cazului în care sunt adecvate pentru gătitul combinat). Vasele trebuie să poată rezista la căldura grătarului superior - de ex., sticla Pyrex® sau ceramica rezistente la căldură sunt ideale.
8. Nu folositi propriile vase metalice sau tigăi, deoarece cuptoarele cu microunde nu vor penetra alimentele în mod egal.

Atentie!

Raftul de sârmă trebuie utilizat întotdeauna cu tava de sticlă pe poziție. Scoateți suportul de sărmă din cuptor ținând ferm suportul și vasul rezistent la căldură. Folosiți mănuși pentru a îndepărta accesoriiile. Nu atingeți niciodată fereastra exterioară sau părțile metalice interioare ale ușii sau cuptorului atunci când luați sau introduceți alimente, din cauza temperaturilor ridicate implicate.

Utilizarea funcției Quick 30

Această funcție vă permite să setați rapid timpul de gătire în trepte de 30 de secunde.

Apăsați Quick 30 pentru a seta timpul de gătire dorit (până la 5 minute).

Fiecare apăsare înseamnă 30 de secunde. Timpul apare pe afișaj. Nivelul de putere este presetat la 1000 W.

Apăsați Start/Set.

Va începe gătirea, iar timpul afișat pe afișaj va începe să scadă. La finalul gătitului, se vor auzi cinci semnale sonore.

Note

1. Această funcție este disponibilă numai pentru Micro Power. Dacă doriți, puteți utiliza alte niveluri de putere. Selectați nivelul de putere dorit înainte de a apăsa Quick 30.
2. După setarea timpului cu Quick 30, nu puteți utiliza butoanele de timp.

Utilizarea funcției Extinde timpul

Această funcție vă permite să adăugați timp de gătire la sfârșitul programului precedent.

De îndată ce gătitul manual se termină, afișajul va clipi „0”.

Apăsați butoanele de timp pentru a adăuga timp suplimentar de gătire.

Durata maximă de gătire: 1000 W putere: până la 30 de minute, alte puteri: până la 99 de minute și 50 de secunde. Grătar, Combinatie: 99 de minute și 50 de secunde.

Apăsați Start/Set.

Timpul va fi adăugat. Timpul din fereastra de afişare va număra descrescător.

Note

1. Această funcție este disponibilă numai pentru funcțiile Putere Micro, Grătar, Gătire în combinație, Quick 30 și Cronometru și nu este disponibilă pentru programele Auto.
2. Funcția Adăugare timp va fi anulată dacă nu efectuați nicio operațiune timp de 1 minut după gătire.
3. Functia Add Time (Adăugare timp) poate fi utilizată după gătirea în mai multe etape.
4. Nivelul de putere este același ca în etapa precedentă.

Utilizarea cronometrului

Cronometrul poate fi utilizat înainte, în timpul sau după un program de gătit. Această caracteristică poate fi utilizată pentru a seta un timp de așteptare după gătire sau pentru a întârzia începerea gătitului.

1. Pentru a seta un Timp de așteptare:

graph LR
    A["Setați programul de gătit dorit, selectând nivelul de putere și timpul necesar."] --> B["Timer/Clock"]
    B --> C["10 min"]
    B --> D["1 min"]
    B --> E["10 sec"]
    C --> F["/← Start/Set"]
    D --> F
    E --> F

Apăsați butonul Cronometru/Ceas.

Setați timpul de așteptare dorit (max. 9 ore 59 de minute. „10 min” pentru ore, „1 min” și „10 sec” pentru minute). Pe afișaj va apărea un „H” pentru a indica orele.

Apăsați Start/Set. Programul de gătit va începe, după care timpul de așteptare va fi curge descrescător.

Note

1. Gătirea în trei etape poate fi programată să includă perioada de așteptare.
2. Dacă ușa cuptorului este deschisă în timpul de așteptare sau în timpul cronometrului minutelor, timpul din fereastra afișajului va continua să scadă.
3. Această caracteristică poate fi, de asemenea, folosită și ca un cronometru pentru minute. În acest caz apăsați pe butonul Cronometru/Ceas, setați timpul și apăsați Start/Set.
4. Nu se poate programa timpul de așteptare după un program automat.

Utilizarea cronometrului

2. Pentru a seta o pornire cu întârziere:

graph LR
    A["Timer/Clock"] --> B["10 min"]
    A --> C["1 min"]
    A --> D["10 sec"]
    B --> E["Setați programul de gătit dorit, selectând nivelul de putere și timpul necesar."]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["/Start/Set"]

Apăsați butonul Cronometru/ Ceas. Setați timpul de întârziere dorit (max 9 ore 59 min. „10 min” pentru ore, „1 min” și „10 sec” pentru minute). Pe afișaj va apărea un „H” pentru a indica orele.

Press Start/Set.

Timpul de întârziere va număra invers după care va începe programul de gătit.

Note

1. Gătirea în trei etape poate fi programată inclusiv cu începerea întârziată a gătirii.
2. Dacă întârzierea programată e mai mare de 1 oră, cronometrul va afișa unitatea minut. Dacă întârzierea programată e mai mică de 1 oră, cronometrul va afișa unitatea secundă.
3. Nu se poate programa pornirea întârziată înainte de programele automate.

Gătire în mai multe etape

Gătit în 2 sau 3 etape

Apăsați o dată butonul Micro Power.

Apăsați tasta de selecție Sus/Jos până când puterea de care aveți nevoie apare pe afișaj.

graph TD
    A["10 min"] --> B["1 min"]
    B --> C["10 sec"]

Setați timpul de preparare.

Apăsați o dată butonul Micro Power.

Apăsați tasta de selecție Sus/Jos până când puterea de care aveți nevoie apare pe afișaj.

Setați timpul de preparare.

Apăsați Start/Set.

Programul de gătit va porni, iar timpul afişat pe afişaj va începe să scadă.

Exemplu: Pentru a găti la 300 W butonul Simmer (Fierbere înăbușită) timp de 2 minute și 270 W Defrost (Dezghețare) timp de 3 minute.

Apăsați o dată.

Apăsați ∨ de patru ori pentru a selecta 300 W Simmer.

Setați timpul de gătire la 2 minute.

Apăsați o dată.

Apăsați Vde cinci ori pentru a selecta 270 W Dezghetare.

Setați timpul de gătire la 3 minute.

Apăsați Start/Set.

Gătire în mai multe etape

Exemplu: Pentru a găti la 100 W Warm (Cald) timp de 4 minute și 600 W Medium (Mediu) timp de 5 minute.

graph LR
    A["Micro Power"] --> B["∨ ∧"]
    B --> C["1 min"]
    C --> D["Micro Power"]

Apăsați o dată. Setati timpul Apasați de șase ori pentru a selecta 100 W Warm.

de gătire la 4 minute.

Apăsați o dată.

Apăsați \de două ori pentru a selecta 600 W Mediu.

Setați timpul de gătire la 5 minute.

Apăsați Start/Set.

Note

1. Pentru gătit în 3 etape, introduceți un alt program de gătit înainte de a atinge Start/Set.
2. În timpul funcționării, apăsarea butonului Stop/Cancel (Oprire/Anulare) oprește funcționarea. Apăsarea butonului Start/Set va relua funcționarea. O a doua apăsare a butonului Stop/Cancel va anula programul selectat.
3. În timp ce nu funcționează, o apăsare pe Stop/Cancel anulează programul selectat.
4. Dezghetarea, Băuturi, reîncălzire cu senzor și meniul automat nu pot fi utilizate la gătitul în mai multe etape.

Programe pentru băuturi

Apăsați o dată.

Selectați meniul dorit.

Apăsați tasta de selecție sus/jos până când în fereastra de afișare apare numărul de meniu dorit.

Notă: Puteți selecta numărul meniului apăsând și butonul Băuturi.

Apăsați Start/Set.

Selectați greutatea.

Apăsați butonul de selectie sus/jos până când greutatea dorită apare în fereastra de afișare.

Apăsați Start/Set.

Reîncălzirea va începe. Timpul din fereastra de afișare va număra descrescător.

Program Greutate Instrucțiuni
1. Băutură	200 ml sau 400 ml	Pentru reîncălzirea unei băuturi cu o greutate fixă de 200 ml sau două băuturi de 200 ml fiecare de la temperatura camerei, de exemplu, cafea, ceai sau ciocolată caldă. Apăsați butonul pentru băuturi o dată, selectați 200 ml pentru 1 băutură sau 400 ml pentru două băuturi și apăsați Start/Set. Amestecați înainte și după încălzire.
2. Lapte	200 ml sau 600 ml	Pentru reîncălzirea unei căni de lapte cu o greutate fixă de 200 m sau a unei căni de lapte cu o greutate fixă de 600 ml de la temperatura frigiderului. Acest program este potrivit pentru lapte integral gras, semidegresat și degresat. Laptele fierbinte poate fi folosit pentru prepararea cafelei cu lapte sau a ciocolatei calde. Apăsați butonul pentru băuturi de două ori, selectați 200 ml pentru 1 cană sau 600 ml pentru o cană mare și apăsați Start/Set. Amestecați înainte și după încălzire pentru o cană de lapte. Amestecați la semnalul sonor în timpul încălzirii și după încălzire pentru o cană mare de lapte.

Dezghetare

Această caracteristică vă permite să decongelați carnea tocată, cotletele, porțiile de pui, bucățile mari de carne și pâinea. Apăsați pe Dezghetare pentru a selecta categoria corectă de dezghetare și apoi introduceți greutatea alimentelor în grame (consultați pagina 31).

Alimentele trebuie așezate într-un vas adecvat, puii întregi și bucățile de carne trebuie așezate pe o farfurie răsturnată sau pe o farfurie potrivită pentru cuptorul cu microunde. Cotletele, portiile de pui și feliile de pâine trebuie așezate într-un singur strat. Nu este necesar să acoperiți alimentele.

Principiul Teoriei haosului este utilizat în programele de dezghețare automată cu funcție de greutate pentru a vă oferi o dezghețare rapidă și mai uniformă. Sistemul Chaos (Haos) utilizează o secvență aleatorie de energie de microunde pulsatorie care accelerează procesul de dezghețare. În timpul programului, cuptorul va emite un semnal sonor pentru a vă reaminti să verificați alimentele. Este esențial să întoarceți și să amestecați frecvent alimentele. La primul semnal sonor ar trebui să le întoarceți. La al doilea semnal sonor, ar trebui să întoarceți mâncarea sau să o desfaceți în bucăți.

Primul semnal sonor Întoarceți.

Al doilea semnal sonor Întoarceți sau desfaceți în bucăți.

1. Verificați alimentele în timpul decongelării. Alimentele variază în ceea ce privește viteza de dezghetare.
2. Nu este necesar să acoperiți alimentele.
3. Întoarceți sau amestecați întotdeauna alimentele, mai ales atunci când cuptorul „emite un semnal sonor”.
4. Carnea tocată/cotletul/portiile de pui trebuie desfăcute sau separate cât mai curând posibil și așezate într-un singur strat.
5. Lăsați timp de așteptare astfel încât centrul alimentelor să se dezghețe (minim 1-2 ore pentru bucățile de carne și pui întregi).

Dezghetare

Cu această caracteristică puteți dezgheța alimente congelate, în funcție de greutate.

Apăsați o dată pentru a selecta funcția de dezghețare.

Apăsați butoanele de selecție sus/jos până când în fereastra de afișare apare numărul de meniu dorit. Notă: Puteți selecta numărul meniului apăsând și butonul de dezghețare.

Apăsați butonul Start/Set.

Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos pentru a selecta greutatea.

Apăsați butonul Start/Set.

Timpul de gătire apare în fereastra de afișare și începe numărătoarea inversă.

Program Greutate Instrucțiuni
3. Pâine	100 g - 800 g	Pâine mică sau mare, albă sau integrală. Selectați programul numărul 3, Introduceți greutatea, apoi începeți să dezghețați. Întoarceți la semnalul sonor. Lăsați pâinea să stea timp de 5 minute (pâine albă pufoasă) până la 30 de minute (pâine densă de secară). Tăiați pâinile mari în jumătate în timp ce așteptați.
4. Bucăți mici	200 g - 1200 g	Bucăți mici de carne, scoici, cărnați, carne tocată, friptură, cotlet, file de pește (fiecare între 100 și 400 g). Selectați programul numărul 4, Introduceți greutatea, apoi începeți să dezghețați. Întoarceți/ mestecați la semnalul sonor.
5. Bucăți mari	400 g - 2000 g	Bucăți mari de carne, pui întreg. Selectați programul numărul 5, Introduceți greutatea, apoi începeți să dezghețați. Timpul de așteptare de 1 până la 2 ore trebuie permis după decongelare. Întoarceți la semnalul sonor.

Notă

Consultați pagina 18 pentru informații despre dezghetare.

Programe de reîncălzire cu senzor

Apăsați o dată. ApăsațApătariiubutoanele de selecție

Sus/Jos pentru a regla timpul de gătire.

Notă: Dacă sunteti mulțumit de rezultatul programului Senzor, puteți sări peste acest pas.

Start/Set.

Program Greutate Instructions
Alimente refrigerate	200 g - 1000 g	Pentru a reîncălzi o masă semipreparată proaspătă sau un fel de mâncare gătit la cuptor. Toate alimentele trebuie să fie gătite în prealabil. Alimentele trebuie să fie la temperatura frigiderului de aprox. +5 °C. Reîncălziți recipientul așa cum a fost achiziționat. Acest program nu este potrivit pentru recipiente în formă de bol. Străpungeti filmul cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginii. Dacă transferați alimentele în farfurie, acoperiți-le cu folie perforată. Apăsați butonul Sensor Reheat (Reîncălzire cu senor) o dată, apoi apăsați Start. Se amestecă la semnalul sonor. Amestecați din nou la sfârșitul programului și mai așteptați câteva minute. Bucățile mari de carne/ pește într-un sos subțire pot necesita o gătire mai îndelungată. Acest program nu este potrivit pentru alimente cu amidon, cum ar fi orezul, tăiței sau cartofii.

Note

1. Cuptorul calculează automat timpul de gătire sau timpul rămas.
2. Uşa nu trebuie deschisă înainte ca durata să apară în fereastra de afișare.
3. Pentru a preveni orice greșeli în timpul programelor Auto Sensor, asigurați-vă că baza cuptorului și recipientul sunt uscate.
4. Dacă cuptorul a fost utilizat anterior și este prea fierbinte pentru a fi utilizat în programele Auto, „HOT” va apărea în fereastra de afișare. După ce „HOT” dispare, pot fi utilizate Auto Programs (Programele auto). Dacă vă grăbiți, gătiți mâncarea manual, selectând modul de gătire corect și timpul de gătire.

Meniu automat — Programe automate cu senzor

Auto Sensor Programs (Programe automate cu senzor)

O varietate de alimente pot fi gătite fără a fi nevoie să introduceti timpul de gătire, greutatea sau nivelul de putere.

graph LR
    A["Auto Menu"] --> B["→"]
    B --> C["V ∧"]
    C --> D["→"]
    D --> E["/← Start/Set"]

Apăsați o dată pentru a selecta caracteristica Meniu automat.

Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos până când în fereastra de afișare apare numărul de meniu dorit. Notă: Puteți selecta numărul meniului apăsând și tasta Auto Menu (Meniu automat).

Apăsați butonul Start/Set.

graph LR
    A["Start/Set"] --> B["✓"]
    B --> C["∧"]
    C --> D["✓"]

Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos pentru a regla timpul de gătire.

Notă: Dacă sunteți mulțumit de rezultatul programului Senzor, puteți sări peste acest pas.

Apăsați butonul Start/Set.

Butoane de selectare sus/jos:

Fiecare persoană preferă un nivel de gătire diferit. După ce ați folosit programele Auto Sensor de câteva ori, vă puteți alege nivelul preferat de gătire a mâncării. Prin utilizarea butoanelor de selecție Sus/Jos, programele pot fi ajustate pentru a găti alimente pentru o perioadă mai lungă sau mai scurtă de timp. Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos înainte de a începe gătitul. Dacă sunteți mulțumit de rezultatele obținute cu programele Auto Sensor, nu trebuie să folosiți acest control.

Meniu automat — Programe automate cu senzor

Program Greutate Instructiuni
6. Mâncăruri congelate	200 g - 1000 g	preparate congelate; Toate alimentele trebuie să fie deja gătite și congelate (-18 °C); Reîncălziți în recipientul achiziționat. Acest program nu este potrivit pentru recipiente în formă de bol. Străpungeți filmul cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginii. Dacă transferați alimentele în farfurie, acoperiți-le cu folie perforată. Selectați programul numărul 6, Începe gătitul. Amestecați la semnalul sonor și tăiați alimentele în bucăți. Amestecați din nou la sfârșitul programului și mai așteptați câteva minute. Verificați temperatura și mai gătiți timp de câteva minute, dacă este necesar, înainte de a mânca. Acest program nu este potrivit pentru alimentele congelate porționabile.
10. Legume proaspete	200 g - 1000 g	Pentru a găti legume proaspete. Puneti legumele pregătite într-un container de dimensiune adecvată. Se presară cu 1 lingură de apă la 100 g legume. Acoperiți cu folie alimentară. Străpungeți folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 10, Începe gătitul. Pentru cantități mai mari, amestecați la semnale sonore. Scurgeți după gătire și asezonați după gust.
11. Legume congelate	200 g - 1000 g	Pentru a găti legume congelate. Puneti legumele într-un container de dimensiune adecvată. Se adaugă 1-3 linguri de apă. Dacă gătiți legume cu conținut ridicat de apă, cum ar fi spanacul sau roșiile, nu adăugați apă. Acoperiți cu folie alimentară. Străpungeți folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 11, Începe gătitul. Se amestecă la semnalul sonor. Scurgeți după gătire.
12. Pește proaspăt la aburi	200 g - 800 g	Pentru a găti fileuri proaspete sau fripturi de pește. Așezați într-un recipient de dimensiuni adecvate, adăugați 2 linguri (30 ml) de apă. Tăiați untuk în cubulețe și adăugați-l. Acoperiți cu folie alimentară. Străpungeți folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 12, Începe gătitul.
13. Pește congelat	250 g - 800 g	Pentru a găti fileuri sau fripturi congelate de pește. Așezați într-un recipient de dimensiuni adecvate, adăugați 1 lingură (15 ml) de apă. Acoperiți cu folie alimentară. Străpungeți folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 13, Începe gătitul.

Meniu automat — Programe automate cu senzor

Program Greutate Instrucțiuni
14. Orez	100 g - 300 g	Pentru gătit orez pentru mâncăruri sărate, nu budinci de orez. (Orez Thai, Basmati, Jasmin, Suriname, Arborio sau Mediterranean). Acest program nu este potrivit pentru oreul brun. Clătiți bine orezul înainte de a-l găti. Folosiți un bol mare. Adăugați de 2 ori apă clocotită în orez. Acoperiți cu un capac. Selectați programul numărul 14, Începe gătitul. Se amestecă la semnalul sonor. Se lasă să stea cinci minute după gătire. Scurgeți după gătire.
15. Paste	100 g - 450 g	Pentru prepararea pastelor uscate. Folosiți un bol mare. Adăugați 1 linguriță de sare, 1 lingură de ulei și apă clocotită. Pentru 100 g - 290 g paste adăugați 1 litru de apă clocotită. Pentru 300 g - 450 g paste făinoase se adaugă 1 12 litru de apă clocotită. Acoperiți cu un capac. Selectați programul numărul 15, Începe gătitul. Se amestecă la semnalul sonor. Scurgeți după gătire.

Note

1. Cuptorul calculează automat timpul de gătire sau timpul rămas.
2. Uşa nu trebuie deschisă înainte ca durata să apară în fereastra de afișare.
3. Temperatura pentru alimentele congelate se presupune a fi între -18 °C și -20 °C, pentru alte tipuri de alimente între +5 °C și +8 °C (temperatura frigiderului).
4. Pentru a preveni orice greșeli în timpul programelor Auto Sensor, asigurați-vă că baza cuptorului și recipientul sunt uscate.
5. Temperatura camerei nu trebuie să fie mai mare de 35 °C și nici mai mică de 0 °C.
6. Gătiți mâncăruri numai în gama de greutate recomandată descrisă la paginile 34-35.
7. Pentru programele Auto Sensor, acoperiți cu folie alimentară legumele proaspete, legumele congelate, peștele proaspăt și peștele congelat. Străpungeti folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Pentru programele pentru mâncare refrigerată și încălzire a mâncării congelate, reîncălziți-o în recipientul achiziționat. Străpungeti folia de acoperire. Dacă transferați alimentele în farfurie, acoperiți-le cu folie perforată. Pentru programele Auto Sensor, acoperiți orezul și pastele cu un capac.
8. Pentru alimentele acoperite cu folie alimentară, străpungeti folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Dacă folia de fixare nu este perforată, aburul nu poate ieși și acest lucru ar putea duce la gătire excesivă.
9. Dacă cuptorul a fost utilizat anterior și este prea fierbinte pentru a fi utilizat în programele Auto, „HÖE” va apărea în fereastra de afișare. După ce „HÖE” dispare, pot fi utilizate Auto Programs (Programele auto). Dacă vă grăbiți, gătiți mâncarea manual, selectând modul de gătire corect și timpul de gătire.

Meniu automat – Program automat în funcție de greutate

Pentru a utiliza programele cu greutate automată.

Cu această caracteristică puteți găti sau reîncălzi alimente, în funcție de greutate. Greutatea trebuie introdusă în grame.

graph LR
    A["Auto Menu"] --> B["→"]
    B --> C["V ∧"]
    C --> D["→"]
    D --> E["/← Start/Set"]

Apăsați o dată pentru a selecta caracteristica Meniu automat.

Apăsați butoanele de selectție sus/jos până când în fereastra de afișare apare numărul de meniu dorit. Notă: Puteți selecta numărul meniului apăsând și tasta Auto Menu (Meniu automat).

Apăsați butonul Start/Set.

graph LR
    A["Start/Set"] --> B["✓"]
    B --> C["∧"]
    C --> D["✓"]

Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos pentru a selecta greutatea.

Apăsați butonul Start/Set.

Timpul de gătire apare în fereastra de afișare și începe numărătoarea inversă.

Note

1. Programele automată cu funcție de greutate trebuie utilizate pentru alimentele descrise.
2. Gătiți mâncăruri numai în plaja de greutate descrisă la paginile 37-38.
3. Cântăriți întotdeauna mâncarea în loc să vă încredeți în informația de pe ambalaj.
4. Majoritatea mâncărurilor sunt mai bune dacă sunt lăsate să stea o perioadă de timp după gătirea cu un program Auto, pentru a permită căldurii să le încălzească până în centru.
5. Înțelegând că există variații între mâncăruri, verificați că alimentele sunt bine gătite și fierbinți înainte de a le servi.

Meniu automat – Program automat în funcție de greutate

Program Greutate Instructiuni
7. Pireuri de legume	100 g - 400 g	Acest program este potrivit pentru gătirea păstârnacului, cartofilor, dovlecului plăcintar, morcovilor, cartofilor dulci și napului suedez.Pasați legumele gătite, fiind astfel potrivite pentru copii în timpul înțărcării. Curățați de coajă și tăiați legumele în bucăți egale. Puneti-le într-un vas Pyrex®. Adăugați următoarele cantități de apă:100 g - 150 g legume 75 ml apă.155 g - 300 g legume 100 ml apă.305 g - 400 g legume 150 ml apă.Acoperiți cu un capac. Selectați programul numărul 7, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți.Amestecați la jumătatea timpului de preparare.După gătire, lăsați să stea timp de 10 minute. Pasați legumele împreună cu lichidul de la gătit folosind un blender. Dacă e necesar, ajustați consistența cu puțină apă pentru a subția sau făină de orez pentru bebeluși pentru a îngroșa. Verificați temperatura înainte de a hrăni copilul.
8. Piureuri de fructe	100 g - 400 g	Acest program este potrivit pentru a găti mere, pere, piersici, papaya și mango. Fructele gătite sunt pasate și potrivite ca hrană pentru copii în perioada înțărcării. Curățați de coajă și tăiați fructul în bucăți egale. Puneti- le într-un vas Pyrex®. Adăugați următoarele cantități de apă:100 g - 150 g fructe 75 ml apă.155 g - 300 g fructe 100 ml apă.305 g - 400 g fructe 150 ml apă.Acoperiți cu un capac. Selectați programul numărul 8, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Amestecați la jumătatea timpului de preparare. După gătire, lăsați să stea timp de 10 minute. Pasați fructele împreună cu lichidul de la gătit folosind un blender. Dacă e necesar, ajustați consistența cu puțină apă pentru a subția sau făină de orez pentru bebeluși pentru a îngroșa. Verificați temperatura înainte de a hrăni copilul.
9. Cereale	50 g - 200 g	Acest program este potrivit pentru prepararea terciului folosind ovăz simplu. Utilizați instrucțiunile de pe ambalaj pentru proporția de ovăz la lapte. Utilizați lapte integral, semidegresat sau degresat. Acest program nu este potrivit pentru prepararea terciului doar cu apă.Nu acoperiți. Selectați programul numărul 9, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Se amestecă la semnalul sonor. Lăsați să stea 2 minute. Amestecați înainte de servire.

Meniu automat – Program automat în funcție de greutate

Program Greutate Instructiuni
20. Cremă de brânză	50 g - 300 g	Pentru înmuierea cremei de brânză. Puneti-le într-un vas Pyrex®. Acoperiti cu folie alimentară. Străpungeti folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 20, Introduceți greutatea, apoi începeti să gătiți. După înmuiere, amestecați cu o lingură de lemn.
21. Ciocolată	50 g - 300 g	Pentru topirea ciocolatei cu lapte sau negre cu conținut de cacao de până la 50%. Acest program nu este potrivit pentru ciocolata albă sau ciocolata cu cacao peste 50%. Puneti-le într-un vas Pyrex®. Selectați programul numărul 21, Introduceți greutatea, apoi începeti să gătiți. Amestecați la jumătatea timpului de topire și din nou la finalul topirii.
22. Unt	50 g - 300 g	Pentru topirea untului. Tăiați until cubulețe și așzați-l într-un vas Pyrex®. Acoperiti cu folie alimentară. Străpungeti folia cu un cuțit ascuțit o dată în centru și de patru ori în jurul marginilor. Selectați programul numărul 22, Introduceți greutatea, apoi începeti să gătiți. Amestecați la două treimi din timpul de topire și din nou la finalul topirii.
23. Inghețată	300 g - 1100 g	Pentru înmuierea înghețatei. Păstrați în recipientul achiziționat și scoateți capacul. Selectați programul numărul 23, Introduceți greutatea, apoi începeti să gătiți.

Meniu automat — Programe automate combinate

Pentru a utiliza programele automate combi.

Cu această caracteristică puteți găti sau reîncălzi alimente, în funcție de greutate. Greutatea trebuie introdusă în grame.

graph LR
    A["Auto Menu"] --> B["→"]
    B --> C["V ∧"]
    C --> D["→"]
    D --> E["/↓ Start/Set"]

Apăsați o dată pentru a selecta caracteristica Meniu automat.

Apăsați butoanele de selecție sus/jos până când în fereastra de afișare apare numărul de meniu dorit.

Notă: Puteți selecta numărul meniului apăsând și tasta Auto Menu (Meniu automat).

Apăsați butonul Start/Set.

graph LR
    A["Start/Set"] --> B["V"]
    B --> C["∧"]

Apăsați butoanele de selecție Sus/Jos pentru a selecta greutatea.

Apăsați butonul Start/Set.

Timpul de gătire apare în fereastra de afișare și începe numărătoarea inversă.

Note

1. Programele auto combinate trebuie folosite numai pentru preparatele descrise.
2. Gătiți mâncăruri numai în plaja de greutate descrisă.
3. Cântăriți întotdeauna mâncarea în loc să vă încredeți în informația de pe ambalaj.
4. Utilizați numai accesoriiile indicate în paginile 40.
5. Nu acoperiți alimentele atunci când utilizați programele Auto Combi, deoarece veți împiedica rumenirea alimentelor, iar căldura grătarului va topi orice înveliş de plastic.
6. Majoritatea mâncărurilor sunt mai bune dacă sunt lăsate să stea o perioadă de timp după gătirea cu un program Auto, pentru a permită căldurii să le încălzească până în centru.
7. Înțelegând că există variații între mâncăruri, verificați că alimentele sunt bine gătite și fierbinți înainte de a le servi.

Meniu automat — Programe automate combinate

Program Greutate Accesorii Instructiuni
16. Pizzacongelată	200 g -500 g		Pentru reîncălzirea și rumenireapărții de sus a pizzei gătite șicongelate. Îndepărtați ambalajele șiașezați pizza pe raftul de sărmă peta tava de sticlă. Nu acoperiți. Selectați programul numărul 16, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Acest program nu este potrivit pentru pizza făcută în vas adânc sau pentru cea foarte subțire.
17. Pizzarefrigerată	200 g -500 g		Pentru reîncălzirea și rumenireapărții de sus a pizzei proaspetegătite. Îndepărtați ambalajele și așezațipizza pe raftul de sărmă pe tava de sticlă. Nu acoperiți. Selectați programul numărul 17, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Acest program nu este potrivit pentru pizza foarte subțire, precum Flammekueche.
18.Produsecongelatedin cartofi	200 g -400 g		Pentru a face produsele congelate crocante, a le reîncălzi și rumeni.Întindeți produsele din cartofi într-unvas Pyrex® puțin adânc. Așezați vasulpe raftul de sărmă pe tava de sticlă. Nu acoperiți. Selectați programul numărul 18, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Pentru cele mai bune rezultate,gătiți într-un singur strat și întoarceți la semnalele sonore.
19. Tartăsăratărefrigerată	150 g -450 g		Pentru reîncălzirea și rumenireapărții de sus a tartei sărate proaspetegătite. Îndepărtați ambalajele și așezați tarta pe raftul de sărmă pe tava de sticlă. Nu acoperiți. Selectați programul numărul 19, Introduceți greutatea, apoi începeți să gătiți. Când s-a terminatgătirea, transferați quiche pe un grătarde răcire și lăsați-o să stea câtevaminute. Quiche cu un conținut ridicat de brânză poate să fie mai fierbinte decâtquiche cu legume. Acest program nu este potrivit pentru plăcintele cu crustăși sus și jos.

Întrebări și răspunsuri

Î: De ce nu pornește cuptorul?

R: Când cuptorul nu se aprinde, verificați următoarele:

1. Cuptorul este conectat în siguranță la priză?

Scoateți stecărul din priză, așteptați 10 secunde și reintroduceti-l.

1. Verificați întrerupătorul de circuit și siguranța. Resetați întrerupătorul de circuit sau înlocuiti siguranța dacă este sărită sau arsă.

2. Dacă întrerupătorul de circuit sau siguranța sunt în regulă, conectați un alt aparat la priză. Dacă celălalt aparat funcționează, atunci există probabil o problemă cu cuptorul. Dacă celălalt aparat nu funcționează, atunci există probabil o problemă cu priza. Dacă pare să existe o problemă cu cuptorul, contactați un centru autorizat de service.

Î: Cuptorul provoacă interferențe televizorului. Este normal?

R: Unele televizoare, dispositive Wi-Fi, telefoane fără fir, monitoare pentru bebeluși, dispositive blue tooth sau alte echipamente wireless pot avea interferențe când gătiți la cuptorul cu microunde. Această interferență este similară cu cea provocată de aparatele mici cum ar fi mixere, aspiratoare, uscătoare de păr, etc. Nu indică o problemă a cuptorului.

Î: Cuptorul nu-mi acceptă programul. De ce?

R: Cuptorul este proiectat să nu accepte un program incorrect. De exemplu, cuptorul nu va accepta o a patra etapă de gătire.

Î: Uneori iese aer cald din orificiile de aerisire ale cuptorului. De ce?

R: Căldura emanată de alimentele gătite încălzește aerul din interiorul cuptorului. Acest aer încălzit este scos din cuptor de tiparul fluxului de aer din cuptor. Nu există microunde în aer. Orificiile de ventilație ale cuptorului nu ar trebui să fie niciodată blocate în timpul gătitului.

Î: Pot folosi un termometru convențional pentru cuptor în cuptor?

R: Numai când utilizati modul de gătire grătar. Metalul din anumite termometre ar putea provoca arcuri electrice în cuptor și nu ar trebui folosit în modurile de gătire microunde și combinație.

Î: Din cuptor se aud zgomote de vibrație și clicăit când gătesc cu un program combinat. Ce provoacă aceste zgomote?

R: Zgomotul apare când cuptorul comută automat de la microunde la grătar pentru a crea setarea combinație. Acest lucru este normal.

Întrebări și răspunsuri

Î: Cuptorul meu are un miros și produce fum când folosesc funcțiile combinat și grătar. De ce?

R: După utilizare repetată, se recomandă curățarea cuptorului și apoi utilizarea cuptorului timp de 5 de minute pe setarea grătar fără alimente, tava de sticlă și inelul cu role. Aceasta va arde orice alimente, reziduuri sau ulei care pot provoca miros și/sau fum.

Î: Cuptorul nu mai gătește și numărul „H + (de ex. H98)” apare pe afișaj. De ce?

R: Acest ecran indică o problemă cu sistemul de generare a microundelor. Vă rugăm contactați un centru autorizat de service.

Î: „” apare în fereastra de afişare.

R: Blocarea pentru copii a fost activată apăsând butonul Start/Set de 3 ori. Dezactivați blocarea apăsând butonul Stop/Cancel de 3 ori.

Î: Ventilatorul continuă să se rotească după gătire. De ce?

R: După folosirea cuptorului, motorul ventilatorului se poate roti pentru a răci componentele electrice. Acest lucru este normal și puteți continua să folosiți cuptorul în acest timp.

Î: Nu pot seta un program automat și pe afişaj apare „HÖE”. De ce?

R: Dacă cuptorul a fost utilizat anterior și este prea fierbinte pentru a fi utilizat în programele Auto, „HOL” va apărea în fereastra de afișare. După ce „HOL” spare, pot fi utilizate Auto Programs (Programele auto). Dacă vă grăbiți, gătiți mâncarea manual, selectând modul de gătire corect și timpul de gătire.

Întreținerea cuptorului

1. Opriti cuptorul înainte de a-l curăța.
2. Curățați interiorul cuptorului, garniturile ușii și zona garniturii ușii în mod regulat. Când fragmentele de mâncare sau lichidele scurse aderă la pereții cuptorului, la garnitura ușii și la zona garniturii, ștergeți cu o lavetă umedă. Se poate folosi un detergent mediu dacă se murdăresc foarte tare. Nu este recomandată folosirea detergenților foarte duri sau abrazivi. Nu utilizați soluții comerciale de curățare a cuptorului.
3. Nu utilizati bureti aspri, abrazivi sau obiecte metalice ascuțite pentru a curăța geamul ușii cuptorului, deoarece pot zgâria suprafața, ceea ce poate duce la spargerea geamului.
4. Suprafața exterioară a cuptorului trebuie curățată cu o lavetă umedă. Pentru a preveni deteriorarea pieselor care operează în interiorul cuptorului, nu trebuie să permiteți apei să se scurgă prin orificiile de ventilație.
5. Dacă panoul de control se murdărește, curățați-l cu o lavetă moale, uscată. Nu folositți detergenți duri sau abrazivi pe panoul de control. Când curățați panoul de control, lăsați deschisă ușa cuptorului, pentru ca acesta să nu pornească accidental. După curățare atingetii butonul stop/cancel pentru a curăța fereastra de afișaj.
6. Dacă se acumulează abur în interiorul sau în afara ușii cuptorului, ștergeți cu o lavetă moale. Aceasta ar putea să se întâmple când utilizați cuptorul în condiții de umiditate ridicată și nu indică o defectiune a unității.
7. Uneori tava de sticlă trebuie scoasă pentru a fi curățată. Spălați-o cu

apă caldă și detergent sau în mașina de spălat vase.

1. Inelul cu role și partea de jos a interiorului trebuie curățate în mod regulat pentru a evita zgomotul excesiv. Pur și simplu ștergeți suprafața inferioară a cuptorului cu un detergent mediu și apă caldă, apoi uscați cu o lavetă curată. Inelul cu role poate fi spălat în apă cu detergent mediu. Vaporii de la gătit se acumulează după utilizarea repetată, dar nu afecetază în niciun fel suprafața inferioară sau rolele inelului. După ce scoateți inelul cu role din cuptor pentru curățare, asigurați-vă că îl puneți înapoi în poziția corectă.
2. Când folositi modurile grătar ori combinație, e inevitabil ca din unele alimente să sără grăsime pe pereții cuptorului. Dacă cuptorul nu e curățat ocazional, ar putea începe să „fumege” în timpul folosirii.
3. Nu folositi pentru curătare un aparat de curătare cu aburi.
4. Cuptorul trebuie reparat doar de personal calificat. Pentru întreținere și reprații, contactați cel mai apropiat dealer autorizat.
5. Nemenținerea curată a cuptorului poate duce la deteriorarea suprafețelor, ceea ce ar putea afecta durata de viață a aparatului și ar putea duce la o situație periculoasă.
6. Mențineți libere tot timpul orificiile de ventilație. Verificați ca praful sau alte materiale să nu blocheze niciunul dintre orificiile de ventilație. Dacă orificiile de ventilare se blochează, aceasta ar putea provoca supraîncălzire care ar afecta funcționarea cuptorului și ar putea duce la o situație periculoasă.

Specificații tehnice

Producător Panasonic
Model		NN-GT65QB	NN-GT66QM
Sursa de alimentare 230 V~ / 50 Hz
Frecvența de funcționare 2450 MHz
Putere de intrare:	Maxim inițial 1700 W
	Microunde 1250 W
	Grătar 1140 W
	Combinação 1350 W
Puterea de ieșire:	Microunde 1000 W (IEC-60705)
	Grătar 1100 W
Dimensiuni exterioare 525 mm (L) x 401 mm (A) x 310 mm (Î)
Dimensiune totală a cavității 359 mm (L) x 362 mm (A) x 247 mm (Î)
Greutate brută (aprox.) 12,7 kg
Zgomot 63 dB(A)

Consum de energie în modul standby (0,8 W)

Timp implicit pentru a comuta la modul de așteptare (0 minute)

Greutatea și dimensiunile sunt aproximative.

Acest produs este un echipament care se onformează standardului european pentru perturbări EMC (EMC= Compatibilitate electromagnetică) EN 55011. În conformitate cu acest standard, acest produs este un echipament de grupa 2, clasa B și se conformează limitelor cerute. Grupul 2 înseamnă că energia de radiofrecvență este generată intenționat sub formă de radiație electromagnetică pentru încălzirea și gătirea alimentelor. Clasa B înseamnă că acest produs poate fi folosit în gospodării obișnuite.