Roomie Go - Pat pentru bebeluși Joie - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Joie
Model	Roomie Go
Tipul produsului	Pat bebeluș cododo / leagăn de călătorie
Utilizare	De la naștere până la 9 kg (aproximativ 6 luni)
Norme de siguranță	EN 1930/2019/AC/2020, EN 16890/2017-A/2021
Saltea inclusă	Da, o singură saltea (nu adăugați o a doua)
Înălțimi reglabile	Da, mai multe poziții, înclinabil până la 5 trepte
Mod cododo	Da, fixare pe patul adult cu curele
Roți	Da, cu frâne
Geantă de transport	Inclusă
Dimensiuni (asamblat)	Aproximativ 95 × 60 × 70 cm (estimare)
Dimensiuni (pliat)	Aproximativ 80 × 50 × 20 cm (estimare)
Greutate	Aproximativ 8 kg (estimare)
Alimentare	Niciuna (produs manual)
Husă	Nedemontabilă; curățare cu burete și apă cu săpun
Întreținere	Fără înălbitor sau solvenți organici
Piese de schimb	Disponibile de la producător sau distribuitor autorizat
Asamblare	De către un adult, fără unelte

Întrebări frecvente - Roomie Go Joie

Cum se asamblează patul Roomie Go?

Asamblați patul urmând pașii ilustrați în manual. Verificați că toate piesele sunt prezente înainte de asamblare. Asamblarea nu necesită unelte. Asigurați-vă că picioarele retractabile sunt extinse înainte (vezi figurile 5-6).

Saltea furnizată este singura autorizată?

Da, utilizați numai salteaua vândută cu acest leagăn. Nu adăugați o a doua saltea peste aceasta, deoarece ar prezenta risc de sufocare.

Cum se utilizează modul cododo?

Coborâți partea mobilă în poziția centrală cu ajutorul butonului (Fig.15). Plasați leagănul lângă patul adult, fixați curelele de fixare de cadrul patului și strângeți bine. Asigurați-vă că nu există spațiu între salteaua adultă și leagăn.

Cum se reglează înălțimea și înclinarea leagănului?

Utilizați butoanele de reglare situate pe picioare. Puteți înclina leagănul cu o diferență maximă de 4 poziții între cele două picioare. Capul bebelușului trebuie întotdeauna plasat pe partea cea mai înaltă. În modul cododo, ambele picioare trebuie să fie la aceeași înălțime.

Care sunt măsurile de siguranță esențiale?

Nu plasați leagănul lângă cabluri, perdele, surse de căldură. Blocați întotdeauna roțile în utilizare. Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat. Verificați regulat strângerea șuruburilor și absența spațiului în modul cododo.

Cum se curăță patul?

Husa din material textil nu este demontabilă. Curățați-o cu un burete și apă cu săpun. Nu utilizați detergenți nediluați, înălbitor sau solvenți organici. Pentru geanta de transport, spălare la mașină cu apă călduță și uscare la orizontală.

Cum se pliază și se depozitează patul?

Consultați schemele de pliere (figurile 30-35). Odată pliat, plasați-l în geanta de transport furnizată. Depozitați-l la umbră, departe de copii, dacă nu este utilizat mult timp.

Pot folosi patul pe un covor gros?

Se recomandă așezarea produsului pe o suprafață orizontală. Un covor gros ar putea compromite stabilitatea. Asigurați-vă că leagănul este bine vertical.

Patul este potrivit pentru un pat adult rotund sau cu apă?

Nu, utilizarea este autorizată doar cu paturi și saltele cu laterale drepte (sommier cu șipci sau casetă). Paturile rotunde sau cu apă nu sunt compatibile.

Ce fac dacă o piesă lipsește sau este deteriorată?

Nu utilizați leagănul. Contactați producătorul sau un distribuitor autorizat pentru a obține piese de schimb. Utilizați numai piese recomandate de producător.

MANUAL DE UTILIZARE Roomie Go Joie

Felicitari pentru că ați devenit parte din família Jole! Ne bucurăm să participăm la viata dvs. alături de miciuțul vostru. Im timp ce utilizată Jole roomie™ go, bebelușul dvs. se bucură de un cărucilor de inăță calitate, complet certificat, aprobat conform standardelor europene de siguranta EN 1130:2019/AC 2020 și EN 16890:2017+A1 2021. Produsul este adecvat pentru utilizarea în cazul copiilor cu greutatea mai mică de 9 kg (aproximativ 0-6 luni). Citiți cu atenție acest manual și urmați fiecare pas pentru a asigura un somn confortabil și csa mai inăță protecție pentru copiului dvs.

Păstrați manualul de instrucționi la îndemână pentru consultare ulterioară.

Vizitați site-ul joiebaby com pentru a descârea manuale și a vedea mai multe produse Joio.

Pentru informații privind garanția, vizitali site-ul nostru web pe joiebaby.com

! IMPORTANT

PĂSTRATI PENTRU CONSULTĂRI ULTERIOARE. CITITI CU ATENTIE.

Urgente

In caz de urgentă sau accidente, este esențiai să fi fie acordate primul ajutor și tratament medical copilului.

Lista componentelor

Inainte de montare, asigurati-vă că avejl toate componentele. Dacă lipsește o componentă, vă rugăm să contactați distribuitorul local. Montajul nu necesită niciun fel de scule.

1 Pătut de volaj
2 Saltea
3 Geantă de transport
4 Sinā lungā

5 Cataramă A
6 Bulon pentru reglarea
Inățimii
7 Roală

8 Cataramă B
9 Cataramã C
10 Plasă de conectare
11 Buton pentru picioare

retractabile

AVERTISMENT

! Asamblarea trebuie efectuată de un adult.
! Nu utilizati acest produs fără a citi mai întai instrucțiunile de utilizare.
Încetați utilizarea produsului când copilul are 9 kg (aproximativ 0-6 luni) sau se poate cătăra.
Încetați utilizarea produsului de îndată ce copilul poate să stea sau să ingenuncheze sau să se tragă în sus.
! Nu folositi produsul dacă vreuna dintre piese este deteriorată, ruptă sau lipsește și folositi numai piese de schimb aprobate de producător.
Plasarea articolelor suplimentare în produs poate duce la sufocare.
! Nu puneti niciun produs aproape de alt produs, care ar putea prezenta un pericol de sufocare sau strangulare, de exemplu, corzi, corzi de perdeluțe etc.
NU UTILIZATI produsul în „configurația de pătuț” și/sau „configurația de dormit cângă pat” dacă orice piesă lipsește, este deteriorată sau ruptă. Contactați joie pentru piese de schimb și instrucțiuni, dacă este necesar. NU înlocuiti piese.
! Tineți cont de faptul că existența unei flăcări deschise sau a altor surse de căldură puternică, precum aparate de încălzire electrice, flăcări de gaz etc. în apropierea pătuțului reprezintă un risc.
Pătuțul trebuie blocat în poziție dacă copilul este lăsat nesupravegheat.
Când produsul este utilizat și mai presus de toate, în „configurația de pătuț”, roțile trebuie să fie întotdeauna blocate.
Verificați sistemul de prindere înainte de fiecare utilizare, trăgând pătuțul într-o directie departe de patul pentru adulti.
! Curelele de fixare sunt incluse în ambalaj. Alte sisteme de fixare nu ar trebui să fie utilizate.
Nu trebuie să existe niciodată un decalaj între partea inferioară a pătuțului și salteaua patului pentru adulți.
Dacă există decalaje între partea inferioară a pătuțului de dormit și salteaua părinților, NU utilizați produsul.
Golurile nu trebuie umplute cu perne, pături sau alte articole.
! PERICOL!-Întotdeauna ridicati complet partea pliabilă atunci când nu este atașata de patul pentru adulți.
! Pentru a evita pericolele cauzate de prinderea gâtului copilului pe şina superioară de pe partea care se află lângă patul pentru adulți, şina superioară nu trebuie să fie mai sus decât salteaua patului pentru adulți.

! Pentru a evita riscul de sugrumare a copilului, sistemul de fixare la patul pentru adulti va fi întotdeauna tinut departe și în afara pătuțului.
! Produsul trebuie să fie întotdeauna plasat pe o suprafață orizontală.
! Copiii mici nu trebuie läsați să se joace nesupravegheați în apropierea pătuțului.
! Nu utilizați produsul fără cadru.
! Nu lăsați curelele de fixare la îndemâna copiilor.
! Folosiți doar o singură saltea în pătuț.
! Pericol de sufocare, folosiți numai salteaua vândută împreună cu acest pătuț și nu adăugați o a doua saltea.
Când nu este atașat de pat, pătuțul poate fi înclinat cu maxim 4 poziții între un suport pentru picioare și celălalt.
Când se află în „configurația de dormit lângă pat” (fixat pe pat), pătuțul nu trebuie să fie niciodată încinat.
Toate piesele de asamblare trebuie să fie întotdeauna strânse corect și niciun şurub nu trebuie lăsat slăbit, copilul se poate agăța cu părți ale corpului sau îmbrăcămintei (de exemplu, sfori, coliere, panglici etc.), ceea ce ar putea prezenta un risc de strangulare.
! Salteaua patului trebuie aliniată la sau deasupra înălțimii părții pliabile în poziția de mijloc.
Pentru a preveni un pericol de sufocare prin prindere, pătuțul trebuie să fie fixat corespunzător pe patul pentru adulti, folosind sistemul de fixare.

Asamblarea pătuțului de lângă pat

Citiți toate instructiunile din manual înainte de asamblarea și utilizarea acestui produs.

As gurati-vă câ picloarele retractabile ale pâtutului se extind înainte atunci când utilizati produsul, consultati fig. 5.8

Reglarea înălțimii

Pătutul poate fi ajustat la diferite niveluri de înălțime.
Pătutul poate fi inclinat la maxim 4 pozitii între un picior și celălalt (de exemplu: piciorul drept în pozitia 5 și piciorul stân în pozitia 1, consultați fig. 11 12).
1 Capul copilului trebuie să fie Intotdeauna poziționat pe partea cea mai înaltă.
Se aplică numai pentru leagân, dar nu și pentru modul de dormit lângă pat.

Utilizarea rotilor

In acest moment pătutul este gata pentru a fi utilizat,

1 Nu folositi pătuțul cu picioarele reglabile partial sau total rebase. Pozitia corectă pentru utilizare este ilustrată în figură. In cazul loviturilor accidentale ale picioarelor reglabile, întoarceți-le în pozitia corectă prin ridicarea ușoară a pătuțului.

Utilizarea pătuțului de lângă pat

consultati imaginile 15 - 20

1. Apasati butonul 5 - 1 pentru a lâsa partea laterală în jos 15 - 2.
   1 Atunci când este utilizat în configuratia de dormit lângă pat, reglați doar partea pliabilă de lângă pat în pozitția de mijloc, cealaltă parte pliabilă trebuie să fie în cea mai înaltă pozitție.
   2.Pozitje lângă pat 1, Conectați catarama la roomie go 3 apoi, treceti cureaua în jurul cadrului patului și conectați-o la catarama de reglare 4, apoi trageți bine cureele 5:
   În timpul fixării pătuțului pe patul pentru adulti, picioarele pătuțului pot fi retrase spre interior, prin apăsarea butonului de pliere, pentru a se apropia de pat. Dacă doriți ca picioarele să se extindă spre exterior, trebuie doar să ridicati picioarele ușor, ele se pot extinde automat spre exterior.
2. Asigurați-vă că nu există niciun decalaj între salteaua părintilor și roomie go 2. Diferența maximă de înălțime între salteaua părintilor și partea pliabilă în poziția de mijloc este de 2 cm 28.
   ! Consultați fig. 24 & 25 & 26 & 27 pentru exemple de instalări inorecte.
3. Tipul de pat pentru adulți care poate fi utilizat cu pătuțui este patul cu lamele și patul cu cutier/divan, dimensiunile patului pentru adulți prezentate în fig. &
   ! Asigurali-vă că pâtutul din modul de dormit lângă pat nu interferează cu patul pârinților.
   În timpul utilizări, asigurati-vă că cearșafurile de pat, păturile etc. nu acoperă interiorul pătuțului
   1 În modul de comit lângă pat, cele 2 picioare ale pătuțului trebuie întotdeauna ajustate la aceeași înălțime.

Înainte de fiecare utilizare asigurati-vă întotdeauna că nu există spațiu între salteaua părinților și partea laterală a pătutului. Dacă există, strângeți curelele ferm până când nu există spațiu și starea permisă de utilizare a fost restabilită.
! Utilizarea produsului este permisă numai cu paturi și/sau saltele cu laturi drepte. Utilizarea produsului cu paturi rotunde și/sau saltele sau paturi de apă nu este permisă.
! Atunci când produsul este utilizat în „modul de dormit lângă pat” (fixare pe pat), acesta trebuie să fie întoideauna montat pe partea lungă a accesului la pat. Nu fixati produsul pe capetele patului.

Utilizarea sacului de depozitare

consultati imaginile 30 - 36

! Consultați Asamblarea pătuțului de lângă pat și efectuați operațiile în ordine inversă pentru a plia unitatea și utilizați sacul pentru transport convenabil.

Îngrijire și întreținere

1. Husa de țesătură a pătuțului nu este detașabilă.
2. Produsul dvs. poate fi curătat de pete cu un burete și apă cu săpun.
3. Nu utilizati detergenti neutri nediluați, benzină sau alți solventi organici pentru spălare. Aceasta poate cauza deteriorarea produsului.
4. Curălați husa de transport în mașina de spălal cu apă călduță folosind un program pentru rufe delicate și pusă apoi la uscat. Nu folosiți înălbitor.
5. La plajă sau în grădină, eliminați nisipul și pietrișul din produsul dvs. Prezența nisipului în sistemul de blocare a șinelor lungi poate cauza deteriorarea acestora.
6. Verificați periodic produsul pentru a vedea dacă există părți uzate, material sau cusături sfășiate. Înlocuiti sau reparați piesele după cum este necesar.
7. În cazul în care produsul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, puneți-l la umbră, în locuri în care copilul dumneavoastră nu îl poate accesa.