Roomie Go - Babysäng Joie - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Joie
Modell	Roomie Go
Produkttyp	Spädbarnssäng (sidosäng) / Resesäng
Användning	Från födseln till 9 kg (cirka 6 månader)
Säkerhetsnormer	EN 1930/2019/AC/2020, EN 16890/2017-A/2021
Madrass ingår	Ja, en enda madrass (lägg inte till en andra)
Justerbar höjd	Ja, flera lägen, lutbar upp till 5 steg
Sidosängsläge	Ja, fästs vid vuxensäng med remmar
Hjul	Ja, med bromsar
Transportväska	Ingår
Mått (monterad)	Cirka 95 × 60 × 70 cm (uppskattning)
Mått (hopfälld)	Cirka 80 × 50 × 20 cm (uppskattning)
Vikt	Cirka 8 kg (uppskattning)
Strömförsörjning	Ingen (manuell produkt)
Överdrag	Ej avtagbar; rengöring med svamp och såpvatten
Underhåll	Använd inte blekmedel eller organiska lösningsmedel
Reservdelar	Finns hos tillverkaren eller auktoriserad återförsäljare
Montering	Av en vuxen, utan verktyg

Vanliga frågor - Roomie Go Joie

Hur monterar man sängen Roomie Go?

Montera sängen genom att följa de illustrerade stegen i bruksanvisningen. Kontrollera att alla delar finns före montering. Montering kräver inga verktyg. Se till att de infällbara benen är utsträckta framåt (se figur 5-6).

Är den medföljande madrassen den enda som är tillåten?

Ja, använd endast den madrass som säljs med denna säng. Lägg inte till en andra madrass ovanpå, det skulle innebära en risk för kvävning.

Hur använder man sidosängsläget?

Sänk den rörliga sidan till mittläget med hjälp av knappen (Fig.15). Placera sängen mot vuxensängen, fäst fästremmarna i sängramen och dra åt ordentligt. Se till att det inte finns något mellanrum mellan vuxenmadrassen och sängen.

Hur justerar man höjd och lutning på sängen?

Använd justeringsknapparna på benen. Du kan luta sängen med en maximal skillnad på 4 lägen mellan de två benen. Barnets huvud ska alltid placeras på den högsta sidan. I sidosängsläge ska båda benen vara i samma höjd.

Vilka är de viktigaste säkerhetsåtgärderna?

Placera inte sängen nära sladdar, gardiner eller värmekällor. Lås alltid hjulen vid användning. Lämna aldrig barnet utan uppsikt. Kontrollera regelbundet att skruvarna är åtdragna och att det inte finns några mellanrum i sidosängsläge.

Hur rengör man sängen?

Tygöverdraget är inte avtagbart. Rengör det med en svamp och såpvatten. Använd inte outspädda rengöringsmedel, blekmedel eller organiska lösningsmedel. För transportväskan: maskintvätt i ljummet vatten och platt torkning.

Hur fäller man ihop och förvarar sängen?

Se vikningsscheman (figur 30-35). När den är hopfälld, lägg den i den medföljande transportväskan. Förvara den i skuggan, utom räckhåll för barn, om den inte används under en längre tid.

Kan jag använda sängen på en tjock matta?

Det rekommenderas att placera produkten på ett horisontellt golv. En tjock matta kan äventyra stabiliteten. Se till att sängen står rakt.

Är sängen lämplig för en rund eller vattensäng för vuxna?

Nej, användning är endast tillåten med sängar och madrasser med raka sidor (lamell- eller lådbotten). Runda sängar eller vattensängar är inte kompatibla.

Vad gör jag om en del saknas eller är skadad?

Använd inte sängen. Kontakta tillverkaren eller en auktoriserad återförsäljare för att få reservdelar. Använd endast delar som rekommenderas av tillverkaren.

BRUKSANVISNING Roomie Go Joie

Välkommen till Joie™

Gratulerar till att hal bevind en del av Joie-familjen! Vi är mycket giada över att vara delaktiga i ditt liv med ditt lilla barn. När du använder en Joie roomie" go har du ditt spädbarn i en fullt certifierad produkt som håller hög kvalitet och är godkänd av europeiska säkerheitsstandarderna EN 1130:2019/AC:2020 och EN 16890:2017+A1:2021. Den här produkten är lämplig för användning med barn som väger mindre än 9 kg (ungefär 0-6 månader). Las den här bruksanvisningen noga och följa alla steg för att säkersälla att ditt barn sover bekvämt och har det bästa skyddet.

Behåll denna bruksanvisning för kommande referens.

Besök oss på Joiebaby.com för att ladda ned manualer och se fler spännande Joie-produkter. Besök vår webbplats joiebaby.com för att få garantiinformation

! VIKTIGT

BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS. LÄS IGENOM NOGA.

Nödfall

Vid nödlall eller en olycka, är det mycket viktigt att barnet omedelbart får första hjälpen och medicinsk behandling.

Lista över delar

Kontrollera att alla delar är tillgångliga före montering. Om någon del saknas, kontakta återförsäljaren, Inga verktyg behövs för montering.

1 Resesang
2 Madrass
3 Bärväska
4 Láng skena

5 Spänne A

6 Knapp för hödjustering

7 Hjul

8 Spänne B

9 Spänne C

10 Anslutningsband

11 Knapp för indragbara fötter

WARNING

! Måste monteras av vuxen.
! Använd inte den här produkten utan att först läsa instruktionerna.
! Upphör att använda produkten när barnet väger ca 9 kg (ca 0–6 månader) eller om barnet kan ta sig ur den.
! Sluta genast använda produkten när barnet kan sitta, krypa eller knuffa sig uppåt.
! Använd inte produkten om någon del är skadad; sliten eller saknas, och använd endast reservdelar som godkänts av tillverkaren.
! Att placera ytterligare föremål på produkten kan leda till kvävning.
! Placera inte produkten nära någon annan produkt eftersom det kan utgöra en fara för kvävning eller strypning, t.ex. snören, persiennsnören, osv.
! ANVÄND INTE produkten i "bamsängskonfiguration" och/eller "sidosängskonfiguration" om någon del saknas, är skadad eller trasig. Kontakta vid behov joie avseende reservdelar och bruksanvisningar. BYT INTE ut delar.
! Var medveten om risken med brinnande cigaretter, öppna lågor och andra källor med stark värme, exempelvis infravärmare, gaslågor, osv. i barnsängens omedelbara närhet.
! Ressängen ska låsas i den fasta positionen när barnet inte övervakas.
! När produkten används och framför allt i "barnsängskonfiguration" måste hjulen alltid vara låsta.
! Kontrollera åtdragningen av fästsystemet innan varje användning, genom att dra sidosängen bort från vuxensängen.
! Fästremmarna ingår i förpackningen. Andra fästsystem ska inte användas.
Det ska aldrig finnas ett mellanrum mellan sidosängens nedre sida och vuxensängens madrass.
! Om det finns mellanrum mellan den nedre delen av sidosängens liggdel och förälders madrass ska produkten INTE användas.
! Mellanrum ska inte täppas igen med kuddar, filtar eller andra föremål.
! FARA!–Höj alltid den upp-/nedtagbara sidan helt när den inte är fäst vid vuxensängen.
! För att undvika risker där barnets hals fastnar i den övre skenan på den sida som är bredvid vuxensängen så måste den övre skenan vara högre än vuxensängens madrass.

! För att undvika risken att ditt barn stryps ska fästsystemet till vuxensängen alltid hållas på avständ och borta från barnsängen.
! Produkten måste alltid vara placerad på en horisontell yta.
! Små barn måste hållas under uppsikt om de leker i närheten av barnsängen
! Använd inte produkten utan ramen.
! Förvara fästremmarna så att barn inte kan komma åt dem.
! Använd inte mer än en madrass i sängen.
! Använd endast madrassen som säljs med den här barnsängen, för att förhindra risk för kvävning. Lägg inte en extra madrass ovanpå denna.
! När den inte är fäst vid bädden kan barnsägen lutas med maximalt 4 positioner mellan det ena benstödet och det andra.
! I "sidosängskonfiguration" (fäst vid sängen) får barnsängen aldrig vara lutad.
! Alla monteringsplatser ska alltid dras åt lämpligt och omsorg ska ägnas åt att inga skruvar är lösa, eftersom ett barn kan fånga in delar av kroppen eller kläder (t.ex. snören, halsband, band på barndockor, osv.), något som kan utgöra en strypningsrisk.
! Vuxensängens madrass ska riktas in till eller ovanför höjden av den upp-/nedtagbara sidan i mittenpositionen.
! För att förhindra kvävning på grund av infångst ska sidosängen vara ordentligt fäst till vuxensängen med fästsystemet.

Sidosängenhet

se bilderna 1 - 7

Läs igenom alla instruktionerna i denna bruksanvisning innan den här produkten monleras och används.

Kontrollera att bamsängens intagbara fötter är utdragna när produkten används, se figur 36.

Höjdjustering

se bilderna Ⓑ - Ⓞ

Barnsängen kan justeras till olika höjdpositioner,
Barnsängen kan lutas med en maximal variation i 4 positioner, mellan ett ben och det andra (exempelvis: det högra benet i position 5 och det vänstra benet i position 1, se figur 1).
Barnets huvud ska altid placeras på den högsta sidan,
Det kan bara användas när den används som vagga men inte när den används som sidosång.

Använd hjul

se bilderna 📁 - 📁

I det här skedet är barnsängen klar för användning.
1 Anvård inte barnsängen med de justerbara föttema delvis eller helt indragna. Den korrekta positionen för användning illustreras i figuren. 2 3 I håndelse av oavsiktliga stötar mot de justerbara föttema ska de återställas till den korrekta positionen genom att aningen lyfta barnsängen.

Använda sidosäng

se bilderna 19 - 24

1. Tryck på knappen 10 - 1 för att sidan ska åka ned 15 - 2.
   När den används i sidosångskonfiguration ska bara den upp-/neddragna sidan nära sången justeras till mittenplacering, den andra upp-/nedtagbara sidan måste vara i den högsta positionen.
2. Position bredvid sängen 7. Fäst spännet på roomie ga 8 och för sedan remmen runt bäddramen och anslut till justeringsspannet 9 och dra åt remmama snävt 10.
   När babysängen fästs på föräldems sång kan föttema på babysängen dras in genom att trycka på hopfällningsknappen för att komma närmare föräldems sång. Om du vill ha fötterna utdragna behöver du bara lylla upp fötterna aningen så att de kan dras ut automatiskt.
3. Kontrollera att det inte finns något mellanrum mellan förälderns madrass och roomie go ^2 . Den maximala höjdskillnaden mellan förälderns madrass och den upp-/nedtagbara sidan i mittenpositionen är 2 cm ^2 .
   ! Se figurema och och och för felaktig installation.
4. Den typ av vuxensång som kan användas med sidosängen är en ribbottnad sängram och lädformad bäddram, dimensionerna på vuxensängen visas i figur 😊 & 😊
   1 Kontrollera för att vara säker på att bamsängen inte år i vägen för föräldems säng i när den är i sidosängsläge.
   Se till att föräldems lakan, filtar osv. inte befinner sig i eller täcker över barnsängens insida.
   1 sidosängsläge ska barnsängens 2 ben alltid vara justerade till samma höjd.

! Kontrollera alltid innan varje användning och försäkra dig om att det inte finns något mellanrum mellan förälderns madrass och barnsängens sida. Om det finns ett sådant ska bätet dras åt tills det inte finns något mellanrum och det tillåtna tillständet för användning har återställts.
Det är bara tillåtet att använda produkten med sångar och/eller madrasser som har raka sidor. Att använda produkten med runda sångar och/eller madrasser eller vattensångar är inte tillåtet.
! När produkten används i "sidosängsläge" (fäst mot sängen) ska den alltid vara monterad på sängens långsida. Fäst inte produkten till sångens huvud- eller fotände.

Använda förvaringsväskan

se bilderna 30 - 56

! Se Sidosängenhet och utför åtgården i motsatt ordning för att vika enheten och använd påsen för praktisk transport.

Skötsel och underhåll

se bilderna 37 - 38

1. Överdragsmaterialet på barnsängen kan inte tas bort.
2. Fläckrengör din produkt med en svamp och tvålvatten.
3. Använd inte outspätt neutralt rengöringsmedel, bensin eller andra organiska lösningsmedel till att tvätta produkten. Det kan skada produkten.
4. Maskintvätta påsen i ljummet vatten och låt dropptorka. Använd inte blekmedel.
5. På stranden eller i trädgården ska produkten rengöras från sand och grus. Sand i läsen på den långa skenan kan orsaka skada.
6. Från gång till annan behöver din produkt kontrolleras för att se om det finns slitna delar, irasigt material eller sömmar. Byt eller reparera delarna efter behov.
7. Om produkten inte ska användas under en längre tidsperiod ber vi dig ställa den i skuggan där ditt barn inte kommer át den.

HR

Dobro došli u Joie™