Roomie Go - Lit bébé Joie - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Joie
Modèle	Roomie Go
Type de produit	Lit bébé cododo / berceau de voyage
Utilisation	De la naissance à 9 kg (environ 6 mois)
Normes de sécurité	EN 1930/2019/AC/2020, EN 16890/2017-A/2021
Matelas inclus	Oui, un seul matelas (ne pas ajouter un second)
Hauteurs réglables	Oui, plusieurs positions, inclinable jusqu'à 5 crans
Mode cododo	Oui, fixation au lit adulte avec sangles
Roues	Oui, avec freins
Sac de transport	Inclus
Dimensions (monté)	Environ 95 × 60 × 70 cm (estimation)
Dimensions (plié)	Environ 80 × 50 × 20 cm (estimation)
Poids	Environ 8 kg (estimation)
Alimentation	Aucune (produit manuel)
Housse	Non amovible ; nettoyage à l'éponge et eau savonneuse
Entretien	Pas d'eau de Javel ni solvants organiques
Pièces détachées	Disponibles auprès du fabricant ou revendeur agréé
Assemblage	Par un adulte, sans outils

FOIRE AUX QUESTIONS - Roomie Go Joie

Comment monter le lit Roomie Go ?

Assemblez le lit en suivant les étapes illustrées dans la notice. Vérifiez que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Le montage ne nécessite aucun outil. Assurez-vous que les pieds rétractables sont étendus vers l'avant (voir figures 5-6).

Le matelas fourni est-il le seul autorisé ?

Oui, utilisez uniquement le matelas vendu avec ce berceau. N'ajoutez pas un second matelas sur celui-ci, cela présenterait un risque de suffocation.

Comment utiliser le mode cododo ?

Abaissez le côté mobile à la position centrale à l'aide du bouton (Fig.15). Placez le berceau contre le lit adulte, attachez les sangles de fixation au cadre du lit et serrez fermement. Assurez-vous qu'il n'y a aucun espace entre le matelas adulte et le berceau.

Comment régler la hauteur et l'inclinaison du berceau ?

Utilisez les boutons de réglage situés sur les pieds. Vous pouvez incliner le berceau avec un écart maximal de 4 positions entre les deux pieds. La tête du bébé doit toujours être placée du côté le plus élevé. En mode cododo, les deux pieds doivent être à la même hauteur.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles ?

Ne placez pas le berceau près de cordons, rideaux, sources de chaleur. Toujours verrouiller les roues en utilisation. Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Vérifiez régulièrement le serrage des vis et l'absence d'espace en mode cododo.

Comment nettoyer le lit ?

La housse en tissu n'est pas amovible. Nettoyez-la avec une éponge et de l'eau savonneuse. N'utilisez pas de détergents non dilués, d'eau de Javel ou de solvants organiques. Pour le sac de transport, lavage machine à eau tiède et séchage à plat.

Comment plier et ranger le lit ?

Consultez les schémas de pliage (figures 30-35). Une fois plié, placez-le dans le sac de transport fourni. Rangez-le à l'ombre, hors de portée des enfants, si non utilisé longtemps.

Puis-je utiliser le lit sur un tapis épais ?

Il est conseillé de poser le produit sur un sol horizontal. Un tapis épais pourrait compromettre la stabilité. Veillez à ce que le berceau soit bien d'aplomb.

Le lit est-il adapté à un lit adulte rond ou à eau ?

Non, l'utilisation n'est autorisée qu'avec des lits et matelas aux côtés droits (sommier à lattes ou à caissons). Les lits ronds ou à eau ne sont pas compatibles.

Que faire si une pièce est manquante ou endommagée ?

N'utilisez pas le berceau. Contactez le fabricant ou un revendeur agréé pour obtenir des pièces de rechange. N'utilisez que des pièces recommandées par le fabricant.

MODE D'EMPLOI Roomie Go Joie

Bienvenue dans l'univers de Joie™

Féllicitations, vous faites désormais partie de la famille Joie ! Nous sommes heureux d'accompagner votre bébé dès les premiers jours de sa naissance. En choisissant le lit roomie™ go de Joie, vous utilisez un produit de grande qualité, certifié par un laboratoire agréé indépendant et conforme aux normes européennes de sécurité EN 1930/2019/AC/2020 et EN 16890/2017-A/2021. Ce produit est adapté pour des enfants pesant moins de 9 kg (de la naissance à 6 mois environ). Veuillez lire attentivement et suivre chaque étape de ce mode d'emploi pour garantir le confort et la meilleure protection pour votre enfant durant son sommeil. Rendez-vous sur notre site Joiebaby.com si vous avez besoin d'informations complémentaires ou pour télécharger les manuels d'instructions et découvrir bien d'autres produits de la marque qui pourraient vous intéresser.

Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez consulter notre site internet sur joiebaby.com

IMPORTANT!

LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE.

En cas d'urgence

En cas d'urgence ou d'accident, il est très important de prendre immédiatement soin de votre enfant en lui prodiguant les soins de premiers secours et la cas échéant, en le faisant examiner par un médecin.

Liste des pièces

Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Si une pièce est manquante, contactez votre revendeur. Le montage ne nécessite aucun outil.

1 Lit de voyage
2 Matelas
3 Sac de rangement
4 Bouton pour dévermouillier le côté.

5 Boucle A
6 Bouton de réglage de la
hauteur
7 Roue

8 Boucle B
9 Bouble C
10. Sangle de fixation
11 Boulon de réglage des pieds.

AVERTISSEMENTS

! Ce produit convient aux enfants de la naissance à 9kg (environ 6 mois)
! Ne pas utiliser ce produit avant d'avoir lu les instructions d'utilisation.
! Ne plus utiliser le produit dès lors que l'enfant peut s'asseoir, s'age-nouiller ou se lever seul.
! Le fait de placer d'autres articles dans le produit peut provoquer des risques de suffocation.
! Ne pas placer le produit près d'un autre produit qui pourrait présenter un risque de suffocation ou de strangulation, par exemple ficelles, cordons de store/de rideau, etc.
! Ne pas utiliser plus d'un matelas dans le produit.
! AVERTISSEMENT ! Utiliser uniquement le matelas vendu avec ce berceau. Ne pas ajouter un second matelas sur celui-ci. Risques de suffocation
L'assemblage du produit doit être effectué par un adulte ainsi que toutes les opérations pour ouvrir, régler, fixer et installer le produit.
! NE PAS utiliser le berceau si une pièce quelconque est cassée, endommagée ou manquante. Contacter le fabricant ou le revendeur agréé pour obtenir des pièces de rechange et une documentation avec des instructions si nécessaire.NE PAS remplacer les pièces.
! NE PAS remplacer les pièces. Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant doivent être utilisées.
! Il convient de poser le produit sur un sol horizontal.
! Ne pas laisser les jeunes enfants jouer sans surveillance à proximité du berceau.
! Toujours verrouiller le berceau en position fixe lorsque l'enfant est laissé sans surveillance.
S'assurer que tous les dispositifs d'assemblage sont toujours convenablement serrés et veiller à ce qu'aucune vis ne soit desserrée, car l'enfant pourrait y accrocher certaines parties de son corps ou ses vêtements (par exemple cordons, colliers, attaches-sucettes, etc.), ce qui présenterait un risque de strangulation.
! Ne pas placer le berceau à proximité de cigarettes en combustion, de flammes nues ou d'autres sources de forte chaleur, comme les appareils de chauffage électrique, les appareils de chauffage à gaz, etc..

! Lorsque le produit est en cours d'utilisation, les roues doivent toujours être bloquées.
! NE PAS utiliser le produit sans le cadre.
! Lorsque le produit est utilisé en mode «berceau» : assurez-vous que le côté qui s'abaisse est relevé en position haute et verrouillé.
! Il est possible de l'incliner sur 5 positions maximum entre les deux pieds. La tête du bébé doit toujours être placée du côté le plus élevé.
! Lorsque le produit est utilisé en mode « cododo » :
! AVERTISSEMENT – Pour éviter tout risque d'étranglement de l'enfant causé par un choc sur la trachée (gorge) au niveau du côté supérieur adjacent au lit de l'adulte, ce côté supérieur ne doit pas être plus haut que le matelas du lit de l'adulte.
! AVERTISSEMENT – Pour éviter tout risque d'étranglement de l'enfant, le système de fixation au lit de l'adulte doit toujours être maintenu à l'écart et à l'extérieur du berceau.
! DANGER – Toujours relever complètement le côté mobile lorsque le cododo n'est pas attaché au lit de l'adulte.
! Le matelas du lit de l'adulte doit être au même niveau ou plus haut que le côté mobile lorsqu'il est dans sa position la plus basse.
! Il ne doit jamais y avoir d'espace entre la partie inférieure du cododo et le matelas du lit de l'adulte.
! S'il y a un espace entre le côté abaissé du cododo et le lit de l'adulte, NE PAS utiliser le produit.
! Ne pas utiliser un autre système de fixation que celui fourni.
! Pour éviter tout risque de suffocation dû à un coïncement, le cododo doit être correctement fixé au lit de l'adulte au moyen du système de fixation.
! Vérifier l'attachement du système de fixation avant chaque utilisation en tirant le cododo loin du lit de l'adulte
! Ne pas combler les espaces avec des oreillers, des couvertures ou d'autres articles.
! Lorsque vous n'utilisez pas le système de fixation, le conserver hors de la portée des enfants.
! Le cododo ne doit jamais être utilisé en position inclineé.

Assemblage du berceau cododo

voir images 1 - ?

Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avant d'installer et d'utiliser ce produit.

Veuillez vous assurer que les pieds rétractables du berceau sont étendus vers l'avant lorsque vous utilisez le produit, voir Fig 5 6.

Réglage de la hauteur

voir images 8 - 12

! Le berceau peut être réglé sur différentes positions de hauteur.
! Le berceau peut être incliné avec un écart maximal de 4 positions entre un pied et l'autre (par exemple : le pied droit en position 5 et le pied gauche en position 1, voir Fig. 11 12).
! La tête de l'enfant doit toujours être positionnée sur le côté le plus haut. 11 12
! Il ne s'applique qu'à l'état de berceau, mais pas à l'état de berceau cododo. 11 12

Utilisation des roues

voir images 13 - 14

À ce stade, le berceau est prêt à être utilisé.

N'utilisez pas le berceau avec les pieds réglables partiellement ou complètement rétractés. La position d'utilisation correcte est illustrée dans la figure. 5 8 En cas de chocs accidentels contre les pieds réglables, remettez-les dans la position correcte en soulevant légèrement le berceau.

Utilisation du berceau cododo

voir images 15 -

1. Appuyez sur le bouton 15 - 1 pour faire descendre le côté 15 - 2.
   ! Lorsque vous l'utilisez en mode cododo, réglez uniquement le côté mobile près du lit à la position centrale, l'autre côté abaissable doit toujours rester dans la position la plus haute.
2. Positionnez-le à côté du lit ^17 , connectez la boucle à l'attache de la pièce ^19 , puis faites passer la sangle autour du cadre du lit et connectez-la à la boucle d'ajustement ^20 , puis tirez les sangles pour bien les serrer ^21 .
   ! Lorsque vous fixez le berceau au lit des parents, les pieds du berceau peuvent être rétractés vers l'intérieur en appuyant sur le bouton de pliage pour le rapprocher du lit des parents. Lorsque vous souhaitez que les pieds soient étendus vers l'extérieur, il suffit de les soulever légèrement pour qu'ils se dépliant automatiquement vers l'extérieur.
3. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'espace entre le matelas des parents et le roomie go. La différence de hauteur maximale entre le matelas des parents et le côté du cododo qui a été abaissé à la position centrale est 2 cm.
   ! Voir les Figs 21 & 23 & 26 & 27 pour l'installation correcte.
4. Le type de lit d'adulte qui peut être utilisé avec le berceau cododo est le sommier à lattes et le sommier à caissons/divan ; les dimensions du lit d'adulte sont indiquées sur les Fig. ⚪ & ⚪
   ! Assurez-vous que le berceau en mode cododo n'interfère pas avec le lit des parents.
   ! Pendant l'utilisation, assurez-vous que les draps, les couvertures du lit des parents, etc. n'entrent pas et ne couvrent pas l'intérieur du berceau.

! En mode berceau cododo, les 2 pieds du berceau doivent toujours être réglés à la même hauteur.
! Avant chaque utilisation, vérifiez toujours qu'aucun espace n'est présent entre le matelas des parents et le côté du berceau. Si un espace est présent, tirez fermement les sangles pour serrer jusqu'à ce que l'espace disparaisse et la condition d'utilisation autorisée soit rétablie.
L'utilisation du produit n'est autorisée qu'avec des lits et/ou des matelas aux côtés droits. L'utilisation du produit avec des lits et/ou des matelas ronds ou des lits à eau n'est pas autorisée.
! Lorsque le produit est utilisé en « mode cododo » (fixation au lit), il doit toujours être installé sur le côté long d'accès au lit. Ne fixez pas le produit à la tête ou au pied du lit.

Utilisation du sac de rangement

voir images 30 - 35

! Consultez les schémas de pliage et dépliage pour ranger ou défaire le produit. Vous pouvez transporter facilement le berceau une fois plié dans le sac de transport qui est fourni avec le produit.

Entretien et réparations

voir images 37 - 38

1. La housse en tissu du berceau n'est pas amovible.
2. Le produit peut être lavé avec une éponge et de l'eau savonneuse.
3. N'utilisez pas de détergents neutres non dilués, de l'eau de javel ou d'autres solvants organiques pour laver le produit. Vous pourriez endommager le produit.
4. Pour laver le sac de transport, lavez à la machine à eau tiède et laissez sècher à plat. N'utilisez pas d'eau de Javel.
5. À la plage ou dans le jardin, retirez le sable et brossez le produit après son utilisation à l'extérieur. Du sable ou de la poussière peuvent s'être glissés dans les chamières, les roues ou les différents mécanismes et nuire au bon fonctionnement du berceau.
6. Vérifiez régulièrement la présence de parties usées, de matériaux déchirés ou décousus sur le produit. Remplacez ou réparez le lit pour détecter les pièces endommagées si nécessaire en utilisant les pièces de rechange fournis par le fabricant.
7. Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le produit pendant une longue période, conservez-le à l'ombre, hors de portée des enfants.

Bem-vindo à Joie™