G4640 - Tăietor de iarbă HSM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE G4640 HSM

Max. vágásmagasság (mm) 1,0 2,5 2,0 4,0 Max. formátum A4 A4 A3 A3 Vágáshossz (mm) 325 325 460 460 Szorítás Kézi Automatikus Automatikus Automatikus Munkaasztal (mm) 325 x 155 325 x 230 460 x 230 460 x 320 Méretek (mm) 605 x 280 x 75 606 x 308 x 122 737 x 362 x 122 750 x 406 x 133 Tömeg (kg) 2,12 3,72 4,66 7,30 Megjegyzés: A karos vágógép tárolási helyigényének csökkentése és a kés szállításnál történő rögzítése érdekében a védőlemez átbillenthető. Ez azonban csak akkor lehetséges, ha a kés alsó helyzetben van.82 G3210_G3225_G4620_G4640 06/2013 magyar06/2013 G3210_G3225_G4620_G4640 83 română 1 Utilizarea conform destinaţiei, garanţia producătorului Ghilotina este destinată exclusiv pentru tăie- rea hârtiei, fi lmului şi altor materiale moi. Perioada de garanţie pentru ghilotină este de 2 ani. Uzura, deteriorările produse ca urmare a utilizării neconforme cu destina- ţia, ca şi intervenţiile unei terţe părţi, nu fac obiectul garanţiei. 2 Indicaţii de securitate Indicaţie de securitate Explicaţie AVERTIZARE! Ignorarea averti- zării poate avea ca urmări pericole grave. Înainte de punerea în funcţiune a ghilotinei, citiţi manualul de exploatare, păstraţi-l pentru utilizare ulterioară şi predaţi-l noilor utilizatori. AVERTIZARE Pericole pentru copii şi alte persoane! Ghilotina nu trebuie să fi e utilizată de persoane (inclusiv copii sub 14 ani) cu aptitudini fi zice, senzoriale sau intelectuale limitate sau cu experienţă scăzută şi / sau cunoştinţe defi citare, exceptând cazul în care ele sunt supravegheate de o persoană competentă pentru siguranţa lor sau au primit de la aceasta dispoziţii privind folosirea ghilotinei. Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. AVERTIZARE Pericol de vătămare datorită cuţitului ascuţit. Nu atingeţi cuţitul. – Nu înlăturaţi dispozitivul de siguranţă! – Înlocuiţi neapărat componentele defecte sau deteriorate cu piese de schimb originale. – Aşezaţi întotdeauna ghilotina pe o suprafaţă plană şi stabilă. – Când schimbaţi locul de amplasament ţineţi aparatul întotdeauna de partea inferioară şi asiguraţi cuţitul împotriva mişcării. – Materialele de tăiere inadecvate şi depăşirea înălţimii de tăiere pot provoca deteriorarea cuţitului. – Operarea este permisă numai unei persoane. – După utilizare aduceţi cuţitul întotdeauna în poziţia inferioară. – Veri fi caţi capacitatea de funcţionare a elementelor de fricţiune. În cazul în care cuţitul nu trebuie să rămână în poziţia sa situată cel mai sus, rugăm contactaţi serviciul pentru clienţi.84 G3210_G3225_G4620_G4640 06/2013 română

• Aşezaţi hârtia de-a lungul marcajelor pe masa de tăiere. Puteţi regla mărimea hârtiei şi cu limitatorul (nu este cazul la modelul G3210): Apăsaţi butonul roşu şi mutaţi opritorul. 3 Utilizarea AVERTIZARE Utilizarea ghilotinei fără scut de protecţie poate duce la vătămări grave şi este interzisă!

• Deschideţi scutul de protecţie. Ghilotina este pregătită de folosire.

• Ridicaţi cuţitul până la opritor şi împingeţi hârtia sub ghidajul hârtiei. Indicaţie: Cuţitul poate fi ridicat numai dacă scutul de protecţie se afl ă în poziţie verticală.

• G3210: Apăsaţi dispozitivul de presare în jos şi fi xaţi astfel hârtiile pe masa de lucru. La modelele G3225, G4620 şi G4640 hârtia este presată automat prin coborârea cuţitului.

• Împingeţi cuţitul în joc cu mâna dreaptă.

• La modelele G3225, G4620 şi G4640 ridicaţi din nou cuţitul până la opritor în vederea extragerii hârtiei tăiate, pentru a slăbi presarea.06/2013 G3210_G3225_G4620_G4640 85 română 4 Curăţarea

• Curăţarea se poate face numai cu o cârpă moale şi cu o soluţie diluată, neagresivă, de săpun.

• Pentru îngrijirea cuţitului ungeţi-l cu o cârpă cu ulei sau cu vaselină lichidă. 5 Date tehnice Tipul G3210 G3225 G4620 G4640 Capacitatea de tăiere (foaie), 80 g/m

Înălţimea max. de tăiere (mm) 1,0 2,5 2,0 4,0 Format max. A4 A4 A3 A3 Lungimea de tăiere (mm) 325 325 460 460 Presarea manual automat automat automat Masa de lucru (mm) 325 x 155 325 x 230 460 x 230 460 x 320 Dimensiunea (mm) 605 x 280 x 75 606 x 308 x 122 737 x 362 x 122 750 x 406 x 133 Masa (kg) 2,12 3,72 4,66 7,30 Indicaţie: Pentru diminuarea necesarului de spaţiu la păstrarea şi fi xarea cuţitului în timpul transportului ghilotinei, scutul de protecţie poate fi basculat. Acest lucru este posibil numai când cuţitul se afl ă în poziţia inferioară.86 G3210_G3225_G4620_G4640 06/2013 română06/2013 G3210_G3225_G4620_G4640 87