GS36NBWFV - Congelator SIEMENS - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Siemens
Model	GS36NBWFV
Tip produs	Congelator dulap
Dimensiuni (Î x L x A)	185 x 60 x 65 cm
Greutate netă	Aproximativ 70 kg
Alimentare	220-240 V, 50 Hz
Clasa de eficiență energetică	A++
Capacitate totală de congelare	Aproximativ 250 litri
Capacitate de congelare în 24h	Până la 20 kg
Funcție No Frost	Da, dezghețare automată
Iluminare interioară	LED înlocuibil
Aparat de gheață	Integrat, detașabil
Coșuri de congelare	Coșuri detașabile
Raft(uri) detașabil(e)	Da
Mâner ușă	Detașabil cu mâner cu deschidere ușoară
Garnitură ușă	Înlocuibil
Balamale ușă	Înlocuibile
Curățare	Curățați cu o cârpă moale și apă cu săpun
Instrucțiuni de siguranță	Deconectați cu 60s înainte de reparație, purtați mănuși
Reparabilitate	Piese de schimb disponibile (garnitură, mâner, balamale, iluminat, coș, aparat de gheață)
Serviciu post-vânzare	Contactați service Siemens

Întrebări frecvente - GS36NBWFV SIEMENS

Cum se instalează congelatorul GS36NBWFV?

Așezați aparatul pe o suprafață plană, departe de surse de căldură. Conectați după 60 de minute de repaus. Consultați manualul pentru spațiul necesar.

Cum se reglează temperatura?

Folosiți butonul de reglaj din interior. Temperatura ideală este de -18°C pentru congelare.

Congelatorul face zgomot, este normal?

Da, zgomotele de funcționare (compresor, circulația gazului) sunt normale. Dacă zgomotul devine excesiv, verificați echilibrarea.

Cum se dezgheață congelatorul?

Modelul GS36NBWFV este echipat cu funcția No Frost, nu este necesară dezghețarea manuală. Dezghețarea este automată.

Cum se curăță interiorul?

Deconectați aparatul, scoateți alimentele și coșurile. Curățați cu o cârpă moale umezită cu apă cu săpun. Clătiți și uscați.

Cum se înlocuiește garnitura ușii?

Scoateți garnitura veche din canelură, apoi introduceți-o pe cea nouă începând cu colțurile. Încălziți-o dacă este necesar pentru o aderență mai bună.

Cum se înlocuiește iluminarea LED?

Deconectați aparatul. Glisați iluminarea spre stânga, deconectați conexiunea, eliberați cârligele și scoateți-o. Montați-o pe cea nouă în ordine inversă.

Cum se scoate aparatul de gheață?

Scoateți coșul de alimente congelate împreună cu aparatul de gheață. Desprindeți cârligele și scoateți aparatul de gheață.

Ce faceți dacă ușa nu se închide corect?

Verificați garnitura ușii: dacă este deteriorată, înlocuiți-o. Reglați balamalele dacă este necesar.

Unde găsesc piese de schimb?

Contactați serviciul post-vânzare Siemens. Utilizați numai piese originale pentru a garanta siguranța și performanța.

MANUAL DE UTILIZARE GS36NBWFV SIEMENS

Indicii pentru reparații - Congelator

Referitor la acest document. 410

1.1 Informații importante 410

1.1.1 Aplicabilitatea 410

1.2 Explicația simbolurilor 410

1.2.1 Nivelurile de pericol.. 410 1.2.2 Simbolurile de pericol 410 1.2.3 Structura avertizărilor 411 1.2.4 Simbolurile generale 411

Siguranța 412

2.1 Instrucțiuni generale de siguranță 412

2.1.1 Toate aparatele electrocasnice 412

4.2 Înlocuirea mânerului ușii 417

4.2.1 Demontarea mânerului ușii 417 4.2.2 Montarea mânerului ușii 417

4.7 Repoziționarea raftului 427

4.7.1 Demontarea raftului 427 4.7.2 Montarea raftului 427

4.8 Repoziționarea containerului pentru alimente înghețate 428

4.8.1 Demontarea containerului pentru alimente înghețate 428 4.8.2 Montarea containerului pentru alimente înghețate 428

4.9 Repoziționarea recipientului pentru cuburi de gheață 429

4.9.1 Demontarea recipientului pentru cuburi de gheață 429 4.9.2 Montarea recipientului pentru cuburi de gheață 429

4.10 Înlocuirea lămpii LED de sus 430

4.10.1 Demontarea lămpii LED 430 4.10.2 Montarea lămpii LED de sus 431

Referitor la acest document

1.1 Informații importante

1.1.1 Aplicabilitatea

Aceste instrucțiuni de reparare îl ajută pe client să își repare singur aparatele, în conformitate cu normele de proiectare ecologică aplicabile (începând cu 03/2021).

Acestea conțin informații privind modul de înlocuire a pieselor de schimb specifice, inclusiv avertizări și pericole.

Dacă aveți întrebări, vă rugăm să luați legătura cu serviciul de relații cu clienții. Ne asumăm răspunderea pentru daune numai dacă instrucțiunile de reparare au fost respectate pe deplin.

1.2 Explicația simbolurilor

1.2.1 Nivelurile de pericol

Nivelurile de alertă sunt reprezentate printr-un simbol și un cuvânt de avertizare. Cuvântul de avertizare indică gravitatea pericolului.

Nivelul de alerta Semnificatie
PERICOL	Nerespectarea mesajului de averizare va provoca accidente grave Sau decesul.
VERTISMENT	Nerespectarea mesajului de averizare ar putea provoca accidente grave Sau decesul.
ATTENTIONARE	Nerespectarea mesajului de averizare ar putea provoca accidente usoare.
ATENTIE!	Nerespectarea mesajului de averizare ar putea provoca daune asupra proprietàti.

Tabel 1: Nivelurile de pericol

1.2.2 Simbolurile de pericol

Simbolurile de pericol sunt reprezentări simbolice care indică tipul de pericol. În acest document sunt utilizate simbolurile de pericol de mai jos:

Simbol de pericol Semnificatie
!	Mesaj de averizare general
	Pericol din cauza tensiunii eletrice
	Pericol deexplozie
	Pericol de tãiere
	Pericol de zdrobire

Referitor la acest document

Simbol de pericol Semnificatie
	Pericol din cauza suprafetelor fierbinti
	Pericol din cauza câmpului magnetic pu-temnic
	Pericol din cauza radiației neionizante

Tabelul 2: Simbolurile de pericol

1.2.3 Structura avertizărilor

Avertizările din acest document au un aspect și o structură standard.

Exemplul următor prezintă un avertisment privind electrocutarea din cauza pieselor sub tensiune. Se menționează măsura necesară pentru a evita pericolul.

În acest document sunt utilizate simbolurile generale de mai jos.

Simbol general Semnificatie
i	Identificarea unai recomandari speciale (text și/sau grafică)
i	Identificarea unai recomandari simple (numai text)

Simbol general Semnificatie
	Identificarea unui link spre un videoclip in-structiv
	Identificarea sculelor necessitiesare
	Identificarea conditiilor preliminare nece-sare
	Identificarea unei stãrì (dacâ..., apoi...)
	Identificarea unui rezultat
Pornire Identificarea unei taste sau a unui buton
[00123456] Identificarea unui numâr de série
Stare Identificarea unui text/unei ferestre afisate (pe ecranul aparatului)

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!

• Erorile care au loc în timpul reparațiilor efectuate la componentele electrice pot să ducă la electrocutări!
• Deconectați aparatul de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe lucrările.
• După reparație, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

Pericol de rănire din cauza muchiilor ascuțite!

Pericol pentru siguranța/funcționarea aparatului!

Utilizați numai piese de schimb originale.

Pericol de deteriorare a componentelor sensibile la electricitatea statică (ESD)! Nu atingeți modulele, inclusiv conexiunile și căile conductorilor.

Desemnare Detali li	imagini
Material textile de protecţie [00342013]	60 cm x 50 cm	Imba turiu ne votricle Ondering Verhulme brieze for Hukugreš
Şurubelniţă Phillips PH2
Cap torx TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4")
Şurubelniţă plată La nă de 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, în kitul [00341820]		Φ

1. Indepartati garnitura usii din canelura colturilor din dreapta si stanga.

1. Demontati garnitura usii din canelură.

Garnitura uşii este demontata.

4.1.2 Montarea garniturii u

i	Grosimea garniturii nostru a usii poate fi uşor diferită fată de grosimea garniturii vechi a usii. Acest lucru nu va afecta comportamentul de inchidere ŞI functiәnarea pe termen lung.
i	Dacă aparatul dumneavoastră are balamale reglabile Sau accesori pen-tru balamale, puteşi optimiza comportamentul de inchidere In consecță.
i	Orificile de mici dimensiuni practicate in garniturua usii au rol functional (sunt necesare pentru ventilăție). Ele nu sunt defe cate ale produsului.

Repararea

1. Verificatç canalura pentru montarea garniturii si asiguratj-va ca nu prezintă defecte.

1. Daca canelura pentru montarea garniturii prezintă defeche, este deteriorata. Contactati departamentul de service pentru clienti.

O deformare uoarà a gamirutii usi este normala si nu afecteazafunctionarea acesteia. Se recomanda sā indreptati gamitura usi ina-nte de a o introduce in aparat.

Incaliziti garnitura usi ci un uscator de parr Sau ci apa fierbinte si remodelati-o cu mana.

1. Impingeti colturile de sus si de jos ale gamituri in canelura.

Repararea

1. Apasaji intreaga garniturān canelurā, pas cu pas.

Garnitura usii est me montata.

4.2 Inlocuirea帽子erului uşii

Scule speciale:

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Ușa este închisă.

4.2.1 Demontarea mânerului ușii

1. Demontați două capace de șuruburi (1).
2. Deșurubați două șuruburi (2).
3. Demontați mânerul ușii (3).

Mânerul ușii este demontat.

4.2.2 Montarea mânerului ușii

Easy opening handle este demontat.

4.3.2 Montarea easy opening handle

Mecanismul easy opening handle trebuie să fie așezat corect înainte de montare. Imaginea ilustrează poziționarea corectă a tijei de împingere (1), a cadranelor dințate (2) și (3), a arcului (4) și a opritorului (5) ușii pentru montajul pe partea stângă.

Poziționarea componentelor secundare ale easy opening handle al ușii pentru montajul pe partea dreaptă este descrisă în documentul "Instrucțiuni de montaj".

Operația de demontare a ușii aparatului trebuie efectuată numai de specialiști instruiți. Pentru deplasarea aparatului sunt necesare două persoane. Utilizați numai instrumente și echipamente adecvate.

ATENȚIONARE

Marginea ascuțită!

Ranire prin tăiere

Purtați mănuși de protecție.

AVERTISMENT

Alunecarea aparatelor înclinate!

Fracturi/zdrobiri

Fixați aparatele împotriva alunecării.

ATENȚIONARE

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

Accidente din cauza pieselor care cad.

Fixați componenta împotriva căderii.

ATENȚIE!

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

Pericol din cauza pieselor care cad, deoarece șuruburile sunt slabe

ATENȚIE!

Deteriorarea aparatului sau a clientului, de exemplu, partea de jos.

Fixați componenta împotriva căderii.

Cerință:

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Fitingurile interioare ale aparatului sunt demontate.

4.4.1 Demontarea balamalei ușii

Repararea

1. Așezați aparatul pe spate.

2.1. Apăsați capacul balamalei de sus pe ambele părți laterale (1).

• Operațiunea de demontare a ușii aparatului trebuie efectuată numai de specialiști instruiți. Pentru deplasarea aparatului sunt necesare două persoane. Utilizați numai instrumente și echipamente adecvate.

ATENȚIONARE

Marginea ascuțită!

Rănire prin tăiere

Purtați mănuși de protecție.

AVERTISMENT

Alunecarea aparatelor înclinate!

Fracturi/zdrobiri

Fixați aparatele împotriva alunecării.

ATENȚIONARE

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

te!

Accidente din cauza pieselor care cad.

Fixați componenta împotriva căderii.

ATENȚIE!

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

te!

Deteriorarea aparatului sau a casei clientului, de exemplu, partea de jos.

Fixați componenta împotriva căderii.

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune! Pericol de moarte prin electrocutare în cazul unei reparații necorespunzătoare.

• Componentele electrice trebuie reparate de către electricieni calificați.
• După reparație, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune! Deces prin electrocutare.

• Deconectați aparatele de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe reparații.

Cerință:

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Fitingurile interioare ale aparatului sunt demontate.

Repararea

4.5.1 Demontarea balamalei ușii

1. Așezați aparatul pe spate.

Operația de demontare a ușii aparatului trebuie efectuată numai de specialiști instruiți. Pentru deplasarea aparatului sunt necesare două persoane. Utilizați numai instrumente și echipamente adecvate.

ATENȚIONARE

Marginea ascuțită!

Rănire prin tăiere

Purtați mănuși de protecție.

AVERTISMENT

Alunecarea aparatelor înclinate!

Fracturi/zdrobiri

Fixați aparatele împotriva alunecării.

ATENȚIONARE

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

Accidente din cauza pieselor care cad.

Fixați componenta împotriva căderii.

ATENȚIE!

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slabe!

Pericol din cauza pieselor care cad pentru că șuruburile sunt slăbite

Fixați componenta împotriva căderii.

Deteriorarea sau alterarea aparatului ori a casei clientului, de exemplu, partea de jos.

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Fitingurile interioare ale aparatului sunt demontate.

Cerința:

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Fitingurile interioare ale aparatului sunt demontate.

Aparatul este așezat pe spate. Balamaua de sus este demontată. → 422

4.6.1 Înlocuirea balamalei de jos a ușii

1. Demontați ușa.

2.1.Deșurubați șurubul (1).

1. Rotiți balamaua de sus (2).
2. Demontați balamaua de jos (3)

Balamaua de jos este demontată.

Repararea

4.6.2 Montarea balamalei de jos a ușii

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.7 Repoziționarea raftului

Cerință: Ușa este închisă

4.7.1 Demontarea raftului

Scoateți raftul.

Raftul este demontat.

4.7.2 Montarea raftului

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.8 Repoziționarea containerului pentru alimente înghețate

4.8.1 Demontarea containerului pentru alimente înghețate

1. Extrageți complet containerul pentru alimente înghețate (1). 2. Scoateți containerul pentru alimente înghețate (2).

• Containerul pentru alimente înghețate este demontat.

4.8.2 Montarea containerului pentru alimente înghețate

4.9 Repoziționarea recipientului pentru cuburi de gheață

Cerință:

Ușa este deschisă.

4.9.1 Demontarea recipientului pentru cuburi de gheață

1. Extrageți containerul pentru alimente înghețate cu recipientul pentru cuburi de gheață (1).
2. Decuplați cârligele (2).
3. Demontați recipientul pentru cuburi de gheață (3).

Recipientul pentru cuburi de gheață este demontat.

4.9.2 Montarea recipientului pentru cuburi de gheață

Montați urmând procedura de demontare în ordine inversă.

Repararea

4.10 Înlocuirea lămpii LED de sus

Scule speciale:

Șurubelniță plată, lamă de 2.4 mm x 0.4 mm x 60 mm, în kitul [00341820]

Aparatul dumneavoastră este echipat cu o lampă LED care nu necesită întreținere. Aceste lămpi pot fi înlocuite numai de către departamentul de service pentru clienți sau de către tehnicieni autorizați!

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune!

Pericol de moarte prin electrocutare în cazul unei reparații necorespunzătoare

• Componentele electrice trebuie reparate de către electricieni calificați.
• După reparație, este obligatorie efectuarea unei verificări de siguranță conform cu VDE 0701 sau cu reglementările naționale respective.

PERICOL

Pericol de electrocutare din cauza pieselor sub tensiune! Deces prin electrocutare. Deconectați aparatele de la sursa de alimentare cu tensiune cu cel puțin 60 de secunde înainte de a începe reparațiile.

ATENȚIONARE

Margine ascuțită! Rănire prin tăiere. Purtați mănuși de protecție.

Cerință:

Aparatul este deconectat de la sursa de energie electrică. Ușa este deschisă. Fitingurile interioare din partea de sus sunt demontate.

4.10.1 Demontarea lămpii LED

1. Deplasați lampa LED spre stânga.

Conexiunea electrică a lămpii LED este deconectată.

2. Decuplați arcurile lămpii LED.

Repararea

1. Demontați lampa LED deplasând-o în față.

Lampa LED este demontată.

4.10.2 Montarea lămpii LED de sus