Artica - Fier de călcat TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Artica TAURUS

A Buton spray
B Buton jet aburi
C Comenzi ale regulatorului de aburi
D Buton auto-curatare
E Duză spray
F Gura de ampliere
G Talpa
H Comanda pentru controlul temperaturii

I Bec

Sfaturi si averizari privind sigurant

• Cititi cu atentie acest manual de instructiuni inainte de a pune aparatul in functiune si pastrati-I pentru consulte ulterioare. Necitirea si nerespectarea acestor instructiuni pot avea ca rezultat un accident.

Zona deutilizare saudelucru:

• Indepartati copiii tau personale curioase in timp ce utilizati acest

apat.

• Asezaṭi aparatul pe o suprafata orontalā, plana sī stabilā.

Siguranta referitoare la componente tele electrice:

• Nuutilizati aparatul dacă stecarul saucablul electric sunt deteriorate.
• Inainte de a conecta aparatul la reteaua electrica, verificati dacă tensiunea indicata pe placuţa cu criteristici coincide cu tensiunea retelei.
• Štečárul aparatului trebuie sá coincidă cu przy. Nu modificați niciodata Štečárul. Nu folosiți adaptor pentru Štečár.
• Daca una din carcasele aparatului se deterioreaza, deconnectați imediat aparatul de la reteaua electrică pentru a evita posibilitatea unei electrocutări.
• Nuutiliata aparatul dacac acesta acazut,dacaprezintase mne vizibile de daune saudacacexisto scapare.
• Nu folosiţi niciodata cablul electric pentru a ridica, transporte sau scoate din przyă aparatul.
• Nu infasura cablul electric de connectare in jurul aparatului.
• Nu permitei contactul cablului electric de connectare cu suprafetele incalzite ale aparatului.
• Verificar el estado del cable electrico de connexion. Los cables danados o enredados aumento el riesgo deCHOque electrico
• Nu atingeti stecarul cu mainile ude.

Siguranta personală:

Nu atingeti partile incalzite ale aparatului, deoarece ele va pot produce arsuri grave.

Utilizare si ingrijire:

• Inaintea fiecarei utilizari, desfasurati in mod complet cablul electric al aparatului.
• Respectaţi indicatoria nivelului MAXIM (Fig. 1)
• Deconnectaţi aparatul de la reteaua electrică atunci cand nu-l mai folosiţiși inainte de a efectua orice operatiune de curătare.
• Deconectaţi aparatul de la rețea inainte de a umple din nou recipiientul cu apă.
• Acest aparat este destinat exclusiv uzului domestici nu celui profesional sau industrial.
• Acest aparat poate fi utilizes de persone care nu sunt familiarizate cu Utilizarea sa, persone cu dizabilitaţi sau copii sub 8 ani doar sub supraveghere sau după ce au fost instruiţi cu privire la utilizingarea in siguranță a aparatuluiși au ințeles pericolele care pot apărea.
• Spalarea Şi intreşinerea realizata'in mod obşnuit nu trebuie realizata de copii nesupravegheati.
• Nu lasati aparatul si conexunea sa la retea la indemana copilor sub 8 ani.

Acest aparat nu este o jucarie.

• Nu lasaşi acest aparat la indemânacopiilor si/sau personelor handicapate.

• Nu puneti la loc aparatul dacă inca este cald.

• Pentru o functionare corectă, mentineti talpa foarte netedă, nu o aplicati pe obiecte metalice (de ex. pe masa de calcat, butoane, fermoare, etc.).

• A se utilizes aparatul doar cu apă.
• Se recomanda utilizes area de apa distilata, mai ales dacapapadere dispuneti contine diferite impuritatei sau este un tip de apa "dur" (care contine calciu sau magneziu).
• Orificiul de amplere cu apă nu trebuie să fie beschis în timpul functionări.
• Nu lasaţi niciodata aparatul conec-tat fara să-l supravegheata. In plus veti economisi energiași veti prelimungi durata de viata a aparatului.
• In tupul functiərii aparatului nu-l lasati in contact cu nici o suprafata.
• Nu folosiţi aparatul pentru a usca articole textile de nici un tip.
• Punând butonul termostatului la pozitia minimã (MIN) nu se asigurã deconectarea permanenta a friteuzei.
• Utilizati intotdeauna aparatul cu atentie.

Service:

• Orice utilizes incorrecta sau in dezacord cu instructiunile de folosire, anuleazā garantia si responsabilitatea fabricantului.

Mod de utiliser

• Scoatei delicula protectoare a aparatului.
• Asigurati-va cãs-a retras tot mate

rialul de ambalaj al produsului.

• Căteva pârți ale fierului de calcat au fost gresate ușorși in consecță fierul poate scoate puțin fum atunci cand este deschis prima data.
• Pregăti aparatul pentru functia pe care doriti să o executati:

Umplerea cu apa:

• Este esentiaI sa umplei deposiz- tul cu apa pentru a putea realiza operatiuni cu aburi.
• Deschideti capacul guri de umplere.
• Umpleti depositul respectand nivelul MAX (Fig. 1)
• Inchideti capacul guri de umplere.

Utilizare:

• Desfăşurati complet cablul inaintede a porni aparatul.
• Conectaţi aparatul la rețeaua electrică.
• Rotiti comanda termostat până
  când aceasta ajunge în poziția
  corespunzătoare temperaturii dorite.

• Nu utilizati temperaturi mai mari decat cele indicate pe materialul(ele) care trebuie calcat(e).

• Temperatura pentru fibrele sintetice (Polyester, Nylon...).

• • Temperatura pentru mătase, lână.
• • • Temperatura pentru bumbac. (Temperatura minimă pentru calcatul cu aburi).

Max Temperatura pentru in.

• Daca compoziţia materialului contine diverse tipuri de fibre, se va selectiona temperatura corespunzătoare fibrei care

necesità o temperatura mai joasa. (De exemplu pentru un material care contine 60% polyester 山 40 % bumbac, se va selecta temperatura corespunzatoare polyesterului).

• Aşteptaşi ca beculețul (I) să se deconnecteze, ceea ce va semnala faptulă aparatul a ajuns la temperatura adecvata.

• In timpul utilizes aparatului, beculețul (I) se va aprindeși stinge in mod automat, indicand in acest mod fonctionarea elementelor de incalzire pentru menținerea temperaturi dorite.

Călcare uscata:

• Aparatul dispune de un regulator de flux de aburi care, dacă este pe poziția 0, permite calcarea uscata (fãră aburi).

Călcarea cu aburi:

• Este posibila calcarea cu aburi intotdeauna cand depositul contine apa iar temperatura selectata este corespunzatoare.

Controlul fluxului de aburi:

• Aparatul dispune de o comanda (C) care permite reglarea fluxului de aburi.

Functia Spray:

• Functia spray poate fi utilizata atat la calcarea uscata CAT SI la cea cu aburi.
• Apasati butonul spray (A) pentru a efectua această operatiune.
• Sunt necesare apasari repeats a efectua prima data aceast operative.

Jet de aburi:

• Această functie furnizeaza cantitatei suplimentare de aburi pentru a elimina incretiturile rebele.
• Apasati butonul jet de aburi (B).
  Astepta i o secundă pentru ca aburii
  să patrunda în material îniate de
  a apasa din nou. Pentru o calitate
  optimă a aburilor, nu efectuati mai
  mult de trei apasari successive odata.
• Sunt necessare apasari repeats a efectua prima data aceastapoperatiune.

Calcat vertical:

Puteti calca perdele atarnate, articole de imbracaminte pe propriile lor umerase, etc. Pentru aceasta procedati astfel:

• Selectiona ti temperatura maxima a aparatului, rotind in sensul acelor de ceasornic regulatorul de temperatura al aparatului. (Fig 2).
• Treceţi fierul de sus în jos cu intrerupătorul aburi actionat (B). Important: pentru bumbacși in se recomanda punerea bazei fierului în contact cu materialul. pentru alte materiale mai delicate, se recomanda tinerea bazei fierului la CATiva centimetri distanță.

Odatainformaticsutilizareaapatului:

• Selectiona ti poziţia minimă (MIN) cu ajutorului comenzii pentru controlul temperaturii.
• Deconnectaţi aparatul de la rețeaua electrică.
• Scoatei apa din recipient.
  -Curatai aparatul.

Curatirea

• Scoatei aparatul din priza 山 lasati-sa se raceasca inante de a initia orice operatiune de curatare.
• Curățați aparatul cu un prosop umed impregnat cu cateva picăturî de detergentși apoi stergeti-l.
• Nu utilizati dizolvanti, produse cu un factor ph acid sau bazic precum lesia, sau produse abrazive pentru a curata aparatul.
• Nu cufundati aparatul in apă sau alt lichid Şi nu-l puneti sub jet de apă.

Functia autocurățare:

• Este important sa se utilizeze functia autocurătare cel puțin o data pe luna pentru a elimină resturile de calcarși alte minerale acumulate în interiorul aparatului.
• Umpleti depositul pana la nivelul maxim, aça cum este indicat in seciunea "umlerea cu apa".
• Puneti fierul in poziţie verticală, conectați la reteași selectați temperaturama maxima.
• Lasa'i aparatul să se incalzească până ce beculețul indică atingerea temperaturii dorite.
• Deconnectati aparatul si puneti-l in chiuveta.
• Actionati butonul de autocurățare si tiniți-l apăsat.
• Lasa'iapa sa iasa prin gaurile de iesire a aburilor de pe talpa, in tamp ce agitatuisor aparatul.
• Dati drumul butonului de autocurățare după un minut sau după ce deposizul s-a golit.
• Lasaftierul in poziie verticala pana

ce se răceste.

Anomalii si reparati

• In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, arpute fi periculos. Duceti aparatul la un service autorizat.
• Dacă conxiunea la reteaua electrică este deteriorata, trebuie inlocuţăși trebuie procedat ca în cazul unei avarii.

Pentru produsele provenite din Uniunea Europeana 山 /sau in cazul in care acest lucru este solicitat de reglementarile din tara de origine:

**Characterul ecologic** si reciclabil al produsului

Acest simbol semnaleazá
că, dacă doriti să va
debarasați de acest produs
odata încheiata durata sa
de viata, trebuie să il
predați, cu ajutorul

mijloaccelor adecvate, unui colectorde deseurile de echipamenteelectrice si electronice (DEEE).

Acest aparat respects Directive 2006/95/EEC privind echipamentul de Joasa Tensiune si directiva 2004/108/EEC privind compatibilita tea Electromagnetica.

ПарнаЮТnia Artica 2600

YBaKaemn KIneHTN: