SECCA10 - Detector de fum NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SECCA10 NEDIS

DETECTOR DE MONOXID DE CARBON INFORMAŢII GENERALE DESPRE MONOXIDUL DE CARBON Monoxidul de carbon (CO) este un gaz incolor şi insipid care afectează capacitatea sângelui de a

transporta oxigen, şi poate fi fatal când este inhalat. CO este emis de următorii combustibili arşi: gaz,

petrol, lemn, mangal, cocs, cărbune şi benzină. Pericolele apar atunci când aparatele pe bază de

combustibil fosil funcţionează defectuos, sunt instalate necorespunzător sau nu dispun de o aerisire

Sursele posibile de CO includ:

• Cazane de încălzire

• Încălzitoare mobile pe bază de combustibil fosil

• Sobe pe bază de lemne

• Şeminee sau coşuri de fum înfundate

Ventilări inverse şi pierderi excesive ale aparatelor pe bază de combustibil fosil cauzate de direcţia

şi/sau viteza vântului.

TESTAREA ALARMEI PENTRU CO Din cauza nivelului de zgomot (85 de decibeli) al alarmei, poziţionaţi-vă la un braţ distanţă de

dispozitiv când efectuaţi testarea. După instalare, componenta electronică a dispozitivului poate fi

testată apăsând butonul „Test” timp de 5 secunde. O serie de bipuri va indica faptul că dispozitivul este

operaţional şi indicatorul LED roşu va clipi.

Se recomandă testarea săptămânală a dispozitivului. Dacă se constată că aparatul nu funcţionează

conform indicaţiilor, verificaţi întâi dacă este conectat corect la alimentare şi dacă bateria necesită

înlocuire, apoi curăţaţi dispozitivul de praf si alte depuneri. Dacă funcţionarea defectuoasă persistă,

contactaţi furnizorul alarmei.

NORME GENERALE DE ÎNTREŢINERE A DETECTORULUI Pentru a menţine detectorul de CO într-o bună stare de funcţionare, urmaţi următorii paşi:

• verificaţi funcţionarea alarmei dispozitivului şi a indicatorului LED apăsând butonul test o dată pe

• îndepărtaţi praful şi impurităţile de pe carcasa detectorului o dată pe lună, folosind o lavetă uscată

SFÂRŞITUL DURATEI DE VIAŢÂ A SENZORULUI

Dispozitivul trebuie înlocuit dacă se constată o defecţiune a senzorului sau când se declanşează

avertismentul de sfârşit al duratei de funcţionare a senzorului (indicatorul LED galben va clipi).

DATE TEHNICE Alimentare: Baterie CC de 9 V Niveluri de senzitivitate: 50 ppm între 60 şi 90 min

100 ppm între 10 şi 40 min

Curent în aşteptare: <50 uA Curent pentru alarmă: <50 mA Alarmă: Alarmă stridentă şi audibilă de 85 decibeli şi indicator LED roşu şi

Durata de viaţă a senzorului: 6 ani

FIXATIV, AFTER SHAVE, PARFUM ŞI ALŢI AGENŢI DE CURĂŢARE.

UTILIZAREA DETECTORULUI Dispozitivul va emite un sunet de tip bip şi indicatorul LED roşu va clipi o dată la pornire. Dispozitivul

va începe detectarea CO în limitele a 90 de secunde de la instalarea bateriilor.

Condiţii normale:Dacă CO nu este prezent, indicatorul LED va lumina verde o dată la fiecare 30 de

Condiţii de alarmă: Dacă dispozitivul detectează CO alarma sună (3 bipuri scurte) şi indicatorul LED

roşu va clipi atâta timp cât cantitatea de CO rămâne la un nivel periculos.

Funcţia de anulare a sunetului: Dacă este necesar, sunetul alarmei audibile poate fi anulat apăsând

butonul „Test”. Detectorul o va reactiva după 30 de secunde dacă CO este încă prezent.

Durata de viaţă a bateriei: Când bateria este epuizată, dispozitivul va emite un sunet de tip bip o dată

la fiecare 30 de secunde. Indicatorul LED verde va continua să clipească timp de 30 de secunde.

Funcţia de memorare a alarmei: Dacă părăsiţi incinta pentru o perioadă lungă de timp şi în absenţă

se activează alarma, dispozitivul va memora activarea. La întoarcerea în incintă apăsaţi butonul „Test”

timp de câteva secunde, indicatorul LED roşu va clipi de 3 ori la fiecare 30 de secunde dacă alarma a

fost activată în absenţa dvs. Incinta trebuie aerisită imediat şi cauza alarmei trebuie investigată şi

rectificată. Apăsând încă o dată butonul “Test” dispozitivul va reveni la funcţionarea normală.

Sfârşitul duratei de viaţă a senzorului:Când se încheie durata de viaţă a senzorului, indicatorul LED

galben va clipi continuu şi alarma va suna.

CE TREBUIE FACUT CÂND SUNĂ ALARMA Dacă sună alarma:

• Deschideţi imediat ferestrele şi uşile pentru a aerisi incinta

• Apelaţi Serviciul de Urgenţă

• Dacă este posibil, opriţi funcţionarea şi utilizarea tuturor aparatelor pe bază de combustibil

• Nu reintraţi în incintă până când cauza emisiei de CO nu a fost detectată şi izolată, şi până când

detectorul a nu revenit la funcţionarea normală

• Solicitaţi asistenţă medicală pentru persoanele intoxicate sau suspecte de intoxicare cu monoxid

• Nu folosiţi aparate pe bază de combustibil până când nu au fost evaluate şi validate de o persoană

autorizată competentă

RECOMANDĂRI PENTRU EVITAREA EMISIILOR DE CO

• Toate sistemele de încălzire, căile de aerisire, coşurile şi canalele de gaze trebuie verificate anual

de către o persoană autorizată competentă

• Instalaţi aparatele conform cu instrucţiunile producătorului şi respectând reglementările clădirii

• Majoritatea aparatelor trebuie instalate şi verificate după instalare de o persoană autorizată

competentă. Examinaţi în mod regulat căile de aerisire, coşurile şi canalele de gaze pentru a

detecta conectări defectuoase, rugină/pete şi fisuri

• Verificaţi dacă culoarea flăcării lămpii de control şi arzătoarelor este albastră. O flacără galbenă

sau portocalie este un semn că arderea combustibilului este incompletă

• Instruiţi toate persoanele asupra avertismentelor detectorului şi asupra acţiunilor ce trebuie

întreprinse în consecinţă44

SIMPTOMELE INTOXICĂRII CU CO

În stadiu preliminar, simptomele intoxicării cu carbon sunt similare cu cele ale gripei, dar fără febră;

acestea pot include ameţeală, dureri de cap puternice, greaţă, vomă şi dezorientare.

Toate persoanele sunt vulnerabile la intoxicarea cu monoxid de carbon, însă cu precădere copiii

nenăscuţi, femeile gravide, persoanele în vârstă şi persoanele cu probleme cardiace şi respiratorii.

Dacă resimţiţi simptome ale intoxicării cu monoxid de carbon, solicitaţi imediat asistenţă medicală.

Intoxicarea cu CO poate fi identificată cu un test de carboxihemoglobină.

Următoarele simptome sunt asociate cu INTOXICAREA CU MONOXID DE CARBON şi trebuie

discutate cu TOŢI membrii familiei/organizaţiei:

1. Expunere slabă: Durere de cap minoră, greaţă, senzaţie de vomă, oboseală (descrise deseori ca

„Simptome de tip gripă”).

2. Expunere medie: Durere de cap puternică, moleşeală, confuzie, ritm cardiac ridicat.

3. Expunere extremă: Pierderea cunoştinţei, convulsii, stop cardiorespirator, deces.

Nivelurile de expunere de mai sus sunt raportate la adulţi sănătoşi. Nivelurile pot varia pentru cei cu

Expunerea la niveluri înalte de monoxid de carbon poate fi fatală sau poate cauza vătămări şi

dizabilităţi permanente. Multe cazuri de intoxicare cu monoxid de carbon semnalate indică faptul că,

deşi victimele sunt conştiente că nu se simt bine, devin atât de dezorientate încât sunt incapabile să

se salveze părăsind clădirea sau chemând asistenţă. Copiii foarte mici şi animalele domestice pot fi

afectate primele. Este importantă familiarizarea cu efectele fiecărui nivel de intoxicare.

LOCURI RECOMANDATE PENTRU INSTALARE Important: Această alarmă este proiectată să fie montată pe tavan.

Pentru un grad maxim de protecţie se recomandă ca alarma să fie instalată în toate încăperile cu

aparate pe combustibil fosil, precum şi la fiecare nivel al unei incinte multietajate, incluzând mansarde

Alarmele localizate în aceeaşi încăpere cu aparatul pe bază de combustibil fosil trebuie să fie:

• Pe tavan, la cel puţin 300 mm de oricare dintre pereţi, sau, dacă este localizată pe un perete, cât

mai sus posibil (deasupra uşilor şi ferestrelor), dar nu la mai puţin de 150 mm de tavan

• Pe orizontală, între 1 m şi 3 m de aparat

Dacă doar o alarmă este disponibilă pentru uzul casnic, asiguraţi-vă că este amplasată pe hol, în afara

zonei (zonelor) principale de odihnă. Verificaţi dacă alarma poate fi auzită în toate zonele de odihnă.

LOCURI UNDE NU ESTE PERMISĂ INSTALAREA Nu instalaţi aparatul în următoarele zone:

• Garaje, bucătării, nişe pentru boiler sau băi

• În zone cu praf, murdărie sau grăsime în exces

• Unde draperiile sau alte obiecte pot bloca detectorul

• În punctul cel mai de sus al tavanelor boltite, tavanelor în formă de „A” sau a acoperişurilor

• La mai puţin de 300 mm de lămpi şi lumini fluorescente

• În apropierea uşilor şi ferestrelor cu deschidere în exterior

• În zone unde temperatura este sub 4,4 °C sau peste 37,8 °C INSTRUCŢIUNI DE MONTARE

1. Îndepărtaţi cadrul de montare de pe partea din spate a dispozitivului prin răsucirea dispozitivului şi

conectaţi bateria pentru a activa alarma.45

2. După selectarea unei locaţii potrivite pentru alarmă, faceţi două găuri de 5,0 mm în tavan sau

perete folosind cadrul de montare drept şablon şi introduceţi clemele de plastic (incluse).

3. Ataşaţi cadrul de montare de tavan sau perete folosind şuruburile incluse.

4. Aliniaţi alarma activată la cadrul de montare şi răsuciţi pentru a fixa.

ÎNLOCUIREA BATERIEI Alarma este sigilată şi capacul este proiectat să nu poată fi îndepărtat. Pentru a înlocui bateria,

scoateţi detectorul din cadrul de montare şi înlocuiţi cu o baterie de 9V CC de carbon sau alcalină de

După ce bateria a fost înlocuită, reinstalaţi dispozitivul şi testaţi alarma. Testarea alarmei se poate

efectua apăsând butonul „Test” şi verificând dacă indicatorul LED verde clipeşte o dată la fiecare 30

DECLINAREA RĂSPUNDERII Acest detector este proiectat să detecteze şi să alerteze utilizatorul privind prezenţa Monoxidului de

Carbon emis de ORICE sursă de combustie. NU este proiectat să detecteze niciun alt gaz.

Detectorul necesită energie electrică pentru a funcţiona, şi va indica prezenţa Monoxidului de Carbon

doar la nivelul senzorului. Monoxidul de Carbon poate fi prezent şi în alte zone.

Este posibil ca detectorul să nu poată proteja persoanele care sunt cu precădere vulnerabile la

intoxicarea cu Monoxidul de Carbon: femei gravide, copii nenăscuţi, persoane în vârstă şi persoane cu

probleme cardiace sau respiratorii. Apelaţi la sfatul medicului pentru orice neclaritate.

Alarma nu este un substitut pentru alarmele de căldură sau fum, şi nu este un substitut pentru

verificările regulate ale aparatelor pe bază de combustibil fosil, şemineelor şi canalelor de gaze.

Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau

modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a

Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale

înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Păstraţi acest manual şi ambalajul pentru consultări ulterioare.

Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul că produsele electrice şi

electronice nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem

separat de colectare.