DH300 - Dezumidificator TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DH300 TAURUS

Downloaded by: pd-oliana on 11-08-2022 08:24 CEST trebuie sä fie cu 10 cm mai jos decât nivelul orificiului de scurgere a apei. Nu lésati capätul tevii în apä. Vä recomandäm sä il montati intr-un loc care permite scurgerea continuë a apei. Mentineti teava de scurgere a apei intr-o pozitie uniformä, în caz contrar, este posibil ca apa sä nu se scurgä in mod corespunzätor. FUNCTIA POMPEI DE APÀ (FIG 2.2) În cazul in care nu doriti sä goliti rezervorul de apä de fiecare datä când acesta se umple, puteti conecta teava de scurgere furnizatä la orificiul de scurgere pentru a scurge apa. Pompa de apä dreneazä intr-o încäpere aflatä la maximum 3 metri deasupra. Cänd dezumidificatorul este pornit, apäsati butonul pompei de apä (17) pentru a initia aceastä functie. Indicatorul luminos se va aprinde (21). Cänd trebuie umplut rezervorul de apä, se activeazä functia de pompare a apei. Pompa de apä functioneazä timp de 2 minute, cu o pauzä de 1 minut între cicluri. Mentineti teava de scurgere a apei intr-o pozitie uniformä, în caz contrar, este posibil ca apa sä nu se scurgä in mod corespunzätor. Nu lésati capätul tevii în apä. Vä recomandäm sä il montati intr-un loc care permite scurgerea continuë a apei. DUPÀ UTILIZAREA APARATULUI: Opriti aparatul prin apäsarea butonului de pornire/oprire Scoatefi aparatul din prizä. Puneti cablul de alimentare inapoi în carcasä. Curëtai aparatul. COMPARTIMENTUL CABLULUI: Acest aparat dispune de o carcasä pentru cablul de alimentare situatà in partea sa posterioarä. MÂNER/E DE TRANSPORT SI ROTITE Corpul aparatului dispune de douë mânere pe pärile lateral, ceea ce faciliteazä transportul confortabil. Existä, de asemenea, patru rotie pentru a facilita transportarea aparatului si pentru a evita ränirea. PROTECTOR TERMIC DE SIGURANTÀ: Aparatul are un dispozitiv de sigurantä care previne supraîncälzirea sa. Dacä aparatul se opreste singur si nu porneste din nou, deconectati- de la reteaua de alimentare si asteptati aproximativ 15 minute inainte de -l reconecta. Dacä masina nu pomeste din nou, solicitati asistentä tehnicä autorizatà. CURÂTARE Deconectati aparatul de la reteaua de alimentare electricä si läsati-I sà se râceascä nainte de efectuarea oricärei operatii de curätare. Curëtati echipamentul electric si conexiunea la reteaua electricä utilizänd o lavetà umedä, apoi uscafi-1. NU INTRODUCETI NICIODATÀ APARATUL ÎN APÀ SAU IN ALT LICHID. Curëtati aparatul cu o cärpä umedä si câteva picäturi de detergent lichid, apoi stergeti-. Nu utilizati solventi sau produse cu pH acid sau bazic, precum inälbitori sau produse abrazive, pentru curätarea aparatului. Nu permiteti ca apa sau orice alt lichid sä pätrundë în gurile de aerisire pentru a evita deteriorarea pieselor interne ale aparatului. Nu scufundati niciodatä aparatul in apä sau în orice alt lichid si nu lâsati apa sä curgä pe acesta. Dacä aparatul nu este bine curätat, suprafata acestuia se poate deteriora, afectänd in mod inevitabil durata de functionare, devenind nesigur pentru utilizare. Apoi uscati toate piesele inainte de asamblare si depozitare.

- inainte de a incepe lucrul la sisteme care con- tin agent frigorifici inflamabili, sunt necesare verificäri de sigurantä pentru a garanta reduce- rea la minim a riscului de aprindere. inainte de a incepe reparalille la sistemul frigorific, trebuie respectate urmätoarele precauti inainte de a efectua lucräri la nivelul sistemului.

FRIGORIFIC - Zona va fi verificatä cu ajutorul unui detec- tor corespunzätor pentru agenti frigorifici, in timpul lucrärilor si naintea acestora, pentru a garanta faptul cä tehnicianul este contient de existenta unor atmosfere potential inflamabile. Asigurati-vä cä echipamentul de detectare a scurgerilor folosit este adecvat pentru utilizarea cu agentifrigorifici inflamabili, adicä nu provoa- cä scântei, este etangat corect si este sigur in mod intrinsec.

- Asigurafi-vä cä zona se aflä in aer liber sau cä este bine ventilatä, Inainte de a demonta sis- temul sau de a efectua orice lucräri la cald. Pe perioada efectuäri lucrärilor trebuie asigurat un anumit grad de ventilare. Ventilarea ar trebui sä asigure dispersarea in sigurantä a oricärui agent frigorific eliberat si, de preferintä, elimi- narea acestuia în exterior, in atmosferä. VERIFICAREA ECHIPAMENTULUI FRIGORIFIC - Atunci când se schimbä componente electrice, acestea vor fi adecvate scopului si vor fi con- forme cu specificatia corectä. Vor fi respectate în permanentä instructiunile de intretinere si de service ale producätorului. în caz de dubii, consultati departamentul tehnic al producäto- rului pentru asistentä. Instalatile care folosesc agen frigorifici inflamabili vor fi supuse urmä- toarelor verificäri: märimea incärcäturii este conformä cu dimensiunea incäperii in care sunt instalate componentele care contin agent frigorific: echipamentele frigorifice si iesirile functioneazä corect si nu sunt obstructionate: dacä se foloseste un circuit frigorific indirect, se va verifica circuitul secundar pentru prezen- ta agentului frigorific: marcajele echipamentului sunt in continuare vizibile si lizibile. Marcajele si semnele ilizibile vor f corectate: teava sau componentele frigorifice sunt instalate intr-o pozitie unde este improbabil sä fie expuse la vreo substanfä ce poate coroda componentele ce contin agent frigorific, cu exceplia cazului in care componentele sunt realizate din materiale cu rezistentä inerentä la coroziune sau care sunt protejate în mod corespunzätor impotriva coroziuni.

Downloaded by: pd-oliana on 11-08-2022 08:24 CEST VERIFICAREADISPOZITIVELORELECTRICE - Reparatille si întretinerea componentelor electrice vor include verificärile initiale de sigurantä si procedurile de inspectare a com- ponentelor. in cazul existentei unui defect care ar putea compromite siguranfa, la circuit nu se va conecta nicio alimentare electricä pânä ce defectul nu va fi solutionat in mod satisfäcätor. Dacä defectul nu poate fi corectat imediat, dar este necesar ca aparatul sä functioneze în continuare, se va folosi o solutie temporarä adecvatä. Aceasta va fi raportatà proprietaru- lui aparatului, astfel incât toate pärtile sà fie informate. - Verificärile initiale de sigurantä vor include: faptul cä condensatoarele sunt descärcate: aceasta se va realiza intr-o manierä sigurä pentru a evita posibilitatea formärii de scântei; cä nu sunt expuse componente electrice si cabluri aflate sub tensiune în timpul ncärcärii, recuperärii sau purjärii sistemului, cà impä- mântarea este continua. REPARATIIALECOMPONENTELORETANSE - În timpul reparatilor efectuate asupra com- ponentelor etanse, orice alimentare electricä va fi deconectatä de la echipamentul la care se lucreazä inainte de demontarea capacelor etanse etc. Dacä este absolut necesar ca echipamentul sä fie alimentat electric în timpul operatiunii de intrefinere, o formä permanent functionalä de detectare a scurgerilor trebuie sä fie amplasatä in punctul cel mai critic, pen- tru a avertiza cu privire la o situatie potential periculoasä. - Se va acorda atentie in special urmätoare- lor aspecte, pentru a garanta cä, prin lucrul la componentele electrice, incinta nu este modificatä astfel incât sà fe afectat nivelul de protectie. Aceasta va include deteriorarea cablurilor, numärul excesiv de conexiuni, borne nerealiza- te conform specificatiei originale, deteriorarea garniturilor, montarea incorectä a presetupelor etc. Asigurali-vä cà aparatul este montat in sigurantä. Asigurati-và cä garniturile sau ma- terialele de etansare nu s-au deteriorat intr-0 asemenea mäsurä incât sä nu mai poatä servi scopului de a preveni pätrunderea gazelor inflamabile. Componentele de inlocuire vor fi conforme cu specificafile producätorului. - NOTA: Utilizarea unor agenti de etansare din silicon poate inhiba eficacitatea unor tipuri de echipamente de detectare a scurgerilor. Com- ponentele cu sigurantä intrinsecä nu trebuie sà fie izolate inainte de a efectua lucräri asupra lor. REPARATIILANIVELUL COMPONENTELOR

- Nu aplicafi circuitului sarcini inductive sau capacitive permanente färä sä vä asigurali cä aceasta nu va depäsi tensiunea permisä si curentul permis pentru echipamentul folosit. Componentele cu sigurantä intrinsecä sunt singurul tip de componente la care se poate lucra sub tensiune in prezenta unei atmosfere inflamabile. Aparatul de testare trebuie sà aibä specificatille corespunzätoare. inlocuiti compo- nentele doar cu piese specificate de produ- cätor. Utilizarea altor piese poate conduce la aprinderea agentului frigorific din atmosferä, ca urmare a unei scurgeri. CABLURILE - Verificafi cablurile sä nu fie supuse uzurii, co- roziunil, presiunii excesive, vibratilor, muchilor ascutite sau oricäror altor efecte ambientale nedorite. De asemenea, verificarea va lua în calcul efectele imbätränirii sau ale vibratiei continue din surse precum compresoare sau ventilatoare.

DETECTAREA AGENTILOR FRIGORIFICI

INFLAMABILI - Sub nicio formä nu se vor folosi potentiale surse de aprindere in cäutarea sau detectarea scurgerilor de agenti frigorifici. Nu se vor folosi lanterne cu halogen (sau orice alt detector ce foloseste o flacärä deschisä). METODEPENTRUDETECTAREASCURGERILOR - Urmätoarele metode de detectare a scurgerilor sunt considerate acceptabile pentru sistemele ce confin agenti frigorifici inflamabili. Pentru detectarea agentilor frigorifici inflamabili se vor folosi detectoare electronice pentru scurgeri, insä este posibil ca sensibilitatea sà nu fie adecvatä sau sà fie necesarä recalibrarea. {Echipamentele de detectare se vor calibra intr-o zonà färä agenti frigorifici.) Asigurati-vä cä detectorul nu este o potentialä sursä de aprindere si cä este adecvat pentru agentul frigorific folosit. Echipamentele de detectare a scurgerilor se vor seta la un procent din LFL al agentului frigoriic si vor f calibrate în functie de agentul frigorific folosit si se confirmä procentul adecvat de gaz (maxim 25%). Fluidele pentru detectarea scurgerilor sunt adecvate pentru utilizarea cu majoritatea agentilor frigorifici, insä se va evita utilizarea de detergenti care contin clor, deoarece clorul

- La demontarea circuitului agentului frigorific pentru a efectua reparati - sau in orice alt scop se vor folosi proceduri conventionale. Totusi, este important sà fie respectate cele mai bune practici, deoarece trebuie luatà in calcul posibi- litatea de incendiu. Se va respecta urmätoarea procedurä: eliminati agentul frigorific; purjati circuitul cu gaz inert: evacuati: purjati din nou cu gaz inert; deschideti circuitul prin täiere sau lipire tare. Incärcätura de agent frigorific va fi recuperatà in cilindri de recuperare adecvati. Sistemul va f ,spälat” cu OFN pentru à garanta siguranta aparatului. Poate fi nevoie ca acest proces sà fie repetat de câteva ori. Pentru aceastä activitate nu se va folosi oxigen sau aer comprimat. Spälarea se va realiza prin desfacerea vidului din sistem cu OFN si prin umplerea în continuare pânà la realizarea presiuni de lucru, apoi ventilarea în atmosferä Si in final extragerea pentru formarea vidu- lui. Acest proces se va repeta pânä ce nu va mai exista agent frigorific in sistem. Cänd se foloseste incärcarea finalä cu OFN, sistemul va fi ventilat pänä la presiunea atmosfericä pentru a permite realizarea lucrärilor. Aceastä actiune este absolut vitalä dacä trebuie efectuate ope- ratiuni de lipire tare la nivelul tevilor. - Asigurati-vä cä iesirea pompei de vid nu este apropiatä de nicio sursä de aprindere si cä existä ventilatie.

conform instructiunilor producätorului. h) Nu supraumpleti cilindril. (Încärcare cu lichid de cel mult 80% din volum).

i) Nu depäsiti presiunea maximä de lucru a cilin-

drului, nici mäcar temporar. j) Cänd cilindri au fost umpluti corect, iar proce- sul a fost finalizat, asigurafi-vä cà cilindrii si echipamentul sunt eliminate prompt din locatie si cä toate ventilele de izolare ale echipamen- tului sunt inchise. k) Agentul frigorific recuperat nu va fi incärcat in cu aparatul si cu functionarea

Downloaded by: pd-oliana on 11-08-2022 08:24 CEST alt sistem frigorific decât dacä a fost curätat si verificat. ETICHETARE - Echipamentul va fi etichetat precizändu-se cä a fost scos din functiune si golit de agentul frigorific. Eticheta va fi datatä si semnatà. - Asigurati-vä cä pe echipament sunt atasate etichete care mentioneazä cä acesta contine agent frigorific inflamabil. RECUPERAREA - La eliminarea agentului frigorific din sistem, pentru efectuarea de operatiuni de intretinere sau pentru scoaterea din functiune, se reco- mandë eliminarea in sigurantä a tuturor agenti- lor frigorifici. Când transferafi agent frigorific in cilindri, asigurati-vä cä sunt folositi doar cilindrii corespunzätori pentru recuperarea agentu- lui frigorific. Asigurafi-vä cä este disponibil numärul corect de cilindri pentru incärcätura totalä a sistemului. Tofi cilindrii ce urmeazä a fi folositi sunt conceputi pentru agentul frigorific recuperat si etichetati pentru el (cilindri speciali pentru recuperarea agentului frigorific). Cilindrii trebuie sà fie preväzuli cu supapä de esapare a presiunii si ventile de izolare asociate, in sta- re perfectä de functiune. Cilindrii de recuperare goi sunt evacuati si, pe cât posibil, räcifi inainte de realizarea recuperäril. - Echipamentul de recuperare va fi in stare bunä de functionare, cu un set de instructiuni privind echipamentele care sä fie la indemänä si adecvat pentru recuperarea agentilor frigorifici inflamabili. în plus, trebuie sä fie disponibil un set de cântare calibrate si functionale. Furtu- nurile trebuie sà fie preväzute cu cuplaje de deconectare färä scurgeri, functionale. inainte de a folosi aparatul de recuperat, asigurati-vä cä acesta functioneazä în mod satisfäcätor, cä a fost intretinut corespunzätor si cä orice componente electrice asociate sunt etançate pentru a preveni aprinderea in cazul unel elibe- räri de agent frigorific. Consultati producätorul dacä aveli dubil. - Agentul frigorific recuperat va fi returnat furnizorului de agent frigorific în cilindrul de recuperare corect si se va completa Nota de transfer deseuri corespunzätoare. Nu ameste- cati agentii frigorifici în unitätile de recuperare si mai ales în cilindri. Dacä trebuie eliminate uleiuri de compresor sau compresoare, asigu- rati-vä cä acestea au fost evacuate la un nivel acceptabil, pentru a vä asigura cä in lubrifiant nu rämäne agent frigorific inflamabil. Procesul de evacuare se efectueazä inainte de a returna compresorul la furnizori. Pentru a accelera acest proces se va folosi doar incälzirea elec- tricä a corpului compresorului. Când uleiul este drenat dintr-un sistem, acest lucru trebuie sä se facä în sigurantä. COMPETENTA

Downloaded by: pd-oliana on 11-08-2022 08:24 CEST aparatului depinde de ventilatia incäperil. = Oprirea aparatului sau deschiderea carca- sei nu are niciun efect semnificativ asupra sigurantei. - Ventilatia incäperi nu trebuie sä fie opritä în timpul procedurilor de reparatil. - Informati privind notiunea de componente etanse si incinte etanse cf. IEC 60079-15:2010. - Informati privind procedurile de lucru corecte:

- Dacä siguranta este afectatä atunci cänd echipamentul este scos din functiune, agentul frigorific trebuie eliminat inainte de scoaterea din functiune. - Asigurafi o ventilafie suficientä a locului unde se aflä echipamentul. Relineti cä pierderea agentului frigorific poate provoca defectiuni ale echipamentului si cà este posibilä aparitia unor scurgeri ale agentu- lui frigorific. Descärcafi condensatoarele astfel incât sä nu provocati scântei. Scoateli agentul frigorific. Dacä reglement rile nationale nu impun recuperarea, scurgeti agentul frigorific in exterior. Asigurati-vä cà agentul frigorific scurs nu va provoca perico- le. În caz de dubii, iegirea trebuie päzitä de o persoanà. Aveti grijä ca agentul frigorific scurs sä nu revinà în clädire. - Evacuati circuitul agentului frigorific.

CONTINAGENTIFRIGORIFICIINFLAMABILI - Se atrage atentia asupra faptului cä pot exista reglementäri suplimentare privind transportul în ceea ce priveste echipamentele ce contin gaze inflamabile. Numärul maxim al compo- nentelor sau configuratia echipamentului ce pot f transportate impreunà vor fi stabilite prin reglementärile de transport aplicabile.