KARAVISION - Boxă IBIZA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE KARAVISION IBIZA

CU ECRAN TFT 14.1" & 2 MICROFOANE VHF

Vä rugäm sà cititi cu atentie manualul si sà îl pästrati pentru consultäri ulterioare. Explicarea semnelor CE în conformitate cu cerintele standardelor CE. © Acest produs este doar pentru utilizare în interior. Pentru a evita pierderea auzului, nu vä expuneti la niveluri mari de volum pentru perioade lungi de timp. Restrictii de utilizare Deoarece produsul contine un sistem de transmisie / receptie à semnalelor VAF, acesta este destinat exclusiv utilizäri profe- sionale si este permis pentru utilizare numai in unele täri ale Comunitätif Europene (FR - BE -PT-D-NL-LU-GR-SP-RO - GB -IT-PL). ATENTIE: Unitatea trebuie conectatä la sursa de alimentare corespunzätoare. + Pentru a reduce riscul unui incendiu sau soc electric, nu expuneti unitatea la ploaie sau umezealä. - Trebuie sä acordati o atentie deosebitä astfel incât sä nu intre obiecte sträine în unitate sau säà nu se rästoarne lichide pe aparat. Nu scoateti capacul sau partea din spate a unitätii, deoarece nu existä componente in interior care pot fi reparate de utilizator. + Aparatul a fost proiectat doar pentru utilizare în interior Nu puneti pe aparat surse cu flacärà deschisä, cum ar fi lumânärile. + Unitatea trebuie utilizatä doar în climate moderate. - Trebuie pästratä o distantä minimä de 0.5 m în jurul unitätii pentru a asigura o ventilatie suficientà si pentru a evita supraîncälzirea. Aparatul nu trebuie expus la temperaturi extreme (< +5°C / > +35°C) în timpul functionärii. + Aparatul nu trebuie expus la vibratii puternice sau la solicitäri mecanice grele. Din cauza câmpurilor magnetice puternice, nu puneti cardurile de credit si alte obiecte sensibile magnetic aproape de difuzor. : NOTÀ IMPORTANTÀ privind bateriile LITIU-ION

1. Înainte de a utiliza unitatea pentru prima datà, và rugäm sä incärcati complet bateria.

2. incärcati bateria în mod regulat, dupä fiecare utilizare. Nu asteptati pânä când se descarcä complet!

3. NU permiteti descärcarea completä a bateriei, în caz contrar, aceasta va pierde 20% din capacitatea

Nu ne asumäm responsabilitatea pentru bateriile deteriorate în urma nerespectärii acestor reguli de bazä.

RECOMANDARI PRIVIND BATERIILE

Acest simbol indicä faptul cä baterile uzate nu trebuie aruncate impreunä cu deseurile menajere, ci depozitate in puncte de colectare separate pentru reciclare. AVERTISMENT Perico! de explozie dacä bateris este plasatä incorect. inlocuiti doar cu acelasi tjp sau cu un tip echivalent Nu inghititi bateria. Pericol de arsuri chimice. Wu läsati baterile la indemäna copülor În cazul in care compartimentul bateriei nu se inchide corect opriti utilizarea telecomenzi si nu o läsati la indemäna copiülor Dacä aveti dubii dacä bateriile au fost inghitite sau introduse in orice altä parte à coroului contactati imediat un medic. incärcarea bateriei Înainte de a utiliza unitatea pentru prima dat, încärcati complet bateria incorporatä. Conectati conectorul de curent continuu al adaptorului de retea furnizat în mufa de intrare 12V= 2A (12) de pe panoul lateral al unitätii si celälalt capät intr-o prizà de alimentare corespunzätoare. LED-ul de incärcare (11) se aprinde în rosu în timpul incärcärii si se stinge când bateria este complet încärcatä. ©Copyright LOTRONIC 2024

Code: 10-9011 Nivelul de încärcare al bateriei apare pe indicatorul cu 3 segmente din coltul din dreapta sus al ecranului.. Descrierea panoului lateral NOMBWN ER . Intrare USB: acceptà dispozitive USB de pânà la 32 GB . LED incärcare: se aprinde în rosu în timpul incärcärii si se stinge cànd bate- . Intrare 12V= / 2A pentru alimentarea unitätii si incärcarea bateriei incorpo- ; | . Taste numerice: apäsati numärul dacä doriti sä 14. selectati direct o piesä . RETURN: Reveniti la meniul anterior sau la interfata principalä MASTER VOLUME: Rotiti pentru a regla volumul general. TREBLE +/-: Rotiti pentru a regla frecventele inalte BASS+/-: Rotiti pentru a regla frecventele joase ECHO +/-: Rotiti pentru a regla efectul de ecou al microfoanelor MIC VOL +/-: Rotiti pentru a regla volumul microfonului MIC INPUT: Conectati un microfon cu fir AJV input: Conectati un dispozitiv audio si / sau 8. video extern la aceastä mufä jack de 3,5 mm A/V output: Conectati aceastä mufä jack de 3,5 mm la un dispozitiv audio si / sau video extern Intrare card TF /microSD (acceptä 32Gb) ria este complet incärcatà. rate. Conectati adaptorul de retea furnizat la aceastä prizä . MENU: Apäsati acest buton pentru a intra într-un submeniu. Apäsati butoa- nele sus si jos pentru a selecta un element din meniu. Apäsati butonul de redare / pauzä pentru a confirma . PREVIOUS SONG 1 : Apäsati acest buton pentru a trece la piesa anterioarä. . EQ: Apésati pentru a parcurge diferite setäri de egalizare: rock, pop, jazz, clasic, plat orice alt echipament compatibil Bluetooth pentru a reda muzicä. . NEXT SONG 1 :Apäsati acest buton pentru a trece la piesa urmätoare. . MODE: Apäsati acest buton pentru a selecta o sursä de intrare. . Comutator ON/OFF Telecomandä MIC PRIORITY: Apäsati pentru a reduce volumul tuturor celorlalte surse de intrare atunci când vorbiti la microfon MUTE: Apäsati pentru a dezactiva sunetul. Apäsati din nou pentru a porni din nou sunetul| MODE: : Apésati pentru a selecta modul film / muzicä / radio / Bluetooth / etc, card USB sau TF TRK: Afisati piesele karaoke BT: Apäsati pentru a comuta direct îÎn modul Bluetooth MOVIE: Apäsati pentru a comuta direct in modul video MUSIC: Apäsati pentru a comuta direct in modul muzicä FM: Apäsati pentru a comuta direct în modul FM SET UP: Apäsati pentru a intra în meniul de setäri pentru a seta limba, informatiile de- spre produs, restabili setérile din fabricä, setati volumul, luminozitatea, VCM si alte setäri OSD: Apäsati pentru a afisa meniul pe ecran AK : in sus. Tineti apäsat pentru a selecta melodia anterioarä ««« : Stânga. Mentineti apäsat pentru a derula înapoi ENTER: Confirmati selectia . PLAY/PAUSE MUSIC & 11 : Apäsati acest buton pentru a intrerupe sau reda. Confirmati setarea din meniu . BT: Apäsati pentru a selecta modul Bluetooth. Acum puteti asocia difuzorul cu telefonul mobil, tableta sau KARAOKE seueer »» : Dreapta. Tineti apäsat pentru a derula inainte 1 2 La 14 D CD «re © de wo voi Voir ibizS*

Code: 10-9011 Mod video + Conectati cardul USB sau TF. Apäsati butonul ,film” pentru a reda automat videoclipul. + Apäsati butonul de redare / pauzä pentru a reda fisierul video. + Apäsati butonul din nou pentru a face o pauzä + Apäsati ,SUS" sau ,J0S” pentru a selecta melodia anterioarä / melodia urmätoare . Apasatt si mentineti apäsat butonul SUS / JOS timp de 3 secunde pentru derulare înapoi si functie de avans rapid. + in modul MOVIE, apäsati tasta meniu pentru a afisa informatii despre fisierul video. Puteti seta modul de redare (toate buclele, ciclu unic, redare secventialä, redare simplä, redare aleatorie); puteti alege redarea ,Canal stâäng” sau ,canal drept”, implicit este stereo; piesa implicità este piesa 1. + În modul MOVIE, apäsati tastele numerice pentru a selecta filmul pe care doriti sä il redati. + În modul MOVIE, apäsati tasta RETURN o datà, introduceti lista de fisiere video, apäsati tasta RETURN de douä ori pentru a reveni la interfata principalä. Mod foto + Introduceti unitatea flash USB sau cardul TF. Apäsati butonul PICTURE de pe telecomandä pentru a intra în modul de redare a fotografiilor. + Apäsati tastele sus si jos pentru a selecta imaginea anterioarä sau urmätoare + Apäsati butonul meniu pentru a afisa meniul de setäri. Acum puteti seta muzica de fundal, rotatie, zoom, luminozitate, efecte speciale si asa mai departe. Mod FM + Apäsati butonul FM de pe telecomandä pentru a intra in modul radio FM. + Apäsati butonul meniu sau tineti apäsat butonul Redare / pauzà pentru a începe cäutarea automatà a posturi- lor de radio. Toate posturile gäsite sunt salvate automat. + Apäsati butoanele SUS / JOS pentru a naviga in sus sau în jos prin statiile salvate. Sau apäsati tastele nume- rice pentru a selecta direct o statie salvatä. E-book + Conectati cardul USB sau TF care contine fisierele de cärti electronice. + Apäsati butonul E-BOOK de pe telecomandä pentru a intra în modul E-BOOK + Apäsati tasta Anterior sau Urmätorul pentru a transforma pagina + Apäsati butonul meniu si setati muzicä de fundal, modul de redare automatä, culoarea fontului, salturile de paginà. Bluetooth + Apäsati butonul BLUETOOTH de pe telecomandä pe butonul B de pe panoul de control lateral. - Activati functia de cäutare pe tableta sau telefonul nostru mobil si selectati KARAVISION în lista dispozitivelor gäsite. Setati volumul cu controlul volumului tabletei sau telefonului si mentineti unitatea în raza de receptie de 10 metri. inregistrare + Introduceti unitatea flash USB sau cardul TF, apäsati butonul de înregistrare pentru a intra în modul de inregistrare. Apäsati butonul de redare / pauzä pentru a începe inregistrarea. Apäsati butonul REC pentru a opri inregistrarea. Apäsati butonul de redare / pauzà pentru a salva fisierul inregistrat. in modul REC puteti reda sau sterge fisierele inregistrate. De asemenea, puteti seta calitatea inregisträrii si formatul fisierului de înregistrare. Setäri universale Pe ecranul principal, apäsati tastele sus si jos pentru a trece la pictograma de setare comunä. Apäsati butonul de redare / pauzä pentru a intra în modul de setare sau apäsati butonul SET UP de pe telecomandä pentru a in- tra direct in modul de setare. Existäà limbi, informatii despre produs, restabiliti setärile din fabricä, opriti spatele, data, ora, volumul, luminozitatea, VCOM si alte setäri. Gestionarea fisierelor Conectati discul U sau cardul TF, treceti la pictograma de gestionare a fisierelor de pe ecranul principal, apäsati tasta redare / pauzà pentru a intra in interfata de gestionare a fisierelor, acesta va identifica automat numele discului U sau cardul TF al fisierului si va fi afisat în formular dintr-o listä, apäsati tastele sus si jos Selectati un fisier, apoi apäsati butonul redare / pauzä pentru a reda fisierul selectat.

microfonul färà fir.

8. Nu se redä automat urmätoarea piesä: Modul de redare este setat pentru a ,reda o melodie”, în timpul

redärii, apäsati butonul meniu, afisati meniul de redare, modul de redare este setat sä bucle toate sau sä redea in ordine.

9. Färä sunet în modul Bluetooth: Vä rugäm sà activati functia Bluetooth a dispozitivului, cum ar fi un tele-

11. Numai sunetul microfonului karaoke, färä melodie originalä sau sunet de acompaniament: acti-