ASPIRE M3-580G - Laptop ACER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Laptop
Marcă	ACER
Model	ASPIRE M3-580G
Ecran	Tactil multi-punct
Webcam	Da, cu microfon integrat
Tastatură	Cu taste speciale (combinații Fn)
Touchpad	Suprafață tactilă cu clic stânga și dreapta
Porturi USB	USB 2.0 (negru) și USB 3.0 (albastru), dintre care unul cu încărcare chiar și când este oprit
HDMI	Da
Ethernet RJ-45	10/100/1000 Gigabit
Cititor optic	CD/DVD
Cititor carduri	2 în 1 (SD/SDHC/MMC)
Audio	Mufă căști/microfon, difuzoare stereo
Alimentare	Adaptor de curent, baterie reîncărcabilă
Gestionare energie	Acer Green Instant On (standby și hibernare)
Securitate	Slot de blocare Kensington
Temperatură de funcționare	5°C până la 35°C
Umiditate de funcționare	20% până la 80% fără condensare
Sistem de operare	Windows
Accesorii	Disponibile online pe store.acer.com
Înregistrare produs	Pe www.acer.com

Întrebări frecvente - ASPIRE M3-580G ACER

Cum să înregistrez produsul meu Acer?

Vizitați www.acer.com, selectați țara dvs., dați clic pe ÎNREGISTRAȚI PRODUSUL și urmați instrucțiunile. De asemenea, puteți face dublu clic pe pictograma de înregistrare de pe desktop.

Cum să folosesc tastele speciale ale tastaturii?

Mențineți apăsată tasta Fn, apoi apăsați tasta corespunzătoare funcției dorite (de exemplu, Fn+F3 pentru comunicații, Fn+F4 pentru hibernare).

Cum să comut între ecranul intern și un monitor extern?

Apăsați Fn+F5 pentru a comuta între ecranul intern, monitorul extern sau ambele simultan.

Cum să activez sau să dezactivez touchpad-ul?

Utilizați combinația de taste Fn+F7 pentru a activa sau dezactiva touchpad-ul.

Ce trebuie să fac dacă laptopul nu mai răspunde?

Introduceți o agrafă în orificiul de resetare a bateriei (situat sub bază) și apăsați timp de patru secunde pentru a simula scoaterea și reintroducerea bateriei.

Cum să conectez laptopul la Internet?

Conexiunea fără fir este activată implicit. Windows detectează rețelele disponibile. Selectați rețeaua dvs., introduceți parola dacă este necesar. Puteți consulta și documentația routerului sau ISP-ului dvs.

Ce este funcția Acer Green Instant On?

Această funcție permite laptopului să intre rapid în modul standby când capacul este închis, apoi automat în hibernare după un timp pentru a economisi bateria. Pentru a trezi, deschideți ecranul sau apăsați butonul de alimentare.

Cum să scot un disc din cititorul optic în caz de urgență?

Dacă laptopul este oprit, introduceți o agrafă desfăcută în orificiul de ejectare de urgență situat în stânga lângă butonul de ejectare.

Care sunt porturile disponibile pe acest laptop?

Laptopul dispune de: USB 2.0 (negru), USB 3.0 (albastru, unul cu încărcare chiar și când este oprit), HDMI, Ethernet RJ-45 (10/100/1000), mufă căști/microfon, cititor carduri (SD/SDHC/MMC) și cititor optic.

Cum să resetez bateria laptopului?

Localizați orificiul de resetare a bateriei sub laptop. Introduceți o agrafă și apăsați timp de patru secunde. Aceasta simulează scoaterea și reintroducerea bateriei.

MANUAL DE UTILIZARE ASPIRE M3-580G ACER

Inregistrarea produsului

Este recomandabil să înregistrăți computerul la prima'utilizare. Astfel, veți benefici de anumite avantaje, cum ar fi:

Deservire mai rapidă din partea reprezentantilor nostri.
- Calitatea de membru in comunitatea Acer: profita de promoiti si participati la studii de piata.
Noutati de la Acer.

Inregistrarvi acum siBeneficiati si de alte avantaje!

Mod de inregistrare

Pentru inregistrarea produsului Acer, vizitatii www.acer.com. Selectati-vă tara, faceti clipe INREGISTRAREA PRODUSULUI si urmati instruţiunile simple.

Vetri fi invitat sā vāīnregisteri produsul i n timul procesului de configurare sau puteti facedublu clipe pictograma Inregistrare de pe desktop.

După primirea înregistrării produsului dumneavoastră, vă vom trimite un mesaj de confirmare cu informati importante, pe care vă recomandam să le păstrați intr-un loc sigur.

Obtinerea accesoriilor Acer

Ne face placere să vă informăm că programul de extindere a garantției Acerși accesoriile pentru computere portabile sunt disopnibile online. Vizitateș magazinul nostru online Şi găsiți tot ce aveți nevoie la store.acer.com.

Magazinul Acer este lansat progresiv Şi, din păcate, s-ar putea să nu fie disponibil în unele regiuni. Reveniti periodic pentru a videa căn va fi disponibil în tara dvs.

Numarul modelului:

Numarulserie:

Data achizitiei:

Locul achizitiei:

Inainte de todo

Dorim sā vā multṭumim cā ati ales un computer portabil Acer pentru a răspunde nevoilor dvs. de procesare mobilă.

Ghidurile dumneavoastră

Pentru a va ajuta să folosiţi computerul portabil Acer, am conceput un set de ghiduri:

Primul dentre acestea, Posterul de configurare va ajută să incepeti configurarea computerului.

Ghidul rapid tiparit va prezintă caractetricile Şi functiiile de bază ale noului dvs. computer.

Pentru mai multe informaţii privind modul în care computerul va poate ajuta să fiti mai productiv, consulțați Manualul utilizatorului de Aspire M3.

Manualulutilizatorului de Aspire M3 contine informaticii utile valabile pentru noul dvs. computer. Acoperă subiecte cum ar fi folosirea tastaturii, a systemului audio etc.

Acest ghid contine informati detaliate despree astfel de subjecte, precum utilisele de system, recuperarea datelor, optiunile de extensie si depanarea. In plus, acesta contine informati despre garantie, reglementari generale si note de siguranța pentru computerul dvs portabil.

Urmatai acesti paşi pentru a-l accesa:

1 Tastati „User" din meniul Start.
2 Datici clic/apasati pe Manual deutilizare Acer.

Turul computerului dvs. Acer

După configurarea computerului, aça cum se arata „n afișul de configurare, permiteți-ne să vă prezentam noul dvs. computer portabil Acer.

Vedere tastatura

#	Element	Descriere
1	Tastatură	Pentru introducerea datelor în computer. Atenție: Nu utilizuți o apăratoarepentru tastatură sau o protectie similară deoarece tastatura este prevăzută cu orificii de ventilatie, pentru răcire.
2	Zona de atingere	Dispositiv de indicare sensibil la atingere. Zona de atingere și butoanele de selețtie formează o singură suprafăță. Apăsăti cu fermitate pe suprafăța zonei de atingerepentru a face cig stânga. Apăsăti cu fermitate în colțul dreapta jospentru a face cig dreapta.

Taste rapide

Computerul foloseşte tastele rapide pau combinaţile de taste pentru a accesa majoritatea comenzilor precum luminozitatea ecranuluiși volumul.

Pentru a activa tastele rapide, apasaşi mentinei tasta inainte de apasa cealaltă tastă din combinația de tastă rapidă.

Tastă rapidă	Pictogramă	Funcție	Descriere
+Fn> + <F3>	((i))	Comunicații	Activează/dezactivează dispositivele de comunicație ale computerului.
+Fn> + <F4>	Z²	Repaus	Pune computerul în modul Repaus.
+Fn> + <F5>	□□	Comutare afișaj	Comută afișajul încrecran de afișaj, monitor extern (dacă este conectat)și ambele.
+Fn> + <F6>	□□	Ecran gol	Oprește lumina de fundal a ecranului pentru a economisi energia. Apăsați orice tastă pentru reveni.
+Fn> + <F7>	∅	Comutare zoneă de atingere	Activeazășidezactivează zona de atingere.
+Fn> + <F8>	◇	Comutare difuzor	Porneșteșioprește difuzoarele.
+Fn> + <F>	◇	Luminozitate mărță	Mărește luminozitatea afișajului.
+Fn> + <F>	◇	Luminozitate scăzută	Reduce luminozitatea afișajului.
+Fn> + <△>	◇	Volum mărit	Mărește volumul sunetului.
+Fn> + <∇>	◇	Volum scăzut	Reduce volumul sunetului.
+Fn> + <Home>	/II	Redare/Pauză	Redă sau oprește temporar fișierul media selectat.
+Fn> + <Pg Up>	■	Opire	Oprește redarea fișierului media selectat.
+Fn> + <Pg Dn>	▲	Anterior	Revine la fișierul media anterior.
+Fn> + <End>	▲	Următorul	Trece la următorul fișier media.

Vedere ecran

#	Element	Descriere
1	Camera Web	Camera Web pentru comunicare video. Un indicator luminosLngă camera Web indicață faptul că este activă camera Web.
2	Microfon	Microfon intern pentru înregistrarea sunetului.
3	Ecran tactil	Afșează activitatea computerului, acceptă introduzerea de date prin atingeri multiple.

Vedere din față

12

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Buton Alimentare	Pornește și oprește computerul.
2		Indicator de alimentare cu energia	Indică nivalul de alimentare al computerului.
		Indicator baterie	Indică starea bateriei. Încărcare: Lumina este portocalie atunci căn bateria se Încarcă. Complet Încărcat: Lumina este albastră.

Vedere din spate

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Ventilator de rãcireși aeraisire	Permite rãcirea computerului dvs. Nu acoperitiși nu obstruţionați deschiderile.
2		Mufă pentru căști/ difuzoare	Conectează la dispositivele audio (de ex. difuzoare, căști) sau la un set de căști cu microfon.
3		Porturi USB	Conectează la dispositivele USB. Dacă portul este negru, aresta este compatibil USB 2.0, dacă portul este albastru este compatibilși USB 3.0 (vezi mai jos).
4		Port USB cu înçârcare fără pornire
5		Port HDMI	Acceptă conexiuni video digitale de înaltă definiție.
6		Port Ethernet (RJ-45)	Conectează la o rețea Ethernet 10/100/1000.
7		Mufă c.c. intrare	Conectează la un adaptor de c.a.

Informati despre USB 3.0

• Compatible bil cu dispositive USB 3.0 s i mai vechi.
• Pentru performante optime, utilità dispositive certificate USB 3.0.
• Definit prin specifica USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Vedere din stunga

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Unitate optică	Unitate optică internă, acceptă CD-uri sau DVD-uri.
2		Indicator de acces la discul optic	Se aprinde căn unitatea optică este activă.
3		Buton de eliminare unitate optică	Elimă discul optic din unitate.
4		Orificiu de eliminare de urgență	Scoate tava unității optică căn computerul este oprit. Introduceți cu grijă o agrafă de birou indreptată pentru a elimină tava unității optică.
5	IIIIIIIM MULTIRECORDICARD SD	Cititor de carduri 2 în 1	Acceptă un card Secure Digital (SD sau SDHC) sau un card MultiMediaCard (MMC). Notă: Pentru a scoate cardul, este sufficient să-l trajeți din fantă.

Vedere din dreapta

#	Pictogramă	Element	Descriere
1	K	Slot de blocare Kensington	Se connectează la un dispositiv de securitate pentru computer compatibil Kensington. Înfășurăți cablul blocajului de securitate al computerului în jurul unui obiect fix precum o masă sau un@mener al unui sertarÎncuiat. Introduței blocajul în zăvor și răscuti- cheia pentru a fixa blocajul. Sunt disponibile și unele modele fără chei.

Vedere bază

#	Pictogramă	Element	Descriere
1		Ventilator de râcireși aérisire	Permite râcirea computerului dvs. Nu acoperitiși nu obstruţionă deschiderile.
2	®	Locaț unitate de hard disc	Adăpostește unitatea de hard disc a computerului.
	®	Compartment de memorie	Adăpostește memoria principală a computerului.
3		Difuzoare	Asigură iesire audio stereo.
4	®	Orificiu de resetare a bateriei	Această operatiune simulează scoatereași montarea la loc a accumulatorului. Introduçți o agrafă în orificiuși apăsăti tamp de patru secunde pentru a reseta computerul.

Mediu

• Temperatura:

Functionare: 5^ pana la 35^
Nefunctionare: -20°C până la 65°C

• Umiditate (fārā condensare):

Functionare: 20% până la 80%
Nefunctionare: 20% până la 80%

Conectarea la Internet

Conexiunea wireless a computerului dvs. este pornita f in mod implicit.

Windows va detecta.si va afisa o lista de retele disponible in timul configurarii. Selectati reteaua dorita si introduci parola (dacă este nevoie).

Sau descideti Internet Explorer Şi urmati instructiunile. Consultatiş funizorul dvs. de servicii Internet sau documentatia routerului.

Instant Connect asigura o conexiune mai rapidă cu oricare dentre rețelele la care computerul dvs. se connectează cel mai des.

Managementul alimentării

Acest computer are incorporata o unitate de management al alimentari care monitorizează activitatea systemului, cum ar fi activitatea care implică unul Sau mai multe+dentre următoarele dispositive: tastatură, mouse, hard disc, periferice conectate la computerși memorie video. Dacă nu este detectata nicio activitate pentru o periodă de temp, computerul oprește unele Sau toate aceste dispositive pentru a conserva energia.

Acer Green Instant On

Notă: Numai pentru anumite modele.

Characteristica Acer Green Instant On permite readucerea computerului din modul Repaus intr-un interval de tamp mai mic decât cel besoin pouru a deschide capacul. Atunci cándinchideti capacul sau nu mai lucraṭi o vreme la computer, acesta intrān modul Repaus. Cāt temp computerul se afla n modul Repaus, indicatorul LED de alimentare clippeşte in culoarea portocalie.

Deschideti capacul sau apasati orice tastă pentru a readuce computerul din modul Repaus.

După o anumită perioadă de temp în modul Repaus, computerul va intra automatăn Repaus complet pentru a păstra durata de viță a bateriei. Căt temp computerul se află în Repaus complet, indicatorul LED de alimentare va fi stins. În această stare, bateria rămâne pregătită pentru/utilizare temp de mai multe săptamânii.

Apăsăti butonul de alimentare pentru a readuce computerul din modul Repaus complet.

Notă: In modul Repaus complet, PC-ul dvs. va consuma semnificativ mai puțină energia fata de modul Repaus, dar va dura puțin mai mult să revină din modul Repaus complet.

Modul Repaus complet.si Repaus functionează ® impreună pentru a se asigura că computerul dvs. economisește că mai multă energia posibil, dar permite totuși acces rapid și instantaneu.

Pentru a economisi 山 mai multa energia, computerul dvs. va intra 山 va rămâne in modul Repaus complet in perioadele când nu este accesat frecvent, de exemplu pe timpul nopții. Pentru a oferi un acces mai rapid, computerul dvs. va intra 山 va rămâne in modul Repaus in perioadele când va fi accesat mai frecvent, de exemplu in timpul orelor de lucru.

Aspire M3

KpaTKO pTBKOBOdCTBO

Perinctraць на поюкта

Korato n3non3BaTe cB0r npOyKT 3a npB TbT, npenOpbUHTeH O e He3a6abH O da ro pernctpnpate. Toba uze Bn dae doCTbn Do hKoN Ione3Hn ppeDnMCTBa, kaTo Hnnp.:

• Ito-6b30 06cIyKbaH e O T haIIne oOyuHn IpeIcTaNITeJI.
• YIeHCTBO B Acer obuHocTtA: IpOMOuIN uYAcTne B npoyBaHnHa KJIeHTN.
  IocJIeHNITe HOBNH ot Acer.

Ipb3aate n ce pernctpupaTe, Tb' KaTo Bn ouakBat n dpyrnpedimctBa!

Kak da ce pernctpnpate

3a da pernctpnpate cBor Acer npOyKT, nocTeTe www.acer.com. N3bepeTe CBOTa DbpKaba, ppaKHeTc Bbpxy PEGNCTPAUHA IPOyKTA n cIeDbaiTe neCHNTe INHCTpyKuIN.

Cbto taKa 6bTe Te POnKaHeHn Da pernctpnpate CBoI npOyKTo N BoPme Ha HacTpoNkata Nn Da ⅡpaKHeTe Db Na Tn BbPxu NKoHata PerncpauNa Ha paBOTnna nIOT.

CneI KaTo nOlyUmpeRnCTpaunraTaHa Baun npOdyKT,ue Bn n3npaTm mEmJI c NOTBbPckDeHHe, CbDbpKaaBaxKn daHHN, KOINTo Tp8Ba Da cbXpaHInTe Ha cnIpyrHO MRCTO.

3aknybahe Ha Acer akcecoapn

UactnBn Cme da Bn ocbeDomM, Ye nporpaMaTa 3a ydbJxKabAne Ha rapaHnraTa Ha Acer n akcecoapn 3a Hoytbyka ca DoctbnH OHnaH. Iocetete Haunr OHnaH Mara3nH n HamepeTe TOBa, Koeto Bn e Heo6xOdmo, Ha aDpec store.acer.com.

Acer mara3nHbT ce 3aKpNaBa NOCTeNEHNO I MOKe Da He e DOCTbPeH B HЯКоI peHONH. Monr, npOBepaBaiTe peoBHO, 3a da BnInTe Kora ue bDe IOCTbpeH 3a BaWata dIbPkaBa.

Mодел homeр:

CepiH Homep:

Да та на зakува:

---

MЯсто на заува:

---

PpeiN BCnUko