SG1250 - Esmerilhadeira MAKITA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SG1250 MAKITA

O seguinte mostra os simbolos utilizados para a ferramenta. Certifique-se de que compreende o seu significado antes da utilizaçäo.

DESCRIPCIÔN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCION:

MANTENIMIENTO PRECAUCION:

PORTUGUËS Explicaçäo geral

1 Traväo do eixo 9 Chave de pinos 16 Aspirador 2 Encane 10. Disco de diamante 17. Mangueira 3 Escala 11. Anel espaçador 6 18 Chave hexagonal 4 Parafuso de fixaçäo {6 mm de espessura) 19 Base 5 Alavanca interruptora 12 Anel espaçador 3 20 Ventilaçäo de inalaçäo 6 Parafuso com encaixe hexago- (8 mm de espessura) 21 Ventllaçäo de exaustäo nal 13. Pega frontal 7. Caixa da lämina 14 Came 8 Porca de bloqueio 15. Bocal do pé ESPECIFICAÇÔES Modelo SG1250 Diâmetro do disco 125 mm Para los paises europeos 10.000 : Velocidade em vazio (min”") Para todos los paises excepto los europeos 9.000 Comprimento total 346 mm Peso liquido 41 kg Classe de segurança En

Devido ao nosso programa continuo de pesquisa e desenvolvimento, as caracteristicas indicadas neste documento estäo sujeitas a alteragôes sem aviso pré- vio. Nota: As caracteristicas podem diferir de pais para pais.

Utilizaçäo a que se destina

À ferramenta destina-se a abrir rasgos em paredes de betäo ou cortar materiais ferrosos ou canais de drena- gem em betäo com um disco de diamante mas sem utili- Zar âgua.

A ferramenta s6 deve ser ligada a uma fonte de alimenta- çäo com a mesma voltagem da indicada na placa de Caracteristicas, e sé funciona com alimentaçäo CA monofésica. Tem um sistema de isolamento duplo de acordo com as normas europeias e pode, por isso, utili- zar tomadas sem ligaçäo à terra.

Conselhos de segurança

Para sua segurança, leia as instruçôes anexas.

Use sempre protecçäo para os olhos e ouvidos. Também deve usar outro equipamento de pro- tecçäo pessoal tal como mäscara para o pé, luvas, capacete e avental.

Agarre na ferramenta pelas superficies isoladas quando executa qualquer operaçäo em que a fer- ramenta de corte pode entrar em contacto com um fio escondido ou com o seu préprio cabo. O contacto com um fio “vivo” tornaré “vivas” as partes de metal expostas da ferramenta e pode originar um choque no operador.

Mantenha os resguardos no seu lugar.

Sé utilize discos com o tamanho correcto e que tenham uma velocidade de funcionamento mäxima de pelo menos a mais alta Velocidade em Vazio marcada na placa de identificaçäo da ferramenta.

Observe as instruçées do fabricante para mon- tagem correcta.

Certifique-se que a peça de trabalho esté bem suportada.

Tenha cuidado pois o disco continua a rodar depois de desligar a ferramenta.

Certifique-se de que as aberturas de ventilaçäo estäo livres quando trabalha em condiçôes poei- rentas. Se necessitar de limpar p6, desligue pri- meiro a ferramenta da alimentaçäo (utilize objectos näo metélicos) e evite estragar as par- tes internas.

Tenha cuidado com faiscas. Agarre na fera menta de modo a que as faiscas se afastem de si ou de outras pessoas e de objectos inflamävels.

. Antes da operaçäo inspeccione cautelosamente

© disco para ver se tem fissuras ou esté estra- gado. Substitua um disco estragado ou com fis- suras imediatamente.

14. Mantenha as mäos afastadas das partes rotati- vas.

15. Certifique-se de que o disco nâo esté em con- tacto com a peça de trabalho antes de ligar o interruptor.

16. Espere até que o disco atinja a velocidade mäxima antes de cortar.

17. Pare imediatamente a operaçäo se notar qual- quer anormalidade.

18. Nunca tente cortar com a ferramenta virada de cima para baixo num torno. Pode causar aciden- tes sérios porque é muito perigoso.

19. Antes de pôr a ferramenta de lado depois de ter- minar um corte, certifique-se de que o disco esté completamente parado.

20. Näo pare o disco com pressäo lateral.

21. À ferramenta s6 deve ser utilizada para corte a seco. Näo utilize âgua.

GUARDE ESTAS INSTRUÇOES.

DESCRIÇAO FUNCIONAL PRECAUÇAO:

+ Certifique-se de que a ferramenta esté desligada e a ficha retirada da tomada antes de regular ou verificar qualquer funçäo na ferramenta.

Traväo do eixo (Fig. 1)

PRECAUÇAO: + Nunca accione o traväo do eixo quando o veio estiver a movimentar-se.

Pressione o traväo do eixo para evitar a rotaçäo do veio quando instala ou retira acessérios.

Pontos de mira (Fig. 2) Existem encaixes na parte da frente e detrs da base. Isto ajuda o operador a seguir uma linha direita de corte.

Regulaçäo da entalhadura ou da profundidade de

A profundidade do entalhe ou corte pode ser regulada de

Solte e desloque o parafuso de fixaçäo de modo a que o

ponteiro aponte para a graduaçäo na escala da profundi-

Depois aperte o parafuso de fixaçäo firmemente.

Acçäo do interruptor (Fig. 4)

+ Antes de ligar a ferramenta à tomada, verifique sempre que o interruptor deslizante funciona correctamente e volta para a posiçäo “OFF” quando a parte traseira do interruptor deslizante 6 pressionado.

Para iniciar a ferramenta, deslize o interruptor deslizante

para a frente, para a posiçäo “l (ON)”. Para operaçäo

continua, pressione a frente do interruptor deslizante para o bloquear.

Para parar à ferramenta, pressione a parte traseira do

interruptor deslizante e em seguida deslize-o para a

Esta ferramenta est equipada com uma funçäo electr nica que de fécil operaçäo devido às seguintes carac- teristicas.

Controlo de velocidade constante

Controlo electrénico de velocidade para obter velocidade constante. É possivel obter um acabamento preciso por- que a velocidade de rotaçäo 6 mantida constante mesmo em condiçäo de esforço.

A funçäo de inicio suave diminuï o choque de arranque e faz com que a ferramenta comece a funcionar suave- mente.

Protecçäo de sobrecarga Quando utliza a ferramenta ultrapassando o esforço admissivel, pararä automaticamente para proteger o motor e o disco. Quando volta outra vez para um nivel de esforço admissivel, a ferramenta poderä iniciar automati- camente.

ASSEMBLAGEM PRECAUÇAO:

+ Certifique-se sempre de que a ferramenta esté desli- gada e à ficha retirada da tomada antes de executar qualquer manutençäo na ferramente.

Retirar (Fig. 5, 6 e 7)

Abra a caixa da lämina enquanto agarra na base da fer-

ramenta com a mäo como indicado na figura.

+ A base da ferramenta abrirä com um movimento com a força da mola.

Rode o disco de diamante enquanto pressiona o eixo do veio até que fique preso.

Retire a porca de bloqueio rodando-a para a esquerda com a chave de pinos.

Retire o disco de diamante e anéis espaçadores.

Regulaçäo da largura da ranhura (a distäncia entre os dois discos de diamante)

A largura da ranhura na peça de trabalho pode ser regu- lada mudando o nümero dos anéis espaçadores como indicado na tabela. (Fig. 8)

Determine a distäncia das duas lâminas de acordo com a tabela.

Para instalar o disco de diamante, monte-o cuidadosa- mente no veio, certificando-se de que a direcçäo da seta na superficie do disco de diamante corresponde à direc- çäo da seta na ferramenta. Instale o anel espaçador e a porca de bloqueio.

Aperte seguramente a porca de bloqueio para direita com a chave de pinos enquanto empurra para baixo o bloqueïo do veio.

Volte a colocar a caixa da lâmina e a base na posiçäo original e aperte o perno para os prender.

Pega frontal (Fig. 10 e 11)

Para mudar a posiçäo, solte os dois pernos nos dois

lados da pega frontal com a chave hexagonal e deslize a

pega frontal para a posiçäo desejada.

+ Quando näo consegue deslizar a pega facimente, solte mais os pernos.

Para prender a pega, aperte os dois pernos firmemente.

A pega frontal pode ser deslocada para os lados.

Para a deslocar, solte e retire os dois pernos nos dois

lados da pega frontal.

Retire o came e instale-o no lado oposto como indicado

Coloque o perno mais comprido no orificio na pega, no

lado mais perto do came instalado, e o perno mais curto

Em seguida aperte os dois pernos firmemente.

Ligaçäo de um aspirador (Fig. 12)

Quando deseja executar uma operaçäo limpa, ligue um

+ O bocal do pé pode ser rodado livremente de modo a que posa ser utlizado em qualquer ângulo de acordo com o seu trabalho.

Armazenamento da chave hexagonal (Fig. 13) Quando näo estiver em operaçäo, guarde a chave hexa- gonal como indicado na figura para evitar perde-la.

+ Certifique-se de que puxa a ferramenta quando corta uma peça de trabalho.

+ S6 utilize esta ferramenta para cortes direitos. O corte de curvas pode causar fissures de esforço ou fragmen- taçäo do disco de diamante resultando em ferimentos das pessoas à sua volta.

+ Depois da operaçäo, desligue sempre a ferramenta e espere até que o disco esteja completamente parado antes de pôr a ferramenta de lado.

+ Utilze sempre a pega frontal e agarre na ferramenta firmemente tanto pela pega frontal como pela pega principal durante a operaçäo.

Regule a pega frontal na posiçäo adequada para o seu trabalho referindo-se a ‘Pega frontal na secçäo “ASSEMBLAGEM".

Pegue na ferramenta firmemente com as duas mäos. Primeiro mantenha o disco sem entrar em contacto com a peça de trabalho a ser cortada. Em seguida ligue a fer- ramenta e espere até que atinja a velocidade mäxima

© corte feito puxando a ferramenta para si (nâo empur- rando para a afastar). Alinhe o encaixe na base com a linha de corte, empurre a pega frontal suavemente para baixo até que päre e em seguida empurre à ferramenta suavemente até que o corte fique feito. (Fig. 14) Desligue a ferramenta na posiçäo de descanso quando termina um corte. Levante a ferramenta depois de o disco estar completamente parado.

Retire a porçäo restante entre as duas lâminas com as ferramentas adequadas.

MANUTENÇÂO PRECAUÇÂO:

A ferramenta e as suas ventilaçôes devem ser mantidas limpas. Limpe regularmente as ventilaçôes da ferra- menta ou quando começarem a ficar obstruidas. (Fig. 15)

Reafiar o disco de diamante

Se a acçäo de corte do disco de diamante diminuir, uti- lize um disco velho e grosseiro de rebarbadora ou um bloco de cimento para reafiar o disco de diamante. Para isso, prenda seguramenta o disco ou o bloco de cimento e corle.

Para manter a SEGURANÇA e FIABILIDADE, as repara- gôes e outras acçôes de manutençäo ou ajustes devem ser executados pelos Centros de assisténcia autorizados da Makita, utilzando sempre peças de substituiçäo Makita.

ACESSORIOS PRECAUÇAO:

+ Estes acessérios ou peças säo recomendados para utilizaçäo com a ferramenta Makita especificada neste manual. À utlizaçäo de outros acessérios ou peças pode ser perigosa para as pessoas. Utilize apenas acessérios ou peças para os fins indicados.

Se precisar de ajuda para obter mais informaçôes relati-

vos a estes acessôrios, entre em contacto com 0 centro

de assisténcia Makita local.

DECLARAÇAO DE CONFORMIDADE DA CE Declaramos sob inteira responsabilidade que este produto obe- dece às seguintes normas de documentos normalizados,