SG1250 - γωνιακοί τροχοί MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SG1250 MAKITA

1	Aαφáλιστρο ἀξουνa	9	Κλειδι παξμαδιού ααφάλισης	16	Ηλεκτρική σκούπα
2	Εγκοπή	10	Διαμαντένιος τροχός	17	Σωλήνα
3	Κλίμακα	11	Δακτύλιος απόστασης 6 (6 xιλ	18	Εξayωνικό κλειδι
4	Βίδα σύσφιγξης		πάχους)	19	Βάŋ
5	Μοχλός διακόπη	12	Δακτύλιος απόστασης 3 (3 xιλ	20	Αερayωγός εἰσώδου
6	Μηουλόνι εξayωνικής κοιλης		πάχους)	21	Αερayωγός εξώδου
	κεφαλής	13	Εμπρόσθια λαβή
7	Θήκη λάμας	14	Εκκεντρο
8	Παξμάδι ασφάλισης	15	Στόμιο σκόνης

TEXNIKA XAPAKTHPIIKA

Movtêlo		SG1250
Διάμετρος τροχόμω		125 mm
Taxúntητα χωρίς φόρτιο (min-1)	Πα τις Ευρωπαίκες χώρες	10.000
	Πα ὄλες τις χώρες εκτός από τις Ευρωπαίκες χώρες	9.000
Ολικό μήκος		346 mm
Βάρος καθαρό		4,1 kg
Κατηγορία ασφάλειας		回/II

Aoyw TouvexiOjevou npovpaiaoc epeuvac kai avantuEnc, oi napouoe npoiaypaefc unokvntai oAalayx wopic npoeiotoin.
- Napatnpon: Ta texviKa xapaKtnpiTik a nopei va δiaΦeouv ano ωρa σ ε ωρa.

PpOwpiouEevn Xpnon

To epyaIiooipEraia va kavEi auakwoEic oE toixou anOkupoEma iya va KoeBcE o idnpouxa uIka nokupoEma, kavaiia anooTpayionc m diauavteio Tpoxo aalxwpi xpnon vepou.

PepaTooToTnO

To unxavnna npenei va uovbetea ovo oe napox n eupatoc tsia c taon n ou avapepetai otny nivakioba kataokuaotou kau mnpoei va aeitoupyofoivo evaaaoojevo mvopafaoiko pema. Ta unxavnmaata autexovd dinl novomega ouphiwa teu Eupwnai Kaotuna kata ouveneia, mnpovva uovbdouv o akpoedkTcXwpi ocupa yieoNC

YnObeEicG aofaLeiaC

Tia Tny npoownikn oac aoafoaεia, avatpeEeTE OIC eowkIeIOTeC oOnyieC aofoaIeIac.

IPOSOETEΔIATAEIEAΦAΛEIA

1. NaVTOTE xpnoiopoioite npoOtaeutika o0hauov kai autuw. Enipoo8etataoikapnpoateutikaephiδia otwocpoonidaokovnc, yvvi, kpavoc kai nofdipenei va xpnoiopoioouvtai.

2. Kpatate to epyaieio ano tic movwvec emapveies kpatjmuoc otav ektealee epyaic onou n koun tou pyaieiou mnpei va kavei enaphn kpuuva oupata n kai to 8iko Tou Kopodvi H enaep n eva "zwtavo" nektpofo, aupua kaataotae ola ta ekteee npou epyaieou zwtava", nektpofoa kai npokaloei nektponlanqia otoxieipnt.

3. Kpatata Ta npofoaaktika 0tn θeon touc.
4. Xpnaonoiie TPOXOC To oawto pEvEoC kai TPOXOu Nou exouv meyiotn taxutnta aeitoupyia toulambdaiotov tooo uynn ao n uynlotepn Taxutnta xwpic optio nou oneivctai otny mavkida tou epyaieoi.
5. AkoloutheiTEc odnyiec tou kataaekuaotn ia tvawatn ouvapmooyan.
6. Eλεγξε ΘI TO avtikeiμεν Σγαioa Σ ειαι καταλληλa unoσtnριόμενο.
7. Pooaexete To yevovoc oTo Tpoxoc auvexicie va nepiTppeTai kai afo To epyaio exe 0nntei.
8. Beβaiwveote oTa avoiyuata eαεpiouo biatnpovtai kaqapotav εpyaeote oε auθηkec akovnc.Eav sival anapaitno va kaqapioeTe Tny okovn, npota anoouvdeTe to εpyaio ano Tny npaox pεμatoc (xροημοπoiote μη μeλiak avtkiejva) kai npoaetve μη κavete ημia oτa εωτepika μεpn.
9. IpoaexTe yia intapeevouc oivthpec. Kpatate To epyaio etai wote oi oivhpec va dieuuvovtaiajkpu aao ackai ano aaaa atoa n eufAekta uika.

10. Eleye Tov tox npo oekikya ypawyec n Zma npio an tyu aeitoupyia. Avtkataoteiote aewoc evav toxpo xe wyuec n ciiec.

11. Xpnooioe ie mvo npεμuogata εiKa yia to epyaio auto.

12. Pooexe va un kavetz nua otov aovioko, Ota napεμuρata (idaitepa otny emiaevia EykaTaaonc) n 0tu moulovi. Znua ota avtalarakka auta thexi wcn anotelaeqa tou troxou.
13. Kpatate to epyaio otaepa.
14. Kpatate ta xepia oac paKapua ano ta npiotpefoeva np.
15. Beiaowtei oI troxoc dev epxtai e enaon To Tepaxio evyaaic niv avaes to evyalso.
16. Περιμενετενασκτησειοτροχός μέγισητη ταγύτητα πρικόετε.
17. Σταμαπησε την λειτουργia αμεως εάν παραπρησετέ και αούνιθιστο.
18. Noté μην επιχερήσετe va κόψετε με to εργαλείο κρατημένον avanóba σμί μεγγενη. Autο μηροσιν αο δηγσεισις ασ οβαρά atuxŋμata, γαι τι εἰναι εξαίρετικα επικίνουνo.
19. Piv afoeTo epaAeo katw tyn ouunAnpwniac Konic, BaeaiWteite oTIO TPOXc Exei otapatnoeTIeIeic.
20. Mn oμaŋoετe tov tpox o με πεuρικ πεοη oσv δiδο.
21. To εργαλει πρεπειν αχρηαμοηοιειαι μόνο γιαστεγνό κόμιμο. Мη χρηαμοηοιειν ερό.

ΦYΛΑΕΤΕ AYTEΣ TΙΣ ΕΟΗΓΙΕΣ.

Noté μηνενεργοιοειτο ασφαλιστρο ἀξουναόταν o ένονικος κενειαι. To εργαλείο μιποείνα πάθει Απμίδ.

Plntote to aopaiotpo aOva yia va eunodioi te npoiptoepn tou aoviaokou otav tonotheite anapeiite EApntmuata.

Σκοπευοη (Eik. 2)

Ynapxouv Eykonec unpooTa kai niaw ano Tnv Bao. AutobonthetaVoxeipiotn va akolouhnoei maia iota ypaumk konc.

Pouaoucauakwonskns (Eik.3)

To c auIakwoanc n konnc mnopei va puOmuotei oTo nio ano 0 eoc 30 xu.

Xaalawoté kai kiveiote Tnv bida ouphiyEnc etouwot e o deikntv va deixvei Tnv enuumn oac diaaohua ontv klauka.

Méτα σφιχτην βίδα σύσφιγέπεσταθερά.

diakointn (Eik. 4)

PPOEOXH:

Ipiuovdeote To epyaieio oTo peu, naVtoe Eeyxte va deite otoi diaokntnO ai0thonc Evpyoioitei kavovikkai Eniotpeei otyn theo "OFF" otav to niow epooc tou diaokntn Olia0hons nioTei.

Tia va EekivnoTe To epyaIio ouptotov diaKoTn OIAOthnC npoc Tnv Theon "I" (ON).Tia ouvexN LEIToupyia, natote To eumnpoio mepoc tou diaKoTNI OIAOthnc yia va To KAEiDwoeTe.

Tia va otaatnoete To epyaleio, natnoTe to oniotheta Mepoc tou diakontn oiaoonoc, metao uorte tv npoc nTv thc "O" (OFF).

Hλεκτρονική λειτουργία

Ta epyaiaiouivale oWbaaueva nKtropovn Ktoupyiaivkovaotovxepiioo loyaw aokoiuovxapaktnpiotikov.

Euvexic eleyxoc tauxntos

Hlektpvokoc eleyoxtaxutntac yia niteueyn ouvexouc taxutntac. Duwatotnta anodooN cIeToupeoCphiipiaatoc, bioti n nepiotpoki np taupnta diatnpeiit aotaepn akoun kai uno ouvthekc foptiou.

Anaih Ekkivnon

To xapakntpiTIO Tn anaIe EKKIVNcElambdaioi Tnv EKtivaaN Tc EKKIVNc Kai KaveoTo epyAeo VA EKViAe IanaA.

PpOToTeUToKo UePΦoPToWOns

Otav to epyaieio unootei foption uepaw tou etipenoevou opiou, 0ta otapatnoeia autopata ia va npootateuoi e kivntnpac kal o tpoxoc. Otav n foiption meiweei kaetaveAeoi oetipenoevo enie do, to epyaieio th Eaekivnoeiautouata.

ΣYNAPMOΛΟΓΗ

PPOEOXH:

Pavtoe oTo epyaio siva oBnOTo kato anoovudEeMo npiv EKTEeTe onoiadHnTo epyaia 0To epyaio.

Toonotnon n aphipeoan tou diaavteviou Tpoxou

Aφaiεση (Eik. 5, 6 ka17)

Xaapwotkai aphiipoeTo moulovIe To EaywviKεiδi.

AvoiTe TnV 0nKn TnC λauc Evw Kpatate Tny BaoTou epyaleiou eva xepoi Onwc paivetai OTNV EIKova.

IAPATHPHsH:

• Otav n λαβn δεν μιποείν αμετακινηθείς ἐύκολα, χαλαρώτε τα μιουλόνι περισσότερο.

Ia va aOphiaiioTe TnV λαβ, ΦixTe Ta duo μnouλovia σaθερa.

H eunpoo0ia laβn μnopei va εtakivnεi πλayia.

Ia va tvn metakivnoete, xaapwote kal aphiapeTe ta dou moulovia kal otic duo nLEupc TNC eunpooiaq lahnc.

AphiéoTe to ekkvtpo kai tonoθeTnTo otyn anevavTI nεupa onwcaivetai OTNv Eikova.

BáIe to jaKpUTePo moulovi otny tpuna tnc
laHc otnv nAeupa pAnoiov tou tonoBeTneyou
EKKeVtpou kai to KovTo moulovi otny anevavtu
nAeupa.

Mετα σφίχτε και τα δύ μιουλόνια Ματαθερά.

\Suvδεοη Θην Λεκτρικό Καύη (Eik. 12)

Otav emuie va kteleke Kaatepec
epaioe, ouvdoe ma nekpokn okouno to
epyaioac. suvdoe ma oawhva maoc
nekpukn okounao to otoumo okovnc.

IAPATHPHH:

To otoo kovnc mnpei va nepioptapaei euethetape etai wote va mnpoeite va to xpnaonoinaote un oonoiadnontkion avaloya me tnv evpyaiaoaac.

AnoNkεuαn Εaaywviokou Kλειδiou (Eik. 13)

Otav dev to xpnouoie, ano9keuote To Eayovko kEidi onwc paivetai otynv Eikova via va um xathetai.

AEITOYPTIA

PPOOxH:

Bεβανεσε Θι Tpaβατε Θο εργαλείο ὄταν κόβετε Ενα τεμαχιο εργασίας.
Xpnouoie auto to epyaio movo yia euoypauec konec. Kaunuec konec mopei va npokaeeoupwmu c n Taia oio tiauavteiou troxoue anotelaa ma thavo tpaumatio avpwnv nou pikoovtai kovta.
- Metá tny λειούργia, πάντος σβήνετε οργαλείο και περμενετε μέχριο τόροχός ασταμαπησει τέλειως πρίν αφήσετε κατώ τόργαλείο.
- NaVToTe XpOImoIOeIe TnV EumpoOthla AaBn KaK pKaTATE To epyAeio Otaepa KAI ano Tny EmuPooTHla AaBn KAI ano Tnv Kupia AaBn Otav to XpOImoIOeIe.

Puθiατε ηινεμροδηλαβησιν καταλληλθεηγι αντιν εργαίας αος αναφερομενοι στόθε“Eμροδηλαβη”στο τυμημα“ΣYNAPMOΛΟΓΗΞ”).

Kpatate to epyaleio otaepa kai ta duo xepia.
Pnpota kpatate tov tpoxo xwpiic va kaivete kauia
eanaf n e to uno konn teuxio epyaoiac. Meta
avaayote to epyaleio kai neipieveTe mexpio tpoxoc
va othoe otnv meiyotn taxutnta.

H kon' yivetai tpaBovtac to epyaaleio npoc to epoc oac (oxi onpawxovtac uakpuo aoc). Euoypaumotv ny ekonn otny baon me nvypaum konnc oac, onpwxte katw nvy emnpooia laan anaa mexpi va otaatnoe kal mtata paxxt To epyaaleio apya yia va ekteleoe te ma konn. (Eik.14)

Σβηοτe to εργαλειο έπυ θέοι nou βριακεται ὄταν τελείωνε τι κοῦ Σηκωτe to εργαλειο φαύοι o tropοχος Σταμαθει οτελείως.

Apaieote to tma nou anoivei meaTu oiakevov twv duo aawv e aa kataaannaaepyAiaea.

SYNTHPH2H

PPOOxH:

IavtoeBaeWoeTe OToEpyAeoEiva aOtoKaaiouovdeEevoPiEv EpiXepoTe va ekTcEeTe nEeOpn n ouvTpn.

To epyaIeio kai oI aepaywooi Tou npeniet va biatnpovvtau Kaopa. KaopiciTe TAKtika Touc aepaywoou tou epyaIeiou n otav oI aepaywooi apxicou v punaiovvtau.(Eik.15)

Enéεργασia διαμαντένιοι τροχό

Eav n ikavotnta konnc tou diajavteviou troxou apxcεi va eivvctai, xpaunonoeiote eva naho axpoto aeivtko tpox npaykou aypiou aipoihou n eva kuboio okuopodetoc va eneepyaoteite tov diajavteio tpox. Na vto kave auto, aofoiaote ophixta tov aeivtko tpox npaykou n tov kufoiao okuopodatoc kal koyte msigma oto uliko.

Tia thi diatnpon nC A2HAEIAZ kai A3IOIISITIAZ tou npoiovtoc, enuokuec, onoiaaonote aAan ouvtnpoh n puOthn npenie va ekteLauvnta oto Ta Eouiaodotmeva Kevtpa EEuipnntns nMaKita, eXpnn naVTote avtaalaktkwv MaKita.

ANTAMAKTIKA

IPOESOXH:

Auta ta avtalaaktká n npoapntmuata uovitowvta yia xpon me to epyaleio oac tnc Maita nou nepiypafetai oto exyeipidio auto. H xpon otidnoTe alww avtaalaktkwv n npoaptnatuwnpoei va napouiaosuv kivduvo tpaumatou o atoa.

Eav xeiiaeote BoiTheia n nepiaaoTepec
Leiioopeieoc e oxeon me auta ta avtalaktika,
pwtnoTe to toniko oac kevtpo Eunnpetnnc TMcakita.

• Διαμαντένοι τροχοί

ENGLISH

δυναμη του ἡχού: 111 dB (A)

-Φopataε wtoaonidες.-

H turiik dia nuc metpuevncc piac tou megou tetpayownu nnc eniataxunovd eV eTepvva ta 2.5 m/s²