Praktika Plus XLS 6L - Frigideira ELO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Panela de pressão (panela de pressão)
Marca	ELO
Modelo	Praktika Plus XLS 6L
Número do modelo	ASY22-6
Capacidade	6 litros
Diâmetro	22 cm
Pressão de funcionamento	Baixa pressão: 60 kPa (0,6 bar) / Alta pressão: 100 kPa (1,0 bar)
Material	Aço inoxidável 18/10
Fontes de calor compatíveis	Gás, elétrico, cerâmico, indução
Peso (estimativa)	Aproximadamente 2,5 kg
Cor	Prata (aço inoxidável)
Funções principais	Cozimento sob pressão ajustável (baixa/alta), fundo bimetálico reforçado, indicador de pressão por anéis
Segurança	Haste de travamento, válvula de regulagem, válvula de segurança, válvula de alívio, botão de abertura seguro
Manutenção e limpeza	Lavagem com água quente e detergente neutro; junta e válvulas laváveis; não usar produtos abrasivos
Peças de reposição e reparabilidade	Peças de reposição originais disponíveis (junta, válvulas); reparo por pessoal especializado
Garantia	4 anos contra defeitos de fabricação e material
Conteúdo da embalagem	Panela de pressão, tampa com junta, válvula de regulagem, chave de desmontagem, manual de instruções
Normas	Conforme a diretiva 2014/68/UE, DIN EN 12778:2005-09

Perguntas frequentes - Praktika Plus XLS 6L ELO

Como usar a panela de pressão pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, lave a panela de pressão com água e detergente líquido. Despeje água no recipiente e aqueça por meia hora para eliminar possíveis odores.

Quais alimentos não devem ser cozidos na panela de pressão?

Evite cozinhar alimentos que se expandem muito (geleia, flocos de aveia, etc.) pois podem obstruir as válvulas. Não frite com óleo sob pressão.

Como abrir a panela de pressão com segurança?

Certifique-se de que a haste de travamento está abaixada (pressão interna zero). Empurre o botão de abertura para frente e gire a tampa no sentido anti-horário. Nunca force a abertura.

O que fazer se o vapor escapar ao redor da tampa?

Isso pode ser devido a uma junta suja ou desgastada. Limpe a junta, a borda da tampa e a borda do recipiente. Se a junta estiver desgastada, substitua por uma peça original.

Como despressurizar rapidamente a panela de pressão?

Coloque a panela de pressão sob uma torneira de água fria deixando a água escorrer sobre a tampa (evite as partes de plástico). Espere até que a válvula de segurança vermelha abaixe completamente.

Por que meus alimentos ficam cinza após o cozimento?

Em alta temperatura e alta pressão, as proteínas e carboidratos podem se decompor ligeiramente, causando uma descoloração cinza. Isso não afeta a saúde nem o sabor.

Como ajustar o nível de pressão?

Gire a válvula de regulagem de pressão para a posição desejada: '1' para baixa pressão (60 kPa) ou '2' para alta pressão (100 kPa). Nunca gire para a posição de escape sob pressão.

Qual o tempo de cozimento para legumes?

Por exemplo, as cenouras cozinham em 5-7 minutos, a couve-flor inteira em 6-8 minutos, os feijões verdes em 5-7 minutos (nível 2). Os tempos são indicativos.

Como limpar a válvula de regulagem de pressão?

Desaperte o dispositivo anti-obstrução no sentido anti-horário para remover a válvula, depois enxágue-a com água. Certifique-se de que esteja seca antes de remontar.

O que fazer se a panela de pressão aqueceu sem líquido?

Pare imediatamente a fonte de calor e deixe a panela de pressão esfriar ao ar livre. Não a enxágue com água fria para evitar danos.

MANUAL DE UTILIZADOR Praktika Plus XLS 6L ELO

Página	Conteúdo	PT
147 I Desenho detalhado e especificação
148 II Indicações de segurança
151 III Medidas de segurança
152 IV Vantagens técnicas
153 V Utilização
156 VI Resolução de falhos
157 VII Conservação e manutenção
159 VIII Perguntas mais frequentes
160 IX Tabela de referência
161 X Nota importante
161 XI Garantia
162 Declaração de conformidade CE

Introdução

Parabéns pela aquisição da sua nova panela de pressão. Com esta panela, tem agora a possibilidade de con-fecionar idealmente os seus alimentos, com as duas técnicas avançadas de fundo encapsulado em sanduíche e sistema da tampa. Apesar de cozinhoar muito depressa, conserva todas as vitaminas, minerais e sabor."

I Desenho detalhado e especificação

Especificação - Série ASY
Modelo ASY22-6
Diâmetro 0 22 cm
Volume 6 l
Pressão de funcionamento 1 60 kPa / l 100 kPa

II Indicações de segurança

Aplique as seguintes medidas de segurança:

• Leia todas as instruções.
- Nunca utilize a panela de pressão perto de crianças.
- Não coloque a panela de pressão dentro de um forno quente.
- Movimente a panela de pressão com extremo cuidado quando estiver sob pressão. Não toque nas superfícies quentes, usando pelo contrário as pegas e os botões. Se necessária, use uma proteção para as mãos.
• Utilize a panela de pressão apenas para a finalidade para que foi concebida
- Nesta panela são confeccionados alimentos sob pressão. Caso a panela de pressão seja utilizada incorretamente, poderá causar queimaduras. Assegure-se de que a panela de pressão está bem fechada quando a colocar ao lume. As instruções de utilização fornecem-lhe mais informações sobre este assunto.
- Nunca force a abertura da panela de pressão. Antes de abrir, certifique-se de que a pressão interna já se dissipou completamente. As instruções de utilização fornecem-lhe mais informações sobre este assunto.
- Nunca aqueça a panela de pressão sem antes introduzir água. Sem água, a panela ficará seriamente danificada.
- As pegas/hastes que não sejam de plástico poderão ficar quentes, pelo que deve sempre usar uma pega de cozinha ou semelhante.
- Não apague gordura incandescente com água, mas sim com uma manta extintora ou um extintor adequado.
- Nunca encha a panela de pressão a mais de 2/3 do seu volume nominal. Se confeccionar alimentos como arroz ou verduras secas que dilatam durante a cozedura, deve encher a panela de pressão no máximo até metade do seu volume nominal.
• Utilize apenas as fontes de calor indicadas nas instruções de utilização

PT

• Se tiver cozinhado carne com pele (por ex.º língua de vaca) que possa inchar sob pressão, não perfure a carne enquanto a pele estiver empolada. Caso contrário, poderá softer queimaduras.
• Se confeccionar alimentos pastosos, agite suavemente a panela de pressão para evitar que salpiquem para fora quando abrir a tampa."
• Antes de cada utilização, certifique-se de que as válvulas não estão obstruídas. As instruções de utilização fornecem-lhe mais informações sobre este assunto.
• Não utilize a panela de pressão para fritar alimentos com óleo sob pressão.
• Não efetue qualquer intervenção nos sistemas de segurança, com exceção da manutenção indicada nas instruções de utilização.
• Utilize apenas peças de substituição de origem correspondentes ao seu modelo. Deve, em particular, usar uma cuba e uma tampa do mesmo fabricante e garantir que são compatíveis.
• Mantenha as películas de acondicionamento e proteção afastadas de crianças, dado o perigo de asfixia
• Guarde estas instruções.
• Caso entregue a panela de pressão a terceiros, forneça igualmente estas instruções

1) A panela de pressão destina-se a cozinhar em ambiente doméstico e não pode ser utilizada para outras fins. A panela não pode ser usada por menores nem por pessoas inexperientes. A operação de cazedura tem de ser permanentemente supervisionada. Mantenha as crianças afastadas.
2) O ponto de ebulição dos líquidos na panela, à pressão definida, deverá ser inferior a 120 °C. Após a ebulição, especialmente quando a pressão diminui rapidamente, o líquido deverá produzir uma grande quantidade de vapor e de condensação.
3) Se possível, não use esta panela para cozinhoar alimentos que dilatom, por exemplo, compota de maçã, algas marinhas, flocos de aveia, etc. Os dispositivos de segurança de ventilação poderiam ficar abstruídos.
4) Mantenha sempre limpos a válvula reguladora da pressão, a junta de vedação, o botão de abertura, a tampa e a cuba da panela, antes e após a utilização. Os componentes referidos têm de estar isentos de sujidade e gordura.

5) Utilize a panela sobre uma placa de fogão estável. Caso use um fogão elétrico, o diâmetro da placa não pode ser superior ao do fundo da panela. Caso use um fogão a gás, as chamas não podem erguer-se ao longo da parede exterior da panela (Fig. 2). Esta panela de pressão é adequada para fogões elétricas, de indução, a gás e vitrocerâmicos.

6) Durante a utilização, não oriente a ranhura de segurança na direção do utilizador ou para um local onde possa passar alguém.
7) Se sair vapor pela válvula de segurança ou pela ranhura de segurança da junta de vedação, deve desligarse imediatamente a alimentação de calor. Só depois de resalvida a falha poderá voltar a utilizar a panela.
8) Quando está sob pressão, a panela deve ser movimentada com extremo cuidado. Mantenha a panela na horizontal e pouse-a com cuidado. Não pode deslizar, puxar, empurrar nem atirar a panela.
9) Enquanto a panela ainda estiver sob pressão, não pode abrir a tampa. A panela não pode ser aquecida sem que antes a tampa esteja corretamente fechada.
10) Não conserve alimentos durante períodos prolongadas dentro da panela como, por exemplo, sol, molho de soja, substâncias alcalinas, açúcar, vinagre, restos de água, etc. Após a utilização, limpe a panela e conserve-a seca.
11) A panela não pode ser aquecida sem líquido. Deve evitar-se uma evaporação total da líquido. A panela não foi concebida para assar, fritar ou cozer alimentos.
12) Quantidade a introduzir na panela: no caso de alimentos que não dilatam, como por exemplo, carne, legumes, etc., não pode ultrapassar 2/3 do volume de enchimento da panela (Fig. 3). No caso dos alimentos que dilatam, como por exemplo, arroz, feijão, etc., não pode ultrapassar 1/4 do volume da panela (Fig. 4)

13) Em circunstância alguma a válvula reguladora da pressão pode estar tapada com outras objetos (Fig. 5)

III Medidas de segurança

A panela de pressão está equipada com várias funções de segurança (Fig. 6):

• O pino de bloqueio garante o posicionamento correto da tampa
- Dispositivos de segurança de 3 níveis para ventilação e redução da pressão

1. Válvula reguladora da pressão (Fig. 7a): quando a pressão interna atinge a pressão de funcionamento prevista, começa a sair vapor pela válvula a ritmo constante.
2. Pino de bloqueio/válvula de segurança (ambos os componentes estão combinados entre si, ver Fig. 1): quando a pressão interna sobe a 4 kPa, o pino de bloqueio sobe, o que impede a abertura da tampa. Fica assim visível a cabeça vermelha do pino de bloqueio. Em caso de abstrução da válvula reguladora da pressão, a válvula de segurança liberta vapor, mantendo a pressão de segurança, a fim de reduzir a pressão.
3. Válvula de despressurização (Fig. 7b): Caso as válvulas reguladora da pressão e de segurança não funcionem, entra em ação a válvula de despressurização para reduzir a pressão no interior da panela.
4. Botão de abertura deslizante: só quando o pino de bloqueio desce é possível deslocar este botão para a frente e assim abrir a panela.

1. Com o fundo reforçado com um complexo bimetálico, garante-se uma transmissão de calor uniforme.
2. A válvula reguladora da pressão é regulável. Pode selecionar facilmente a pressão de funcionamento ou a posição de ventilação.
3. Pode também consultar a pressão interna no indicador de pressão, ou seja, os dois anéis brancos indicam as diferentes níveis de pressão e o anel vermelho indica a sobrepressão dentro da panela.
4. É incorporado um dispositivo especial de regulação da pressão de modo a confeccionar os alimentos de forma especialmente cuidada. Este dispositivo não dispõe de orifício de admissão, para evitar ficar abstruído.

A marcação "I" corresponde às seguintes funções (Fig. 8)

Posição de ventilação

1 Posição para nível de baixa pressão (60 Kpa)
2 Posição para nível de alta pressão (100 Kpa)

Fig. 8

Não rode a válvula reguladora da pressão para a posição de ventilação se a panela estiver sob pressão.

Fig. 9

Fig.10

A primeira linha branca indica a baixa pressão, a segunda linha branca indica a alta pressão, ver fig. 9. Quando aparece a linha vermelha, a panela não está em funcionamento, verificando-se duas possíveis situações: A. A chama é demasiado alta, é preciso reduzir a alimentação de energia. B. A válvula reguladora da pressão está obstruida ou não está a funcionar corretamente, é preciso verificar imediatamente a válvula (Fig. 10)

PT

V Utilização

Limpe a panela com detergente antes de a utilizar pela primeira vez. Para eliminar eventuais odores de fabrico na panela nova, pode encher a panela com água e aquecer durante meia hora.

1. Limpeza: O tubo de ventilação e a válvula de segurança deverão ser verificados antes da utilização, a fim de garantir um funcionamento normal da panela. Se estiverem obstruídos, deve retirar os depósitos de sujidade, usando uma agulha.
2. Fechar/abrir a tampa: Alinhe a marca > na tampa com a marca 0 na pega de haste da panela e rode a tampa no sentido dos ponteiros do relógio, até que a tampa e a haste fiquem perfeitamente alinhadas, sendo que poderá ouvir um "clique". A tampa fica assim fechada, ver Fig. 11

1. Regulação da pressão de funcionários: Ligue a válvula reguladora da pressão no nível de pressão pretendido.
2. Aquecer: Para aumentar rapidamente a temperatura, a panela de pressão deve ser aquecida com uma alimentação de energia forte (embora não demasiado), até que o pino de bloqueio vermelho suba. Depois de se iniciar a alimentação de energia, passada algum tempo sai algum vapor pelo pino de bloqueio (este fenómeno é normal). Quando o vapor começa a sair da válvula reguladora a ritmo constante, foi alcançada o nível pretendido de cozedura. Reduza um pouco a alimentação de energia para alcançar uma saída de vapor moderada e constante. Deverá neste momento começar a contar o tempo de cozedura. (ver parágrafo IX)

Atenção: o tempo de cozedura deve ser contado a partir da ativação da válvula reguladora da pressão e até ao momento em que se desliga a alimentação de energia.

• A panela de pressão não pode ser aquecida sem supervisão. Esteja sempre atento durante a utilização.
• Não toque em superfícies quentes como, por exemplo, a parte em aço inoxidável, segurando na panela apenas pelas pegas, a fim de evitar ferimentos.

5. Desligar a alimentação de energia, reduzir a pressão, abrir a tampa:

No final do tempo de cozedura, desligue a fonte de calor e reduza a pressão dentro da panela. Para este fim, retire a panela do fogão e coloque-a numa base adequada. Tem as seguintes 3 possibilidades para reduzir a pressão:

I. Arrefecimento lento:

desligue a alimentação de energia. Deixe a panela arrefecer normalmente co ar, até que o pino de bloqueio desça. Pode então abrir a tampa, deslizando a botão de abertura deslizante para a frente e rodando a pega da tampa no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio, até que ambas as marcas >/0 estejam alinhadas entre si, ver Fig. 12

Rode gradulmente a válvula reguladora da pressão, lentamente até à posição 📋, ver Fig. 13. ATENÇÃO: ao sair, o vapor está muito quente. O vapor sai por cima; não coloque as mãos sobre a válvula, espere até já não sair mais vapor e até que o indicador de pressão deixe de ser visível. Este método não se adequa a alimentos que formem espuma ou pastosos.

II. Despressurização rápida

coloque a panela sob a tomeira com a água fria a correr moderadamente sobre a tampa - não sobre as peças de plástica - até que a válvula de segurança vermelha tenha descido completamente. Não deve colocar a panela dentro de água. Coloque agora a válvula reguladora da pressão na posição "♥". Se já não sair mais vapot, pode abrir a panela. Pode levantar a tampa. (ver Fig. 14)

ATENÇÃO: nunca force a abertura da tampa e nunca faça alterações nos sistemas de segurança. Só conseguirá abrir a panela se estiver sem pressão.

Se o pino de bloqueia não tiver descido (sendo que, nesse caso, há pressão dentro da panela), não é possível abrir a panela.

Use sempre luvas quando abrir a panela, a fim de evitar ferimentos.

No caso dos alimentos pastosos, como por exemplo papa de arroz, sopa grossa, etc., a panela deve ser levemente agitada antes da abertura, a fim de eliminar bolhas de ar.

VI Resolução de falhas

Caso se verifique algum funcionamento incorreto, deve desligar-se imediatamente a alimentação de energia; pouse a panela numa base plana e passe-a lentamente por água corrente para a arrefecer e reduzir a pressão. Sá poderá continuar a utilizar a panela de pressão se as falhas descritas em seguida tiverem sido resolvidas.

Falha Causa Resolução
Sai vapor por baixo da tampa. 1. Zona de sedação com sujidade	2. Envelhecimento da junta	1. Limpar junta, rebordo da tampa, rebordo da panela2. Substituir a junta"
Não é possível fechar a tampa. 1. Tampa deformada Substituir a tampa
Sai vapor ou líquido pela válvula de sezembro	1. Válvula reguladora da pressão abstruído, válvula de segurança funciona2. Válvula de segurança fora de serviço "	1. Desligar a alimentação de energia. Depois de arrefecer, retirar e limpar a válvula reguladora da pressão2. Substituir a válvula de segurança
Sai vapor por baixo da tampa. A junta é pressionada para fora através da ranhura de segurança.	1. A válvula reguladora da pressão e a válvula do segurança não ostão a funcionar.2. Envelhecimento da junta	1. Desligar a alimentação de energia. Depois de arrefecer, retirar e limpar, ou substituir, a válvula reguladora da pressão e a válvula de segurança2. Substituir a junta

VII Conservação e manutenção

Limpe a panela com detergente antes de a utilizar pela primeira vez. Para eliminar eventuais odores de fabrico na panela nova, pode encher a panela com água e aquecer durante meia hora.

Panela de pressão:

• Depois de cada utilização, limpe a panela de pressão com uma esponja ou um pano, água quente e detergente neutro.
• A panela tem de ser enxaguada com água limpa e seca com um pano limpo.
• Não utilize detergentes abrasivas nem esfregões metálicas, a fim de proteger o brilho da superfície da panela.
• Para evitar a corrosão eletrquímica, a panela não deve entrar em contacto com outro metal.
• Não conserve alimentos durante muito tempo dentro da panela.

Deve conservar a panela de pressão apenas de acordo com as indicações das instruções de utilização. É estritamente proibida qualquer alteração ao sistema de segurança.

Junta (Fig. 15):

• Depois de cada utilização, limpe a tampa e a junta com água quente e detergente neutro.
• Seque a tampa e a junta.
• Depois de limpar, encaixe a junta novamente na tampa. Para melhor conservação, se possível não deve pressionar a junta. (Vire a tampa ao contrário e pouse sobre a cuba da panela.)

Válvula reguladora da pressão e válvula de segurança

As duas válvulas devem ser limpas após a utilização para garantir um funcionamento normal da panela. Verifique as válvulas e remova depósitos de sujidade. Se necessário, pode retirar estes componentes para limpar, da seguinte forma:

1) Válvula reguladora da pressão:

Para remover, rode a proteção contra abstrução no sentido inverso ao dos ponteiros da relógio (ver Fig. 16) e depois passe a válvula por água, ver Fig. 17.

2) Válvula de segurança/Pino de bloqueio: rode a válvula de segurança no sentido inverso ao dos ponteiros da relógio, usando a chave de fendas fornecida (Fig. 18) e retire-a. Lave a válvula (Fig. 19).

Recomendação: não deve desmontar os componentes da válvula de segurança, a fim de evitar a ação não funcional da válvula..

Atenção: para substituir os elementos de segurança, utilize apenas peças de substituição de origem. Caso não seja possível a reparação com peças de substituição disponíveis no mercado, deverá contactar o fornecedor ou o nosso Departamento de Vendas. Guarde a panela de pressão em local fresco e bem ventilado. A tampa deve ficar pousada sobre a cuba da panela, virada ao contrária.

AVISOS:

A reparação da panela de pressão pode ser efetuada apenas por pessoal técnico autorizado.

VIII Perguntas mais frequentes

PT

1. P.: Como se deve utilizar a panela de pressão?

R.: Aqueça a panela de pressão com uma alimentação de energia forte, até começar a sair vapor pela válvula de regulação da pressão. Deve então reduzir a alimentação de energia. Se for demasiado forte, pode ocorrer uma evaporação excessiva e a panela pode começar a cozinhar em seco.

1. P.: Por que razão a panela de pressão não funciona bem?

R.: O tempo de cozedura está correto?

A válvula reguladora da pressão está bem colocada?

Alimentação de energia demasiado forte ou demasiado reduzida?

A quantidade de alimentos introduzidos é adequada?

A pressão está correta? (Sai vapor pela válvula reguladora da pressão?)

1. P.: Quando devemos começar a contar o tempo de cozedura?

R.: O tempo de cozedura recomendado é contado apenas quando a válvula reguladora da pressão começa a libertar vapor.

1. P.: O tempo de cozedura depende da quantidade introduzida na panelo?

R.: A quantidade máxima de alimentos introduzidos deve corresponder a um máximo de 2/3 do volume da panela. Os alimentos que dilatam, como o feijão, não podem ocupar mais de 1/4 da panela. O tempo de cozedura não depende da quantidade introduzida nem da capacidade da panela.

1. P.: DOs alimentos ficaram cinzentos depois da cozedura!

R.: Os alimentos com um elevado tear de proteínas e hidratos de carbono dissolvem-se após a cozodura a alta temperatura e alta pressão, pelo que podem ficar cinzentos. Não é um fenómeno nocivo e não prejudica o sabor.

1. P.: Está a sair leite de feijão açucorado pela válvula de segurança.

R.: Os líquidos com elevado teor de açúcar podem evaporar rapidamente quando aquecidos sob alta pressão e ser lançados em salpicos pela válvula de segurança. Deve por isso cozinhar esses alimentos sem pressão ou sem a válvula reguladora da pressão.

1. P.: A panela cozinhou até ficar sem água.

R: Desligue imediatamente a alimentação de energia e deixe a panela arrefecer ao ar. Para arrefecer, não pode lavar a panela de pressão com água fria.

IX Tabela de referência

Tipo de refeição Tempos de	cozedura em minutos	Tipo de refeição Tempos de	cozedura em minutos
Sapa de feijão 15-20 Porco assado	25-30
Sapa de Batata 5-6 Junta de porco	35-40
Sapa de Legumas 6-7 Ragout de Caça	15-25
Sapa de goulash 15-20 Couve-flor, inteira (de acordo		com a variedade)	6-8
Caldo de assos 20-25 Feijão verde	5-7
Pichelsteiner 15-18 Cenouras 5-7
Frango para fazer sapa (de acordo com tamanho e idade)	20-25 Batatos com pela 10-15
Goulash	15-20 repolho branca, repolho de Milão	8-10
Costelas com chucrate e batatas	8-10	Croquetes de batata crua	8-10
fricassô de vitela	6	Arroz com leite	10
Rolos de carne 12-20 Macarrão		4-6
Carne assada	35-45 Bolinhos de messa	6-8

Os tempos de cozedura indicados na tabela são valores de referência. Os tempos de cozedura poderão variar com oscilações na regulação da pressão, na consistência e no volume.

X Nota importante

Caso seja necessária substituir qualquer peça da panela de pressão, certifique-se de que utiliza uma peça de origem. Para uma boa confeção com a panela de pressão, esta tem de ser enchida com líquidos, no mínimo, até um quarto e, no máximo, até três quartos da sua capacidade, incluindo ingredientes. Na preparação de refeições que formem muita espuma a panela nunca poderá ser enchida a mais de metade. Certifique-se de que nunca se evapora a totalidade do líquido, caso contrário a panela poderá ficar danificada. Eliminação: Elimine a panela juntamente com o lixo residual. Contribua para a proteção do ambiente. Para eliminação dos materiais de embalagem e equipamentos usados está disponível um sistema de recalha público. Obtenha mais informações sobre moradas e horários de atendimento junto da administração municipal ou da associação de consumidores..

XI Garantia

A panela de pressão é fabricada em aço inoxidável 18/10 de qualidade e, em caso de tratamento e utilização correta, poderá durar praticamente a vida toda. Garantimos que a panela de pressão não apresente defeitos de material nem de construção. Os materiais processadas durante o fabrico cumprem os mais exigentes requisitos de qualidade. Se, apesar do nosso cuidado controla, no período de quatro anos após a aquisição se revelar necessária uma reparação comprovadamente devido a defeite de fabrico ou de material, esta será realizada gratuitamente. Para acionamento da garantia e para encomenda de peças de substituição, contacte a morada indicada em seguida. De acordo com DL 67/2003, o período de garantia começa novamente com a substituição do dispositivo

Este aparelho está previsto para a utilização em casas privadas e não é indicado para utilização comercial. Guarde o talão de compra como comprovativo. Para esclarecimento de eventuais dúvidas, reclamações e acionamento da garantia deverá guardar este manual.

Fornecedor:

correio eletrônico: [e-mail]

IAN 301239

Declaramos pela presente que as panelas de pressão aqui descritas cumprem a Diretiva CE aplicável 2014/68/EU (diretiva sobre equipamentos sob pressão) e que a série é produzida em conformidade. Adicionalmente, estes artigos cumprem a norma DIN EN 12778:2005-09 para fi ns de obtenção do Marca CE.

Declaração de conformidade CE

(Diretiva CE 2014/68/EU, DIN EN 12778)

Nós:

Designação da empresa: ELO-Stahlwaren Karl Grünewald & Sohn GmbH & Co. KG

Rua: Dalberger Straße 20

Código postal, Localidade: D-55595 Spabrücken

declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que a panela de pressão

Artigo: Panelas de pressão

Pressão de funcionamento: 0,6 bar/1,0 bar

Marco: ELO

Modelo: ASY22-6

Art. n.º: 99401

está em conformidade com a Diretiva CE sobre equipamentos sob pressão 2014/68/EU

Foram aplicadas as seguintes diretivas, normas harmonizadas, normas nacionais e especificações:

2014/68/EU (Módulo A+ Controlo de conceção)

DIN EN 12778/09.05

AfPS GS 2014:01

Sr. Nicolas Fröhlich

Spabrücken, 26/06/2018

A pessoa que assina a presente declaração é diretor da empresa supramencionada.

Περιεχόμενα