1230 M - Aspirador de mão Mirka - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 1230 M Mirka

pt Instruções de operação....267

ro Instructiuni de operare....277

1.2 Leiðbeiningar um notkun

Tæki petta:

Reservamo-nos o direito de fazer alterações neste manual sem aviso prévio.

Elementos de operação

1 Alça
2 Porta- acessórios
3 Presilha do recipiente
4 Roda
5 Recipiente
6 Conexão de entrada
7 Interruptor
8 Controle de velocidade
9 Tomada do aparelho
10 Botão de limpeza do filtro (Push & Clean – Apertar e limpar)
11 Gancho da mangueira
12 Configuração do diâmetro da mangueira
13 Indicador de LED
14 Tampa da entrada

Guia ilustrado de referência rápida

O guia ilustrado de referência rápida foi projetado para ajudá-lo a ligar, operar e armazenar a unidade. O guia está subdividido em quatro seções, que são representadas por símbolos:

Antes de ligar

LEIA AS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO ANTES DE USAR O ASPIRADOR DE PÓ!

Controle / Operação

A Advertência da taxa de fluxo e do filtro
B Sistema de limpeza do filtro Push & Clean (Apertar e limpar)
C AFC (Auto Filter Cleaning) – Sistema de limpeza automática do filtro
D Armazenamento do cabo e da mangueira
E Inserção da mangueira e operações

F Acessório de fixação de caixa

Conexão de aparelhos elétricos

G Adaptação para ferramentas elétricas

Manutenção

H Substituição da bolsa do filtro

I Substituição do filtro

J Limpeza do filtro de resfriamento do motor

K Limpeza do flutuador e das juntas de vedação

Conteúdo

1. Instruções de segurança

1.1 Símbolos usados para marcar instruções
1.2 Instruções de uso
1.3 Finalidade e uso pretendido
1.4 Conexão elétrica
1.5 Extensão
1.6 Garantia
1.7 Advertências importantes
1.8 Advertências adicionais

2. Riscos

2.1 Componentes elétricos
2.2 Poeira perigosa
2.3 Peças de reposição e acessórios
2.4 Atmosfera explosiva ou inflamável

3. Controle / Operação

3.1 Procedimentos para ligar e operar o aspirador de pó
3.2 Tomada com função liga/desliga automática para ferramentas elétricas
3.3 PC - Push & Clean (Apertar e limpar)

3.4 AFC – Auto Filter Cleaning (Limpeza automática do filtro)
3.5 Conexão antiestática
3.6 Filtro de resfriamento do motor
3.7 Aspiração de materiais úmidos
3.8 Aspiração de materiais secos

4. Depois de usar o aspirador de pó

4.1 Pós-uso
4.2 Transporte
4.3 Armazenamento
4.4 Armazenamento de acessórios e de ferramentas
4.5 Reciclagem do aspirador de pó

5. Manutenção

5.1 Assistência e inspeção regulares
5.2 Manutenção

6. Informações adicionais

6.1 Declaração de conformidade da União Europeia
6.2 Especificações

1. Instruções de segurança

Este documento contém informações de segurança relevantes para o aparelho, além de servir como um guia de referência rápida. Antes de ligar o aspirador de pó pela primeira vez, leia cuidadosamente este manual de instruções. Guarde as instruções para uso posterior.

Suporte adicional

Informações adicionais sobre o aparelho podem ser encontradas no nosso site: www.mirka.com. Para outras consultas, entre em contato com o representante de serviço da Mirka responsável pelo seu país. Consulte o verso deste documento.

1.1 Símbolos usados para marcar instruções

PERIGO

Perigo que provoca diretamente lesões graves ou irreversíveis ou até mesmo a morte.

ADVERTÊNCIA

Perigo que pode provocar lesões graves ou irreversíveis ou até mesmo a morte.

CUIDADO

Perigo que pode provocar lesões e danos leves.

1.2 Instruções de uso

O aparelho deve:

• Ser usado apenas por pessoas que receberam instruções sobre seu uso correto e que foram explicitamente designadas à tarefa de operá-lo.
• Ser operado apenas sob supervisão.
• Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e de conhecimento.
• Deve haver supervisão para evitar que crianças brinquem com o aparelho.
• Não use nenhum método de trabalho inseguro.
• Nunca use o aparelho sem um filtro.
• Desligue o aparelho e retire o plugue da tomada nas seguintes situações:
• Antes dos procedimentos de limpeza e de assistência
• Antes da substituição de componentes
• Antes da troca do aparelho
• Se houver formação de espuma ou emersão de líquidos

Além das instruções de operação e dos regulamentos vinculativos de prevenção de acidentes válidos no país de uso, respeite os regulamentos reconhecidos relacionados à segurança e ao uso adequado.

Antes de iniciar o trabalho, a equipe de operação deve receber informações e treinamentos sobre:

• o uso do aspirador de pó.
• os riscos associados ao material a ser aspirado.
• o descarte seguro do material aspirado.

1.3 Finalidade e uso pretendido

Este aspirador de pó móvel foi projetado, desenvolvido e rigorosamente testado para funcionar de maneira eficaz e segura quando devidamente mantido e usado de acordo com as instruções a seguir.

Este aspirador de pó é adequado para uso industrial, por exemplo, em fábricas, canteiros de obras e oficinas.

Os acidentes decorrentes de uso incorreto somente podem ser evitados por aqueles que usam o aspirador de pó.

LEIA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA.

Qualquer outro uso é considerado impróprio. O fabricante não assume nenhuma responsabilidade por danos resultantes de uso indevido. O risco de tal uso é responsabilidade exclusiva do usuário. O uso adequado também inclui os procedimentos de operação, de assistência e de reparos adequados, conforme especificados pelo fabricante.

O fluxo de ar em sistemas de aspiração de segurança deve ser estritamente controlado para alcançar uma taxa de fluxo mínima de V_min = 20 m/s na mangueira de sucção.

Para aspiradores de pó de Classe de poeira M, os itens a seguir se aplicam:

O aparelho é adequado para aspirar líquidos e poeira seca não inflamáveis, bem como serragem e poeira perigosa com valores LEO (limite de exposição ocupacional) ≥ 0,1 mg/m³.

M ! i M

Classe de poeira M (IEC 60335-2-69). A poeira nessa classe inclui: poeira com valores LEO ≥ 0,1 mg/m ^3 , bem como serragem. O aspirador de pó foi totalmente testado sob vácuo para essa classe de poeira. O grau máximo de permeabilidade é de 0,1% e o ar de exaustão deve apresentar níveis baixos de poeira.

Em relação aos aspiradores de pó, assegure uma renovação de ar adequada para a classe M, quando o ar de exaustão é retornado ao ambiente. Observe os regulamentos nacionais antes de usar o aparelho.

1.4 Conexão elétrica

• É recomendado que o aspirador de pó esteja conectado a um disjuntor de corrente residual.
• Organize as peças elétricas (tomadas, plugues e acoplamentos) e use a extensão de modo que a classe de proteção seja mantida.
• Os conectores e acoplamentos dos cabos de energia e das extensões devem ser à prova de água.

1.5 Extensão

1. Use somente a versão da extensão especificada pelo fabricante ou alguma outra de qualidade superior.
2. Ao usar uma extensão, verifique as seções transversais mínimas do cabo:

Comprimento do cabo	Seção transversal < 16 A	Seção transversal < 25 A
≤ 20 m 1,5 mm	^2	2,5 mm ^2
20 – 50 m 2,5 mm	^2	4,0 mm ^2

1.6 Garantia

Nossas condições comerciais gerais são aplicáveis ao que se refere à garantia. Modificações não autorizadas no aparelho, o uso de escovas incorretas e o uso do aparelho de maneira diferente da finalidade pretendida isenta o fabricante de qualquer responsabilidade pelos danos resultantes.

1.7 Advertências importantes

ADVERTÊNCIA

- Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou lesões, leia e siga todas as instruções de segurança e as marcações de cuidado antes de usar o aparelho. Este aspirador de pó foi projetado para ser seguro quando usado para as funções de limpeza especificadas. Em caso de danos às peças elétricas ou mecânicas, o aspirador de pó e/ou os acessórios devem ser reparados por um centro de assistência competente ou pelo fabricante antes do uso, para evitar danos adicionais ao aparelho ou lesões físicas ao usuário.

• Não deixe o aspirador de pó sem supervisão enquanto ele estiver conectado. Desplugue-o quando não estiver em uso e antes de ser submetido à manutenção.
• Não use o aspirador de pó se houver danos no cabo ou no plugue. Para retirar o aparelho da tomada, segure pelo plugue, e não pelo cabo. Não manuseie o plugue ou o aspirador de pó com as mãos molhadas. Deslique todos os controles antes de desplugar o aspirador de pó.
• Não use o cabo para puxar, transportar ou levantar o aparelho. Tenha cuidado também para não fechar portas no cabo ou puxá-lo contra arestas ou cantos afiados. Não passe sobre cabo com as rodas do aspirador de pó. Mantenha o cabo distante de superfícies aquecidas.
• Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe das aberturas e das peças móveis. Não coloque objetos nas aberturas do aspirador de pó nem o use com as aberturas obstruídas. Mantenha as aberturas livres de poeira, fiapos, cabelos e qualquer outro material que possa reduzir o fluxo de ar.
• Não use o aspirador de pó em áreas externas que apresentam baixa temperatura.
• Não use o aparelho para aspirar líquidos combustíveis ou inflamáveis, como gasolina, ou em áreas nas quais tais líquidos possam estar presentes.
• Não aspire nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
• Tome cuidado extra ao realizar a limpeza em escadas.
• Não use o aspirador de pó sem que os filtros estejam instalados.
• Se o aspirador de pó não estiver funcionando corretamente ou sofrer queda, dano, for deixado ao ar livre ou cair na água, leve-o a um centro de assistência ou ao revendedor.
• Se espuma ou líquido estiver saindo do aspirador de pó, desligue-o imediatamente.
• O aspirador de pó não pode ser usado como bomba de água. O aparelho destina-se à aspiração de ar e de misturas aquosas.
• Conecte o aspirador de pó a uma fonte de alimentação devidamente aterrada. A tomada e a extensão devem ter um condutor de proteção em funcionamento.
• Permita uma boa ventilação no local de trabalho.
• Não use o aspirador de pó como degrau ou escada. O aspirador de pó pode virar e ficar danificado. Há perigo de lesões.
• Use a tomada no aspirador de pó para as finalidades especificadas nas instruções.

1.8 Advertências adicionais

ADVERTÊNCIA

Algumas poeiras produzidas ao lixar, serrar, esmerilhar, perfurar e realizar outras atividades de construção contêm substâncias químicas que reconhecidamente causam câncer, malformação congênita ou outros danos à reprodução. Alguns exemplos dessas substâncias químicas:

• chumbo de tintas à base de chumbo,
• sílica cristalina de tijolos, cimento e outros produtos de alvenaria; e
• arsênico e cromo de madeiras quimicamente tratadas.

O risco causado por essas exposições varia conforme a frequência com a qual você realiza estes tipos de trabalho. Para reduzir a exposição a essas substâncias químicas: trabalhe em uma área bem ventilada e use equipamentos de segurança aprovados, como as máscaras de proteção contra poeira feitas especificamente para filtrar partículas microscópicas.

2. Riscos

2.1 Componentes elétricos

PERIGO

A parte superior do aspirador de pó contém componentes energizados. O contato com componentes energizados causa lesões graves ou até mesmo fatais. Nunca borrife água na parte superior do aspirador de pó.

PERIGO

Choque elétrico causado por defeito no cabo de conexão à rede elétrica. Tocar em um cabo de conexão à rede elétrica defeituoso pode causar lesões graves ou até mesmo fatais.

• Não danifique o cabo de energia (por exemplo, puxando-o, esmagando-o ou passando as rodas do aspirador de pó sobre ele).
• Verifique regularmente se o cabo de energia está danificado ou mostra sinais de envelhecimento.
• Se o cabo de energia estiver danificado, ele deve ser substituído por um distribuidor autorizado Mirka ou por pessoal equivalente qualificado para evitar riscos.
• Em nenhuma circunstância o cabo de energia deve ser enrolado em torno dos dedos ou de qualquer parte do corpo do operador.

2.2 Poeira perigosa

ADVERTÊNCIA

Materiais perigosos. Aspirar materiais perigosos pode causar lesões graves ou até mesmo fatais. Os materiais a seguir não devem aspirados pelo aparelho:

• materiais quentes (cigarros acesos, cinzas quentes, etc.)
• líquidos inflamáveis, explosivos ou corrosivos (por exemplo, gasolina, solventes, ácidos, álcalis, etc.)
• poeira inflamável ou explosiva (por exemplo, pó de magnésio ou de alumínio, etc.)

2.3 Peças de reposição e acessórios

CUIDADO

Peças de reposição e acessórios.

O uso de peças de reposição, escovas e acessórios não genuínos pode prejudicar a segurança e/ou o funcionamento do aparelho.

Use somente peças de reposição e acessórios originais da Mirka. As peças de reposição que podem afetar a saúde e a segurança do operador e/ou o funcionamento do aparelho são especificadas abaixo.

Descrição Código Mirka Descrição Código Mirka

Elemento filtrante 8999100411 Caixa pneumática 230 V UE 8999101011

Bolsa de filtro de lã (5 unidades) 8999100211 Caixa pneumática 230 V RU 8999101011UK

Bolsa de descarte (5 unidades) 8999110311 Empunhadura para aspirador de pó 8999299111

Filtro de resfriamento do motor 8999110111

Filtro de resfriamento do motor PET 8999110211

Acessório de fixação de caixa 8999110411

2.4 Atmosfera explosiva ou inflamável

CUIDADO

Este aspirador de pó não é adequado para uso em atmosferas explosivas ou inflamáveis ou em ambientes em que tais atmosferas possam ser produzidas pela presença de líquidos voláteis ou de gases e vapores inflamáveis.

3. Controle / Operação

CUIDADO

Danos causados por tensão de alimentação inadequada. O aparelho pode ser danificado por estar conectado a uma tensão de alimentação inadequada.

- Verifique se a tensão indicada na placa de especificação corresponde à tensão da fonte de alimentação elétrica do local.

Verifique se o interruptor elétrico está desligado (na posição 0). Verifique se os filtros adequados estão instalados no aspirador de pó. Em seguida, conecte a mangueira de sucção na entrada de sucção do aspirador de pó empurrando a mangueira para a frente até se encaixar firmemente na entrada. Quando o aparelho for usado para a aspiração de pó juntamente com uma ferramenta de produção de poeira, conecte a extremidade da mangueira de sucção usando um adaptador adequado. Conecte o plugue em uma tomada elétrica adequada. Coloque o interruptor elétrico na posição I para ligar o motor.

Girar em sentido horário para controlar a velocidade.

Girar para lixadeira: ativa a operação liga/desliga automática.

Operação – girar em sentido horário para controlar a velocidade.

Girar para ♦/0: interrompe o aspirador de pó. A alimentação permanece ativa na tomada.

Girar para I: ativa a operação liga/desliga automática.

Girar para lixadeira + desligado: ativa a operação liga/desliga automática com o sistema de limpeza automática do filtro desativado.

A operação de controle de velocidade é realizada no botão giratório separado.

O diâmetro da mangueira e a configuração do diâmetro da mangueira de sucção devem ser iguais: ∅ 21, 27, 32, 36, 38 mm.

3.2 Tomada com função liga/desliga automática para ferramentas elétricas

CUIDADO

Tomada do aparelho

A tomada do aparelho foi projetada para equipamentos elétricos auxiliares. Consulte os dados técnicos para referência.

• Antes de plugar um equipamento, sempre desligue o aspirador de pó e o equipamento a ser conectado.
• Leia as instruções de operação do equipamento a ser conectado e siga as observações de segurança nelas contidas.

O aspirador de pó conta com uma tomada aterrada integrada. É possível usá-la para conectar ferramentas elétricas. A tomada tem um disjuntor térmico de 5 Amp para proteger a máquina contra sobrecarga. Se o consumo de energia for muito alto, o disjuntor térmico é ativado e corta a energia na tomada. O disjuntor térmico pode ser rearmado pressionando o botão de rearme. A tomada fornece alimentação permanente quando o interruptor é colocado na posição ♦/o, ou seja, o aspirador de pó pode ser usado como uma extensão.

Na posição 📄, o aspirador de pó pode ser ligado e desligado usando a ferramenta elétrica conectada a ele. A sujeira é aspirada imediatamente da fonte. Para atender aos regulamentos, conecte somente ferramentas produtoras de poeira aprovadas.

O consumo de energia máximo do equipamento elétrico conectado é indicado na seção "Especificações". Antes de girar o interruptor para a posição , verifique se a ferramenta conectada à tomada do aparelho está desligada.

3.3 Push & Clean (Apertar e limpar)

O aspirador de pó "PC" está equipado com um sistema semiautomático de limpeza do filtro, o Push & Clean (Apertar e limpar). O sistema de limpeza do filtro deverá ser acionado quando o desempenho de sucção começar a ser prejudicado. O uso regular do recurso de limpeza do filtro mantém o desempenho de sucção e aumenta a vida útil do filtro. Para obter instruções, consulte o guia de referência rápida.

3.4 AFC - Auto Filter Cleaning (Limpeza automática do filtro)

O aspirador de pó "AFC" está equipado com um sistema automático de limpeza do filtro, o Auto Filter Cleaning (Limpeza automática do filtro). Um ciclo de limpeza frequente será executado automaticamente durante a operação para garantir sempre o melhor o desempenho de sucção.

Se o desempenho de sucção diminuir ou a aplicação apresentar um volume muito grande de poeira, é recomendada a limpeza manual do filtro:

• Desligue o aspirador de pó.
• Feche os bicos ou a abertura da mangueira de sucção com a palma da mão.
• Vire o interruptor para a posição "I" e deixe o aspirador de pó operar em velocidade máxima por aproximadamente 10 segundos com a abertura da mangueira de sucção fechada.

Se a potência de sucção ainda estiver reduzida, remova o filtro e limpe o mecanicamente ou substitua-o. Para determinadas aplicações, como a aspiração de materiais úmidos, é recomendado desligar o sistema AFC. Para obter detalhes, consulte o capítulo 3.1.

3.5 Conexão antiestática

CUIDADO

O aspirador de pó está equipado com um sistema antiestático para descarregar a eletricidade estática que pode ser gerada durante a aspiração do pó.

O sistema antiestático se encontra na dianteira da parte superior do motor e cria uma ligação aterrada à conexão de entrada do recipiente. Para uma operação correta, é recomendado o uso de uma mangueira de sucção eletricamente condutora ou antiestática. Ao inserir a bolsa opcional de descarte, verifique se a conexão antiestática é mantida.

3.6 Filtro de resfriamento do motor

Para proteger os componentes eletrônicos e o motor, o aspirador de pó está equipado com um filtro de resfriamento do motor. Limpe o filtro de resfriamento do motor regularmente.

Para áreas com alta concentração de poeira fina no ar circundante, é recomendado equipar o aspirador de pó com um filtro de resfriamento do motor PET para impedir a fixação da poeira nos canais de ar e no motor. Entre em contato com seu representante de vendas local.

CUIDADO

Se o filtro de resfriamento do motor estiver entupido de poeira, o interruptor de proteção de sobrecarga do motor poderá ser acionado. Se isso ocorrer, desligue o aspirador de pó, limpe o filtro de resfriamento do motor e deixe o aparelho esfriar por aproximadamente 5 minutos.

3.7 Aspiração de materiais úmidos

CUIDADO

O aspirador de pó está equipado com um sistema limitador do nível de água que desliga o aparelho quando o nível máximo de líquido é atingido. Quando isso ocorrer, desligue o aspirador de pó. Desconecte o aspirador de pó da tomada e esvazie o recipiente. Nunca aspire líquidos sem que o sistema limitador do nível de água e o filtro estejam instalados.

Aspiração de líquidos

• Não aspire líquidos inflamáveis.
• Antes de aspirar líquidos, sempre remova a bolsa do filtro/de descarte e verifique se o limitador do nível de água está funcionando corretamente.
• Se houver formação de espuma, interrompa o trabalho imediatamente e esvazie o recipiente.
• Limpe o dispositivo limitador do nível de água regularmente e verifique se há sinais de danos.

Antes de esvaziar o recipiente, desconecte o aspirador de pó da tomada. Desconecte a mangueira da entrada puxando-a. Destrave as presilhas do recipiente puxando-as para fora para liberar a parte superior do motor. Remova a parte superior do motor do recipiente ao levantá-la. Sempre esvazie e limpe o recipiente e o sistema limitador do nível de água depois de aspirar líquidos.

Esvazie o recipiente inclinando-o para trás ou para os lados e despeje o líquido em um ralo ou em algum escoadouro equivalente. Monte novamente a parte superior do motor no recipiente. Fixe a parte superior do motor com as presilhas do recipiente. Movimentos bruscos podem acionar o dispositivo limitador do nível de água acidentalmente. Se isso ocorrer, desligue o aspirador de pó e aguarde 3 segundos para reiniciar o dispositivo. Em seguida, continue a operar o aspirador de pó.

3.8 Aspiração de materiais secos

CUIDADO

Aspiração de materiais perigosos ao meio ambiente. Os materiais aspirados podem representar perigo ao meio ambiente.

- Descarte a sujeira de acordo com os regulamentos legais.

Desconecte o aspirador de pó da tomada antes de realizar o esvaziamento após a aspiração de materiais secos. Destrave

as presilhas do recipiente puxando-as para fora para liberar a parte superior do motor. Remova a parte superior do motor do recipiente ao levantá-la.

Filtro principal: Verifique o filtro. Escove ou lave o filtro para limpá-lo. Aguarde que o filtro seque antes de reiniciar a aspiração de pó.

Bolsa de poeira: Verifique a bolsa quanto ao fator de preenchimento. Se necessário, substitua a bolsa de poeira. Retire a bolsa antiga. A bolsa nova é instalada ao passar o pedaço de papelão com a membrana de borracha pela entrada de aspiração. Verifique se a membrana de borracha passa pela parte elevada da entrada de aspiração.

Após o esvaziamento: Feche a parte superior do motor no recipiente e fixe-a com as presilhas do recipiente. Nunca aspire material seco sem ter um filtro instalado no aspirador de pó. A eficiência de sucção do aspirador de pó depende do tamanho e da qualidade da bolsa de poeira e do filtro. Portanto, use apenas filtros e bolsas de poeira originais.

4. Depois de usar o aspirador de pó

4.1 Pós-uso

Desconecte o aspirador de pó da tomada quando ele não estiver em uso. Enrole o cabo de energia a partir do aspirador de pó. O cabo de energia pode ser enrolado em volta da parte superior do motor ou do recipiente ou pendurado no gancho fornecido ou em algum outro elemento de fixação.

4.2 Transporte

• Antes de transportar o aspirador de pó, feche todas as presilhas do recipiente.
• Feche a entrada com a tampa da entrada.
• Não incline o aspirador de pó se houver líquidos no recipiente.
• Não use o gancho de um guindaste para levantar o aspirador de pó.
• Não levante o aspirador de pó pela alça.

4.3 Armazenamento

CUIDADO

Guarde o aparelho em local seco, protegido de chuva e de gelo. O aspirador de pó deve ser armazenado unicamente em ambientes fechados.

4.4 Armazenamento de acessórios e de ferramentas

Para conveniência no transporte e no armazenamento de ferramentas ou de acessórios, são fornecidos trilhos integrados na lateral do aspirador de pó, os quais permitem a fixação com correias ou outros meios. Uma cinta flexível e ganchos podem ser encontrados na parte traseira do aspirador de pó para suporte da mangueira de sucção ou do cabo de energia. Para obter instruções, consulte o guia de referência rápida.

Um acessório de fixação de caixa opcional com sistema de fixação pode ser instalado na parte superior do aspirador de pó para caixas de armazenamento de 2 ou 4 pontos de fixação. Desconecte o aparelho da tomada antes de instalar o acessório de fixação de caixa.

CUIDADO

Não levante o aspirador de pó e o acessório de fixação de caixa sem assegurar que a caixa de armazenamento esteja instalada com segurança. Observe o peso e o equilíbrio do aparelho em caso de armazenamento. O peso máximo para as caixas de armazenamento é de 30 kg.

4.5 Reciclagem do aspirador de pó

Faça com que o aspirador de pó antigo fique inutilizável.

1. Desconecte o aspirador de pó da tomada.
2. Corte o cabo de energia.
3. Não descarte aparelhos elétricos junto com o lixo doméstico regular.

Conforme especificado na Diretiva Europeia 2012/19/UE sobre aparelhos eletroeletrônicos antigos, os produtos elétricos usados devem ser coletados separadamente e reciclados de maneira ecológica.

5. Manutenção

5.1 Assistência e inspeção regulares

Os procedimentos de assistência e de inspeção regulares de seu aspirador de pó devem ser realizados por pessoal devidamente qualificado, de acordo com a legislação e com os regulamentos relevantes. Em especial, ensaios elétricos de continuidade de aterramento, de resistência do isolamento e da condição do cabo flexível devem ser realizados com frequência.

Em caso de qualquer defeito, o aspirador de pó DEVE ser retirado de serviço, verificado completamente e reparado por um técnico autorizado. Pelo menos uma vez por ano, uma pessoa instruída ou um técnico da Mirka deve realizar uma inspeção técnica incluindo filtros, estanqueidade ao ar e mecanismos de controle.

5.2 Manutenção

Retire o plugue da tomada antes de realizar a manutenção. Antes de usar o aspirador de pó, verifique se a frequência e a tensão indicada na placa de especificação correspondem à tensão da rede elétrica.

O aspirador de pó foi projetado para trabalhos pesados contínuos. Dependendo do número de horas de funcionamento, o filtro de poeira deverá ser substituído. Mantenha o aspirador de pó limpo usando um pano seco e uma pequena quantidade de lustrador.

Durante a manutenção e limpeza, manipule o aspirador de pó de modo que não haja nenhum perigo para a equipe de manutenção ou para outras pessoas. Na área de manutenção:

• Use ventilação filtrada obrigatória.
• Use roupas de proteção.
• Limpe a área de manutenção para evitar a entrada de substâncias perigosas nas proximidades.

Durante os serviços de manutenção e de reparo, todas as peças contaminadas que não possam ser satisfatoriamente limpas devem ser:

• Embaladas em sacos bem fechados.
• Descartadas em conformidade com os regulamentos válidos relacionados à remoção de resíduos.

Para obter detalhes sobre o serviço pós-venda, entre em contato com seu revendedor ou com o representante de serviço da Mirka responsável pelo seu país. Consulte o verso deste documento.

6. Informações adicionais

6.1 Declaração de conformidade

Declaramos que o aspirador de pó descrito abaixo está em conformidade com os requisitos básicos de segurança e de saúde relevantes das Diretivas da União Europeia, tanto em seu projeto básico quanto na sua construção, bem como na versão colocada em circulação. Esta declaração não é válida se o aspirador de pó for modificado sem a nossa aprovação prévia.
Produto: Aspirador de pó Mirka®Tipo: 1230 M & 1242 M
Diretivas relevantes da União Europeia: Diretiva 2006/42/UE referente a máquinas, Diretiva 2014/30/UE referente à compatibilidade eletromagnética (EMC), Diretiva 2011/65/UE + 2015/863/UE referente à restrição de substâncias perigosas (RoHS)
Normas aplicadas: EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Representante autorizado da documentação:
Jeppo 13/04/2020Local e data de emissão	MIRKAEmpresa	Stefan Sjöberg, CEO	CE

6.2 Especificações

Dados técnicos

Aspirador de pó Mirka*		1230 M 1242 M
		PC • UE AFC • UE PC • GB AFC • GB AFC • AU/NZ AFC • UE AFC • AU/NZ
Tensão possível	V	220 – 240	220 – 240	100 – 120	220 – 240	220–240	220–240	220–240
Potência P_IEC	W 1200 1200 1000 1200 1200 1200 1200
Carga conectada da tomada do aparelho	W	2400	2400	750	1750	1100	2400	1100
Frequência da rede elétrica	Hz	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60
Fusível	A	16	16	16	13	10	16	10
Grau de proteção (umidade, poeira)	A	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Classe de proteção (elétrica)	A	I	I	I	I	I	I	I
Fluxo de ar máximo*	l/s	75	75	70	75	75	75	75
	m^3/h	270	270	252	270	270	270	270
	CFM	159	159	148	159	159	159	159
Aspiração máxima	kPa	25	25	23	25	25	25	25
	hPa	250	250	230	250	250	250	250
	pol _i,p	100	100	92	100	100	100	100
Nível de pressão sonora L_PA (IEC 60335-2-69)	dB(A)	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2
Nível de ruído em funcionamento	dB(A)	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2
Vibração ISO 5349 a_h	m/s^2	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5
Peso	kg	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5	16,0	16,0
	lb	31,9	31,9	31,9	31,9	31,9	35,3	35,3
Área da superfície do filtro	m^2	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5
Classe de poeira		M	M	M	M	M	M	M

* Medido no recipiente
As especificações e os detalhes estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A linha de modelos pode variar entre os mercados.