1230 M - Kézi porszívó Mirka - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1230 M Mirka

hu Kezelői útmutató....146

Fenntartjuk a jogot arra, hogy a jelen útmutató tartalmát előzetes értesítés nélkül módosítsuk.

Szerkezeti elemek

1 Fogantyú
2 Szerelvény helye
3 Tartálynyitó
4 Kerék
5 Tartály
6 Szívócsonkszerelvény
7 Kapcsoló
8 Sebességszabályzó
9 Szerszámcsatlakozó aljzat
10 Szürötisztító gomb (Push&Clean)
11 Szívócsőakasztó
12 Szívócsőátmérő beállítója
13 Visszajelző LED
14 Szívócsonk zárókupakja

Gyors képes áttekintő útmutató

A gyors képes áttekintő útmutató a készülék üzembe helyezéséhez, működtetéséhez és tárolásához nyújt segítséget. Az útmutató az alábbi négy, szimbólumokkal jelölt részből áll:

Előkészületek

HASZNÁLAT ELÖTT MINDENKÉPPEN OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT!

Vezérlöszervek és üzemeltetés

A A légszállítás és a szűrő figyelmeztető jelzése
B Push&Clean szürötisztító rendszer
C AFC automatikus szürötisztító rendszer
D A vezeték és a szívócső tárolása
E A szívócső csatlakoztatása és üzemeltetés
F Tokrögzítő szerelvény

Elektromos készülék csatlakoztatása

G Összekötés a szerszámgéppel

Karbantartás

H Porzsákcsere

I Szüröcsere

J Motorhütő szűrőjének tisztítása

K A tömítések és a lebegő tisztítása

Tartalom

1. Biztonsági útmutató

1.1 Útmutatóként használt szimbólumok
1.2 Használati útmutató
1.3 Rendeltetésszerű használat
1.4 Elektromos csatlakoztatás
1.5 Hosszabbító
1.6 Garancia
1.7 Fontos figyelmeztetések
1.8 További figyelmeztetések

2. Veszélyek

2.1 Elektromos részegységek
2.2 Veszélyes por
2.3 Tartalék alkatrészek és szerelvények
2.4 Robbanás- és tüzveszélyes légkör

3. Vezérlőszervek és üzemeltetwés

3.1 A készülék üzembe helyezése és üzemeltetése
3.2 Automatikusan be-ki kapcsoló aljzat szerszámgép számára
3.3 Push&Clean tisztítás

3.4 AFC automatikus szürötisztítás
3.5 Töltéslevezető csatlakoztatás
3.6 A motorhütő szűrője
3.7 Nedves elszívás
3.8 Száraz elszívás

4. Használat utáni tennivalók

4.1 Használat után
4.2 Szállítás
4.3 Tárolás
4.4 A szerelvények és a szerszámok tárolása
4.5 A készülék újrafeldolgozása

5. Karbantartás

5.1 Rendszeres szervizelés és átvizsgálás
5.2 Karbantartás

6. További tájékoztató

6.1 EU megfelelőségi nyilatkozat
6.2 Műszaki adatok

1. Biztonsági útmutató

A jelen dokumentum a készülékre vonatkozó biztonsági tájékoztatót, valamint a gyors áttekintő útmutatót tartalmazza. A készülék első üzembe helyezése előtt kötelező a jelen útmutatót figyelmesen elolvasni. Őrizze meg az útmutatók későbbi használat céljából.

További támogatás

A készülék további ismertetése a www.mirka.com webhelyen található meg. További tájékoztatás az adott ország megbízott helyi Mirka szervizképviseleténél igényelhető. Lásd a jelen dokumentum hátoldalán.

1.1 Útmutatóként használt szimbólumok

VESZÉLY!

Súlyos, maradandó vagy halálos sérülés közvetlen veszélye.

VIGYÁZAT!

Olyan helyzet, amely súlyos vagy halálos sérüléshez is vezethet.

FIGYELEM!

Olyan helyzet, amely könnyebb sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet.

1.2 Használati útmutató

Készülékhasználati alapszabályok:

• A készüléket kizárólag annak helyes használatáról tájékoztatott és ezzel a feladattal kifejezetten megbízott személy üzemeltetheti.
• A készülék csak felügyelet alatt üzemeltethető.
• A készülék nem üzemeltethető csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (például gyermekek által), illetve kellő gyakorlat vagy ismeretek hiányában.
• Gondoskodni kell arról, hogy gyermekek ne játszhassanak a készülékkel.
• Tilos minden balesetveszélyes munkamódszer alkalmazása.
• Tilos a készüléket szűrő nélkül üzemeltetni.

• Az alábbi esetekben a készüléket kötelező kikapcsolni, és az elektromos csatlakozóját ki kell húzni:

• Tisztítás és szervizelés előtt
  – Részegységek cseréje előtt

• A készülék átkapcsolása előtt
  – Ha habosodás vagy folyadékszivárgás észlelhető

Az üzemeltetési útmutató és a felhasználási országban érvényes balesetvédelmi előírások mellett a munkavédelemre és a készülékek használatára vonatkozó hatályos jogszabályok betartása is kötelező.

A munka megkezdése előtt a kezelőket az alábbi tájékoztatásban és oktatásban kell részesíteni:

• a készülék használata.
• a felszívott anyagok jelentette veszélyek.
• a felszívott anyagok biztonságos hulladékba helyezése.

1.3 Rendeltetésszerű használat

Ezt a hordozható porelszívót úgy tervezték, fejlesztették és tesztelték, hogy megfelelő karbantartás és a jelen útmutató betartása esetén hatékonyan és biztonságosan működjön.

Ez a készülék alkalmas ipari felhasználásra például üzemekben, gyártócsarnokokban és mühelyekben.

A szabálytalan használatból eredő baleseteket kizárólag a készülék felhasználói előzhetik meg.

AZ ALÁBBI MUNKAVÉDELMI ÚTMUTATÓ ELOLVASÁSA KÖTELEZŐ.

Az itt leírtaktól eltérő minden felhasználás tiltott. A tiltott felhasználásból eredő esetleges károkért a gyártó semmilyen felelősséget nem vállal. A tiltott felhasználás minden következményéért kizárólag a felhasználót terheli a felelősség. A szabályos felhasználás a gyártó által ismertetett szabályos üzemeltetést, szervizelést és javítást egyaránt magában foglalja.

A biztonsági elszívó rendszerek légszállítási sebességét szigorúan ellenőrizni kell, hogy az a szívócsőben elérje a V_ = 20 m/s minimális értéket.

Az M porelszívási besorolású készülékekre az alábbiak vonatkoznak:

A készülék száraz anyagok, nem gyúlékony porok és folyadékok, továbbá fűrészpor, valamint olyan veszélyes porok felszívására alkalmas, amelynek OEL munkavédelmi terhelési határértéke ≥0,1 mg/m³.

M ! i M

M porelszívási besorolás (IEC 60335-2-69). Ilyen besorolású az olyan por, amelynek OEL munkavédelmi terhelési határértéke ≥0,1 mg/m³, valamint a fűrészpor. A gép szívóképességét teljes egészében ilyen besorolású porra tesztelték. A maximális áteresztés 0,1%, és az elszívott levegőnek porban szegénynek kell lennie.

Porelszívók esetén gondoskodni kell az M besorolásnak megfelelő légcserélésről, ha a kieresztett levegő a beltérbe visszatér. Használat előtt tanulmányozni kell a felhasználási országban érvényes jogszabályokat.

1.4 Elektromos csatlakoztatás

• Ajánlott a készüléket a villamos hálózathoz túláramvédő kismegszakítón keresztül csatlakoztatni.
• A villamos alkatrészeket (aljzat, dugasz és kapcsoló) úgy kell elhelyezni, és a hosszabbítót úgy kell lefektetni, hogy a rendszer a védelmi osztályát megőrizze.
• A villamos vezeték csatlakozóinak és kapcsolóinak vízállónak kell lenniük.

1.5 Hosszabbító

1. Csak a gyártó által meghatározott fajtájú vagy annál jobb minőségű hosszabbító használható.
2. Hosszabbító használata esetén ellenőrizni kell annak kábelkeresztmetszetét.

Kábelhossz Keresztmetszet <16 A Keresztmetszet <25 A
≤20 m 1,5 mm	^2	2,5 mm ^2
20–50 m 2,5 mm	^2	4,0 mm ^2

1.6 Garancia

A garancia kizárólag általános felhasználási feltételeink betartása esetén érvényes. A készülék engedély nélküli módosítása, nem megfelelő szénkefe használata, illetve a készüléknek a rendeltetéstől eltérő használata a gyártót minden garanciális kötelezettség alól mentesíti.

1.7 Fontos figyelmeztetések

VIGYÁZAT!

- A tüzveszély, az áramütés és az egyéb sérülések veszélyének csökkentése érdekében az alábbi összes biztonsági szabályt és figyelmeztetést használat előtt el kell olvasni, majd be kell tartani. A készülék üzemeltetése csak a megadott tisztítási funkciók elvégzése esetén biztonságos. A további károsodás és a felhasználót fenyegető baleset elkerülése érdekében az elektromos vagy mechanikus részegységek bármely esetleges sérülése

esetén további használat előtt a gép, illetve a szerelvény javítását hivatalos szervizben vagy a gyártón keresztül el kell végeztetni.

• Tilos a villamos hálózathoz csatlakoztatott gépet magára hagyni. A használaton kívüli, illetve a karbantartás előtt álló készüléket a konnektorból ki kell húzni.
• Tilos a készüléket sérült vezetékkel vagy dugasszal használni. A dugasznak a konnektor-ból való kihúzásakor a dugaszt kell megfogni, és tilos a vezetéknél fogva kihúzni. Tilos akár a dugaszt, akár a készüléket nedves kézzel megérinteni. A dugasz kihúzása előtt a készülék összes kapcsolóját ki kell kapcsolni.
• Tilos a készüléket a vezetéknél fogva húzni, a vezetéket fogantyú helyett használni, a vezetékre ajtót rácsukni vagy a vezetéket éles vagy hegyes peremeken, sarkokon áthúzni. Tilos a készüléket a vezetékén áthúzni. A vezetéket távol kell tartani minden forró felülettől.
• Tilos hajnak, lelógó ruházatnak, ujjaknak vagy bármely más testrésznek a gép nyílásai vagy mozgó alkatrészei közelébe kerülnie. Tilos bármilyen tárgyat a készülék nyílásaiba helyezni, és tilos a készüléket elzáródott nyílásokkal működtetni. A nyílásoktól minden nemű port, szálas anyagot, hajat, szőrt távol kell tartani, valamint minden mást, ami a szabad légáramlást akadályozhatná.
• Tilos hideg időjárás esetén kültéren használni.
• Tilos gyúlékony vagy éghető folyadékok, például üzemanyag felszívására használni, vagy olyan helyen üzemeltetni, ahol ilyen anyagok jelen vannak.
• Tilos a készülékkel bármilyen égő, izzó vagy füstölgő dolgot, például cigarettetát, gyufát vagy forró hamut felszívni.
• Lépcsőn történő használatkor különös elővigyázatossággal kell lejárni.
• Tilos szűrő nélkül használni.
• Ha a készülék nem működik tökéletesen, ha leesett, megsérült, ha kültéren felejtették vagy vízbe ejtették, vigye szervizbe, illetve vigye vissza oda, ahol a készüléket vásárol-ták.
• Ha a készülékből hab vagy folyadék távozik, akkor azonnal ki kell kapcsolni.
• Tilos a készüléket víz szivattyúzására használni. Rendeltetése szerint a készülék csak víz-levegő keverék felszívására alkalmas.
• A készüléket csak szabályosan földelt konnektorhoz szabad csatlakoztatni. A konnektornak és a hosszabbítónak is bekötött védőföldvezetékkel kell rendelkeznie.
• A munkavégzés helyén jó szellőzést kell biztosítani.
• Tilos a készüléket létraként vagy dobogóként használni. A készülék felborulhat és meg-sérülhet. Személyi sérülés történhet.
• A készüléken található csatlakozóaljzatot kizárólag a használati útmutatóban meghatározott célra szabad felhasználni.

1.8 További figyelmeztetések

VIGYÁZAT!

A gépi csiszolás, fűrészelés, köszörülés, fúrás és egyéb építőipari tevékenységek alkalmával keletkező egyes porok olyan vegyi anyagokat tartalmaznak, amelyek rákkeltő, születési és szaporodási rendellenességet okozó hatása ismert. Néhány példa ilyen vegyszerekre:

• Ólomalapú festékekből származó ólom,
• Téglából, kötőanyagból és egyéb építőanyagból származó szilícium-dioxid, valamint
• Vegyszerrel kezelt faanyagból származó arzén és króm.

Az ilyen terhelések által okozott kockázat mértéke az ilyen típusú munkavégzés gyakoriságától függ. A vegyszerterhelés csökkentésére dolgozzon jól szellőző helyen, és viselje a megfelelő munkavédelmi eszközöket, például a kifejezetten mikroszkopikus szemcsék kiszűrésére készült porvédő maszkot.

2. Veszélyek

2.1 Elektromos részegységek

VESZÉLY!

A készülék felső szakasza feszültség alatt lévő részegységeket tartalmaz. A feszültség alatt lévő részegységek érintése súlyos vagy halálos sérülést okozhat. Tilos vizet permetezni a gép felső részére.

VESZÉLY!

Sérült elektromos vezeték okozta áramütés veszélye. A sérült elektromos vezetékek megérintése súlyos vagy halálos áramütést okozhat.

• Tilos kárt okozni az elektromos vezetékekben (például tilos a vezetékeken a készüléket áthúzni, tilos a vezetéket meghúzni vagy összepréselni).
• Rendszeresen ellenőrizni kell, hogy a vezeték nem sérült-e meg, vagy nem öregedett-e el az anyaga.
• Ha az elektromos vezeték sérült, azt az áramütésveszély elkerülése érdekében egy hivatalos Mirka-forgalmazón keresztül vagy hasonló képzett szakemberrel ki kell cseréltetni.
• Az elektromos vezetéket minden esetben tilos ujjakra vagy más testrészekre rátekerni.

2.2 Veszélyes por

VIGYÁZAT!

Veszélyes anyagok. A veszélyes anyagok felszívása súlyos vagy halálos sérülést idézhet elő. Az alábbi anyagokat tilos felszívni a készülékkel:

• forró anyagok (például égő cigarette vagy forró hamu)
• gyúlékony, robbanásveszélyes vagy maró hatású folyadékok (például üzemanyag, oldószer, sav vagy lúg)
• gyúlékony, robbanásveszélyes por (például magnézium- vagy alumíniumpor)

2.3 Tartalék alkatrészek és szerelvények

FIGYELEM!

Tartalék alkatrészek és szerelvények

A nem eredeti tartalék alkatrészek, szénkefék és szerelvények károsíthatják a készülék biztonságát, illetőleg működőképességét.

Kizárólag a Mirka által forgalomba hozott, eredeti tartalék alkatrészeket és szerelvényeket szabad használni. Alább felsoroljuk a kezelőre munkavédelmi veszélyt jelentő, illetőleg a készülék működőképességét befolyásoló tartalék alkatrészeket.

Leírás Mirka-kód

Szüröelem 8999100411

Porzsák (5 db) 8999100211

Hulladékzacskó (5 db) 8999110311

Motorhűtő szűrője 8999110111

Motorhűtő szűrője, PET 8999110211

Tokrögzítő szerelvény 8999110411

Pneumatikus doboz, 230 V, magyar dugasz 8999101011

Pneumatikus doboz, 230 V, angliai dugasz 8999101011UK

Markolat porelszívóhoz 8999299111

2.4 Robbanás- és tüzveszélyes légkör

FIGYELEM!

Ez a készülék nem alkalmas robbanás- vagy tűzveszélyes légkörben történő használatra, illetve olyan illékony folyadék, éghető gáz vagy göz jelenlétekor, amelyekből ilyen légkör képződhet.

3. Vezérlőszervek és üzemeltetés

FIGYELEM!

Nem megfelelő hálózati feszültség okozta károsodás. A készülék nem megfelelő hálózati feszültségre kapcsoláskor károsodhat.

- Ellenőrizni kell, hogy a készülék adattábláján feltüntetett feszültség megfelel-e a helyi elektromos hálózat feszültségének.

3.1 A készülék üzembe helyezése és üzemeltetése

Ellenőrizze az elektromos kapcsoló kikapcsolt állapotát (0 helyzet). Ellenőrizze, hogy a készülék tartalmazza-e a megfelelő szűrőket. Ezután csatlakoztassa a szívócsövet a készülék szívócsonkjába úgy, hogy a csövet addig nyomja befelé a nyílásba, ameddig az stabilan a helyére nem kerül. Ha a készüléket egy porképző szerszámgéphez használja, akkor a szívócső végét egy megfelelő adapterrel kell csatlakoztatni a szerszámgéphez. Az elektromos dugaszt egy megfelelő konnektorhoz kell csatlakoztatni. A motor indításához fordítsa a kapcsolót az I pozícióba.

I pozíció: Bekapcsolja a porelszívást.

Jobbra forgatással szabályozható a sebesség.

0 pozíció: Kikapcsolja a porelszívást.

Csiszoló pozíció: Bekapcsol az automatikus be-ki kapcsolás.

Üzemeltetés – a sebességszabályzó balra forgatása.

I pozíció: Bekapcsolja a porelszívást.

/0 pozíció: Kikapcsolja a porelszívást. Az aljzatra folyamatos feszültséget kapcsol.

I pozíció: Bekapcsol az automatikus be-ki kapcsolás.

I + AFC ki pozíció: Bekapcsol a porelszívás kikapcsolt AFC automatikus szűrótisztítás mellett.

Csiszoló + AFC ki pozíció: Bekapcsol az automatikus be-ki kapcsolás, kikapcsolt AFC automatikus szürötisztítás mellett.

Sebességszabályzás külön forgógombbal.

A szívócső átmérőjének meg kell egyeznie a beállított értékkel: ∅ 21, 27, 32, 36, 38 mm.

3.2 Automatikusan be-ki kapcsoló aljzat szerszámgép számára

FIGYELEM!

Szerszámcsatlakozó aljzat

A szerszámcsatlakozó aljzat rendeltetése, hogy külső elektromos kimenetet biztosítson. Részletek a műszaki adatoknál.

- Mielött egy szerszámgépet az aljzathoz csatlakoztatna, a készüléket és a csatlakoztatni kívánt szerszámgépet mindig kapcsolja ki.

- Olvassa el a csatlakoztatni kívánt szerszámgép használati útmutatóját, és tartsa be az ott közölt munkavédelmi előírásokat.

A készülék tartalmaz egy földelt szerszámgépaljzatot. Ezen keresztül biztosítható egy külső szerszámgép tápellátása. A gép túlterhelés elleni védelmére az aljzat 5 A-es termikus túláramvédővel van ellátva. Túlzott áramfelvétel esetén a termikus túláramvédő működésbe lép, és leoldja az aljzat tápellátását. A tápellátás a termikus túláramvédő gombjának megnyomásával állítható vissza. Az aljzat állandó feszültségforrásként szolgál, ha a kapcsoló ♦/0 pozícióban van, tehát a készülék úgy üzemel, akár egy hosszabbító.

A kapcsoló 🔍 pozíciójában a készüléket a hozzá csatlakoztatott szerszámgépről lehet be- és kikapcsolni. A készülék ilyenkor a szerszámgépnél keletkező port azonnal elszívja. Az előírások betartása érdekében csak a jóváhagyott porképző szerszámgépeket szabad csatlakoztatni.

A csatlakoztatható szerszámgép maximális energiafelvételét a „Műszaki adatok” fejezet ismerteti.

Mielőtt a kapcsolót 🔍 pozícióba fordítja, ügyeljen, hogy a szerszámgép csatlakoztatva legyen a szerszámgépaljzathoz, és hogy ki legyen kapcsolva.

3.3Push&Cleantisztítás

A „PC“ gépek Push&Clean félautomatikus szűrötisztító rendszerrel vannak felszerelve. A szűrötisztító rendszert az elszívási teljesítmény csökkenésekor kell működtetni. A szűrötisztítás rendszeres alkalmazásával fenntartható az elszívási teljesítmény, és meghosszabbítható a szűrő élettartama. A művelethez tartozó utasításokat a gyors áttekintő útmutató ismerteti.

3.4 AFC automatikus szürötisztítás

Az „AFC” gépek automatikus (Auto Filter Cleaning) szűrótisztító rendszerrel vannak felszerelve. Működés közben gyakran zajlik le tisztítási ciklus, ezzel folyamatosan biztosítva a legjobb elszívási teljesítményt.

Az elszívási teljesítmény csökkenésekor, valamint a sok port képző munkáknál ajánlott a manuális szűrötisztítás:

- Kapcsolja ki a szerszámgépet.

- Tenyérrel fogja be a fúvókákat, illetve az elszívócső nyílását.

- Fordítsa a kapcsolót I pozícióba, majd hagyja a gépet mintegy 10 másodpercen át befogott elszívócsőnyilás mellett teljes sebességen futni.

Ha továbbra is gyengébb az elszívóerő, akkor vegye ki a szűrők, és vagy tisztítsa meg mechanikusan, vagy cserélje. Egyes munkáknál, például nedves elszívásnál ajánlott az automatikus szűrőtisztítás kikapcsolása. A részleteket a 3.1 fejezet ismerteti.

3.5 Töltéslevezető csatlakoztatás

FIGYELEM!

A készülék töltéslevezető rendszert alkalmaz a por felszívásakor esetleg kialakuló sztatikus feltöltődés levezetésére.

A töltéslevezető rendszer a motor felső részének elülső oldalán helyezkedik el, gondoskodva a tartály szívócsonkszerelvényének földeléséről. A helyes működés érdekében elektromos vezető anyagból készült vagy antisztatikus szívócső használata ajánlott. Az opcionális porzsák behelyezésekor ügyelni kell arra, hogy a töltéslevezető csatlakozás fennmaradjon.

3.6 A motorhűtő szűrője

Az elektronika és a motor védelmére a készülék motorhűtővel rendelkezik. A motorhűtő szűrőjét rendszeresen tisztítani kell.

Levegőjében nagy koncentrációjú finom port tartalmazó környezetben a légcsatornákban és a motoron kialakuló porlerakódás megakadályozására ajánlott a motorhűtést egy további PET szűrővel is ellátni. Erről érdeklődjön a helyi márkaképviselőnél.

FIGYELEM!

Ha a motorhűtő szűrője eltömödik porral, akkor előfordulhat, hogy a túlterheléskapcsoló leold. Ilyen esetben a gépek ki kell kapcsolni, ki kell tisztítani a motorhűtés szűrőjét, majd mintegy 5 percet várni kell, hogy a gép lehüljön.

3.7 Nedves elszívás

FIGYELEM!

A gép vízszintkorlátozó rendszert tartalmaz, amely a gépet a maximális folyadékszint elérésekor lekapcsolja. Ilyen esetben a gépet először ki kell kapcsolni. Ki kell húzni a gépet a hálózati aljzatból, majd ki kell üríteni a tartályát. Tilos a készüléket vízszintkorlátozó rendszer és behelyezett szűrő nélkül működtetni.

Folyadékok felszívása

• Tilos gyúlékony folyadékokat felszívni.
• Folyadékok felszívása előtt mindig el kell távolítani a porzsákot, és ellenőrizni kell a vízszintkorlátozó helyes működését.
• Hab megjelenése esetén azonnal le kell állítani a munkavégzést, és üríteni kell a tartályt.
• A vízszintkorlátozó eszközt rendszeresen tisztítani kell.

A tartály ürítése előtt a készülék dugaszát ki kell húzni a konnektorból. A cső kihúzásával válassza le a szívócsövet a szívócsonkszerelvényről. Kifelé húzva csatolja ki a tartálynyitókat, hogy a motorfedél levehetővé váljon. Emelje le a tartályról a motorfedelet. Folyadékok felszívása után minden esetben üríteni és tisztítani kell a tartályt és a vízszintkorlátozó rendszert.

Az ürítéshez billentse a tartályt hátra vagy oldalirányba, majd öntse a folyadékot például egy padlólefolyóba. Helyezze vissza a tartályra a motorfedelet. Csatolja vissza a tartályra a motorfedelet. Hirtelen mozdulat hatására a vízszintkorlátozó eszköz véletlenül működésbe léphet. Ha ez bekövetkezne, kapcsolja ki a készüléket 3 másodpercre, amely idő alatt az érzékelő alaphelyzetbe áll. Ezt követően a készülék használata folytatható.

3.8 Száraz elszívás

FIGYELEM!

Környezetkárosító anyagok felszívása. A felszívott anyagok károsak lehetnek a környezetre.

- A felszívott anyagot a helyileg hatályos jogszabályoknak megfelelően kell hulladékba helyezni.

Száraz felszívott anyag ürítése előtt húzza ki a készülék csatlakozóját a konnektorból. Kifelé húzva csatolja ki a tartálynyitókat, hogy a motorfedél levehetővé váljon. Emelje le a tartályról a motorfedelet.

Elsödleges szürő: Ellenőrizze a szürót. A szürő kefével és mosással egyaránt tisztítható. A porelszívás megkezdése előtt várja meg, hogy a szürő megszáradjon.

Porzsák: Ellenőrzéssel állapítsa meg a porzsák telítettségét. Szükség esetén cserélje ki a porzsákot. A régi porzsákot távolítsa el. Az új porzsák behelyezésekor annak gumimembrános kartonpapír lemezét rá kell húzni a szívócsonkra. A gumimembránnak mindenképpen át kell haladnia a szívócsonk kiemelkedő szakaszán.

Ürítés után: Helyezze a motorfedelet a tartályra, majd a tartálynyitókkal rögzítse az a helyén. Tilos a készülékkel szűrő behelyezése nélkül bármilyen száraz anyagot felszívni. A készülék porelszívási hatékonysága függ a szűrő és a porzsák méretétől és minőségétől is. Ennek megfelelően érdemes kizárólag gyári szűrőt és porzsákot használni.

4. Használat utáni tennivalók

4.1 Használat után

A használaton kívüli gép csatlakozóját minden esetben ki kell húzni a konnektorból. A készülék felé eső végétől kezdve csévélje fel a vezetéket. Az elektromos vezeték a motorfedélre vagy a tartályra egyaránt feltekerhető, de az erre szolgáló akasztókra vagy más tartóra is felhelyezhető.

4.2 Szállítás

• A készülék szállítása előtt zárja le az összes tartálynyitót.
• Zárja el a szívócsonkot a hozzá tartozó kupakkal.
• Ha a tartályban folyadék található, akkor tilos a készüléket megdönteni.
• A készüléket tilos daru kampójával emelni.
• A készüléket tilos húzófogantyúval emelni.

4.3 Tárolás

FIGYELEM!

A készülék száraz, eső- és fagymentes helyen tárolandó. A készülék csak beltéren tárolható.

4.4 A szerelvények és a szerszámok tárolása

A szerelvények és a szerszámok kényelmes szállításához és tárolásához a készülék oldalán beépített sínek találhatók, amelyekhez pántokkal és egyéb módon rögzíthetők az egységek. A rugalmas kampós pánt a gép hátoldalán található. Erre akasztható a szívócső és az elektromos vezeték. A művelethez tartozó utasításokat a gyors áttekintő útmutató ismerteti.

A készülék tetejére egy rögzítő rendszerrel rendelkező, opcionális tokrögzítő szerelvény szerelhető fel 2 és 4 pontos tárolótokok rögzítéséhez. A tokrögzítő szerelvény felszerelése előtt az elektromos aljzatot a konnektorból ki kell húzni.

FIGYELEM!

A készüléket és a tokrögzítő szerelvényt kizárólag a tárolótok biztonságos felrögzítésének ellenőrzése után szabad emelni. Szállítás előtt ellenőrizze a készülék tömegét és egyensúlyát. A tárolótokok maximális tömege 30 kg lehet.

4.5 A készülék újrafeldolgozása

A régi készüléket használatra alkalmatlanná kell tenni.

1. Húzza ki a gépet a hálózatból.
2. Vágja le a hálózati kábelt.
3. Az elektromos berendezéseket tilos háztartási hulladékként hulladékba helyezni.

A 2012/19/EU európai irányelv értelmében a régi elektromos és elektronikus készülékeket, valamint a használt elektromos termékeket elkülönítve kell gyűjteni, és környezetbarát módon újra fel kell dolgozni.

5. Karbantartás

5.1 Rendszeres szervizelés és átvizsgálás

A készülék rendszeres szervizelését és átvizsgálását megfelelő képzettségű személyeknek kell elvégeznie a hatályos jogszabályok által meghatározott módon. Ez különösen vonatkozik a földelés szakadásmentességi ellenőrzésének, a szigetelési ellenállás mérésének és a rugalmas kábel állapotának a kellő gyakoriságú elvégzésére.

Bármely esetleges hiba jelentkezésekor a készüléket azonnal ki KELL vonni a használatból, majd teljes átvizsgálást és szervizelést kell rajta végeztetni erre jogosult szerelővel. Legalább évi egy alkalommal a Mirka szerelőjének vagy egy megfelelően kiképzett személynek műszakilag át kell vizsgálnia a készüléket, annak szűrőit, légtömítéseit és kezelőszerveit.

5.2 Karbantartás

Karbantartás megkezdése előtt a készülék elektromos csatlakozóját ki kell húzni a konnektorból. A készülék használata előtt ellenőrizni kell, hogy a készülék adattábláján feltüntetett frekvencia és feszültség megfelel-e a helyi elektromos hálózat jellemzőinek.

A készüléket folyamatos intenzív munkavégzésre tervezték. A porszüröt az üzemórák számától függő gyakorisággal fel kell újítani. A készüléket száraz textildarabbal és kis mennyiségű tisztítóspray-vel tisztán kell tartani.

Karbantartás és tisztítás alkalmával úgy kell kezelni a készüléket, hogy a karbantartók és más személyek számára ez ne jelentsen balesetveszélyt. A karbantartási területen:

•Kötelezőszürt légkeringetést alkalmazni.
• Védőruházatot kell viselni.
- A karbantartási területet környezetre ártalmas anyagok kibocsátása nélkül kell takarítani.

Karbantartás és javítás alatt a megfelelően nem tisztítható részegységeket az alábbi módon kell kezelni:

• Jól záró csomagolásba kell helyezni.
- A helyileg hatályos hulladékkezelési előírások betartásával hulladékba kell helyezni.

Az értékesítés utáni szolgáltatások részletes ismertetését kérheti a helyi forgalmazótól vagy a Mirka helyi képviselőjétől. Lásd a jelen dokumentum hátoldalán.

6. További tájékoztató

6.1 Megfelelőségi nyilatkozat

Ezennel kijelentjük, hogy az alább leírt készülék mind alapvető kialakításában és felépítésében, mind a ténylegesen forgalomba hozott készülék esetében megfelel a vonatkozó alapvető munkavédelmi és munkaegészségügyi EU-irányelveknek. A jelen nyilatkozat a készülék előzetes jóváhagyás nélküli átalakítása esetén érvényét veszti.
Termék: Mirka® porelszívóTípus: 1230 M & 1242 M
Vonatkozó EU-irányelvek: Készülékekre vonatkozó 2006/42/EU irányelv, 2014/30/EU sz. EMC-irányelv, 2011/65/EU + 2015/863/EU sz. RoHS-irányelv
Alkalmazott szabványok: EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Hivatalos dokumentációs képviselet:
Jeppo, 2020. április 13.Kiállítás helye és ideje	Vállalat Stefan Sjöberg, elnök-vezérigazgató

6.2 Müszaki adatok

Müszaki adatok

Mirka® porelszívó		1230 M 1242 M
		PC • EU AFC • EU PC • GB AFC • GB AFC • AU/NZ AFC • EU AFC • AU/NZ
Lehetséges feszültség	V	220-240	220-240	100-120	220-240	220-240	220-240	220-240
Teljesítmény, P_IEC	W	1200	1200	1000	1200	1200	1200	1200
Szerszámgépaljzat terhelhetősége	W	2400	2400	750	1750	1100	2400	1100
Hálózati frekvencia	Hz	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60
Biztosíték	A	16	16	16	13	10	16	10
Védelmi fokozat (nedvesség, por)	A	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Védelmi fokozat (elektromos)	A	I	I	I	I	I	I	I
Max. légszállítás*	/s	75	75	70	75	75	75	75
	m^3/h	270	270	252	270	270	270	270
	CFM	159	159	148	159	159	159	159
Max. szívónyomás	kPa	25	25	23	25	25	25	25
	hPa	250	250	230	250	250	250	250
	in_H_2O	100	100	92	100	100	100	100
Hangnyomásszint L_PA (IEC 60335-2-69)	dB(A )	68±2	68±2	68±2	68±2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2
Üzemi hangerőszint	dB(A )	60±2	60±2	60±2	60±2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2
Vibráció ISO 5349 a_h	m/s^2	≤2,5	≤2,5	≤2,5	≤2,5	≤2,5	≤2,5	≤2,5
Tömeg	kg	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5	16,0	16,0
	font	31,9	31,9	31,9	31,9	31,9	35,3	35,3
Szürőfelület	m^2	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5
Porelszívási besorolás		M	M	M	M	M	M	M

* A tartálynál mérve
A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A modellkinálat országonként eltérő lehet.