1230 M - Ruční vysavač Mirka - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 1230 M Mirka

cs Návod k obsluze 35

da Brugsanvisning....46

Vyhrazujeme si právo změnit tento návod k obsluze bez předchozího upozornění.

Hlavní části

1 Rukojet'
2 Pozice pro příslušenství
3 Příchytka sběrné nádoby
4 Kolečko
5 Sběrná nádoba
6 Vstupní otvor
7 Přepínač
8 Regulátor otáček
9 Elektrická zásuvka pro přídavný přístroj
10 Tlačítko čištění filtru (systém Push & Clean)
11 Hák pro hadici
12 Nastavení průměru hadice
13 Indikátor LED
14 Víčko vstupního otvoru

Stručná obrázková referenční příručka

Stručná obrázková referenční příručka je navržena tak, aby vám pomohla při zahájení práce s jednotkou, její obsluze a uložení. Příručka je rozdělena do čtyř částí, které jsou vyjádřeny symboly:

Před zahájením

PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE PROVOZNÍ POKYNY!

Ovládání a obsluha

A Průtok a výstraha filtru
B Systém čištění filtru Push & Clean (PC)
C Systém automatického čištění filtru (AFC)
D Uložení kabelu a hadice
E Zasunutí hadice a obsluha
F Příslušenství pro upevnění kufříku

Připojení elektrických přístrojů

G Přizpůsobení elektrického nástroje

Údržba

H Výměna filtračního sáčku

I Výměna filtru

J Čištění filtru chlazení motoru

K Čištění těsnění a plováku

Obsah

1. Bezpečnostní pokyny

1.1 Symboly použité k označení pokynů
1.2 Pokyny pro použití
1.3 Účel a zamýšlené použití
1.4 Elektrické připojení
1.5 Prodlužovací kabel
1.6 Záruka
1.7 Důležité výstrahy
1.8 Další výstrahy

2. Nebezpečí

2.1 Elektrické součásti
2.2 Nebezpečný prach
2.3 Náhradní díly a příslušenství
2.4 Výbušné nebo hořlavé ovzduší

3. Ovládání a obsluha

3.1 Spuštění a obsluha stroje
3.2 Elektrická zásuvka automatického zapínání/vypínání pro elektrické nástroje
3.3 Systém Push & Clean (PC)

3.4 Automatické čištění filtru (AFC)
3.5 Připojení antistatické ochrany
3.6 Filtr chlazení motoru
3.7 Mokré vysávání
3.8 Suché vysávání

4. Po použití stroje

4.1 Po použití
4.2 Přeprava
4.3 Uložení
4.4 Uložení příslušenství a nástrojů
4.5 Recyklace stroje

5. Údržba

5.1 Pravidelná servisní údržba a prohlídky
5.2 Údržba

6. Další informace

6.1 Prohlášení o shodě pro EU
6.2 Technické údaje

1. Bezpečnostní pokyny

Tento dokument obsahuje společně se stručnou referenční příručkou bezpečnostní informace, které se týkají tohoto přístroje. Před prvním spuštěním stroje je nutné si pečlivě pročíst tento návod. Pokyny uchovejte pro pozdější použití.

Další podpora

Další informace o přístroji naleznete na našem webu www.mirka.com. Pokud máte další dotazy, obratte se na zástupce servisního oddělení společnosti Mirka zodpovědného za vaši zemi. Podívejte se na zadní stranu obálky tohoto dokumentu.

1.1 Symboly použité k označení pokynů

NEBEZPEČÍ

Nebezpečí, které vede přímo k vážným nebo nenapravitelným zraněním či dokonce k usmrcení.

VÝSTRAHA

Nebezpečí, které může vést k vážným zraněním či dokonce k usmrcení.

UPOZORNĚNÍ

Nebezpečí, které může vést k lehkým zraněním a poškození stroje.

1.2 Pokyny pro použití

Při použití přístroje musí být splněny následující podmínky:

• Stroj smí používat pouze osoby, které byly poučeny o jeho správném používání a byly výslovně pověřeny úkolem obsluhovat jej.
• Stroj může být provozován pouze pod dohledem.
• Tento přístroj není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi.
• Děti musí být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si nebudou s přístrojem hrát.
• Nepoužívejte žádné nebezpečné metody práce.
• Nikdy nepoužívejte přístroj bez filtru.
  • V následujících situacích vypněte přístroj a odpojte zástrčku síťového kabelu:

– Před čištěním a servisní údržbou
- Před výměnou součástí
- Před změnou přístroje
– Vytváří-li se pěna nebo objevuje-li se kapalina

Kromě provozních pokynů a závazných bezpečnostních předpisů platných v zemi použití dodržujte také přijaté předpisy pro bezpečné a řádné použití.

Před zahájením práce je nutné obsluhující pracovníky poučit a zaškolit, pokud jde o:

•použitístroje,

• rizika související s vysávaným materiálem,
• bezpečnou likvidaci vysátého materiálu.

1.3 Účel a zamýšlené použití

Tento mobilní odsavač prachu je zkonstruován, vyvinut a pečlivě vyzkoušen tak, aby pracoval efektivně a bezpečně, když je řádně udržován a používán v souladu s následujícími pokyny.

Tento stroj je vhodný pro průmyslové použití, například ve výrobních závodech, dílnách a na staveništích.

Nehodám v důsledku nesprávného použití mohou zabránit pouze osoby, které stroj používají.

PŘEČTĚTE SI VEŠKERÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A DODRŽUJTE JE.

Jakékoliv jiné použití je považováno za nesprávné. Výrobce nepřijímá žádnou odpovědnost za jakékoliv poškození způsobené takovým použitím. Riziko vyplývající z takového použití nese výhradně uživatel. Řádné použití zahrnuje také náležitou obsluhu, servisní údržbu a opravy podle pokynů od výrobce.

V bezpečnostních podtlakových systémech musí být přísně kontrolován průtok vzduchu, aby bylo v sací hadici dosaženo minimálního průtoku V_min = 20 m/s .

Pro stroje určené pro prach třídy M platí následující:

Přístroj je vhodný pro vysávání suchého nehořlavého prachu, nehořlavých kapalin, pilin a nebezpečného prachu s hodnotami limitu vystavení na pracovišti (OEL) ≥ 0,1 mg/m³.

M M

Prach třídy M (IEC 60335-2-69). Prach v této třídě zahrnuje: prach s hodnotami OEL ≥ 0,1 mg/m³ a také piliny. Stroj byl v plném rozsahu testován za sníženého tlaku pro tuto třídu prachu. Maximální stupeň propustnosti je 0,1 % a vypouštěný vzduch musí mít nízký obsah prachu.

Pokud se vyfukovaný vzduch vrací při použití odsavačů prachu zpět do místnosti, zajistěte odpovídající rychlost výměny vzduchu M. Před použitím se seznamte s národními předpisy.

1.4 Elektrické připojení

• Stroj je doporučeno připojit přes jistič zbytkového proudu.
• Elektrické prvky (zásuvky, zástrčky a spojky) uspořádejte a prodlužovací kabel položte tak, aby byla zachována třída ochrany.
• Konektory a spojky napájecích a prodlužovacích kabelů musí být vodotěsné.

1.5 Prodlužovací kabel

1. Používejte pouze prodlužovací kabel verze stanovené výrobcem nebo vyšší kvality.
2. Při použití prodlužovacího kabelu zkontrolujte minimální průřezy kabelu:

Délka kabelu Průřez < 16 A Průřez < 25 A

≤ 20 m 1,5 mm	^2	2,5 mm^2
20 - 50 m 2,5 mm	^2	4,0 mm^2

1.6 Záruka

Pokud jde o záruku, platí naše všeobecné obchodní podmínky. Neoprávněné úpravy přístroje, použití nesprávných kartáčů a použití přístroje jiným způsobem než pro zamýšlený účel zprošťuje výrobce jakékoliv zodpovědnosti za vzniklé škody.

1.7 Důležité výstrahy

VÝSTRAHA

- Před použitím stroje se seznamte s varovnými značkami a přečtěte si veškeré bezpečnostní pokyny, které poté dodržujte, aby se snížilo nebezpečí vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění. Tento stroj je zkonstruován tak, aby jeho použití k čištění stanoveným způsobem bylo bezpečné. Pokud dojde k poškození elektrických nebo mechanických částí, je nutné stroj nebo příslušenství před použitím opravit, aby

nedošlo k dalšímu poškození stroje nebo fyzickému zranění uživatele. Opravu musí provést kompetentní servisní středisko nebo výrobce.

• Neopouštějte stroj, pokud je připojen k elektrické síti. Když stroj nepoužíváte nebo chcete provést údržbu, odpojte jej z elektrické zásuvky.
• Nepoužívejte stroj s poškozeným kabelem nebo poškozenou zástrčkou. K odpojení od elektrické sítě uchopte zástrčku, nikoliv kabel. Nemanipulujte se zástrčkou ani se strojem mokrýma rukama. Před odpojením od elektrické sítě vypněte všechny ovládací prvky.
• Netahejte ani nepřenášejte stroj pomocí kabelu, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte dveře přes kabel a netahejte kabel kolem ostrých hran a rohů. Nejezděte strojem přes kabel. Udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od zahřívaných povrchů.
• Udržujte vlasy, volné části oděvu, prsty a všechny ostatní části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohybujících se částí. Nevsouvejte žádné předměty do otvorů a nepoužívejte stroj se zablokovanými otvory. Udržujte otvory čisté, aby neobsahovaly prach, textilní žmolky, vlasy ani cokoli jiného, co by mohlo omezit proudění vzduchu.
• Nepoužívejte stroj ve venkovních prostorech při nízké teplotě.
• Nepoužívejte stroj k vysávání hořlavých nebo výbušných kapalin, jako je benzín, ani jej nepoužívejte v oblastech, v nichž se mohou tyto kapaliny vyskytovat.
• Nevysávejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
• Postupujte mimořádně opatrně při čištění na schodech.
• Nepoužívejte stroj bez instalovaných filtrů.
• Pokud stroj řádně nepracuje nebo spadl, je poškozen, zůstal venku nebo spadl do vody, předejte jej do servisního střediska nebo prodejci.
• Pokud ze stroje uniká pěna nebo kapalina, okamžitě jej vypněte.
• Stroj není možné používat jako vodní čerpadlo. Stroj je určen k vysávání směsí vzduchu a vody.
• Stroj připojte k řádně uzemněnému přívodu elektrické energie. Elektrická zásuvka a prodlužovací kabel musí být opatřeny funkčním ochranným vodičem.
• Na pracovním místě zajistěte dobrou ventilaci.
• Nepoužívejte stroj místo žebříku nebo schůdků. Stroj se může převrátit a poškodit. Hrozí nebezpečí zranění.
• Elektrickou zásuvku na stroji používejte pouze k účelům uvedeným v pokynech.

1.8 Další výstrahy

VÝSTRAHA

Prach vznikající při strojním broušení, řezání, rozbrušování, vrtání a dalších stavebních činnostech obsahuje chemické látky, o kterých je známo, že způsobují rakovinu, vrozené vady nebo jiné reprodukční poruchy. Mezi tyto látky patří například:

• olovo z barev na bázi olova,
• krystalický křemen z cihel, cementu a jiných zdicích materiálů,
• arzen a chrom z chemicky ošetřeného dřeva.

Riziko způsobené vystavením těmto látkám se liší v závislosti na tom, jak často provádíte daný typ práce. Chcete-li snížit riziko vystavení těmto látkám, pracujte v dobře větraném prostoru a používejte schválené bezpečnostní vybavení, jako jsou respirátory, které jsou speciálně navrženy pro odfiltrování mikroskopických částic.

2. Nebezpečí

2.1 Elektrické součásti

NEBEZPEČÍ

Horní část stroje obsahuje součásti, které jsou pod napětím. Kontakt se součástmi pod napětím způsobí vážné nebo dokonce smrtelné zranění. Nikdy nestříkejte vodu na horní část stroje.

NEBEZPEČÍ

Úraz elektrickým proudem v důsledku vadného připojovacího síťového kabelu. Dotknutí se vadného připojovacího síťového kabelu může vést k vážnému nebo dokonce smrtelnému zranění.

• Nepoškozujte síťový napájecí kabel (např. přejížděním, taháním nebo mačkáním).
• Pravidelně kontrolujte, zda není napájecí kabel poškozen nebo nevykazuje známky stárnutí.
• V případě poškození elektrického kabelu musí z důvodu vyvarování se nebezpečí provést autorizovaný dodavatel produktů společnosti Mirka nebo podobná kvalifikovaná osoba jeho výměnu.
• Za žádných okolností není povoleno ovíjet napájecí kabel kolem prstů nebo jiné části těla obsluhy.

2.2 Nebezpečný prach

VÝSTRAHA

Nebezpečné materiály. Vysávání nebezpečných materiálů může vést k vážnému nebo dokonce smrtelnému zranění. Stroj nesmí být používán k vysávání materiálů, jako jsou:

• horké materiály (hořící cigarety, horký popel atd.)
• hořlavé, výbušné nebo korozivní kapaliny (např. benzín, rozpouštědla, kyseliny, zásady atd.)
• hořlavý nebo výbušný prach (např. hořčíkový, hliníkový atd.)

2.3 Náhradní díly a příslušenství

UPOZORNĚNÍ

Náhradní díly a příslušenství.

Použití neoriginálních náhradních dílů, kartáčů a příslušenství může negativně ovlivnit bezpečnost nebo funkci přístroje. Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství od společnosti Mirka. Níže jsou uvedeny náhradní díly, které mohou ovlivnit zdraví a bezpečnost obsluhy a funkci přístroje.

Popis	Kód	společnosti	M	Popis	Kód	společnosti	M
Filtrační vložka 8999100411	Pneumatická skříňka 230 V				8999101011
Flaušový filtrační sáček (5 ks)	8999100211				Pneumatická skříňka 230 V UK 8999101011UK
Sáček na odpad (5 ks)	8999110311				Rukojeť pro odsavač prachu 8999299111
Filtr chlazení motoru 8999110111
PET filtr chlazení motoru 8999110211
Příslušenství pro upevnění kufříku 8999110411

2.4 Výbušné nebo hořlavé ovzduší

UPOZORNĚNÍ

Tento stroj není vhodný pro použití ve výbušných nebo hořlavých ovzduších nebo na místech, kde je pravděpodobné, že bude takové ovzduší vytvářeno v důsledku výskytu těkavých kapalin či hořlavých plynů a výparů.

3. Ovládání a obsluha

UPOZORNĚNÍ

Poškození v důsledku nevhodného síťového napětí. Připojení k nevhodnému síťovému napětí může vést k poškození přístroje.

- Ověřte, že napětí uvedené na typovém štítku odpovídá napětí místní elektrické sítě.

3.1 Spuštění a obsluha stroje

Zkontrolujte, zda je elektrický přepínač vypnutý (v poloze 0). Zkontrolujte, zda jsou ve stroji instalovány vhodné filtry. Poté připojte sací hadici do sacího otvoru ve stroji zatlačením hadice směrem dopředu, dokud se pevně neusadí v otvoru. Při použití stroje k odsávání prachu společně s nástrojem vytvářejícím prach připojte konec sací hadice pomocí příslušného adaptéru. Připojte zástrčku do vhodné elektrické zásuvky. Uvedením elektrického přepínače do polohy I spustte motor.

Otočení do polohy I: Odsavač prachu se zapne.

Otáčením ve směru hodinových ručiček lze regulovat otáčky.

Otočení do polohy 0: Odsavač prachu se zastaví.

Otočení do polohy pro brusku: Aktivuje se automatické zapínání a vypínání.

Provoz – otáčením proti směru hodinových ručiček lze regulovat otáčky.

Otočení do polohy I: Odsavač prachu se zapne.

Otočení do polohy ♦/0: Odsavač prachu se zastaví. Elektrická zásuvka je trvale pod napětím.

Otočení do polohy I: Aktivuje se provoz s automatickým zapínáním a vypínáním.

Otočení do polohy I + AFC vypnuto: Odsavač prachu se zapne s vypnutým automatickým čištěním filtru.

Otočení do polohy pro brusku + AFC vypnuto: Aktivuje se provoz s automatickým zapínáním a vypínáním a vypnutým automatickým čištěním filtru.

K regulaci otáček se používá samostatný otočný volič.

Průměr hadice se musí shodovat s nastavením průměru sací hadice: ∅ 21, 27, 32, 36, 38 mm.

3.2 Elektrická zásuvka automatického zapínání/vypínání pro elektrické nástroje

UPOZORNĚNÍ

Elektrická zásuvka pro přídavný přístroj

Elektrická zásuvka pro přídavný přístroj je určena pro přídavné elektrické zařízení, reference naleznete v technických údajích.

• Pred připojením přístroje do elektrické zásuvky vždy vypněte stroj i přístroj, který chcete připojit.
• Přečtěte si návod k obsluze pro přístroj, který chcete připojit, a dodržujte bezpečnostní poznámky obsažené v tomto návodu.

Stroj je vybaven uzemněnou elektrickou zásuvkou pro přídavný přístroj. Do zásuvky lze připojit externí elektrický nástroj. Zásuvka je vybavena teplotní pojistkou 5 A, která chrání stroj před přetížením. Pokud se spotřeba energie příliš zvýší, teplotní pojistka se aktivuje a přeruší v zásuvce napájení. Tepelnou pojistku lze znovu deaktivovat stisknutím tlačítka. Po nastavení přepínače do polohy ♦/0 je elektrická zásuvka trvale pod napětím, także stroj lze použít jako prodlužovací kabel.

Po nastavení přepínače do polohy 🚠 lze stroj zapínat a vypínat z připojeného elektrického nástroje.

Nečistoty jsou okamžitě odsávány od zdroje prachu. K zajištění souladu s předpisy je možné připojit pouze schválené nástroje vytvářející prach.

Maximální spotřeba energie připojeného elektrického přístroje je uvedena v části „Technické údaje“.

Před otočením přepínače do polohy ▶ ověřte, že je nástroj připojený do elektrické zásuvky pro přídavný přístroj vypnutý.

3.3 Systém Push & Clean

Stroj s označením „PC“ je vybaven poloautomatickým systémem čištění filtru Push & Clean. Systém čištění filtru je nutné spustit, když začne klesat sací výkon. Pravidelné používání funkce čištění filtru udržuje sací výkon a prodlužuje životnost filtru. Pokyny naleznete ve stručné referenční příručce.

3.4 Automatické čištění filtru (AFC)

Stroj s označením „AFC“ (Auto Filter Cleaning) je vybaven systémem automatického čištění filtru. Při použití stroje budou automaticky spouštěny časté cykly čištění, které zajistí vždy nejlepší sací výkon.

Při snížení sacího výkonu nebo ve velmi prašných aplikacích je doporučeno provést ruční čištění filtru:

• Vypněte stroj.
- Dlaní ruky uzavřete trysky nebo otvor sací hadice.
- Otočte přepínač do polohy „l“ a nechejte stroj spuštěný při plných otáčkách po dobu přibližně 10 sekund s uzavřeným otvorem sací hadice.

Pokud je sací výkon nadále snížený, vyjměte filtr a vyčistěte jej mechanicky nebo vyměňte. Pro určité aplikace, jako je mokré vysávání, je doporučeno systém automatického čištění filtru vypnout. Podrobnosti naleznete v části 3.1.

3.5 Připojení antistatické ochrany

UPOZORNĚNÍ

Stroj je vybaven antistatickým systémem určeným k vybití statické elektriny, která se může vytvořit při vysávání prachu.

Antistatický systém se nachází v přední části víka s motorem a vytváří zemnicí propojení se vstupním otvorem sběrné nádoby. K zajištění správné činnosti je doporučeno používat elektricky vodivou nebo antistatickou sací hadici. Při vkládání volitelného sáčku na odpad se ujistěte, zda je zachováno antistatické propojení.

3.6 Filtr chlazení motoru

Stroj je z důvodu ochrany elektroniky a motoru vybaven filtrem chlazení motoru. Filtr chlazení motoru pravidelně čistěte.

V oblastech s vysokou koncentrací jemného prachu v okolním vzduchu je doporučeno vybavit stroj volitelným PET filtrem chlazení motoru, aby se ve vzduchových kanálech a v motoru neusazoval prach. Obratte se na místního obchodního zástupce.

UPOZORNĚNÍ

Pokud se filtr chlazení motoru zanese prachem, může dojít k aktivaci spínače ochrany proti přetížení. Jestliže k tomu dojde, vypněte stroj, vyčistěte filtr chlazení motoru a nechejte stroj vychladnout po dobu přibližně 5 minut.

3.7 Mokré vysávání

UPOZORNĚNÍ

Stroj je vybaven systémem omezení hladiny vody, který stroj zastaví při dosažení maximální hladiny kapaliny. Jestliže k tomu dojde, vypněte stroj. Odpojte stroj z elektrické zásuvky a vyprázdněte sběrnou nádobu. Nikdy nevysávejte kapaliny bez instalovaného systému omezení hladiny vody a filtru.

Vysávání kapalin

• Nevysávejte hořlavé kapaliny.
• Před vysáváním kapalin vždy vyjměte filtrační sáček nebo sáček na odpad a zkontrolujte, zda je systém omezení hladiny vody řádně funkční.
• Pokud se objeví pěna, okamžitě zastavte práci a vyprázdněte sběrnou nádobu.
• Zařízení pro omezení hladiny vody pravidelně čistěte a kontrolujte, zda nevykazuje známky poškození.

Před vyprázdněním sběrné nádoby odpojte stroj od elektrické sítě. Odpojte hadici vytažením ze vstupního otvoru. Uvolněte příchytky sběrné nádoby zatažením směrem ven, aby se uvolnilo víko s motorem. Zvedněte víko s motorem ze sběrné nádoby. Po vysávání kapalin vždy vyprázdněte a vyčistěte sběrnou nádobu a systém omezení hladiny vody.

Vyprázdnešte sběrnou nádobu nakloněním dozadu nebo do strany a vylijte kapalinu do podlahové vpusti nebo na podobné místo. Znovu usadte víko s motorem na sběrnou nádobu. Zajistěte víko s motorem přichytkami sběrné nádoby. Zařízení omezení hladiny vody mohou náhodně aktivovat náhlé pohyby. Jestliže k tomu dojde, vypněte stroj a počkejte 3 sekundy, aby se zařízení uvedlo do počátečního stavu. Poté pokračujte v práci se strojem.

3.8 Suché vysávání

UPOZORNĚNÍ

Vysávání materiálu nebezpečného pro životní prostředí. Vysávané materiály mohou představovat nebezpečí pro životní prostředí.

- Nečistoty zlikvidujte v souladu s právními předpisy.

Před vyprázdněním po suchém vysávání odpojte stroj od elektrické sítě. Uvolněte příchytky sběrné nádoby zatažením směrem ven, aby se uvolnilo víko s motorem. Zvedněte víko s motorem ze sběrné nádoby.

Hlavní filtr: Zkontrolujte filtr. V případě potřeby filtr vyčistěte kartáčem nebo vodou. Před opětovným zahájením vysávání počkejte, dokud filtr neuschne.

Sáček na prach: Zkontrolujte faktor naplnění sáčku. V případě potřeby sáček na prach vyměňte. Vyjměte starý sáček. Nový sáček se připevňuje protažením kartonového dílu s pryžovou membránou přes vysávací vstupní otvor. Ověřte, že pryžová membrána překrývá vyvýšenou část vysávacího vstupního otvoru.

Po vyprázdnění: Uzavřete sběrnou nádobu víkem s motorem a víko zajistěte příchytkami sběrné nádoby. Nikdy nevysávejte suchý materiál bez instalovaného filtru ve stroji. Účinnost sání stroje závisí na velikosti a kvalitě filtru a sáčku na prach. Měli byste proto používat pouze originální filtr a sáčky na prach.

4. Po použití stroje

4.1 Po použití

Pokud stroj nepoužíváte, odpojte jej z elektrické zásuvky. Naviňte kabel, přičemž začněte od stroje. Napájecí kabel lze navinout kolem víka s motorem nebo sběrné nádoby nebo pověsit na poskytnutý hák či některý jiný upevňovací prvek.

4.2 Přeprava

• Před přepravou stroje zavřete veškeré přichytky sběrné nádoby.
• Uzavřete vstupní otvor víčkem vstupního otvoru.
• Nenaklánějte stroj, pokud je ve sběrné nádobě tekutina.
• Nepoužívejte jeřábový hák ke zvedání stroje.
• Nezvedejte stroj pomocí rukojeti vozíku.

4.3 Uložení

UPOZORNĚNÍ

Přístroj uložte na suché místo, chráněné před deštěm a mrazem. Stroj musí být uložen výhradně v budově.

4.4 Uložení příslušenství a nástrojů

Pro pohodlnou přepravu a uložení příslušenství a nástrojů je boční strana stroje opatřena integrovanými držáky, které umožňují upevnění pomocí řemínků nebo některých dalších prostředků. Zadní strana stroje obsahuje pružný řemínek a háky pro zavěšení sací hadice a síťového kabelu. Pokyny naleznete ve stručné referenční příručce.

Na horní stranu stroje lze instalovat volitelné příslušenství pro upevnění úložného kufříku, a to dvoubodové nebo čtyřbodové. Před instalací příslušenství pro upevnění kufříku odpojte stroj z elektrické zásuvky.

UPOZORNĚNÍ

Stroj a příslušenství pro upevnění kufříku nezvedejte, aniž byste se ujistili, že je úložný kufřík bezpečně instalován. Pokud je v kufříku uložen přístroj, vezměte v úvahu jeho hmotnost a vyvážení. Maximální hmotnost úložných kufříků je 30 kg.

4.5 Recyklace stroje

Zajistěte, aby nebylo možné starý stroj použít.

1. Odpojte nářadí ze zásuvky.
2. Odstřihněte napájecí kabel.
3. Elektrické přístroje nelikvidujte s běžným domovním odpadem.

Podle evropské směrnice 2012/19/EU o starých elektrických a elektronických přístrojích musí být použité elektrické zboží shromažďováno samostatně a recyklováno ekologickým způsobem.

5. Údržba

5.1 Pravidelná servisní údržba a prohlídky

Osoba s náležitou kvalifikací musí provádět pravidelnou servisní údržbu a prohlídky vašeho stroje v souladu s odpovídající legislativou a předpisy. Především je nutné často provádět elektrické zkoušky spojení se zemí, izolačního odporu a stavu ohebného kabelu.

V případě jakékoliv závady je NUTNÉ stroj přestat používat, plně zkontrolovat a nechat opravit autorizovaným servisním technikem. Alespoň jednou ročně musí technik společnosti Mirka nebo vyškolená osoba provést technickou prohlídku, včetně filtrů, vzduchotěsnosti a ovládacích mechanizmů.

5.2 Údržba

Před provedením údržby vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky. Před použitím stroje ověřte, že kmitočet a napětí uvedené na typovém štítku odpovídají napětí elektrické sítě.

Stroj je zkonstruován pro nepřetržitou intenzivní práci. V závislosti na počtu provozních hodin je nutné vyměnit prachový filtr za nový. Udržujte stroj čistý pomocí suchého hadříku a malého množství leštidla ve spreji.

Během údržby a čištění zacházejte se strojem takovým způsobem, aby pracovníci údržby ani další osoby nebyli vystaveni nebezpečí. V oblasti provádění údržby:

• Používejte nucenou ventilaci s filtrem.
• Používejte ochranný oděv.
• Vyčistěte oblast provádění údržby tak, aby se do okolí nedostaly žádné škodlivé látky.

Během údržby a oprav je nutné veškeré kontaminované části, které nelze uspokojivě vyčistit:

• Zabalit do řádně utěsněných sáčků.
• Zlikvidovat způsobem, který je v souladu s platnými předpisy pro odstranění takového odpadu.

Podrobné informace o poprodejní servisní údržbě získáte od prodejce nebo zástupce servisního oddělení společnosti Mirka zodpovědného za vaši zemi. Podívejte se na zadní stranu obálky tohoto dokumentu.

6. Další informace

6.1 Prohlášení o shodě

Tímto prohlašujeme, že níže popsaný stroj vyhovuje příslušným základním požadavkům na bezpečnost a ochranu zdraví směrnic EU, a to jak ve svém základním provedení se základní konstrukci, tak ve verzi uvedené námi do oběhu. Toto prohlášení pozbývá platnosti, pokud byl stroj upraven bez předchozího schválení.
Produkt: Odsavač prachu Mirka®Typ: 1230 M & 1242 M
Související směrnice EU: Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/EU, směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU, směrnice RoHS 2011/65/EU + 2015/863/EU
Aplikované normy: EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012
Autorizovaný zástupce pro dokumentaci:
Jeppo 13. 04. 2020Místo a datum vydání	MIRKASpolečnost Stefan Sjöberg, CEO	[IMAGE]	CE

6.2 Specifikace

Technické údaje

Odsavač prachu Mirka ^		1230 M 1242 M
		PC • EU AFC • EU PC • GB AFC • GB AFC • AU/NZ AFC • EU AFC • AU/NZ
Možné napětí	V	220–240	220–240	100–120	220–240	220–240	220–240	220–240
Příkon PIEC	W	1200	1200	1000	1200	1200	1200	1200
Příkon elektrické zásuvky pro přídavný přístroj	W	2400	2400	750	1750	1100	2400	1100
Kmitočet elektrické sítě	Hz	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60	50/60
Pojistka	A	16	16	16	13	10	16	10
Stupeň krytí (vlhko, prach)	A	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Třída ochrany (elektrická)	A	I	I	I	I	I	I	I
	l/s	75	75	70	75	75	75	75
Maximální průtok vzduchu *	m3/h	270	270	252	270	270	270	270
	CFM	159	159	148	159	159	159	159
	kPa	25	25	23	25	25	25	25
Maximální podtlak	hPa	250	250	230	250	250	250	250
	in H2O	100	100	92	100	100	100	100
Hladina akustického tlaku LPA(IEC 60335-2-69)	dB(A)	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2	68 ± 2
Hladina hluku při práci	dB(A)	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2	60 ± 2
Vibrace podle normy ISO 5349 a h	m/s ^2	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5
	kg	14,5	14,5	14,5	14,5	14,5	16,0	16,0
Hmotnost	lb	31,9	31,9	31,9	31,9	31,9	35,3	35,3
Plocha povrchu filtru	m ^2	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5
Třída prachu		M	M	M	M	M	M	M

* Měřeno ve sběrné nádobě
Technické údaje a podrobné informace se mohou změnit bez předchozího upozornění. Modelová řada se může na různých trzích lišit.