AquaCount - Programador de rega GARDENA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Programador de rega (aquâmetro)
Marca	Gardena
Modelo	AquaCount
Alimentação	Pilha CR2032 3V
Faixa de vazão	5 – 50 l/min
Pressão máxima	12 bar
Temperatura da água	5 – 40 °C
Temperatura ambiente	5 – 60 °C
Tolerância de medição	±5 % (pelo menos ±0,5 l)
Faixa de medição máx.	3000 l/h
Garantia	5 anos (a partir da data de compra)
Funções de exibição	Sum1, Sum2, Auto-Mode, Flow-Mode
Redefinição (Reset)	Manter o botão pressionado 2 s no modo Sum1/Sum2
Comutação de unidades	Manter o botão pressionado 2 s no Flow-Mode
Símbolo de vazão	Exibido durante medição ativa
Símbolo de pilha fraca	Exibido quando a pilha está fraca
Substituição da pilha	Respeitar a polaridade +/-, produto seco
Limpeza	Limpar o suporte da turbina e a turbina com água corrente
Precauções de segurança	Não engolir a pilha, manter fora do alcance das crianças
Compatibilidade eletromagnética	Pode afetar implantes médicos – consultar um médico

Perguntas frequentes - AquaCount GARDENA

Como redefinir o contador de água Sum1 ou Sum2?

Para zerar o volume de água medido no modo Sum1 ou Sum2, mantenha o botão ③ pressionado por 2 segundos quando o visor estiver no modo desejado.

Como trocar a pilha do meu AquaCount?

Use uma pilha CR2032 3V. Abra o compartimento, respeite a polaridade +/- e certifique-se de que o produto está seco antes de substituir a pilha. Recoloque a tampa.

O que significa o símbolo de pilha exibido?

O símbolo de pilha indica que a pilha está fraca e precisa ser substituída.

Como alternar de litros para galões?

No modo Flow-Mode, mantenha o botão ③ pressionado por 2 segundos para alternar entre as unidades litros e galões (US). Atenção: isso também redefine os volumes medidos.

Qual é a função Auto-Mode?

O Auto-Mode mede o volume de água para uma rega até uma interrupção de mais de 2 segundos. Após uma pausa prolongada, o contador reinicia na próxima rega.

Como limpar o AquaCount?

Remova o suporte da turbina com o anel de vedação e a turbina, depois limpe-os com água corrente. Enxágue o aparelho antes de remontar.

Qual é a pressão máxima suportada?

O AquaCount suporta uma pressão máxima de 12 bar.

O que fazer se o aparelho não exibir nada?

Verifique a pilha. Se ela estiver no lugar e a tela permanecer vazia, pressione brevemente o botão ③. Se nada aparecer, substitua a pilha por uma nova.

Posso usar o AquaCount com água quente?

A temperatura da água deve estar entre 5 e 40 °C. Acima disso, o aparelho pode ser danificado.

Como saber se a vazão está sendo medida?

O símbolo de vazão (①) aparece na tela quando um fluxo de água é detectado e a medição está ativa.

MANUAL DE UTILIZADOR AquaCount GARDENA

PT Manual de instruções

Tradução do manual de instruções original.

Destina-se à medição de quantidades de água doce limpa na área exterior.

ATENÇÃO!

Trocar a pilha apenas em condições secas.

Advertências de segurança: Pilha (CR 2032 3V):

1x1	Utilize abenas pilhas novas. Não misture marca nem temas de pilhas.
	Não atire a pilha para o fogo nem a sujeite a fontes de calor.
	Mantenha as crianças afastadas da pilha.
	Não provoque nenhum curto-circuito.
	A pilha não é recarregavel. → Não recarregue a pilha.
	Elimine a pilha abenas com o polo colado.

Prejudicial para a saúde em caso de ingestão!

→ Em caso de ingestão da pilha, consultar imediatamente um médico e levar a embalagem ou o rótulo. → Em caso de ingestão, beber muita água.

Funcionamento (fig. A):

→ Premir a tecla ③ brevemente: A indicação surge / muda para o próximo modo de indicação. - Sum 1 = A quantidade de água é contada até ao Reset (p. ex. consumo diário). - Sum 2 = A quantidade de água é contada até ao Reset (p. ex. consumo sazonal). - Auto-Mode = A quantidade de água é contada até uma interrupção superior a 2 segundos, ao regar. Na próxima rega, a indicação recomeça no 0. - Flow-Mode = Indica o fluxo actual em l/min ou gal/min. - Standby = Sem indicação (mais de 1 minuto sem fluxo ou sem pressão na tecla). - Reset = Manter a tecla ③ premida no modo

Sum 1 ou Sum 2 durante 2 segundos: A quantidade de água contada no modo Sum 1 ou Sum 2 é reposta em 0 (Reset).

- Switch ≡ Tecla ③ pressionada durante 2 segundos (I/gal) no modo Flow-Mode: A indicação alterna entre litros e galões (US). As quantidades de água contadas são repostas em 0 (Reset).

Símbolos nos indicadores:

• Símbolo de fluxo①:

Indicação com a medicação ativa.

• Símbolo de pilha ②

Indicação de pilha fraca.

→ Substituir a pilha (CR 2032 3V)④ (fig. B1/B2/B3).

Respeite a polaridade + / -

O écrã é giratório, permitindo a leitura em qualquer posição.

Limpar o suporte da turbina ⑤ e a turbina ⑥ (fig. C1/C2):

→ Remover o suporte da turbina ⑤ com o anel vedante ⑦ e a turbina ⑥ e lavar com água corrente.

Lavar o AquaCount antes da montagem.

Respeitar a sequência na montagem (fig. D1 / D2).

Temperatura da água:	5 – 40 °C	Limites de fluxo:	5 – 50 l/min
Temperatura ambiente:	5 – 60 °C	Pressão maxima:	12 bar

Tolerância de medição: Gama de medição: ±5%* (mínimo ±0,5 l) Fluxo máx. 3000 l/h

Garantia:

A GARDENA garante este produto durante 5 anos (a partir da data de compra).

• N.° ref. 18350, aplicação direta na torneira.

O produto não pode ser colocado no lixo doméstico normal. Tem de ser eliminado de acordo com as regras ambientais locais em vigor.

IMPORTANTE! Elimine o produto no centro de recolha e reciclagem da sua área de residência.

PT PERIGO! Este produto cria um campo eletromagnético durante o funcionamento. Em determinadas condições, este campo pode afetar o modo de funcionamento de implantes médicos ativos ou passivos. Para evitar situações de risco que possam provocar ferimentos graves ou mortais, as pessoas com um implante médico devem consultar o seu médico e o fabricante do implante antes da utilização deste produto.

PERIGO! As peças mais pequenas podem ser engolidas. O saco de plástico representa um risco de asfixia para crianças. Mantenha as crianças afastadas durante a montagem.

PT Declaração CE de Conformidade

O abaixo-assinado, na qualidade de representante do fabricante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Estocolmo, Suécia, confirma que o(s) aparelho(s) a seguir designado(s) no modelo lançado por nós no mercado cumpre(m) os requisitos das diretivas UE harmonizadas, as normas de segurança UE e as normas específicas para estes produtos. Esta declaração perde a sua validade se forem realizadas alterações no(s) aparelho(s) sem o nosso consentimento.

Ano de marcação pela CE:

Rok nadania oznakowania CE: