Intense Aqua Control HD5120 - Humidificador TEFAL - Manual de utilização gratuito

Marca	Tefal
Modelo	Intense Aqua Control HD5120
Tipo de produto	Umidificador ultrassônico
Capacidade do reservatório	5,5 litros (máx) / 2 litros (mín)
Modos inteligentes	Auto (55% UR), Bebê (50% UR, desliga após 7h), Noite (50% UR, desliga após 8h)
Função aquecimento	Sim (aumenta em 20% a produção de vapor, destrói bactérias)
Temporizador	1 a 9 horas (desligamento automático)
Taxa de umidade ajustável	40% a 75% UR ou funcionamento contínuo (Co)
Velocidades de vaporização	3 velocidades manuais
Display	LCD com retroiluminação (desligável)
Bocal orientável	Sim
Cartucho anticalcário	Sim (substituível)
Limpeza recomendada	A cada 2 dias (reservatório, zona de nebulização, grades de aspiração)
Segurança	Desligamento automático se nível de água insuficiente ou umidade >90% UR
Alimentação	Rede elétrica (cabo de alimentação)
Dimensões (estimativa)	Aproximadamente 20 x 20 x 30 cm
Peso (estimativa)	Aproximadamente 2 kg

Perguntas frequentes - Intense Aqua Control HD5120 TEFAL

Que tipo de água usar no umidificador?

Use água fria, de preferência com baixo teor de calcário (água da torneira, engarrafada, destilada ou fervida resfriada) para evitar poeira branca.

Como ajustar a taxa de umidade desejada?

Pressione várias vezes a tecla C para selecionar entre 40% e 75% UR ou Co para funcionamento contínuo. A taxa ideal é de 50 a 60% UR.

O que fazer se o aparelho desligar sozinho?

Verifique se o temporizador está programado (1-9h), se o nível de água é suficiente (indicador pisca) ou se a umidade ambiente ultrapassa 90% UR (segurança).

Como limpar a zona de nebulização?

Remova o reservatório, preencha a zona com uma mistura 50% água / 50% vinagre branco, deixe agir por no mínimo 4h, esvazie e enxágue com água limpa. Não use produtos abrasivos.

Para que serve a função aquecimento?

Ative-a com a tecla D para aumentar a produção de vapor em 20% e destruir bactérias na água (modelos HU5120/HD5120 apenas).

Como usar o modo Bebê?

Pressione a tecla E até selecionar o modo BEBÊ. Ele mantém 50% UR, desativa as luzes e bipes, e desliga automaticamente após 7 horas.

Por que há poeira branca ao redor do aparelho?

Isso se deve à água com muito calcário. Use água destilada ou substitua o cartucho anticalcário (veja o manual para a referência).

Como desligar a retroiluminação e os bipes?

Pressione a tecla G (Iluminação e Som) para ligar/desligar a iluminação do reservatório e desativar os bipes. O modo Noite ou Bebê também os desativa.

Com que frequência limpar o aparelho?

Recomenda-se uma limpeza completa a cada 48 horas (reservatório, zona de nebulização, grades de aspiração). Troque o cartucho anticalcário ao surgirem odores ou poeira.

Como armazenar o umidificador quando não estiver em uso?

Esvazie o reservatório, limpe e seque cuidadosamente o aparelho e guarde-o em local seco e protegido da umidade.

MANUAL DE UTILIZADOR Intense Aqua Control HD5120 TEFAL

FUNCIONAMIENTO MANUAL

FUNCIONAMIENTO AUTOMATIZADO

DESCRIÇÃO DO PAINEL DE CONTROLO

h q p B 9h C %RH 0% D SELECT 58 0%RH 0% AUTO Aknmlji G F O E

Painel de comando

A. Botão On/Off (Ligar/Desligar)
B. Botão do temporizador
C. Botão de seleção de taxa de humidade objetiva
D. Botão da função de aquecimento (exclusivo do modelo HU5120 / HD5120)
E. Botão de seleção dos modos inteligentes (pré-definidos)
F. Botão de seleção das velocidades de vaporização
G. Botão de iluminação/som

Ecrã de visualização

h. Temporizador de 1 a 9 horas
i. Ícone «Casa» - taxa de humidade ambiente
j. Marcação SELECT (Seleccionar) - taxa de humidade objetiva
k. Taxa de humidade em % HR
I. Modo AUTOMÁTICO
m. Modo BEBÉ
n. Modo NOITE
o. Nível de água insuficiente
p. Velocidades de Vaporização
q. Função de aquecimento

COLOCAR O APARELHO EM FUNCIONAMENTO

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

1. Remova o depósito de água, retire o bico orientável (3) e desaperte a tampa suporte do cartucho anticalcário (7).
2. Lave o depósito (consultar o capítulo LIMPEZA) e encher com água fria (mínimo 2 litros/máximo 5,5 litros).

NOTA: Aconselhamos a utilização de água com baixo teor de calcário para evitar o aparecimento de resíduos brancos; pode utilizar água da torneira, água engarrafada, água destilada ou água fervida, mas atenção, quando encher o depósito, a água deve estar sempre fria.

1. Enrosque a tampa e verifique se não existem fugas de água.
2. Verifique se a base do aparelho está limpa e não tem qualquer objeto estranho.
3. Verifique se o sensor do nível de água se move.
4. Volte a colocar o depósito sobre a base.
5. Oriente o bico de modo a não direcionar o jato de vapor para um obstáculo, o que pode dificultar a regulação da humidade.
6. Aguarde dez minutos de modo a que água atravesse o cartucho anticalcário e encha o compartimento de nebulização.
7. Ligue o aparelho à corrente.
8. Coloque o aparelho a funcionar.

Este aparelho possui 2 tipos de funcionamento (MANUAL ou AUTOMÁTICO), assim como diversas funções complementares.

- «ON/STAND-BY» (Ligar/desligar): Colocar em funcionamento/Suspender o funcionamento (Parar); Botão A.

Carregue no botão (A) para ligar o aparelho ou para suspender o seu funcionamento.

FUNCIONAMENTO MANUAL

Regulação da taxa de humidade objetiva e da velocidade de vaporização

- Taxa de humidade: Regulação da taxa de humidade objetiva; Botão C.

Para selecionar a taxa de humidade objetiva pretendida, carregue várias vezes no botão C.

Quando aparece a palavra SELECT (Selecionar), a taxa de humidade indicada é a taxa objetiva que definiu: entre 40% e 75% HR ou «Co» para um funcionamento contínuo (existe um sistema de segurança que desliga o aparelho se a taxa de humidade da divisão em causa ultrapassar os 90% HR). Quando aparece o ícone «Casa» e não aparece a palavra SELECT (Selecionar), a taxa de humidade indicada é a taxa de humidade da divisão da casa ao nível do aparelho.

NOTA: Esta regulação não é utilizada nos modos «Inteligentes».

AVISO: No modo de funcionamento contínuo, uma taxa de humidade demasiado elevada na divisão da casa pode afetar a salubridade do ar ambiente e pode danificar alguns objetos. O nível de humidade ótimo recomendado situa-se entre os 50 e os 60% HR.

- Velocidade de vaporização: Regulação da velocidade de vaporização; Botão F.

Para selecionar a velocidade de vaporização pretendida, carregue várias vezes no botão F. Estão disponíveis três velocidades de vaporização.

NOTA: Esta regulação não é utilizada nos modos «Inteligentes».

FUNCIONAMENTO AUTOMÁTICO

Utilização dos 3 modos de funcionamento pré-definidos

- MODOS INTELIGENTES: Seleção dos modos de funcionamento pré-definidos; Botão E.

Para selecionar um dos três modos pré-definidos, carregue várias vezes no botão E.

MODO AUTO: Funcionamento automático do aparelho para uma taxa de humidade objetiva prédefinida de 55% HR; o aparelho adapta automaticamente a velocidade de vaporização em função da humidade existente na divisão da casa.

Modo BEBÉ: Funcionamento automático do aparelho para uma taxa de humidade objetiva prédefinida de 50% HR; o aparelho adapta automaticamente a velocidade de vaporização em função da humidade existente na divisão da casa. Após 7 horas de funcionamento, o aparelho desliga-se automaticamente.

NOTA: As luzes e os sinais sonoros são desativados neste modo.

Modo NOITE: Funcionamento automático do aparelho para uma taxa de humidade objetiva prédefinida de 50% HR; o aparelho reduz progressivamente a velocidade de vaporização. Após 8 horas de funcionamento, o aparelho desliga-se automaticamente.

NOTA: As luzes e os sinais sonoros são desativados neste modo.

OPÇÕES DE FUNCIONAMENTO COMPLEMENTARES

- Temporizador: Programação da paragem automática do aparelho; Botão B.

Para selecionar o número de horas de funcionamento pretendidas (de 1 a 9 horas) antes de o aparelho se desligar automaticamente, carregue várias vezes no botão B.

NOTA: Esta função não é utilizada nos modos «Inteligentes».

- Função de aquecimento: Utilização da função de aquecimento; Botão D.

Carregue no botão (D) para ligar ou desligar a função de aquecimento.

Esta função é complementar aos outros modos de funcionamento e permite ao utilizador aumentar a produção de humidade em 20%. Esta função permite igualmente destruir as bactérias suscetíveis de se desenvolverem na água* (exclusivo do modelo HU5120 / HD5120).

- Iluminação e Som: Ligar/Desligar a iluminação e o som; Botão G.

Carregue no botão (G) para ligar ou desligar esta função.

Trata-se de uma função que permite desligar a retroiluminação do ecrã LCD, assim como os sinais sonoros, e iluminar o depósito de água.

MANUTENÇÃO

ATENÇÃO: este tipo de aparelho necessita de manutenção regular e rigorosa. Limpar totalmente o aparelho de 2 em 2 dias.

É obrigatório desligar o aparelho e desligar o cabo de alimentação da tomada antes de dar início à manutenção.

É importante limpar regularmente o depósito de água, a área de nebulização (em redor do disco em cerâmica) e as grelhas de aspiração situadas na parte inferior do aparelho.

Não utilize detergentes nem produtos abrasivos para limpar o aparelho.

Nunca mergulhe a base do produto, o cabo de alimentação e a respetiva ficha em água ou em qualquer outro líquido.

A limpeza regular do disco em cerâmica evita o aparecimento de calcário. Não utilize utensílios duros ou abrasivos para não danificar o disco em cerâmica.

1 - Retire o cartucho anticalcário e lave-o unicamente com água.
2 - Limpe o depósito e a tampa do depósito com água e sabão, passe-os bem por água e seque-os com um pano suave e seco.
3 - Para limpar o interior do depósito, encha-o com um pouco de água e sacuda energicamente.
Esvazie o depósito e seque-o com um pano suave e seco.

- Limpeza da área de nebulização:

1 - Retire o depósito.
2 - Encha a área de nebulização com metade água e metade vinagre branco (4% de ácido acético).
3 - Deixe a mistura atuar, no mínimo, durante 4 horas.
4 - Evvazie e retire o calcário com um pano suave e húmido.
5 - Passe toda a área por água limpa (Atenção: certifique-se de que a água não entra na abertura do ventilador (11).

IMPORTANTE: Nunca utilize produtos abrasivos que possam deteriorar o aspeto do aparelho. Pode limpá-lo com um pano ligeiramente húmido.

- Cartucho anticalcário:

Assim que aparecerem odores desagradáveis ou resíduos brancos, substitua o cartucho anticalcário. Para esclarecer quaisquer dúvidas que possam surgir, agradecemos que consulte o cartão de garantia internacional Rowenta/Tefal anexo a este produto, no qual pode encontrar os contactos do Serviço de Apoio ao Consumidor.

ARMAZENAMENTO

Se o aparelho não estiver a ser utilizado, deve guardá-lo num local onde esteja protegido da humidade.

Tenha o cuidado de esvaziar o depósito de água, limpar e secar o aparelho antes o guardar.

EM CASO DE PROBLEMAS

Tipo de problema Pontos a verificar
O aparelho não funciona quando é ligado. O	indicador «Nível de água insuficiente»está a piscar. Posição do aparelho (inclinado). Posição do depósito.Ligação do aparelho à tomada.O nível de água necessário ainda não foi alcançado dentro do compartimento de nebulização (aguarde alguns instantes).
A capacidade de humidificação é demasiado fraca.	Fechar portas e janelas.Velocidade de vaporização demasiado fraca.Desobstruir as grelhas de aspiração e o bico.
A taxa de humidade ambiente é demasiado elevada.	Taxa de humidade objetiva definida.
Condensação na divisão da casa. Nível	da temperatura ambiente demasiado baixo.
O aparelho produz demasiado ruído. Aparelho colocado em cima de uma superfície estável e plana.
O aparelho desliga-se. Período de	tempo de funcionamento programado esgotado.O indicador do nível de água pisca.Taxa de humidade objetiva definida.

COLOCAR O APARELHO EM FUNCIONAMENTO

FUNZIONAMENTO MANUALE

FUNZIONAMENTO AUTOMATICO