Intense Aqua Control HD5120 - Зволожувач TEFAL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Intense Aqua Control HD5120 TEFAL

Мигает ли индикатор уровня воды. Установленный уровень увлажнения. 1800135179_02_HD-HU5120-15_HUMI_USER.qxp_1800135179/02 21/04/15 17:14 Page4546 ОПИС ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ Панель керування A. Кнопка On/Off B. Кнопка таймера C. Кнопка вибору потрібного рівня вологості D. Кнопка «Нагрів» (лише в моделі HU5120 / HD5120) E. Кнопка вибору режимів «Інтелектуальні» (задані) F. Кнопка вибору швидкості розпилювання G. Кнопка Освітлення/Звук

h. Таймер від 1 до 9 год.

i. Індикатор «Maison» («Дім») — відносний рівень вологості

j. Світловий індикатор SELECT — заданий рівень вологості k. Рівень вологості у % HR l. АВТОМАТИЧНИЙ режим m.Режим BÉBÉ («Дитина») n. Режим NUIT («Ніч») o. Недостатній рівень води p. Швидкість розпилювання q. Функція нагріву

1800135179_02_HD-HU5120-15_HUMI_USER.qxp_1800135179/02 21/04/15 17:14 Page4647 УВІМКНЕННЯ ПРИЛАДУ ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦІЮ 1. Підніміть резервуар для води, зніміть наконечник, що обертається (3), і відкрутіть кришку з противапня-ним фільтром (7).2. Почистьте резервуар (див. розділ ЧИЩЕННЯ) і наповніть його холодною водою (мінімум 2 літри / максимум5,5 літра).ПРИМІТКА. Ми рекомендуємо використовувати воду без вапняних домішок для недопущення появибілого пилу: використовуйте питну водопровідну воду, воду з пляшок, дистильовану або кип’яченуводу. При цьому слідкуйте за тим, щоб резервуар був завжди наповнений холодною водою.3. Закрутіть кришку й перевірте, чи немає протікання води.4. Переконайтеся в тому, що база приладу чиста й на ній немає сторонніх предметів.5. Перевірте, чи вільно рухається датчик рівня води.6. Встановіть резервуар на базу.7. Поверніть наконечник таким чином, щоб струмінь пари не був направлений на жодні перешкоди, які мо-жуть заважати розповсюдженню вологи.

8. Зачекайте десять хвилин, щоб вода перейшла через противапняний фільтр і заповнила відсік розпи-

лення.9. Під’єднайте прилад до розетки.10. Увімкніть прилад. 10min 5,5L max 1800135179_02_HD-HU5120-15_HUMI_USER.qxp_1800135179/02 21/04/15 17:14 Page4748 ФУНКЦІОНУВАННЯ У цьому приладі можливі 2 режими роботи (РУЧНИЙ або АВТОМАТИЧНИЙ), а також різні додаткові функції.

• «ON/STAND-BY»: Увімкнення/режим очікування (вимкнення); Кнопка А. Натисніть на кнопку (А), щоб увімкнути прилад або перевести його в режим очікування. ФУНКЦІОНУВАННЯ В РУЧНОМУ РЕЖИМІ Регулювання рівня вологості та швидкості розпилення

• Відносна вологість: Регулювання заданого рівня вологості; Кнопка C. Виберіть бажаний рівень вологості, натискаючи кілька разів кнопку С. Коли з’являється напис SELECT, відображається задана відносна вологість, яку ви визначили: від 40 до 75 % HR. Напис «Co» означає безперервну роботу (передбачено захисну систему вимкнення, якщо відносна вологість у приміщенні перевищує 90 % HR). Коли висвічується «БУДИНОК» без SELECT, значення відносної вологості, що відображається, є значен- ням вологості повітря на рівні приладу. ПРИМІТКА. Ця настройка не використовується в режимах «Інтелектуальні». ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. У режимі безперервної роботи занадто високий рівень вологості у приміщенні може призвести до скорочення корисних якостей повітря й ушкодження деяких предметів. Рекомендований оптимальний рівень відносної вологості — 50–60 % HR.

• Швидкість розпилення: Регулювання швидкості розпилення; кнопка F. Виберіть бажану швидкість розпилення, натиснувши кілька разів кнопку F. Є три можливі швидкості роз-

ПРИМІТКА. Ця настройка не використовується в режимах «Інтелектуальні». ФУНКЦІОНУВАННЯ В АВТОМАТИЧНОМУ РЕЖИМІ Використання 3 попередньо визначених режимів роботи

• ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ РЕЖИМИ: Вибір попередньо визначених режимів роботи; Кнопка E. Виберіть один із трьох попередньо визначених режимів, натиснувши кілька разів кнопку Е. Режим АВТО. Автоматична робота приладу для досягнення заданого рівня вологості 55 %; прилад авто- матично відрегулює швидкість розпилення залежно від вологості в приміщенні. Режим BÉBÉ («Дитина»). Автоматична робота приладу для досягнення заданого рівня вологості 50 %; прилад автоматично відрегулює швидкість розпилення залежно від вологості у приміщенні. Після 7 годин роботи прилад автоматично вимкнеться. ПРИМІТКА. Підсвічування та звукові сигнали не працюють у цьому режимі. Режим NUIT («Ніч»). Автоматична робота приладу для досягнення заданого рівня відносної вологості 50 %; прилад поступово зменшить швидкість розпилення. Після 8 годин роботи прилад автоматично ви-

ПРИМІТКА. Підсвічування та звукові сигнали не працюють у цьому режимі. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

• Таймер: Програмування автоматичного відключення приладу; Кнопка B. Виберіть бажану кількість годин роботи приладу (від 1 до 9 годин) до автоматичного вимкнення при- ладу, натиснувши кілька разів кнопку B. ПРИМІТКА. Ця функція не використовується в режимах «Інтелектуальні».

• Функція нагріву: Використання функції нагріву; Кнопка D. Натисніть кнопку (D), щоб увімкнути або вимкнути функцію «Нагрів». Ця функція може використовуватися на додаток до інших режимів роботи та дає змогу збільшити інтенсив- ність зволоження на 20 %. Ця функція також знищує бактерії, здатні розвиватись у воді* (лише в моделі HU5120 / HD5120).

• «Підсвічування та звук»: Увімкнення/вимкнення підсвічування та звуку; Кнопка G. Натисніть кнопку (G) щоб увімкнути або вимкнути цю функцію. Ця функція дає змогу вимкнути підсвічування РК-екрана, звукові сигнали, а також освітити резервуар для води.

УВАГА! Цей тип приладу потребує регулярного й ретельного догляду. Повністю чистьте прилад кожні 2 дні. Обов’язково вимикайте прилад і від’єднуйте його від мережі перед виконанням будь-яких операцій із догляду. Важливо часто чистити резервуар для води, зону розпилення (навколо керамічного диска) і повітрозабірні решітки, розташовані під приладом. Не використовуйте миючі та чистячі засоби в догляді за приладом. Ніколи не занурюйте основу приладу, шнур живлення чи вилку у воду або будь-яку іншу рідину. За умови регулярного чищення керамічного диска можна запобігти появі білого вапняного нальоту на ньому. Не використовуйте жорстке й абразивне приладдя, щоб не ушкодити керамічний диск.

1. Витягніть противапняний фільтр і промийте його тільки чистою водою.

2. Помийте резервуар і кришку мильною водою, сполосніть і витріть м’якою сухою ганчіркою.

3. Щоб помити резервуар зсередини, наповніть його невеликою кількістю води та енергійно збовтайте.

Спорожніть і витріть резервуар за допомогою м’якої сухої ганчірки.

• Чищення зони розпилення

1. Витягніть резервуар.

2. Наповніть зону розпилення сумішшю з однієї частини води і однієї частини оцту (4 % оцтова кислота).

3. Залиште суміш у резервуарі принаймні на 4 години.

4. Спорожніть і видаліть наліт за допомогою м’якої вологої ганчірки.

5. Сполосніть усю зону розпилення водою. Увага! Переконайтеся в тому, що вода не потрапляє в повітродув-

ний отвір (11). ВАЖЛИВО! Ніколи не користуйтесь абразивними засобами, які можуть ушкодити зовнішній вигляд приладу. Ви можете витирати його злегка вологою ганчіркою.

• Противапняний фільтр Одразу після появи неприємного запаху та білого пилу слід поміняти противапняний фільтр. У разі виник- нення будь-яких питань ознайомтеся з талоном міжнародної гарантії Rowenta/Tefal, що надається разом із цим виробом, де ви знайдете контактні дані Центру обслуговування споживачів.

Якщо ви не користуєтеся приладом, зберігайте його в сухому місці. Не забудьте випорожнити резервуар для води, помийте й висушіть прилад перед тим, як поставити його на зберігання. *Убиває 100 % бактерій Escherichia Coli і Staphylococcus Aureus, що становлять більшу частину наявних бактерій, після 30 хвилин роботи за нормальних умов використання — випробування проведено незалежною лабораторією. 1800135179_02_HD-HU5120-15_HUMI_USER.qxp_1800135179/02 21/04/15 17:14 Page4950 У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Тип несправності Що необхідно перевірити Прилад не працює під час увімкнення. Індикатор недостатнього рівня води блимає. Розташу- вання приладу (нахилене). Розташування резервуара. Підключення приладу до електричної мережі. Необхідний рівень води у відсіку розпилення ще не досягнутий (почекайте кілька хвилин). Інтенсивність розпилення занадто слабка. Чи закриті всі вікна і двері. Швидкість розпилення дуже мала. Чи не закриті повітрозабірні решітки та наконечник. Рівень відносної вологості занадто високий. Заданий рівень відносної вологості. Конденсат у приміщенні. Дуже низька температура у приміщенні. Прилад дуже шумний. Чи встановлений прилад на стійку рівну поверхню. Прилад вимикається. Чи не закінчився запрограмований час роботи при-

Індикатор рівня води блимає. Заданий рівень відносної вологості.