Blend & Heat 578 - Liquidificador ARIETE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Blend & Heat 578 ARIETE

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO. Ao utilizar aparelhos eléctricos, é necessário tomar as devidas precauções, entre as quais: Certificar-se que a voltagem eléctrica do aparelho corresponda à voltagem de sua 1. rede eléctrica. Não deixar o aparelho não guardado quando estiver ligado à rede eléctrica; 2. desligue-o sempre após o uso. Não colocar o aparelho sobre ou perto de fontes de calor.3. Durante a utilização, posicionar o aparelho sobre uma superfície horizontal e 4. estável. Não deixar o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc.).5. Prestar atenção para que o cabo eléctrico não entre em contacto com superfícies 6. quentes. Este aparelho não deve ser utilizado por crianças. Mantenha o aparelho e o seu 7. cabo fora do alcance das crianças. Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com reduzidas capacidades físicas, 8. sensoriais ou mentais ou sem experiência e conhecimento desde que vigiados ou que tenham recebido instruções sobre a utilização segura do aparelho e que tenham entendido os perigos inerentes. As crianças não devem utilizar o aparelho como brinquedo.9. Nunca passe o corpo do aparelho, a ficha e o cabo eléctrico por água ou outros 10. líquidos, use um pano húmido para a limpeza destas partes. Desligue sempre o aparelho da alimentação se ficar sem vigilância e antes de 11. montá-lo, desmontá-lo ou limpá-lo. Assegure-se de estar sempre com as mãos bem secas antes de utilizar o apa-12. relho, regular os interruptores e antes de ligar a ficha na tomada e efectuar as ligações de alimentação. Não tocar as partes em movimento.13. Não introduza as mãos no jarro com o aparelho ligado à rede elétrica (Fig. 7). 14. Use sempre o calcador. As lâminas são muito afiadas, tenha cuidado ao manuseá-las ou limpá-las.15. Não fazer o aparelho funcionar vazio.16. Não utilizar o aparelho se a faca estiver danificada.17. Prepare o jarro liquidificador com os elementos que vai bater e depois encaixe-o 18.PT

no corpo do motor antes de ligar a ficha na tomada. O produto foi concebido para funcionar somente se a jarra do liquidificador 19. estiver bem montada. Se isto nõ acontecer, leve o aparelho a um centro de assistência autorizado. Não transporte ou levante o aparelho segurando na pega do jarro.20. Antes de retirar a tampa aguardar que a lâmina esteja completamente parada.21. Para evitar acidentes e danos ao aparelho, mantenha sempre as mãos e os uten-22. sílios de cozinha afastados das lâminas e das partes em movimento. Para desligar a ficha, segurá-la directamente e retirá-la da tomada na parede. 23. Nunca a desligar puxando-a pelo cabo. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo Fabricante 24. ou pelo seu serviço de assistência técnica ou, todavia, por uma pessoa com qua- lificação similar, de modo a prevenir todo risco. Todas as reparações, inclusive a substituição do cabo de alimentação, devem ser feitas somente pelo Centro de Assistência da Ariete ou pelos técnicos autorizados Ariete, de modo a prevenir todo risco. No caso de utilizar uma extensão elétrica, verifique se é adequada à potência 25. do aparelho de modo a evitar perigos para o operador e para a segurança do ambiente onde se opera. A utilização de extensões inadequadas podem provocar anomalias de funcionamento. Para não comprometer a segurança do aparelho, utilize exclusivamente peças e 26. acessórios originais ou aprovados pelo fabricante. O aparelho foi concebido SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO e não deve ser 27. utilizado para fins comerciais ou industriais. Esta aparelhagem está em conformidade com o Regulamento CE 1935/2004 28. relativo aos materiais e aos objetos destinados a entrar em contato com os pro- dutos alimentares. Eventuais modificações deste produto não expressamente autorizadas pelo 29. fabricante podem comportar a perda da segurança e da garantia do seu uso pelo utilizador. Caso se decida a descartar como lixo este aparelho, recomendamos que o deixe 30. inoperante, cortando o cabo de alimentação. Recomendamos também que deixe inócuas as partes do aparelho que possam representar um perigo, especialmen- te para as crianças, que podem utilizar o aparelho como um brinquedo. Os elementos da embalagem não devem ser deixados ao alcance de crianças 31. pois são potenciais fontes de perigo.PT

32. Para a correta eliminação do produto nos termos da Diretiva Europeia

2012/19/CE, favor ler o folheto anexado ao produto.

CONSERVAR ESTAS INSTRUÇÕES

DESCRIÇÃO DO APARELHO (fig. 1) A Tampinha B Tampa C Jarro graduado D Lâminas E Corpo do motor F Painel de funções G Manípulo de seleção da função H Tecla de aumento do tempo de funcionamento (+) I Tecla de diminuição do tempo de funcionamento (-) L Tecla de ligar/desligar (ON-OFF) M Mostrador digital N Tecla de diminuição da velocidade de funcionamento (-) O Tecla de aumento da velocidade de funcionamento (+) P Tecla de funcionamento por impulsos (PULSE) Q Junta de transmissão R Empurrador

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Este aparelho tem uma dupla segurança, no corpo do motor (E) e na tampa (B). A segurança no corpo do motor permite interromper o funcionamento quando se retira o jarro (C); a segurança na tampa interrompe ou impede o funcionamento quando a tampa não está bem posi- cionada no jarro. A tampa tem um gancho que se encaixa na pega e que, ligada ao corpo do motor, impede o funcio- namento na falta de específico contacto. - Verifique se o aparelho está ligado à tomada elétrica. - Monte o jarro (C) no corpo do motor (E), sempre com a pega na posição indicada na fig. 2, ali- nhando a seta posta no jarro com aquela posta no corpo do motor. - Corte a fruta e os legumes em pequenos pedaços e coloque-os no jarro (C) adicionando água ou leite. Os ingredientes líquidos não devem passar de 1200 ml. - Coloque a tampa (B) no jarro (C) de modo que o gancho da tampa se encaixe na pega do jarro e carregue ligeiramente para bloqueá-la (Fig. 3). - Feche o furo superior da tampa (B) colocando a tampinha (A) e rodando-a no sentido horário (Fig. 4). Preste atenção ao colocar na tampa (B) a tampinha (A) para evitar vazamento de mistura durante o processo. - Ligue a ficha do cabo de alimentação a uma tomada de corrente elétrica. O painel de funçõesPT

(F) e o manípulo de seleção das funções (G) acendem-se. A tecla de ligar/desligar (L) (ON-OFF) ficará vermelha para indicar que o aparelho está pronto. - Carregue na tecla de ligar/desligar (L) e selecione uma das funções mostradas no painel de funções (F), rodando o manípulo (G). O ícone da função escolhida piscará. - Depois de ter escolhido a função desejada, carregue na tecla de ligar/desligar (L) que ficará verde e o aparelho funcionará automaticamente: SOUP (sopa) O aparelho funcionará por 6 minutos à máxima velocidade, aquecendo os ingredientes necessários para preparar sopas quentes. SAUCE (molho) Com esta função, é possível preparar qualquer tipo de molho (tomate, pesto, etc...) em pouquíssimo tempo. VEGETABLE (legumes) Use esta função para preparar “batidos verdes”. À diferença da função “Smoothies”, este programa permite bater perfeitamente ingredientes com folha. CRUSHER (gelo) Este programa permite triturar finamente o gelo. Perfeito para preparar granizados. SMOOTHIES (batidos) Use esta função para preparar batidos de fruta sem folhas verdes. RESET (manual) Selecionando esta função, a utilização do aparelho é feita de modo manual: - Defina a velocidade e o tempo de funcionamento pelas teclas de aumento e diminuição; os parâ- metros selecionados serão mostrados no display digital (M). - Carregue na tecla de ligar/desligar (L) que ficará verde e o aparelho começará a funcionar; o display digital (M) mostrará o tempo decorrido. - Com esta função selecionada, é possível utilizar também o funcionamento por impulso; pressione e solte a tecla “PULSE” (P), para acionar e interromper o funcionamento. Para uma melhor utili- zação, mantenha a tecla premida por pouco tempo (2/3 seg.). - Para interromper o funcionamento, carregue na tecla de ligar/desligar (L). - Se o aparelho não funcionar, verifique se o jarro e a tampa estão bem encaixados. O aparelho tem um duplo dispositivo de segurança que impede o funcionamento sem o jarro ou com a tampa do jarro mal encaixada, impedindo o acionamento das lâminas. - Durante a utilização, é possível adicionar alimentos no jarro, retirando a tampinha (A), com o aparelho desligado. Empurre os alimentos com a ajuda do empurrador (R) (Fig. 5). - Durante a utilização, pode ser necessário ter de desligar o aparelho algumas vezes para retirar resíduos de mistura das paredes do jarro. No caso, desligue antes o aparelho da tomada.PT

- Retire a tampinha e a tampa e com a ajuda de uma espátula, empurre o eventual resíduo para dentro do jarro. ATENÇÃO: Prepare o jarro com os ingredientes a bater e monte-o no corpo do motor antes de ligar a ficha à tomada elétrica. Nunca retire a tampa (B) durante a utilização nem com o jarro montado no corpo do motor: uma trava de segurança bloqueia a tampa no jarro. Retire o jarro do corpo do motor antes de retirar a tampa para não danificar a trava de segurança. Não introduza líquidos quentes no jarro. Os líquidos devem estar dentro de 50°C e não devem passar do nível de 800 ml indicado no jarro. Preste atenção ao retirar a tampinha (A) para adicionar e misturar os ingredientes quentes. Pode sair vapor e provocar queimaduras. Mantenha o empurrador afastado das lâminas de modo a não danificá-las.

NO FIM DA UTILIZAÇÃO

1. Terminado um programa (crush, smooth, soup...), passados 3 minutos de inutilização, o aparelho

entra em stand-by: a tecla de ligar/desligar (L) acende-se e o respectivo indicador luminoso fica vermelho intermitente; já as outras teclas/indicadores luminosos ficam apagados. - Agora, para continuar com uma nova utilização do aparelho, carregue na tecla de ligar/desligar (L) que está intermitente (único led aceso); todo o painel e os textos no manípulo (G) acendem-se e a função “RESET” começará a piscar. - Rodando o manípulo (G), procede-se normalmente para escolher uma função (ou, carregando nas teclas de aumento/diminuição do tempo e da velocidade, proceder-se-á com a função manual). - Carregue na tecla de ligar/desligar (L) para iniciar o programa.

2. Se, após a utilização, decidir retirar o jarro (C) do corpo do motor (E) (para servir o batido, por

exemplo) e logo em seguida repor o jarro corretamente, passados 3 minutos de inutilização, o aparelho entra em stand-by: a tecla de ligar/desligar (L) acende-se com o respectivo indicador luminoso vermelho intermitente; já as outras teclas/indicadores luminosos ficam apagados. - Agora, carregue na tecla de ligar/desligar (L) que está intermitente (único led aceso); todo o painel e os textos no manípulo (G) acendem-se. - Carregue numa tecla qualquer, mas NÃO na tecla de ligar/desligar (L), para reativar o aparelho. A função “RESET” começará a piscar. - Rodando o manípulo (G), proceder-se-á normalmente para escolher uma função (ou, carregando nas teclas de aumento/diminuição do tempo e da velocidade, proceder-se-á com a função manual). - Carregue na tecla de ligar/desligar (L) para iniciar o programa.PT

- Desligue a ficha da tomada e espere que as lâminas estejam completamente paradas antes de retirar o jarro (C) da base. - Para retirar a tampa (B), retire o jarro (C) do corpo do motor de modo a desbloquear a trava de segurança e a retirar a tampa facilmente sem o risco de danificar a trava. - Verta o batido num copo ou outro recipiente e sirva.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Não desmonte o aparelho ou tente modificá-lo. Mantenha o aparelho bem limpo e arrumado para garantir uma ótima qualidade do batido e uma maior duração do aparelho. - O jarro (C), a tampa (B) e a tampinha (A) podem ser lavados na máquina, no cesto de cima. - Para a limpeza da base do motor, passe um pano ligeiramente húmido. Não use produtos poten- cialmente abrasivos. - Cuidado ao limpar a lâmina. - Arrume o aparelho enrolando o cabo elétrico no alojamento apropriado (Fig. 6). ATENÇÃO: Não mergulhe o corpo do aparelho, a ficha e o cabo elétrico em água ou outros líquidos. Passe um pano húmido para limpá-los. Mesmo com o aparelho desligado pela tecla de ligar/desligar (L), desligue a ficha da tomada elétrica antes de montar ou desmontar as peças ou antes de iniciar a limpeza. Preste especial atenção na limpeza da lâmina porque é extremamente afiada. IMPORTANTE: A embalagem traz duas juntas de transmissão (Q). São peças de reposição para substituir aquela já presente no aparelho, no corpo do motor (E), caso se danifique. Para substituir a peça: - retire o jarro (C) do corpo do motor (E); - com um alicate, retire a junta original (fig. 8); - monte a junta nova (fig. 9); - verifique se o novo adaptador está colocado na mesma altura respeito ao suporte para a junta (fig. 10).NL