Blend & Heat 578 - Frullatore ARIETE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Blend & Heat 578 ARIETE

AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali: Assicurarsi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della 1. vostra rete elettrica. Non lasciare l’apparecchio incustodito quando collegato alla rete elettrica; 2. disinserirlo dopo ogni uso. Non mettere l’apparecchio sopra o vicino a fonti di calore.3. Durante l’utilizzo posizionare l’apparecchio su di un piano orizzontale, stabile e 4. ben illuminato. Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc...).5. Fare attenzione che il cavo elettrico non venga a contatto con superfici calde.6. Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere l’apparec-7. chio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini. Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisi-8. che, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza se sono sorvegliati oppure se hanno ricevuto istruzioni riguardo l’utilizzo in sicurezza dell’apparecchio e se ne hanno capito i pericoli implicati. I bambini non devono utilizzare l’apparecchio come gioco.9. Non immergere mai il corpo del prodotto, la spina ed il cavo elettrico in acqua o 10. altri liquidi, usare un panno umido per la loro pulizia. Scollegare sempre l’apparecchio dall’alimentazione se lasciato incustodito e 11. prima di montarlo, smontarlo o pulirlo. Assicurarsi di avere sempre le mani ben asciutte prima di utilizzare o di regolare 12. gli interruttori posti sull’apparecchio o prima di toccare la spina e i collegamenti di alimentazione. Non toccare mai le parti in movimento.13. Non inserire mai le mani nella tazza quando l’apparecchio è collegato alla rete 14. elettrica (Fig. 7). Servirsi sempre del premicibo. Le lame sono ben affilate, prestate la massima attenzione durante la loro pulizia.15. Non fate funzionare l’apparecchio a vuoto.16. Non usare l’apparecchio se la lama è danneggiata.17. Preparare la tazza del frullatore con gli elementi da frullare e montarlo sul corpo 18. motore prima di collegare la spina alla presa di corrente.IT

Il prodotto è stato progettato in modo che sia funzionante solo se la tazza del 19. frullatore è stata montata correttamente. Qualora questo non si verificasse, por- tare il prodotto ad un centro assistenza autorizzato. Non trasportare il frullatore tramite la maniglia della tazza.20. Prima di togliere il coperchio, spegnere l’apparecchio, staccare la spina dalla 21. presa di corrente ed attendere che la lama sia completamente ferma. Per evitare infortuni e danni all’apparecchio tenere sempre le mani e gli utensili 22. da cucina lontani dalle lame e da parti in movimento. Per staccare la spina, afferrarla direttamente e staccarla dalla presa a parete. 23. Non staccarla mai tirandola per il cavo. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal 24. costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio; tutte le riparazioni, compresa la sostituzione del cavo di alimentazione, devono essere eseguite solamente dal Centro Assistenza o da tecnici autorizzati, in modo da prevenire ogni rischio. In caso di utilizzo di prolunghe elettriche, quest’ultime devono essere adeguate 25. alla potenza dell’apparecchio, onde evitare pericoli all’operatore e per la sicurez- za dell’ambiente dove si opera. Le prolunghe non adeguate possono provocare anomalie di funzionamento. Per non compromettere la sicurezza dell’apparecchio, utilizzare solo parti di 26. ricambio e accessori originali, approvati dal costruttore. L’apparecchio è concepito per il SOLO USO DOMESTICO e non deve essere 27. adibito ad uso commerciale o industriale. Questa apparecchiatura è conforme al Regolamento CE 1935/2004 riguardante 28. i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari. Eventuali modifiche a questo prodotto, non espressamente autorizzate dal pro-29. duttore, possono comportare il decadimento della sicurezza e della garanzia del suo utilizzo da parte dell’utente. Allorchè si decida di smaltire come rifiuto questo apparecchio, si raccomanda di 30. renderlo inoperante tagliandone il cavo di alimentazione. Si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle parti dell’apparecchio suscettibili di costituire un peri- colo, specialmente per i bambini che potrebbero servirsi dell’apparecchio per i propri giochi. Gli elementi dell’imballaggio non devono essere lasciati alla portata dei bambini 31. in quanto potenziali fonti di pericolo.IT

32. Per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea

2012/19/CE si prega leggere l’apposito foglietto allegato al prodotto.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO (Fig. 1) A Tappo B Coperchio C Tazza graduata D Lame E Corpo motore F Pannello funzioni G Manopola selezione funzione H Tasto incremento tempo di funzionamento (+) I Tasto decremento tempo di funzionamento (-) L Tasto accensione/spegnimento (ON-OFF) M Display digitale N Tasto decremento velocità di funzionamento (-) O Tasto incremento velocità di funzionamento (+) P Tasto funzionamento ad impulsi (PULSE) Q Giunto di trasmissione R Premicibo

ISTRUZIONI PER L’USO

Questo apparecchio è dotato di una doppia sicurezza, sul corpo motore (E) e sul coperchio (B). La sicurezza al corpo motore permette di interrompere il funzionamento quando si solleva la tazza (C); la sicurezza sul coperchio interrompe o impedisce il funzionamento quando il coperchio non è correttamente posizionato sulla tazza. Il coperchio è dotato di un gancio che si inserisce nel manico e che, collegato al corpo motore, impedisce il funzionamento in assenza di specifico contatto. - Assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato dalla presa elettrica. - Posizionare la tazza (C) sul corpo motore (E), sempre col manico nella posizione mostrata in fig. 2, facendo combaciare la freccia posta sul lato della tazza con quella posta sul corpo motore. - Tagliare frutta e verdura in piccoli pezzi ed inserirli nella tazza (C) aggiungendo acqua o latte. Gli ingredienti liquidi non devono superare i 1200 ml. - Posizionare il coperchio (B) sopra la tazza (C) in modo che il gancio del coperchio si inserisca nel manico della tazza e premerlo leggermente verso il basso fino a bloccarlo (Fig. 3). - Chiudere il foro superiore del coperchio (B) inserendo l’apposito tappo (A) ruotandolo in senso orario (Fig. 4). Fare attenzione a inserire correttamente il coperchio (B) ed il tappo (A) per evitare fuoriuscite di cibo durante le fasi di lavorazione. - Inserire la spina del cavo alimentazione in una presa di corrente elettrica. Il pannello funzioni (F) e la manopola selezione funzioni (G) si illumineranno. Il tasto accensione/spegnimento (L)IT

(ON-OFF) diventerà rosso a significare che l’apparecchio è pronto. - Premere il tasto di accensione (L) e selezionare una delle funzioni visibili sul pannello funzioni (F) ruotando l’apposita manopola (G). L’icona della funzione scelta lampeggerà. - Scelta la funzione desiderata, premere il tasto di accensione (L) che diventerà di colore verde e l’apparecchio funzionerà automaticamente: SOUP (zuppa) Per 6 minuti l’apparecchio funzionerà alla massima velocità, riscaldando gli ingredienti necessari alla preparazione di zuppe calde. SAUCE (salsa) Con questa funzione è possibile preparare salse di ogni tipo (pomodoro, pesto, ecc...) in pochissimo tempo. VEGETABLE (verdura) Usare questa funzione per preparare “frullati verdi”. A differenza della funzione “Smoothies”, questo programma permette di frullare perfettamente gli ingredienti a foglia. CRUSHER (trita ghiaccio) Questo programma permette di tritare finemente il ghiaccio. Ideale per preparare granite. SMOOTHIES (frullati) Usare questa funzione per la preparazione di frullati di frutta pura che non contengono foglie verdi. RESET (manuale) Selezionando questa funzione si utilizzerà l’apparecchio in modalità manuale: - impostare la velocità ed il tempo di funzionamento utilizzando gli appositi tasti di incremento e decremento; i parametri selezionati saranno visibili sul display digitale (M). - Premere il tasto di accensione (L) che diventerà di colore verde e l’apparecchio inizierà a funzio- nare; il display digitale (M) mostrerà il tempo trascorso. - Con questa funzione selezionata, è possibile utilizzare anche il funzionamento ad impulsi; preme- re e rilasciare l’apposito tasto “PULSE” (P) per interrompere il funzionamento. L’utilizzo ottimale avviene premendo per un brevissimo tempo (2/3 sec.). - Per interrompere il funzionamento premere il tasto di spegnimento (L). - Nel caso l’apparecchio non iniziasse a funzionare, verificare che la tazza ed il coperchio siano posizionati correttamente. L’apparecchio è dotato di una doppia sicurezza che impedisce il fun- zionamento qualora la tazza non sia presente o sia montata in maniera errata ed impedisce alla lame di girare se il coperchio non è adeguatamente chiuso. - Durante l’uso, è possibile aggiungere alimenti nel contenitore, sollevando il tappo (A), dopo aver spento l’apparecchio. Spingere gli alimenti inseriti con l’ausilio del premicibo (R) (Fig. 5). - Potrebbe rendersi necessario dover spegnere l’apparecchio varie volte, allo scopo di rimuovere residui di cibo dalle pareti del bicchiere. Se ciò dovesse verificarsi, spegnere l’apparecchio eIT

disconnettere il cavo di alimentazione. - Rimuovere il tappo e il coperchio e mediante l’utilizzo di un’apposita spatola, rimuovere ogni eventuale residuo dall’interno del bicchiere. ATTENZIONE: Preparare il recipiente con gli elementi da frullare e montarlo sul corpo motore prima di collegare la spina alla presa di corrente. Non rimuovere mai il coperchio (B) durante l’uso nè mentre la tazza è posizionata sul corpo motore: un sistema di chiusura di sicurezza blocca il coperchio sulla tazza. Rimuovere la tazza dal corpo motore prima di sollevare il coperchio per non danneggiare la chiusura di sicurezza. Non inserire mai nel frullatore liquidi caldi. I liquidi devono essere entro 50°C e non devono superare il livello di 800 ml nella tazza. Prestare attenzione quando si rimuove il tappo (A) per aggiungere e mescolare gli ingredienti caldi. Il vapore potrebbe fuoriuscire inaspettatamente. Mantenere il premicibo lontano dalle lame in modo da non danneggiarle.

TERMINATA LA LAVORAZIONE

1. Terminato un programma (crush, smooth, soup...), dopo 3 minuti di inutilizzo l’apparecchio va

in modalità stand-by: il tasto accensione/spegnimento (L) si illuminerà con la relativa spia rossa lampeggiante mentre gli altri tasti/spie rimarranno spenti. - A questo punto, nel caso si volesse procedere con un nuovo utilizzo dell’apparecchio, premere il tasto accensione (L) lampeggiante (unica spia accesa); tutto il pannello ed i testi sulla manopola (G) si illumineranno e la funzione “RESET” inizierà a lampeggiare. - Ruotando la manopola (G), si procederà normalmente alla scelta di una funzione (oppure premendo i tasti incremento/decremento del tempo e della velocità, si procederà alla funzione manuale). - Premere il tasto accensione (L) per avviare il programma.

2. Se, terminata una lavorazione, si rimuove la tazza (C) dal corpo motore (E) (per versare ad

esempio) e subito dopo si riposiziona correttamente, dopo 3 minuti di inutilizzo l’apparecchio va in modalità stand-by: il tasto accensione/spegnimento (L) si illuminerà con la relativa spia rossa lampeggiante mentre gli altri tasti/spie rimarranno spenti. - A questo punto premere il tasto accensione (L) lampeggiante (unica spia accesa); tutto il pannello ed i testi sulla manopola (G) si illumineranno. - Premere un qualsiasi tasto, ma NON il tasto accensione/spegnimento (L), per riattivare l’apparec- chio. La funzione “RESET” inizierà a lampeggiare. - Ruotando la manopola (G), si procederà normalmente alla scelta di una funzione (oppure premendo i tasti incremento/decremento del tempo e della velocità, si procederà alla funzione manuale). - Premere il tasto accensione (L) per avviare il programma.IT

- Staccare la spina dalla presa di corrente ed attendere che le lame siano completamente ferme prima di rimuovere la tazza (C) dalla base. - Per rimuovere il coperchio (B), togliere la tazza (C) dal corpo motore in modo che la sicura si sblocchi e il coperchio si rimuova agevolmente senza rischi di danneggiamento della chiusura. - Versare il frullato in un bicchiere.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Non smontare l’apparecchio o cercare di intervenire in qualsiasi modo all’interno dello stesso. Mantenere l’apparecchio ben pulito ed in ordine, Vi garantirà una qualità ottimale dei preparati e una maggiore durata della macchina stessa. - La tazza (C), il coperchio (B), il tappo (A) possono essere lavati anche in lavastoviglie, nel ripiano superiore. - Per la pulizia della base motore usare un panno leggermente umido. Non usare prodotti potenzial- menti abrasivi. - Pulire attentamente la lama. - Riporre l’apparecchio avvolgendo il cavo elettrico nell’apposito avvolgicavo (Fig. 6). ATTENZIONE: Non immergere mai il corpo del prodotto, la spina ed il cavo elettrico in acqua o altri liquidi, usare un panno umido per la loro pulizia. Anche quando l’apparecchio non e’ in funzione, staccare la spina dalla presa di corrente elettrica prima di inserire o togliere le singole parti o prima di eseguire la pulizia. Prestare particolare attenzione alla pulizia della lama perchè estremamente affilata. NOTA BENE: Nella confezione sono presenti n. 2 giunti di trasmissione (Q). Si tratta di pezzi di ricambio da sosti- tuire nel caso quello già presente nel prodotto, sul corpo motore (E), si danneggiasse. Per sostituire il pezzo: - rimuovere la tazza (C) dal corpo motore (E); - servendosi di una pinza, rimuovere il giunto originario (fig. 8); - inserire il nuovo giunto (fig. 9); - assicurarsi che il nuovo adattatore sia posto alla stessa altezza rispetto al supporto per il giunto (fig. 10).EN