Blend & Heat 578 - Blender ARIETE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Blend & Heat 578 ARIETE

Mikser طخFig. 1 Fig. 2 Fig. 3

VIGTIGE ADVARSLER LÆS VEJLEDNINGEN INDEN BRUG. Når man bruger elektriske apparater, er der visse forholdsregler, der skal tages i betragtning, såsom: Vær sikker på at apparatets spænding svarer til den der findes i Jeres elnet.1. Efterlad ikke apparatet uovervåget, når det er tilkoblet elnettet; frakobl det efter 2. hvert brug. Stil ikke apparatet ovenpå eller ved siden af varmekilder.3. Når apparatet bruges, skal man stille det på en vandret, stabil og godt belyst 4. flade. Udsæt ikke apparatet for vejrpåvirkninger (regn, sol, osv. ..).5. Sørg for at el-ledningen ikke kommer i kontakt med varme overflader.6. Apparatet må ikke bruges af børn. Sørg for at holde apparatet og dets kabel 7. udenfor børns rækkevidde. Apparatet må bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller men-8. tale evner, eller personer med manglende erfaring eller det nødvendige kend- skab til dets brug, blot de overvåges eller efter at de har modtaget vejledninger i hvorledes apparatet bruges sikkert og forstår farerne der kunne medfølge. Børn må ikke bruge apparatet som legetøj.9. Dyp ikke motoenheden, stikket eller el-ledningen i vand eller andre væsker, 10. brug en fugtig klud til deres rengøring. Frakobl apparatet strømmen hvis det efterlades uovervåget og inden det mon-11. teres, afmonteres eller rengøres. Vær altid sikker på at have godt tørre hænder, inden du bruger eller justerer 12. afbryderne, der findes på apparatet eller inden du berører stikket eller strøm- forsyningsforbindelserne. Rør aldrig ved dele i bevægelse.13. Kom aldrig hænderne i kanden når apparatet er tilsluttet elnettet (Fig. 7). Brug 14. altid madpresseren. knivenheden er skarp, vær yderst forsigtig under deres rengøring.15. Brug ikke apparatet tomt.16. Brug ikke apparatet hvis det er beskadiget.17. Forbered blenderens kande med elementerne der skal blendes og montér den 18. på apparatlegemet, inden stikket sættes i strømudtaget. Produktet er designet til kun at være funktionsdygtigt, hvis blenderens kande er 19.DA

korrekt monteret. Såfremt dette ikke sker, skal man bringe produktet hen til et autoriseret assistancecenter. Bær ikke blenderen ved hjælp af kandens håndtag.20. Inden du fjerner låget, skal du slukke apparatet, trække stikket ud af stikkontak-21. ten og vente til at knivenheden står fuldstændigt stille. For at undgå uheld og skader på apparatet, skal man altid holde hænder og 22. køkkenredskaber fjernt fra knivenheden og fra de bevægende dele. Når du trækker stikket ud, skal du tage direkte om dette og trække det ud af 23. væggens stikkontakt. Træk det aldrig ud ved at hive i ledningen. Hvis strømledningen er beskadiget, skal den skiftes ud af fabrikanten eller af 24. dennes tekniske assistance, eller under alle omstændigheder af en person med lignende kvalifikation, således at enhver risiko undgås; alle reparationer, herunder udskiftning af strømledningen, må kun foretages af Assistancecentret eller af autoriserede teknikere, således at enhver risiko undgås. I tilfælde hvor der bruges elektriske forlængerledninger, skal disse være egnet 25. til apparatets effekt, for at undgå farer på personen der anvender apparatet, og for sikkerhedens skyld i det område hvor apparatet bruges. Ikke egnede forlængerledninger kunne fremprovokere fejlfunktion. For ikke at kompromittere apparatets sikkerhed, må man kun bruge originale 26. reservedele og tilbehør der er godkendt af fabrikanten. Apparatet er KUN beregnet til HUSHOLDNINGSBRUG og må ikke anvendes til 27. kommercielt eller industrielt brug. Apparatet er i overensstemmelse med EF-Forordning 1935/2004 der vedrører 28. materialer i kontakt med fødevarer. Eventuelle ændringer på produktet, der ikke udtrykkeligt er autoriseret af fabri-29. kanten, kunne medføre forfald af de sikkerhedsmæssige forhold og af garantien for brugeren. Såfremt man ønsker ar bortskaffe apparatet som affald, anbefales det at gøre 30. det ubrugeligt, ved at skære el-ledningen over. Derudover anbefales der at uskadeliggøre de dele af apparatet der kunne udgøre en fare, især for børn kunne bruge apparatet til deres lege. Emballageelementerne må ikke efterlades indenfor børns rækkevidde, efter-31. som at de er en potentiel farekilde.

32. For en korrekt bortskaffelse af produktet i henhold til Europa-direktivet

2012/19/EU bedes man om at læse sedlen der er vedlagt produktet.DA

GEM VEJLEDNINGERNE BESKRIVELSE AF APPARATET (fig. 1) A Prop B Låg C Gradueret kande D Knivenhed E Motorenhed F Funktionspanel G Knap til funktionsvalg H Taste til forøgelse af funktionstid (+) I Taste til reduktion af funktionstid (-) L Tændings-/slukningstaste (ON-OFF) M Digitalt display N Taste til reduktion af funktionshastighed (-) O Taste til forøgelse af funktionshastighed (+) P Taste til impulsfunktion (PULSE) Q Transmissionsled R Madpresser BRUGERVEJLEDNINGER Apparatet er udstyret med en dobbelt sikkerhedsanordning, på motorenheden (E) og på låget (B). Motorenhedens sikkerhedsanordning gør det muligt at afbryde funktionen når kanden (C) løftes; sik- kerhedsanordningen afbrydes eller forhindrer funktion, når låget ikke er korrekt placeret på kanden. Låget er udstyret med en krog som man sætter i håndtaget og som, når den er tilkoblet motorenhe- den, forhindrer funktionen, hvis ikke en specifik kontakt er tilstede. - Vær sikker på at apparatet er frakoblet stikkontakten. - Placér kanden (C) på motorenheden (E), med håndtaget i positionen der er vist i fig. 2, ved såle- des at lade pilen der findes på kandens side, svare til den der findes på motorenheden. - Skær frugten og grøntsagerne i små stykker og kom dem i kanden (C) ved samtidigt at tilsætte vand og mælk. De flydende ingredienser må ikke overskride de 1200 ml. - Placér låget (B) ovenpå kanden (C) således at lågets krog sættes indeni kandens håndtag og pres let nedad, indtil at den er låst (Fig. 3). - Luk den øverste åbning på låget (B) ved at isætte den dertil bestemte prop (A) ved at dreje med uret (Fig. 4). Vær opmærksom på at isætte låget (B) korrekt som også proppen (A), for at undgå at maden skulle komme ud under arbejdsfaserne. - Sæt strømledningen i en stikkontakt. Funktionspanelet (F) og knappen til funktionsvalg (G) vil lyse. Tændings-/slukningstasten (L) (ON-OFF) vil blive rød for at vise at apparatet er klart. - Tryk tændingstasten (L) og vælg en af funktionerne der ses på funktionspanelet (F) ved at dreje den dertil bestemte knap (G). Den valgte funktions ikon vil blinke. - Når den ønskede funktion er valgt, skal man trykke tændingstasten (L) der vil blive grøn og appa- ratet vil automatisk fungere:DA

SOUP (suppe) Apparatet vil fungere i 6 minutter med maksimal hastighed, ved således at opvarme alle de nødven- dige ingredienser til varme suppers tilberedning. SAUCE (sovs) Med denne funktion er det muligt at tilberede sovse af enhver art (tomat, pesto, osv. ..) i løbet af utrolig kort tid. VEGETABLE (grøntsager) Brug denne funktion til at tilberede “grønne cremede drikke”. I modsætning til “smoothies” funktionen, gør dette program det muligt at blende ”blad”-ingredienser perfekt. CRUSHER (is-knuser) Dette program gør det muligt at finhakke is. Det er ideelt til at tilberede slushice. SMOOTHIES (cremede drikke) Brug denne funktion til tilberedning af frugt kun, der ikke indeholder grønne blade. NULSTIL (manuelt) Når man vælger denne funktion vi man bruge apparatet i manuel modalitet: - indstil funktionshastigheden og -tiden ved at bruge de dertil bestemte taster til forøgelse og reduk- tion; de valgte parametre kan ses på det digitale display (M). - Tryk tændingstasten (L) der bliver grøn og apparatet vil starte med at fungere; det digitale display (M) vil vise den forgangne tid. - Når denne funktion er valgt kan man bruge impulsfunktionen; tryk og slip den dertil bestemte “PULSE”-taste (P) for at afbryde funktionen. Den optimale anvendelse sker når den trykkes en meget kort tid (2/3 sek.). - For at afbryde funktionen, skal man trykke slukningstasten (L). - i tilfælde hvor apparatet ikke starter sin funktion, skal man tjekke om kanden og om låget er kor- rekt placerede. Apparatet er udstyret med en dobbelt sikkerhedsanordning, der forhindrer funktion, såfremt at kanden ikke er tilstede eller er forkert monteret, og forhindrer knivenheden i at dreje hvis låget ikke er passende lukket. - Man kan tilsætte madvarer i beholderen under brug, ved at løfte proppen (A), efter at have slukket apparatet. Skub fødevarerne i ved hjælp af madpresseren (R) (Fig. 5). - Det kan være nødvendigt at skulle slukke apparatet flere gange for at fjerne madrester fra kandens vægge. Hvis dette skal gøres, skal man slukke apparatet og frakoble strømledningen. - Fjern proppen og låget og ved hjælp af en dertil bestemt spatel, fjern alle eventuelle rester fra kandens indre.DA

BEMÆRK: Forbered beholderen med elementerne der skal blendes og montér den på motorenheden inden stikket sættes i stikkontakten. Fjern aldrig låget (B) under brug og mens kanden er placeret på motorenheden: der er et sik- kerhedslukkesystem der låser låget på kanden. Fjern kanden fra motorenheden inden låget løftes, for ikke at beskadige sikkerhedslukningen. Kom aldrig varme væsker i blenderen. Væskerne må kun have temperaturer der er mindre end 50°C og de må ikke overskride kandens niveau på 800 ml. Vær forsigtig når du fjerner proppen (A) for at tilsætte og blande varme ingredienser. Dampen kunne komme ud uventet. Hold madpresseren fjernt fra knivenheden, således at denne ikke beskadiges.

NÅR ARBEJDET ER FÆRDIGT

1. Når et program er endt (crush, smooth, soup...), vil apparatet gå i standby-modalitet, efter 3 minut-

ters inaktivitet: tændings-/slukningstasten (L) lyser med den relaterende røde blinkende kontrol- lampe, mens de andre taster/kontrollamper forbliver slukkede. - På dette sted skal man, hvis man vil fortsætte med en ny apparat-anvendelse, trykke den blin- kende tændingstaste (L)(den eneste tændte kontrollampe); hele panelet og knappens tekster (G) vil lyse og “NULSTIL”-funktionen starter med at blinke. - Drej knappen (G), her fortsætter man med valg af en funktion (eller ved at trykke tasterne til for- øgelse/reduktion af tid og hastighed, fortsætter man med den manuelle funktion). - Tryk tændingstasten (L) for at starte programmet.

2. Hvis man, efter en endt bearbejdning, fjerner kanden (C) fra motorenheden (E) (som for eksempel

for at hælde) og straks efter sætter den korrekt på igen, vil apparatet gå i standby-funktion efter 3 minutters inaktivitet: tændings-/slukningstasten (L) vil lyse med den relaterende røde blinkende kontrollampe, mens de andre taster/kontrollamper forbliver slukkede. - Nu skal man trykke tændingstasten (L) som blinker (den eneste tændte kontrollampe); og hele panelet og knappens tekster (G) vil lyse. - Tryk en hvilken som helst taste, men IKKE tændings-/slukningstasten (L), for at genaktivere appa- ratet. Funktionen “NULSTIL” begynder at blinke. - Ved at dreje knappen (G), vil man normalt foretage et funktionsvalg (eller ved at trykke tasterne til forøgelse/reduktion af tid og hastighed vil man fortsætte med manuel funktion). - Tryk tændingstasten (L) for at starte programmet.DA

BLENDERENS AFMONTERING - Træk stikket ud af stikkontakten og vent til at knivenheden står fuldstændigt stille, inden kanden (C) fjernes fra enheden. - For at fjerne låget (B), skal man fjerne kanden (C) fra motorenheden, således at sikkerhedsanord- ningen udløses og låget nemt kan fjernes, uden risiko for beskadigelse på lukkeanordningen. - Hæld den cremede drik i et glas.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Afmontér ikke apparatet og forsøg ikke at indgribe på dette indvendigt. Hold apparatet godt rent og i orden, det vil nemlig garantere dig en optimal kvalitet af tilberedningerne og maskinens længere varighed. - Kanden (C), låget (B) og proppen (A) kan også vaskes op i opvaskemaskinen, på den øverste hylde. - Man skal bruge en let fugtig klud til rengøring af motorens bund. Brug ikke potentielt ridsende produkter. - Gør knivenheden grundigt ren. - Sæt apparatet på plads igen ved at rulle strømledningen på oprulningen (Fig. 6). BEMÆRK: Dyp aldrig produktlegemet, stikket og strømledningen i vand eller andre væsker, brug en fugtig klud til deres rengøring. Man skal, selv når apparatet ikke er i brug, trække stikket ud af stikkontakten inden man isæt- ter eller fjerner enkelte dele eller inden man foretager rengøring. Vær yderst forsigtig med knivenhedens rengøring, den er ekstrem skarp. NB.: Der findes 2 stk. transmissionsled (Q) i pakken. Det drejer sig om reservedele der kan udskiftes i tilfælde hvor dét der allerede findes på produktet, nemlig på motorenheden (E), beskadiges. For at udskifte delen: - fjern kanden (C) fra motorenheden (E); - fjern det originale led (fig. 8) ved brug af en tang; - sæt det nye led i (fig. 9); - vær sikker på at det nye tilpasningsstykke er placeret i den samme højde, i forhold til leddets holder (fig. 10).EL