DryFix 20 PRO - Desumidificador SUNTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DryFix 20 PRO SUNTEC

Desumidificador Manual de instruções PTObrigado pela aquisição deste aparelho da marca Suntec Wellness. Leia o manual de instruções atentamente antes de colocar o aparelho em funcionamento. Guarde este manual de instruções para referência futura. Indicações de segurança Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e/ou conhecimento, em caso de vigilância ou se tiverem sido instruídas relativamente ao uso seguro do aparelho e tiverem compreendido os perigos resultantes da utilização. As crianças não devem brincar com o aparelho. As crianças não devem efetuar a limpeza e manutenção sem vigilância. Manter o aparelho longe do alcance de crianças com idade inferior a 3 anos e sem vigilância permanente. As crianças com idade igual ou superior a 3 anos e inferior a 8 anos só devem ligar e desligar o aparelho se este estiver posicionado ou instalado na respetiva posição de utilização normal, se tiverem sido instruídas relativamente ao uso seguro do aparelho, em caso de vigilância e se tiverem compreendido os possíveis perigos. As crianças com idade igual ou superior a 3 anos e inferior a 8 anos não devem ligar o aparelho à tomada, regular, limpar ou realizar a manutenção do aparelho.

• Utilize o aparelho cuidadosamente.

• De modo a evitar choques elétricos, ferimentos ou incêndio, apenas utilizar o aparelho em espaços interiores e em casa.

• Apenas coloque o aparelho em funcionamento com a tensão de rede indicada na placa de identificação (CA 220-240 V, 50 Hz). Em caso de dúvida, recorra a uma pessoa qualificada para realizar a verificação.

• Retire a ficha antes de limpar ou separar o aparelho.

• Não agarre nas partes móveis do aparelho e nunca introduza os dedos ou objetos (por ex.: lápis) na grelha de proteção.• Nunca pulverize o aparelho com líquidos e não o imerja em água.

• Não utilize cabos de extensão.

• Nunca ligue o aparelho se o cabo ou a ficha estiverem danificados.

• Não pendure o cabo sobre cantos afiados e certifique-se de que não fica dobrado.

• Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação, ficha ou aparelho apresentarem danos. Se for necessário realizar uma reparação contacte o respetivo ponto de venda.

• Não deixe o aparelho sem vigilância.

• Não tente reparar, desmontar ou modificar o aparelho você mesmo.

• A utilização de acessórios de terceiros pode conduzir a ferimentos.

• Utilize o aparelho exclusivamente para o fim para o qual foi desenvolvido.

• Não incline o aparelho durante a utilização. Este só deve ser colocado em funcionamento na posição vertical.

• Preste atenção para que o aparelho seja sempre transportado e armazenado a direito, caso contrário o compressor pode ficar danificado.

• Evite ligar novamente o aparelho logo após a utilização, caso contrário pode danificar o compressor. Aguarde aprox. 5 minutos antes de voltar a colocá-lo em funcionamento.

• Ligue ou desligue sempre o aparelho primeiro no "botão POWER". De seguida retire a ficha.

• Coloque o aparelho numa base seca, estável e lisa.

• O aparelho não deve ser instalado numa divisão com humidade do ar >85% (por ex.: lavandaria).

• Nunca pendure a roupa a secar à frente da saída de ar.Mantenha uma distância de pelo menos 1 metro.

• Nunca utilize o aparelho próximo de fontes de calor e objetos inflamáveis ou perigosos.

• O manuseamento incorreto pode danificar o aparelho.

• Não guarde líquidos inflamáveis (por ex.: gasolina) próximo do aparelho. Risco de explosão!

• O aparelho não deve ser utilizado em divisões poeirentas ou instalações com elevada concentração de gases, solventes, outras misturas orgânicas voláteis ou misturas de ar facilmente inflamáveis. Poupança de energia e segurança

• Nunca cubra a grelha de saída ou entrada.

• O aparelho deve ser instalado a uma distância mínima de 20 cm da parede ou de outros obstáculos.

• Mantenha a grelha e os filtros limpos. A grelha deve ser limpa cerca de 3 vezes por semana. Como os filtros removem partículas do ar, deve limpá-los frequentemente, conforme necessário. Instalação

• Feche todas as portas e janelas da divisão de modo a poupar energia.

• Coloque o aparelho numa base lisa e plana.

• Na primeira colocação em funcionamento deixe o aparelho trabalhar continuamente durante 24 horas.

• De modo a evitar ruídos altos e vibrações, pode colocar um pequeno tapete ou um tapete de borracha por baixo do aparelho. Componentes

Saída de ar Lamelas Barra luminosa Campo de comando Rodas Entrada de ar Depósito de água Cabo Lado traseiro Ligação de descarga contínua Pré-filtro/filtro de carvão ativado PegaIndicação de funcionamento Função de temporizador

Botão de ligar/desligar: ligação e desligação do aparelho. MODO: toque neste botão para alternar entre os seguintes modos: AUTO/HIGH/LOW ou FAN. O aparelho arranca no modo "AUTO" até selecionar outro programa. O modo AUTO é ideal para casa (50-55% humidade do ar) e além disso é economizador. Pode escolher entre uma potência elevada (HIGH) ou uma potência reduzida (LOW). Se selecionar "FAN", o ventilador funciona sem desumidificação. BARRA LUMINOSA: toque neste botão para ativar/desativar a barra luminosa. A cor das barras luminosas altera-se consoante o grau de humidade da divisão, conforme se segue: Vermelho: elevada humidade do ar, ≥70% Verde: agradável, 70%-40% Laranja: seco, <40% Nota: o indicador pode demorar até 2 minutos a mudar de cor. OSCILAÇÃO: toque neste botão para ajustar a posição das lamelas. Pode selecionar 3 direções diferentes: 45°, 90° ou uma oscilação contínua entre 45 ° e 90 °. Toque uma vez para fazer oscilar as lamelas continuamente. Ao tocar outra vez pode ajustar a posição das lamelas para 45° ou 90°. Preste atenção para que as lamelas fiquem sempre abertas durante o funcionamento. Botão CIMA/BAIXO: toque no botão "UP" (CIMA) ou "DOWN" (BAIXO) para ajustar a humidade do ar pretendida. O ajuste standard é de 55%. Se selecionar 35%, o compressor continuará a trabalhar até o depósito de água ficar cheio. O nível de humidade do ar pode ser ajustado entre 35% e 80%, em intervalos de 5%. O compressor continua a trabalhar até alcançar a humidade do ar pretendida. O aparelho muda para o modo "Fan" e o ventilador distribui o ar pela divisão. FUNÇÃO DE TEMPORIZADOR: Tempo de desligação: - Toque no botão TIMER (TEMPORIZADOR), enquanto o aparelho estiver a funcionar, para definir o tempo de desligação. Para tal use o botão Cima ou Baixo. - O tempo pode ser ajustado de hora a hora (0-24 h). Tempo de ligação: - Toque no botão TIMER (TEMPORIZADOR), enquanto o aparelho estiver desligado, para definir o tempo de ligação. - O tempo pode ser ajustado de hora a hora (0-24 h).

Filtro de carvão ativado: Retire o filtro de carvão ativado do saco e coloque-o no compartimento de filtro. É recomendável substituir o filtro a cada três meses para que o ar permaneça sempre fresco na divisão. Botão Baixo Barra luminosa Oscilação Indicação de proteção antigeada Botão de ligar/desligar Botão Cima Ionizador Modo Indicação "depósito de água cheio"PROTEÇÃO ANTIGEADA: O aparelho possui uma função de proteção antigeada. Esta liga-se automaticamente assim que o sensor interno medir uma temperatura reduzida; a luz "Defrost" acende-se. Se a temperatura da divisão estiver entre 5 °C e 12 °C, esta função liga-se a cada 30 minutos. Se a temperatura da divisão estiver entre 12 °C e 20 °C, esta função liga-se a cada 45 minutos. Assim que a função de proteção antigeada ficar inativa, o aparelho muda automaticamente para o modo pré-ajustado. INDICAÇÃO "DEPÓSITO DE ÁGUA CHEIO": esta função liga-se assim que o depósito de água ficar cheio, tiver sido removido ou não tiver sido instalado corretamente. O indicador acende-se a vermelho e emite um sinal sonoro. IONIZADOR: ative esta função para manter o ar fresco na divisão. Assim que tocar no botão ION, a luz indicadora correspondente acende-se. Visor: - Assim que o aparelho é ligado, o grau de humidade do ar da divisão é medido automaticamente e indicado no visor. - Assim que o grau de desumidificação pretendido é ajustado, este aparece no visor. - Assim que a função de temporizador é ativada, o tempo ajustado pisca durante alguns segundos no visor; depois é indicado o grau de humidade do ar da divisão. Nota: quando a humidade do ar nas proximidades é inferior a 20%, o visor indica "LO". quando a humidade do ar nas proximidades é superior a 90%, no visor é indicado "HI". Compressor: se a humidade do ar na divisão for inferior em 2% em relação à humidade do ar selecionada, o compressor desliga-se automaticamente. Enquanto isso, o modo de ventilador atua de modo a não existir ar parado na divisão. Assim, o aparelho gasta uma quantidade mínima de energia. O compressor também possui uma função de proteção. Esta requer, automaticamente e conforme necessário, um novo arranque aprox. 3 minutos após o arranque do aparelho ou mudança de modo. Após a colocação em funcionamento é recomendável deixar arrefecer o aparelho durante aprox. 10 minutos, antes de o funcionamento ser retomado, de modo a proteger o compressor. Rearranque automático: se o aparelho se desligar inesperadamente, por ex. devido à falha de corrente, arrancará novamente no modo pré-ajustado. Secagem de roupa: pode utilizar o aparelho para secar a roupa mais depressa. Ajuste o grau de desumidificação para 35%-50%. 35% significa uma secagem mais rápida; o aparelho fica ativo até o depósito de água ficar cheio. Ligue adicionalmente a função de ventilador (FAN); fixe as lamelas num ângulo de 45° ou deixe-as oscilar continuamente. Não coloque nenhuma roupa em cima do aparelho. Certifique-se de que o aparelho não fica obstruído pela roupa; deixe um intervalo de segurança de pelo menos 1,5 metros. Descarga da água condensada Depósito de água: - Assim que o depósito de água ficar cheio, o indicador de depósito de água cheio acende-se a vermelho; emite um sinal de alarme. - Desligue o aparelho e retire a ficha. - Remova cuidadosamente o depósito de água, retire a tampa do depósito e verta a água. - De seguida volte a colocar a tampa e empurre cuidadosamente o depósito de água para dentro do aparelho. Nota: limpe o depósito de água regularmente de modo a evitar bolores e bactérias. Encha-o com água limpa e um pouco de produto de limpeza. Agitar o depósito e de seguida esvaziá-lo e lavá-lo com água limpa. Tenha em atenção que o depósito de água não pode ser lavado na máquina. Descarga contínua da água condensada: - a abertura de drenagem encontra-se na parte traseira do aparelho. - Retire o tampão. - Introduza o tubo de drenagem (não incluído na entrega) na abertura, coloque a outra extremidade do tubo num recipiente de recolha e deixe a água sair. - Preste atenção para que o tubo fique bem ligado de modo a evitar o derrame de água. Instruções de manutenção

1. Desligue o aparelho.

2. Retire sempre a ficha antes de limpar o aparelho.

3. Tenha em atenção que apenas o filtro de pó deve ser limpo:

- Retire a cobertura dianteira e retire cuidadosamente o filtro. - Se o filtro tiver pouco pó, pode limpá-lo de forma rápida e fácil com o aspirador de pó. - Enxagúe o filtro sob água corrente e de seguida seque-o com um pano macio. - Deixe o filtro secar e volte a inseri-lo no compartimento de filtro. 4. Limpe o aparelho com um pano humedecido e seque-o com um pano seco.5. Não utilize solventes químicos (como gasolina, álcool) ou água quente.

6. Se não utilizar o aparelho por um período prolongado, desligue o aparelho, retire a ficha

e coloque o aparelho num lugar seco, fresco e seguro. Resolução de problemas Problema Causa Solução A potência de desumidificação do aparelho é muito reduzida a temperaturas mais baixas. Isto é normal. O compressor realiza a desumidificação ideal a uma temperatura ambiente >15 °C. Se a temperatura for inferior a 15 °C e o grau de humidade do ar for inferior ao ajustado, o aparelho não consegue retirar nenhuma humidade do ar. O ar frio e/ou quente sai pela saída de ar. Isto é normal. Durante a colocação em funcionamento, a humidade do ar é absorvida e congelada para reduzir o grau de humidade da divisão. A luz de depósito de água cheio é ativada. O tanque está cheio ou não está colocado corretamente no aparelho. Esvazie o depósito de água e certifique-se de que o depósito está colocado corretamente. Não funciona. O aparelho não está ligado a uma fonte de corrente. Ligue o aparelho à tomada e toque no botão Power. As lamelas não se abrem. O motor de lamelas está bloqueado. Verifique se as lamelas estão bloqueadas. Tente mover cuidadosamente as lamelas para cima e para baixo, enquanto o aparelho estiver desligado. Se isto não funcionar, entregue o aparelho ao distribuidor. O aparelho não desumidifica. A humidade do ar na divisão é inferior à ajustada? Verifique os ajustes do aparelho. A temperatura da divisão é demasiado baixa? Experimente aumentar a temperatura da divisão ou coloque o aparelho noutra divisão. A saída de ar está bloqueada? A distância entre o aparelho e a parede é demasiado pequena? O aparelho deve ser instalado a uma distância mínima de 20 cm da parede ou de outros obstáculos. A circulação de ar é muito fraca. O filtro de ar está sujo ou obstruído? Limpe regularmente o filtro de ar, conforme é descrito no manual de instruções. Ruídos altos durante a colocação em funcionamento. O aparelho está inclinado ou instável? Coloque o aparelho numa superfície lisa e estável. O filtro de ar está sujo? Limpe o filtro de ar conforme é descrito no manual de instruções. E3 ou E4 Erro no sensor de humidade Retire a ficha e deixe o aparelho arrefecer durante pelo menos 10 minutos. Só depois pode colocá-lo novamente em funcionamento. Se voltar a ocorrer o mesmo problema contacte o distribuidor. E1 ou E2 Erro no sensor de temperatura Retire a ficha e deixe o aparelho arrefecer durante pelo menos 10 minutos. Só depois pode colocá-lo novamente em funcionamento. Se voltar a ocorrer o mesmo problema contacte o distribuidor. E5 ou E6 Funcionamento anómalo do sensor interno Retire a ficha e deixe o aparelho arrefecer durante pelo menos 10 minutos. Só depois pode colocá-lo novamente em funcionamento. Se voltar a ocorrer o mesmo problemacontacte o distribuidor. A luz "Defrost" está ativada, o funcionamento é constantemente interrompido. A função de proteção antigeada está ativada. Aguarde até que a função de proteção antigeada seja desativada automaticamente. Se este problema ocorrer frequentemente aumente a temperatura da divisão.

Dados técnicos MODELO DADOS TÉCN. DryFix 20 PRO Potência de desumidificação (litros/dia a 30 °C e 80% de humidade do ar) 20 l Consumo elétrico 365W Potência absorvida 220 V-240 V/50 Hz Dimensões do compartimento 380 x 580 x 195 mm Peso 14,3 kg Fluido refrigerante R290 Intensidade de corrente 1,2 A Grau de desumidificação 35% – 80%

Fluido refrigerante (CE) N 842/2006: Este desumidificador de ar contém o fluido refrigerante R290. A quantidade de fluido refrigerante é, no entanto, inferior a 1 kg e encontra-se num circuito de frio fechado. O fluido refrigerante não indica qualquer potencial de destruição do ozono, no entanto, de acordo com o protocolo de Quioto, trata-se de um gás com efeito de estufa, pelo que pode contribuir para o aquecimento global caso seja expelido para a atmosfera. Por isso, apenas os técnicos com formação específica e certificados em matéria de fluidos refrigerantes podem proceder ao enchimento ou esvaziamento. O seu desumidificador de ar da Suntec não necessita de ser reabastecido com fluido refrigerante, se utilizado corretamente e se não apresentar danos no circuito do fluido. R290, GWP: 3, 75g = 0.000225t CO2e Declaração de conformidade CE O equipamento está em conformidade com os requisitos de saúde e segurança da União Europeia. A declaração de conformidade serve de base para a marcação CE deste equipamento. Com a publicação destas instruções de utilização, todas as versões anteriores deixam de ser válidas. A SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC e o logótipo do sol são marcas registadas. © 2020/01 SUNTEC WELLNESS GMBH. Instruções sobre proteção ambiental Este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado como lixo doméstico normal na UE. De modo a evitar possíveis danos para o meio ambiente e para a saúde humana, elimine o aparelho de forma responsável e consciente para promover a reciclagem sustentável de recursos materiais. Devolva o seu produto usado através dos centros de recolha ou contacte o local onde adquiriu o produto. Desta forma, o produto pode ser reciclado de forma segura e ecológica. Não serão assumidas quaisquer responsabilidades decorrentes de lapsos e erros de impressão.

Declaração de garantia Este aparelho tem 24 meses de garantia! Durante um período de 24 meses comprometemo-nos a reparar gratuitamente o seu aparelho ou a disponibilizar gratuitamente ao revendedor as peças de substituição em caso de avaria decorrente de defeitos materiais ou de fabrico relacionados com a produção. Quaisquer outras reivindicações dirigidas a nós estão excluídas. Não nos responsabilizamos por danos decorrentes de casos de força maior, manuseamento incorreto, incumprimento das instruções, desgaste relacionado com a operação ou danos durante o transporte. Esta declaração só é válida com a respetiva fatura. Em caso de assistência entregue o produto comprado ao revendedor. Designação do artigo: Número de série: Nome do comprador: Data de compra: Carimbo e assinatura do revendedor: