La Diva - Alto-falante HECO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR La Diva HECO

Prezado cliente da HECO,

Gratulações por ter adquirido este produits exclusivo da HECO.

Ao adquirir esta coluna, poderá satisfazer de forma soberana sus exigências de fidelidade à natureza e som puro.

Por favor, leiacretasamente as instruções a seguir antes deutilizar as colunas pela primeira vez.

INDICACIONES PARA A INSTALAÇÃO

Tanto quando possível, a LA DIVA deve ser instalada de maneira a formar um ligeiro angulo em relaço ao local da audicão (fig. 1).

Se acquire a posicao ideal para escatar quando as colunas e o local onde se encontra a Pessoa que escuta formam um triangulo isosceles. Atrasv da equidistancia entre as colunas esquerda e direita e o local no qual se encontra o ouvinte, os sinais acusticos são republicados em tempo real e obtido um som natural e equilibrado.

Convém que Haj contacto visual entre a persona que esca a musica e as colunas. Obstaculos amortecedores ou reflectores de som deturpam a qualidade.

MONTAGEM DAS PLACAS DE FUNDO

Antes do funciona, é necessário instalar asplacedasfundodinclidasnofornecimento,de ), Para tal colque os altifalantes com a parte de baixo para cima numa base limpa e estavel. Idealmente so deve retirar completenesso saco de protecao deposita montagem, para evaporar danos na superficie lacada.

Em primeiro lugar, monte os quatre spikes de metal na placac deundo, como representado na figura 2a: Enrosque completeness os quatre spikes (x) a partir de baixo nos orificios roscados da placac deundo (y). Em seguida, monte e aperte as contraporcas (z).

Monte aora a plac de fundo pre-montada com os parafusos M6 fornecidos, como exibido na figura 2b.

Os spikes de metal (x) podem ser ajustados em alta, de forma a assegurar uma posicao segura da box do altovalante. Para tal é necessario soltar a contraporca superior (z) e fazer o spike, rodando-o. Depois do ajuste a contraporca superior é novamente apertada.

Estão enroscados aplicés de borracha na extremidade inferior do spike conico. Estes oferecem um suporte perfeito em revestimentos de pisos lisos e duros, como por ex. laminados ou azulejos. Os aplicés de borracha poder ser substituídos por aplicés de metal (contidos no material fornecido).

Esta variente é mais adequada por ex. para pisos alcatifados.

BI-WIRING E BI-AMPING, TRI-WIRING E TRI-AMPING

A area terminal da LA DIVA está equipada com oito bornes de parafuso que, para lem da ligação convencional a um amplificador, permitem tambem bi-wiring/bi-amping e tri-wiring/tri-amping.

A esquerda, encontrar-se os bornes (-).

Os Bornes superiores está ligados ao sector dos agudos, os do meio ao dos médios do FILTER de separação de frequências, e os inferiores ao dos graves. Atrasvés do borne de ligação adicional em cima à direita, pode的选择ar-se um aumento de agudos de 2dB, e atraves do除外 borne ao centro à direita, uma redução dos médios de 2dB.

A regulação mais adequada depends da sala, da instalação dos altifalantes e, claro, do gosto de cada um.

Em salas muito cheias (p. ex. com sofás e cortinas pesados), aconselhá-se uma regulação de agudos para +2dB, e no caso de a parede estar perto do local da instalação e em salas menos cheias, é melhor a regulação de médios para -2dB.

Bi-wiring significa que as frequencias de agudos e graves são transportadas por cabos differentes. O método Bi-amping, para algo do segundo cabo, precise alem que mais um amplificador final.

O tri-wiring precise de um terreiro cabo, e o tri-amping de um terreiro amplificador.

O volume de entrega inclui 4 cabos Y.

Ligue os Bornes do altifalante para o functiimento convencional ao cabos Y (com 1 terminal de cabo e 2 conectores tipo banana), segudo a fig. 3 a - d.

Para bi-wiring e bi-amping, use os outros cabos Y (com 1 terminal de cabo e 1 conector tipo banana), como minha a fig. 3 e - I.

Para o funciona tri-wiring e tri-amping, os cabos Y não podem estar montados. As figuras 3 m - t comoam a ligaçao ao(s) amplificador(es).

Aviso: O terminal das colunas LA DIVAsole ser ligado as saidas altifalantes de amplificadores de Hifi.

Para a ligação das colunas é necessário um cabo especial, que pode ser adquirido numa loja especializada. A faz de fazer perdas na qualidade do som, recomendamos para cabos de comprimento até 3 m uma secção transversal deleo menos 2,5mm^2 Para cabos mais compridos,pelo menos 4mm^2

O amplificador e o receptor devem sempre permanecer desligados até que tenham sido estabelecidas todas as ligações. Para que se possa medir correctamente o comprimento do cabo, as colunasdeeriam se encontrar na posicao prevista. Deve-se usar parareds os canais cabos com o mesmocomprimento.

Ao ligar os cabos, observar impreterivelmente a polaridade correcta, ou seja, os terminais pretos (-) das colunas devem ser ligados aos terminais (-) do amplificador e os terminais vermelhos (+) das colunas com os respectivos terminais (+) do amplificador. Para fazer a ligaçao com a polaridade correcta, os cabos comuns para altifalantes tem um dos fios marcados por uma estria ou por uma listra colorida.

O terminal do LA DIVA foi concebidos para 3不同类型 tipo de fio:

• Ligação com uma ficha tipo banana (fig. 4a)
• Ligação com terminais nos cabos (fig. 4b)
• Sem terminal (fig. 4c)

No caso de cabos sem terminal, decapar as extremidades dos cabos em um comprimento de 10 a 15 mm. As extremidades devem ser torcidas - o que é melhor do que estanhar. Em seguida, elas devem ser introduzidas nos terminais e aparafusadas.

Verificar mais uma vez se os cabos estao firmamente fixados e se nao ha curto-circuito formado por fios expostos. Isto sera muito perigoso para o amplificador.

CONSERVACAO

Limpar as superficies pintadas de preferencia com um produto suave de limpeza domestica. Portanto: não usar Nessas superficies de forma alguma produits para opolimento de moveis.

SUGESTOES PARA EVITAR AVARIAS

Todos os altifalantes HECO transmitem o melhor som possivel quando os reguladores se entrain na posicao central, ou sera, na reproducao linear do amplificador. Com os reguladores ajustados em valor demasiadamente alto, os altifalantes de graves e agudos rececem mais energia, o que, em caso de volume alto, pode provocar a destruicao dos mesmos.

Caso possua um amplificador que tenha uma potência de saída muito maior do que a capacidade indica para os altifalantes, pode ocorro que um volume muito alto venha acause a danificação dos altifalantes. Isto, porém, ocorro somente esporadically.

Entretanto, amplificadores com baixa potência de saída não podem ser perigosos para os altifalantes com um volume médio, eles podem ser mais rapidamente sobreexcitados do que amplificadores mais potentes. Esta sobreexcitação causa distorções claramente audíveis e medíveis, que podem representar grande perigo para os altifalantes.

Portanto, ao ajustar o volume, observar se ha distorções e,;neste caso,abaixar imeditamente o volume. Quem gosta de ouvir música alta deveria cuidar para que a potência de saía do amplificador corresponda à capacidade dos altifalantes.

EM GERAL...

amplificadores, sintonizadores (tuner) e leitores de CD, e não somente nos produits baratos, podem gerar oscilações não audíveis e de alta frequência. Caso o altifalante para agudos venha a falhar com volumes baixos a medio,DEXAR que oSYSTEMA sera verificado por um professional especializzato.

DADOS TÉCNICOS

Configuração: Bassreflex de 3 vias

Capacidade: 300 / 550 Watt

Impedência: 4-8 Ohm

Faixa de frequência: 17...52 500 Hz

Potência recomendada

para o amplificador: 30...550 Watt

Rendimento (1 Watt/1 m): 93 dB

Dimensoes (LxAxP): 385 × 1340 × 435 / 465 ~mm

Peso: 49,8 kg

Acessórios: Pés de metal, pés de borracha endurecida

RESERVADOS OS DIREitos DE ALTERAÇões TÉCNICAS

Kära HECO-kund!

Vi gratular dig till ditt kop avenna exklusiva produkt fran HECO.