512263 - Telefone THOMSON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Videoporteiro colorido com monitor de 7 polegadas e placa de rua
Marca	Thomson
Modelo	512263
Ecrã do monitor	LCD 7 polegadas (17,78 cm), formato 16:9, resolução 800 x 480
Dimensões do monitor	205 x 157 x 18 mm
Dimensões da placa de rua	164 x 78 x 39 mm
Alimentação	Adaptador de rede 230 VAC / 15 VDC, 1 A
Consumo	400 mA
Ângulo de visão da câmara	105°
Visão noturna	LEDs brancas integradas
Capacidade de memória de imagens	100 fotos
Toques	6 melodias à escolha, 85 dB
Funções principais	Chamada de vídeo, abertura de porta (fechadura elétrica), motorização de portão (contacto seco), crachás RFID, interfone
Crachás RFID fornecidos	5 crachás: 2 utilizadores (cinza), 1 admin (amarelo), 1 crachá+ (azul), 1 crachá- (vermelho)
Proteção	Curto-circuito, inversão de polaridade
Índice de proteção da placa de rua	IP44
Temperatura de utilização	-10°C a 50°C, humidade máx. 85%
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio ligeiramente húmido e água com sabão. Não utilizar produtos abrasivos.
Segurança	Não ligar à instalação telefónica nacional. Cabo monitor-placa de rua de uma só peça. Utilizar o adaptador fornecido.
Peças sobresselentes e reparabilidade	Stock de peças sobresselentes durante a garantia. Contactar o serviço pós-venda para qualquer intervenção.
Garantia	3 anos peças e mão de obra (exceto danos causados por negligência)

Perguntas frequentes - 512263 THOMSON

O que fazer se o monitor não ligar?

Verifique se o adaptador de rede está bem ligado e se o monitor está corretamente inserido no suporte inteligente. O indicador de alimentação deve estar azul.

Por que não há imagem no ecrã (ecrã azul ou branco)?

Verifique a cablagem entre a placa de rua e o monitor. Certifique-se de que a secção dos cabos é adequada à distância (0,75 mm² para 5-50 m, 1,5 mm² para 50-100 m). Verifique o diagnóstico no suporte inteligente.

A imagem está desfocada, o que fazer?

Isto pode dever-se a uma secção de cabo inadequada ou à passagem dos cabos perto de cabos 230V. Utilize uma bainha específica e respeite as secções recomendadas. Limpe a lente da placa de rua com um pano macio.

Como ajustar o volume do toque e da conversação?

Aceda ao menu principal a partir do monitor, selecione o ícone de ajuste dos volumes. Pode ajustar o volume do toque e o volume da voz (intercom).

Como programar os crachás RFID?

Na primeira ligação, prima 5 segundos o botão reset da placa de rua (6 bips), depois passe o crachá administrador (amarelo), depois crachá+ (azul), depois crachá- (vermelho) para finalizar. Para adicionar crachás de utilizadores, passe o crachá+ (azul) até 4 bips longos, depois passe cada crachá cinza. Para eliminar, utilize o crachá- (vermelho).

Como abrir a porta ou o portão com um crachá RFID?

Passe rapidamente um crachá de utilizador (cinza) para abrir a fechadura elétrica (um bip curto). Para abrir a motorização do portão, mantenha o crachá 3 segundos (dois bips curtos).

O que fazer se o comando do portão não funcionar?

Verifique a secção dos cabos e as ligações entre a placa de rua e a motorização. Certifique-se de que o contacto seco está corretamente ligado. Consulte o manual da motorização.

Por que o som está fraco ou distorcido durante uma chamada?

Verifique se o microfone da placa de rua não está obstruído (sujidade, inseto). Limpe-o se necessário. Verifique também a secção dos cabos.

Como redefinir o monitor para as definições de fábrica?

Aceda ao menu de gestão de parâmetros a partir do monitor, selecione a opção 'Definições de fábrica'. Confirme para apagar todas as definições personalizadas.

O que significam os indicadores luminosos no suporte inteligente?

Azul = funcionamento normal, Vermelho = erro. Para a alimentação: azul = ligado corretamente, vermelho = erro de ligação. Para a placa de rua: azul = cablagem OK, vermelho = inversão de polaridade ou placa não ligada.

MANUAL DE UTILIZADOR 512263 THOMSON

Ligação da placá de rua ao monitor
Comprimento do cabo	Secção a utiliser
De 5 a 50m	0,75 mm²
De 50 a 100m	1,5 mm²

Conexão do contacto seco (motorização de porta) ou trincoétrico à placá deRua
Comprimento do cabo	Secção a utilizear
De 0 a 25m	0,75mm2

Figura 2

ÍNDICE

A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 07

1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 07 2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 07 3 - RECICLAGEM 07

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 08

1 - CONTEÚDO DO KIT 08 2 - GENERALIDADES 08 3 - MONITOR 08 4 - PLACA DE RUA 09 5 - SUPORTE DE PAREDE 09 6 - ADAPTADOR DE CORRENTE 09

C - INSTALAÇÃO 10

1 - CABLAGEM 10

1.1 - Ligação do videoporteiro (monitor, placa de rua e câmera) 10 1.2 - Ligação de uma motorização de portão 10 1.3 - Ligação de um trinco ou fechadura elétrica 10

2 - CONFIGURAÇÃO DA PLACA 10

2.1 - Ajuste do volume da placa 2.2 - Configuração da função RFID 10

3 - INSTALAÇÃO DO SUPORTE INTELIGENTE 11 4 - DIAGNÓSTICO E MONTAGEM 12 5 - INSTALAÇÃO DA PLACA DE RUA PRINCIPAL OU SUPLEMENTAR 13

D - UTILIZAÇÃO 14

1 - UTILIZAÇÃO DO VIDEOPORTEIRO E AJUSTES

E - FAQ 16

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 18

1-CARACTERÍSTICAS GERAIS 18 2-GARANTIA 19 3-ASSISTÊNCIA E CONSELHOS 19 4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO - SPV 19 5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE 19

1-INTRODUÇÃO

Este videoporteiro combina dois módulos: um monitor recetor e uma placa de rua fácil de instalar e usar.

Características principais:

• Receção de vídeo colorido: quando um visitante prime a tecla de chamada da placa de rua, esta ação transmite imediatamente a imagem ao monitor e uma campainha assinala a sua presença.
• Proteção em caso de curto-circuito
• Proteção em caso de inversão de polaridade
• Ajuste automático da exposição: a câmara de vídeo ajusta-se automaticamente à iluminação ambiente.
• Os LED integrados na placa de rua permitem identificar os visitantes sem necessidade de iluminação suplementar.
• Abertura de uma porta e de um comando: ao premir as teclas do monitor, pode controlar uma fechadura elétrica e um contacto seco para o comando automático (não fornecido).
• Abertura de portão ou de trinco elétrico em função do tempo de leitura do cartão RFID.

IMPORTANTE: este manual deve ser lido atentamente antes da instalação. Em caso de problema, os técnicos da nossa Hotline estão disponíveis para fornecer toda a informação necessária.

ATENÇÃO: uma ligação incorreta pode provocar danos no aparelho e resultar na anulação da garantia.

2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA

Antes de instalar o seu videoporteiro, é importante verificar os pontos seguintes:

• Não instalar em condições extremas de humidade, temperatura e poeira ou em caso de risco elevado de corrosão.
• Não expor diretamente à luz do sol, chuva ou grande humidade.
• Não ligar o aparelho a uma tomada múltipla ou cabo de extensão.
• Evitar a perda do crachá de administrador (de cor vermelha) porque neste caso o produto seria bloqueado e a garantia anulada.

A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Conservar o aparelho num lugar seguro.

• Não instalar perto de outros dispositivos eletrónicos, como um computador, um televisor ou um gravador de vídeo.
• Não instale o aparelho na proximidade de produtos químicos ácidos, de amoníaco ou de fontes de emissão de gases tóxicos.
• Não limpar o aparelho com um produto abrasivo ou corrosivo. Utilizar um pano ligeiramente humedecido com água e sabão.
• Se quiser deixar o aparelho inativo durante um período prolongado, não se esqueça de desligá-lo.
• Não ligar o aparelho às redes nacionais de telecomunicação.
• O cabo monitor - placa de rua deve constituir uma única peça. Evitar o uso de junções (bornes, soldaduras, etc.).

3 - RECICLAGEM

Este logótipo significa que os aparelhos inutilizados não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. As substâncias perigosas que poderão conter podem ser prejudiciais para a saúde e para o ambiente. Peça ao seu fornecedor que recolha estes dispositivos ou utilize os meios de recolha seletiva disponibilizados pela sua autarquia.

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1-CONTEÚDO DO KIT

1 x1

2 x1

3 x1

4 x1

5 x5

1 Monitor de 7" 2 Suporte de parede "smart" 3 Placa de rua e respetiva viseira

4 Limpentaço com conexão de encaixe 5 5 crachás RFID: 2 realizadores (cinzento), 1 admin (amarelo), 1 cracha - (vermelho), 1 cracha + (azul)

2 - GENERALIDADES

Este videoporteiro é composto por um posto de resposta interno com teclas sensíveis e uma placa externa com intercomunicador e câmera que permite ver e comunicar com os visitantes que tocam a campainha. A instalação do videoporteiro é fácil, com apenas 2 fios para todas as funções (campainha, vídeo, intercomunicador, comandos do trinco e do automatismo). Para uma utilização eficaz, leia atentamente este manual de instruções.

3-MONITOR

1 Ecrã LCD de 7 polegadas 2 Teclas sensíveis 3 Microfone 4 Altifalante

5 Conetor 6 Vermelho: conexão à alimentação 7 Verde: conexão com a placa de rua 8 Azul: conexão com o monitor suplementar

9 Indicador de ligação do monitor suplementar Vermelho = Falha de ligação Azul = Ligação OK ou monitor ausente 10 Indicador de ligação da alimentação elétrica Vermelho = Falha de ligação Azul = Alimentação corretamente ligada 11 Indicador de ligação da placa de rua Vermelho = Inversão de polaridade Azul = Cablagem OK

12 Indicador de ligação da placa de rua. Vermelho = placa de rua não ligada (fios desligados ou cortados). Azul = Ligação OK. É normal se o monitor for utilizado como monitor adicional numa instalação existente sem placa de rua ligada diretamente ao mesmo.

4 - PLACA DE RUA

• Para mudar a etiqueta da placa de identificação, retirar a proteção plástica na parte frontal deslizando uma pequena chave de fendas plana na ranhura prevista para o efeito.

1	Sensor crepuscular
2	LED branco (visão noturna)
3	Objetiva da-camera
4	Microfone
5	Altifalante
6	Botão de chamada retroiluminado e zona de leitura dos crachás RFID
7	Parafuso antirroubo de fixação

8	Ligação do monitor
9	Ligação do trincoétrico
10	Ligação do contacto seco (motorização de portão)
11	Ajuste do volume do altifalante (sob a tampa de borracha)
12	Botão reset RFID (sob a tampa de borracha)

5 - SUPORTE DE PAREDE

O monitor foi concebido para ser montado na parede. O suporte de parede e os parafusos necessários são fornecidos.

É fornecido um adaptador de corrente de 230 V CA 50 Hz / 15 V CC 1 A no kit para a alimentação do monitor. Não utilize outros modelos de alimentação sob risco de deteriorar irremediavelmente o aparelho e anular a garantia. Cortar ou alterar o comprimento do fio do adaptador de corrente anulará a garantia. O fio de 15 V do adaptador está identificado com uma etiqueta vermelha +15V. O fio de ligação à terra do adaptador está identificado com uma etiqueta preta GND.

C - INSTALAÇÃO

Conselhos e notas importantes:

• Para tirar pleno partido da placa de rua, recomenda-se a sua configuração (volume do altifalante) antes da instalação definitiva. Para isso, poderá ser necessária uma ligação numa mesa que permita garantir que os ajustes foram efetuados corretamente.
• Se experimentar o seu produto antes de o instalar, tenha o cuidado de não o fazer com a placa

de rua e o monitor na mesma divisão, caso contrário o videoporteiro emitirá um som estridente (efeito Larsen).

• Não expor a câmera diretamente ao sol ou a superfícies refletoras.
• Recomenda-se a passagem dos cabos por uma manga de proteção, para que fiquem protegidos contra impactos e interferências.

1. CABLAGEM

Para reduzir o risco de interferências e de avarias, não passar o cabo do seu videoporteiro na mesma manga que os cabos elétricos (230 V - 50 Hz). Cada cabo de ligação entre a placa de rua e o monitor deve constituir uma única peça. Evitar o uso de junções (bornes, soldaduras, etc.).

Atenção: os fios nunca deverão ser duplicados para aumentar a secção.

1.1. Ligação do videoporteiro (monitor, placa de rua e câmera, ver fig. 1 e fig. 2)

• Ligar corretamente os fios respeitando o esquema de cablagem de acordo com a configuração desejada.
• Consultar a etiqueta colada na parte frontal do suporte inteligente e na parte traseira da placa de rua.
• Em função da configuração pretendida, configure o seu monitor como Mestre "Master" ou escravo "Slave". Poderá efetuar este ajuste no menu de gestão de parâmetros do seu monitor.

1.2. Ligação de uma motorização de portão

• A placa de rua possui um contacto seco (sem corrente) para ligar ao comando "botão de pressão" da motorização de portão.
• Ligue-a diretamente aos terminais identificados na descrição da placa de rua (capítulo 4 - Placa de rua) na parte traseira da placa (nenhuma polaridade a respeitar).

1.3. Ligação de um trinco ou fechadura elétrica

Importante: o trinco ou fechadura elétrica que comandar deverá obrigatoriamente dispor de uma memória mecânica. A corrente do trinco não deverá exceder os 12 V/1,1A.

• Ligue-a diretamente aos terminais identificados na descrição da placa de rua (capítulo 4 - Placa de rua) na parte traseira da placa (nenhuma polaridade a respeitar).
• A função de abertura a partir do monitor só é possível se o respetivo vídeo da placa de rua for exibido.

2. CONFIGURAÇÃO DA PLACA (VER FIG. 1 E FIG. 2)

2.1. Ajuste do volume da placa:

O ajuste do volume da campainha e da conversa está acessível a partir da interface de ajuste no ecrã do videoporteiro. Para mais detalhes, consulte o capítulo D - Utilização.

2.2. Configuração da função RFID:

A função RFID permite gerir as aberturas com os crachás a partir da placa de rua mesmo quando o ecrã está apagado.

2.2.1 Programação (ou reinicialização) dos crachás de administrador:

Na primeira colocação em funcionamento, é imperativo configurar os crachás pela seguinte ordem:

1. Premir o botão reset na parte traseira da placa de rua durante 5 segundos. A placa de rua emite então 6 bipes curtos.
2. Passar o crachá de administrador (amarelo). Um bipe curto confirma a programação.
3. Passar o crachá + (azul). Um bipe curto confirma a programação.
4. Passar o crachá - (vermelho). Um bipe longo

confirma o fim da programação dos crachás de administrador.

2.2.2 Adicionar um ou vários crachás de utilizador:

1. Passar o crachá + (azul). 4 bipes longos confirmam a entrada no modo de programação.
2. Passar todos os crachás de utilizador (cinzentos) a ativar. Um bipe curto confirma a programação de cada crachá.
3. Quando todos os crachás tiverem sido programados, aguarde 10 segundos. Um bipe longo indica o fim do processo de programação.

2.2.3 Eliminar um ou vários crachás de utilizador:

1. Passe o crachá vermelho. 4 bipes longos confirmam a entrada no modo de programação.
2. Passe todos os crachás de utilizador (cinzentos) a desativar. Um bipe curto confirma a desprogramação de cada crachá apresentado.
3. Quando todos os crachás tiverem sido desprogramados, aguarde 10 segundos. Um bipe longo indica o fim do processo de programação.

2.2.5 Utilização dos crachás:

Para abrir o trinco elétrico, passe rapidamente o seu crachá de utilizador (cinzento) previamente programado pela zona de leitura RFID. Um bipe curto indica a abertura do trinco elétrico.

Para abrir a motorização de portão, mantenha o crachá durante 3 segundos em frente à zona de leitura RFID. Dois bipes curtos indicam a abertura do portão.

2.2.6 Substituição de um crachá

Os crachás RFID não possuem uma função predefinida. A função do crachá é definida na etapa de programação. A cor dos crachás é apenas uma maneira de reconhecer a sua função. Se um crachá for perdido, este pode ser substituído por qualquer outro crachá na etapa de programação.

3 - INSTALAÇÃO DO SUPORTE INTELIGENTE

• O suporte inteligente está preso ao monitor por um íman e fixo à sua parte traseira. Para ter acesso ao suporte, deslize-o para baixo.
• Posicione o suporte na localização prevista e procure a posição ideal para ligar os cabos.
• Se a saída dos cabos não for na parede, remova a parte inferior em plástico.

C - INSTALAÇÃO

1

2

3

1. Passe os fios pelo espaço previsto para efeito.
2. Fixe o suporte inteligente com a ajuda de parafusos e buchas apropriados para o tipo de suporte (os parafusos e as buchas fornecidos são aconselháveis para paredes de material sólido).
3. Ligue os terminais de ligação respeitando as cores.

4 - DIAGNÓSTICO E MONTAGEM

• Depois de ligar e antes de colocar o monitor, verifique o estado dos indicadores do suporte inteligente:

Indicador de ligação do monitor suplementar: Vermelho = Falha de ligação; Azul = Ligação OK ou monitor ausente

Indicador de ligação da alimentação elétrica: Vermelho = Falha de ligação; Azul = Alimentação corretamente ligada

Indicador de ligação da placa de rua: Vermelho = Inversão de polaridade; Azul = Cablagem OK

Indicador de ligação da placa de rua: Vermelho = Placa de rua não ligada (fios desligados ou cortados)*; Azul = Ligação OK

• É normal se o monitor for utilizado como monitor adicional numa instalação existente sem placa de rua ligada diretamente ao mesmo
• Se todos os indicadores do suporte inteligente estiverem azuis (exceto eventualmente o da placa de rua, conforme abaixo), coloque o monitor no seu alojamento. Controlar a instalação, no caso contrário.

Atenção: nesta etapa, não ligar a alimentação ao terminal de 230 V CA.

5. INSTALAÇÃO DA PLACA DE RUA PRINCIPAL OU SUPLEMENTAR

Atenção: o produto não deve ser ligado à alimentação antes de terminada a cablagem.

Desaparafusar o parafuso antirroubo na parte inferior da placa de rua. - Inclinar a parte frontal da placa de rua para a frente.

• A objetiva da placa de rua deve ser colocada a uma altitude do chão de cerca de 1.60 m.
• Marcar pontos de referência.
• Furar. Utilizar buchas adaptadas ao tipo de suporte (os parafusos fornecidos são aconselháveis para paredes de material sólido).

• Ligar os fios provenientes do monitor e, se necessário, ligar o trinco elétrico e o portão (ver secção 1. Cablagem).
• Verificar o bom funcionamento (videochamada, etc.).

• Colocar uma junta de silicone entre a viseira e a parede a fim de evitar infiltração de água. Não colocar silicone à base de ácido acético (odor de vinagre). Desaconselha-se a colocação de uma junta de silicone por baixo da placa de rua.

D-UTILIZAÇÃO

1. UTILIZAÇÃO DO VIDEOPORTEIRO E AJUSTES

• O Thomson Smart Bracket II é controlado através de teclas sensíveis.
• A função dos botões varia de acordo com o menu em que navega. Os ícones na parte inferior esquerda do ecrã permitem compreender a sua utilização.

1 Ecrã desligado: modo espião: visualização da câmara da placa de rua. Nos menus: seta de navegação. 2 Ecrã desligado: aceder ao menu principal. Quando entra uma chamada: responder à chamada/terminar a chamada. Nos menus: seta de navegação. 3 Ecrã desligado: aceder ao menu principal. Quando entra uma chamada: abrir o trinco elétrico. Nos menus: OK/seção. 4 Ecrã desligado: aceder ao menu principal. Quando entra uma chamada: abrir contacto seco (motorização do portão). Nos menus: voltar.

ATENÇÃO: em modo espião, o som não está ativado. Deve premir a tecla para iniciar uma conversa.

• Menu principal

1 Seleção da campainha e ajuste do volume. 2 Ajustes da data e hora. 3 Quando está conectado um 2.º monitor, selecione este ícone e prima OK para o chamar. 4 Ajuste dos parâmetros do seu videoporteiro Smart Bracket II. 5 Gestão e visualização das fotos tiradas.

• Ecrã de seleção da campainha e do volume

1 Seleção da campainha (placa de rua). 2 Ajuste do volume da chamada (intercomunicador). 3 Ajuste do volume da campainha. 4 Volume da voz (intercomunicador).

• Ecrã de gestão de data e hora

• Ecrã de gestão de parâmetros

1	Configurações de fábrica
2	Duração da ativação do contacto seco para motorização
3	Estatuto do monitor ("Master", por predefinição). Apenas o monitor社会发展 deve ser definido como "Slave"
4	Eliminar todas asotos
5	Ajustes suplementares de contraste, luminosidade, etc.

2. UTILIZAÇÃO DOS CRACHÁS RFID

Os crachás RFID permitem abrir tanto os trincos elétricos como os automatismos de portão. A seleção depende do tempo de leitura do crachá RFID.

Em caso de leitura curta, abre-se o trinco elétrico. Em caso de leitura longa (3s), abre-se o automatismo de portão.

F - FAQ

Se o seu problema não estiver indicado abaixo, deve entrar em contacto com o serviço de apoio técnico.

Sintomas Causas possíveis Solutações
O suporte inteligente apareça uma predefinição (indicador vermelho) quando o ecran está acesso.	Isto é normal O diagnóstico fornecido pelo suporte inteligente é vázido apenas quando o ecran está desligado.
O monitor não se acende	O adaptador não está ligado à rede elétrica/o monitor não está inserido de forma correta no suporte inteligente.	Verifique se todos os cabos de alimentação está corretramente ligados.
Ausência de imagem no monitor (ecran azul ou branco).	A placá de rua e o suporte inteligente não está ligados de forma correta.	Retire o ecran do suporte inteligente e consulte o respetivo diagnóstico. Controle as ligações.
	A sequção dos conduutores realizados não está adaptada à distência que separa o monitor e a placá de rua	Controle a sequção dos cabos em função da distência, com a ajuda do presente manual de Utilização.
A imagem aparece desvanecida.	A sequção dos conduutores realizados não está adaptada à distência que separa o monitor e a placá de rua.	Controle a sequção dos cabos em função da distência, com a ajuda do presente manual de Utilização.
	Os cabos que ligam a placá de rua e o monitor está proxiesmos dos cabos de alimentação de 230V	Se possível, utilize uma manga espécífica para os cabos que ligam o monitor e a placá de rua.
	A objetiva da placá de rua está suja ou riscada	Limpe a lente da placá de rua com um pano suave.
Ruido de fundo quando a共振uição étoo ativada.	A sequção dos conduutores realizados não está adaptada à distência que separa o monitor e a placá de rua.	Controle a sequção dos cabos em função da distência, com a ajuda do presente manual de Utilização.
	Os cabos que ligam a placá de rua e o monitor está proxiesmos dos cabos de alimentação de 230V	Se possível, utilize uma Manga espécífica para os cabos que ligam o monitor e a placá de rua.
O commando do portão não aconteça a motorização.	A�� dos conductores realizados não está adaptada.	Controle a�� dos cabos com a ajuda do presente manual de utilizesçao.
	A placá deRua e a motorização do portão não está ligados de forma correta.	Controle as ligações e a entrada a utiliser para a motorização do portão, com a ajuda domanual de utilizesçao da motorização do portão.
O commando do trinco não abre a porta.	A�� dos conductores realizados não está adaptada.	Controle a�� dos cabos com a ajuda do presente manual de utilizesçao.
	A placá deRua e o trinco não está ligados de forma correta.	Controle as ligações entre a placá deRua e o trincoétrico.
	O modelo de trincoétrico realizado não é adaptado.	Controle a compatibilidade do trinco com aspecificações do presente manual de utilizesçao.
Durante a comunicação com um visitante, o som do monitor é fracço ou distorcido.	O microfone da placá deRua está obstruído.	Verifique se o microfone da placá deRua está limpo(sujídade, insetos...).
Quando entra uma chamada, não há som ou o Functionamento do produits é aleatório	O ou os monitores não está no modo correto "Mestre" ou "Escravo"	Verifique se a configuração do monitor está correta acedendo ao menu de gestão de parâmetros

G - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

1 - CARACTERÍSTICAS GERAIS

Monitor e suporte inteligente
Sons	Número 6 toques à esca	olha (85 dB)
Ecrã	Tamanho Diagonal 7 po	egadas (17.78cm), 16/9
	Resolução 800 x 480
Capacidade de memória de imagens	100 fotografias
Tensão de alimentação	15 V/1A
Consumo	400mA
Temperatura e taxa de humidade de utilização	-10 °C a 50 °C, 85% RH máximo
Dimenso	205 (c) x 157 (a) x 18 (p) (mm)

Placa deRua
Tipo de sensor	¼” CMOS
Ângulo de visão	105°
Temperatura e taxa dehumidade de utilização	-10 °C a 50 °C, 85% RH máximo
Dimensão	164 (a) x 78 (c) x 39 (p) (mm)
Índice de proteção	IP44

G - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

2 - GARANTIA

• Este produto tem uma garantia de 3 anos, que abrange peças e mão-de-obra, a partir da data de compra. É imperativo que guarde uma prova de compra durante esse período de garantia.
• A garantia não cobre os danos causados por negligência, choques ou acidentes.
• Nenhum elemento do produto deve ser aberto ou reparado por pessoas estranhas à Empresa SmartHomeFrance.
• Qualquer intervenção no aparelho anulará a garantia.

3 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS

• Apesar de todo o cuidado empregue na criação dos nossos produtos e na redação deste manual, caso tenha dificuldades durante a instalação do seu produto ou quaisquer questões, é aconselhável contactar os nossos especialistas, que estão à sua disposição para o aconselhar.
• Caso verifique algum problema de funcionamento durante a instalação ou nos primeiros dias de utilização, é imperativo que entre em contacto connosco na presença da sua instalação para que um dos nossos técnicos faça um diagnóstico da origem do problema, quando este dever-se-á, provavelmente, a um ajuste não adaptado ou a uma instalação sem conformidade. Se o problema for do produto, o técnico fornecer-lhe-á um número de dossier para voltar à loja. Sem o número do dossier, a loja pode recusar-se a fazer a troca do seu produto.

Contacte os técnicos do nosso serviço pós-venda através do:

Helpline: 707 45 11 45

4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO - SPV

Apesar do cuidado dispensado na criação e fabrico do seu produto, caso seja necessário proceder à sua devolução ao nosso serviço de pós-venda, é possível consultar antecipadamente as intervenções no nosso sítio da Internet no seguinte endereço: http://sav.smart-home-france.com

A Avidsen compromete-se a manter um stock de peças

sobressalentes para este produto durante o período de

garantia contratual.

5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Conformidade com a diretiva RED (2014/53/UE)

A SmartHome France declara que o equipamento indicado abaixo:

Videoporteiro a cores Smart Bracket II 512263

Está conforme à diretiva RED e a sua conformidade foi avaliada de acordo com as normas aplicáveis em vigor:

EN 301489-1 V2.2.0

EN301489-3V2.1.1

EN300330-1V2.1.1

EN 300 328 V2.1.1

EN 62479: 2010

EN 62368 -1: 2014 +A11: 2017

EM Tours Alexandre Chaverot,

08/11/18 Presidente

THOMSON é uma marca de TECHNICOLOR S.A. realizada sob licença por:

SmartHome France

19 avenue Marcel Dassault - 37200 Tours - França

512263

Videocitofono a colori Smart Bracket II

2 fios

Instalação fácil

RFID inteligente

100°

100 fotos

7

Proteção de polaridade

Figura 1