512191 - Telefone THOMSON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Combinado suplementar para interfone de áudio sem fio
Marca	Thomson
Modelo	512191
Alimentação do combinado	2 pilhas recarregáveis NiMH (fornecidas)
Alimentação da base	7.5 Vdc / 300 mA (adaptador de rede fornecido)
Alcance	150 m em campo livre
Tela	LCD 1,7 polegadas retroiluminado
Toques	10 melodias, 5 níveis de volume
Temperatura de funcionamento	0 °C a 40 °C
Utilização	Interior apenas
Funções principais	Mãos livres, cancelamento de microfone, agenda, registro de chamadas
Compatibilidade	Interfone sem fio Thomson 512190 (até 3 combinados suplementares)
Conteúdo do kit	1 combinado, 1 base do combinado, 2 pilhas, 1 adaptador de rede
Garantia	3 anos peças e mão de obra
Manutenção e limpeza	Pano macio levemente umedecido; não usar produtos abrasivos ou corrosivos
Segurança	Não expor à umidade, temperaturas extremas, produtos químicos; não abrir o aparelho
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico; pilhas usadas em ponto de coleta
Serviço pós-venda	0 892 701 369 (0,35 €/min + custo da chamada), seg-sex 9h-12h e 14h-18h
Peças sobressalentes	Disponíveis durante o período de garantia contratual
Normas	Conforme a diretiva RED 2014/53/EU

Perguntas frequentes - 512191 THOMSON

Como associar o combinado suplementar 512191 à base?

Mantenha pressionado o botão de emparelhamento na base do 512190 por pelo menos 5 segundos, em seguida selecione o menu Registrar no combinado. Digite o código PIN (padrão 0000). Um bipe confirma a associação.

Qual é o alcance máximo do combinado?

O alcance é de 150 metros em campo livre. Paredes e obstáculos reduzem essa distância.

Posso usar vários combinados 512191 com uma única base?

Sim, você pode adicionar até 3 combinados suplementares ao interfone sem fio Thomson 512190.

Como ajustar o volume do toque?

Use o menu de configuração do combinado para escolher entre 5 níveis de volume e 10 melodias diferentes.

O que fazer se o combinado não ligar?

Verifique se as pilhas estão instaladas e carregadas corretamente. Use preferencialmente as pilhas recarregáveis NiMH fornecidas. Se o problema persistir, entre em contato com o SAC.

Como limpar o combinado?

Desconecte o adaptador de rede, em seguida use um pano macio levemente umedecido. Nunca use produtos abrasivos ou aerossóis.

O combinado funciona ao ar livre?

Não, o combinado e seu adaptador são destinados apenas para uso interno. Evite umidade e temperaturas extremas.

Qual é a duração da garantia?

A garantia é de 3 anos peças e mão de obra a partir da data de compra. Guarde o comprovante de compra.

Posso usar o combinado sem a base do 512190?

Não, o combinado 512191 é um combinado suplementar que requer a base do interfone 512190 para funcionar.

Onde encontrar as peças sobressalentes?

A Avidsen se compromete a ter um estoque de peças sobressalentes durante o período de garantia. Entre em contato com o serviço pós-venda pelo 0 892 701 369.

MANUAL DE UTILIZADOR 512191 THOMSON

1 - PRECAUÇ ES DE UTILIZAÇÃO 05
2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 05
3 - RECICLAGEM 05

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 06

1 - INSTALAÇÃO DO AUSCULTADOR 08

D - CONFIGURAÇÃO 09

1 - CONFIGURAÇ ES E COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO 09

E - UTILIZAÇÃO 10

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 11

1 - CARACTER STICAS GERAIS 11
2 - GARANTIA 12
3 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS 12
4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO/ SPV 12
5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE 12

A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

- Este produto é utilizado para completar uma instalação do interfone áudio sem fios com a referência 512190. Não funciona sem e produto.

- Podem ser adicionados, no máximo, 3 auscultadores suplementares referência 512191 e um interfone sem fios referê 512190.

- Não instale o auscultador em condições extremas de humidade ou temperatura ou onde exista o risco de formação de ferrugem ou acumulação de poeira.

- Não instale o auscultador em locais frios sujeitos a grandes variações de temperatura.

- Não multiplique os blocos de tomadas nem os cabos de extensão.

- Não instale o aparelho na proximidade produtos químicos ácidos, de amoníaco ou de fontes de emissão de gases tóxicos.

- Não instale o aparelho em ambientes sujeitos a explosões ou na proximidade de produto voláteis ou inflamáveis.

- Não deve ser colocado qualquer recipiente com água por cima do aparelho.

- Não abra o aparelho.

- O auscultador e o respetivo adaptador de corrente devem ser unicamente utilizados no interior.

acumuladores usados nos centros de recolha (centros de triagem de materiais recicláveis) que têm a obrigação de os recolher. Não deixe pilhas/pilhas-botão/acumuladores ao alcance de crianças,

esse conserve-os num local que lhes seja inaccessível.

Existe o risco de os mesmos serem engolidos por crianças ou animais domésticos. Perigo de morte!

Se isso acontecer, consulte imediatamente um amédico ou dirija-se ao hospital. Tenha cuidado para não provocar curto-circuito com as pilhas, atirá-las

para o fogo ou recarregá-las. Existe risco de explosão!

Este logótipo significa que os aparelhos inutilizados não devem ser eliminados em conjunto com o lixo doméstico. As substâncias perigosas que poderão conter podem ser prejudiciais para a saúde e para

de ambiente. Peça ao seu distribuidor que reco estes aparelhos ou utilize os meios de recolha seletiva colocados à disposição pela sua autarquia.

2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA

- Antes de qualquer trabalho de conservação, desligue o produto da corrente.

- Não limpe o produto com substâncias abrasivas ou corrosivas.

- Utilize um simples pano macio ligeiramente humedecido.

- Não pulverizar com aerossóis pois pode danificar o interior do produto.

3 - RECICLAGEM

É proibido eliminar as pilhas usadas num caixote do lixo normal. As pilhas/baterias com substâncias nocivas estão marcadas com os símbolos da figura ao

lado, que remetem para a proibição da sua eliminação num caixote do lixo normal. As designações dos metais pesados correspondentes são as seguintes: Cd= cádmio, Hg= mercúrio, Pb= chumbo. Poderá depositar estas pilhas/

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 - CONTEÚDO DO KIT

Vista do lado direito Vista traseira

B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1	Altifalante de comunicação
2	Ecrã
3	Acesso ao menu réglage (configuração)/ validation (validação)/ tecla «R»
4	Anulação/ interrupção do microfone
5	Acesso aos contactos/ao registo de chamadas/ tecla «bis»
6	Atendimento de chamadas/ altifalante mãos livres

7	Fim de comunicação/ligar/desligar
8	Teclado numérico
9	Microfone
10	Localização das pilhas
11	Altifalante para aviso sonoro e mãos livres
12	Alimentação

É fornecido um adaptador de corrente de 230 VAC/7,5 VDC 0,3 A para a alimentação da base do auscultador.

C - INSTALAÇÃO

1 - INSTALAÇÃO DO AUSCULTADOR

1 - CONFIGURAÇÕES E COLOCAÇÃO EM fUNCIONAMENTO

Para funcionar, o auscultador suplementar deve estar associado à base do auscultador principal incluído no kit referência 512190. Eis o procedimento:

- Manter premida a tecla de emparelhamento na base do auscultador referência 512190 durante, pelo menos, 5 segundos.

- Seleccionar, de seguida, o menu «Enregistrer» (Registar) no auscultador que deseja adicionar à instalação existente.

Se a base estiver dentro do alcance, o auscultador pede então o código PIN para terminar a operação (por defeito, « 0000 »).

O auscultador emite um bip e o processo é concluído.

E - UTILIZAÇÃO

Uma vez associado à base do seu interfone sem fios referência 512190, o auscultador suplementar possui as mesmas funções que o auscultador original.

Consulte o manual do seu interfone sem fios referência 512190 para conhecer o conjunto das configurações e funcionalidades do produto.

Quando receber uma chamada telefónica ou da placa de rua, todos os auscultadores tocam em simultâneo. O primeiro a ser atendido fica com a comunicação e os outros auscultadores da instalação param de tocar.

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

1 - CARACTERÍSTICAS GERAIS

Auscultador
Alimentação	2,5 V por 2 pilhas NiMH (incluídas)
Intervalo de temperatura	0 °C a 40°C
Toques	10 toques à escolha, 5 níveis sonoros
Exibição	visor LCD 1,7” retroiluminado

A base
Alimentação	7,5 VDC 300 mA (incluído)
Intervalo de temperatura	0 °C a 40°C
Alcance	150m em campo livre

F - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS

2 - GARANTIA

• Este produto tem uma garantia de 3 anos, que abrange peças e mão-de-obra, a partir da data de compra. É imperativo que guarde uma prova de compra durante esse período de garantia.
• A garantia não cobre os danos causados por negligência, choques ou acidentes.
• Nenhum elemento deste produto deve ser aberto ou reparado por pessoas estranhas à empresa AVIDSEN.
• Qualquer intervenção no aparelho anulará a garantia.

3 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS

• Apesar de todo o cuidado empregue na criação dos nossos produtos e na redação deste manual, caso tenha dificuldades durante a instalação do seu produto ou quaisquer questões, é aconselhável contactar os nossos especialistas, que estão à sua disposição para o aconselhar.
• Caso verifique algum problema de funcionamento durante a instalação ou nos primeiros dias de utilização, é imperativo que entre em contacto connosco na presença da sua instalação para que um dos nossos técnicos faça um diagnóstico da origem do problema pois este dever-se-á, provavelmente, a um ajuste não adaptado ou a uma instalação sem conformidade. Se o problema for do produto, o técnico fornecer-lhe-á um número de dossiê para voltar à loja. Sem o número do dossiê, a loja pode recusarse a fazer a troca do seu produto.

Contacte os técnicos do nosso serviço pós-venda através do:

Helpline : 707 45 11 45

(valor de chamada local)

4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO - SPV

Apesar do cuidado dispensado na criação e fabrico do seu produto, caso seja necessário proceder à sua devolução ao nosso serviço de pós-venda, é possível consultar antecipadamente as intervenções no nosso sítio da Internet no seguinte endereço: http://sav.avidsen.com

Avidsen compromete-se em dispor de um stock de peças sobressalentes para este produto durante o período de garantia contratual.

5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE

Conformidade com a diretiva 2014/53/UE

A AVIDSEN declara que o equipamento designado abaixo: Auscultador suplementar para o Interfone áudio sem fios referência 512191 Está conforme à diretiva 2014/53/UE e a sua conformidade foi avaliada segundo as normas em vigor:

• EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010
+A12:2011+A2:2013
• EN 301 489-1 V1.9.2
• EN 301 489-6 V1.4.1
• EN 301 406 V2.1.1
• EN 62311: 2008
• EN 50566: 2013

Em Chambray les Tours Alexandre Chaverot, 27/07/16 presidente

CE

Descubra toda a nossa gama Thomson no