Evalite Duo - Carrinho de bebê Joie - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Evalite Duo Joie em formato PDF.
| Características | Detalhes |
|---|---|
| Tipo de carrinho | Carrinho duplo |
| Dimensões dobradas | Compacto para fácil armazenamento |
| Peso | Leve para manobrabilidade ideal |
| Sistema de segurança | Cinto de segurança de 5 pontos |
| Capacidade de carga | Adaptado para duas crianças |
| Uso | Adequado desde o nascimento até 15 kg por assento |
| Rodas | Rodas dianteiras giratórias e bloqueáveis |
| Conforto | Assentos acolchoados e reclináveis |
| Manutenção | Coberturas laváveis na máquina |
| Acessórios incluídos | Capota, cesta de armazenamento |
Perguntas frequentes - Evalite Duo Joie
Perguntas dos utilizadores sobre Evalite Duo Joie
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Carrinho de bebê em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Evalite Duo - Joie e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Evalite Duo da marca Joie.
MANUAL DE UTILIZADOR Evalite Duo Joie
FUNCTIONAMENTO DEL COCHECITO
Parabens por fazer parte da familia Joie! E um prazer fazer parte da sua viagem com seu/sua idade/a. Ao uso a Joie Evalite Duo, você está usingo carrinho de bebe de alta qualidade, totalmente certificado,aprovedo de acordo com os padros europeus de segurarAN EN 1888-12018. Este produits e adequado para crianças com peso inferior a 15kg em cada assento. Leia atentamente este manual e siga cada passo para uma viagem comfortavel e a melhor protecao para o seu filho/ a sua idade.
IMPORTANTE - Guardar este manual de instruções para referencias futuras.
Visite-noi a joiabey com para baixarmanuals e par aver mais produits maravilhos Joie Para informacoes de garantia, visite noso website em joiababy.com
Indice
Figuras 1-10
ADVERTÉNCIA 49
Montagem do Carrinho de Bebe 51
Aorir o carrinho de bebe 51
Montar as rcdas dianteiras 51
Montar as roda traseiras 51
Mortar a cesta de armazenamento 51
Worlntar a daa de brao 51
Mortarocap01
Operacao do Carrinho de Bebe 51
Ajuste de reclinação 51
Usarocap51
Ajustar o suporte da pantunha 51
Usarafir
Usar cinto de ombro e cintura 52
Usar a trava articulada frontal
Usar o freio
Dobrar o carinho de bebé
Usar accesarios
Uso com o dispositovo de retencao infantil Joie 53
Limpesa e Manutencao 54
Emergência
En caso de emergencia ou accidentes, é mais importante fazer ao seu filho primeiros socROS e tratamento medico imeditamente.
Informações do Produkte
Leia todas as instruções deste manual antes de'utilizar o produto. Se tiver quasiaquer dóvidas, contate o revendorado. Os recursos podem variar dependindo do Modelo.
Produo Carrinho Evalite Duo
Adequado para
Carinho Evalite Duo
Crianas com peso inferior a 15kg em cada unidade de asserto
Esta unidad de asserto dianteiro é adequada para cnangas de 6-36 mees
Esta unidade de asseto fraseiro e adequacao para chancas co nascisiono -36 mees Platicns, metis teridos
Patente:pendente
China
Nome da marca
Website:
Fabricante
Lista de peças
Cerílfique-se de que todas as peças estão disponções anles da montagem. Se algoça parte es liverto, faltando, entre em contato com o representativel local. Não se necessárias ferramentas para a montagem.
1 Estrutura de carrinho de bebê
2 Roda frontal
3.Roda traseira
4. Tubo de apoyo
5. Barra de bracc
6. Capo
7.Barra de braco frontal
8. Fívela de 3/5 pontos
9 Descanso para os pés.
10 Roda frontal
11 Trava articulada frontal
12 Roda traseira
13 Fecho de armazenagem
14 Barra de braço traseira
15. Traya secundaria
16. Alca para Dobrar com Uma Mao
17 Cesta para armazenamento
Acessórios
(talvez não estejam inclusos na compra)
Cobertura de chuva
Os aessorios podem ser vendidos separadamente ou
podem não estar disponivens dependando da regiao.
ADVERTÉNCIA
! AVISO Nunca deixe a crianca sem supervisao.
! AVISO Verifique se os dispositivos de encaixe daCADEira auto está devidamente encaixados antes de utilizes o produto.
! AVISO Para registrar lesões, assegure-se de que mantém acriança afastada ao fazer e desdobrar este produits.
! AVISO Não deixe a criança brincar com este produits.
! AVISO Utilize sempre o Sistema de retenção.
! AVISO Verifique se os dispositivos de fixação do assento do carro está corretramente encaixados antes do seu uso.
! Este produit não é adequado para correr ou patinar.
! Como carrinho projetado para ser realizado desdedo nascimento, recomendamos o uso da posicao mais reclinada para bebés recem-nascidos.
! O dispositorio de travagem deve ser acontecido ao colocar e remover acrianca.
! Para registrar condimentos perigosas e instáveis, não coloque mais de 4,5 kg no cesto de armazenamento.
! Utilize o carrinho de bebé com apenas uma criança de cada vez.
! Não colque itens na pega, encosto ou nas laterais do carrinho. Qualquer energia adicondional afetará a estabilitadade do carrinho e poderá fazer com que o carrinho tombe.
! Qualquerarga colocada sobre a pegae/ou na traseira do apoic dascostas e/ou naslateraisdoveiculos podemafetar a estabilitadodemosmo.
! Não utilizecessórios que não sejam aprovados pelo fabricante. Utilize aspenas peças fornecidas e recomendadas ao fabricante.
! Para os dispositivos de retençao realizados em Conjunto com a estrutura do carrinho de bebe, o carrinho não substitui um berço ou cama. Se acriança precisar de dormir, coloque-a na alcofa, berço ou cama apropiados.
! Para evaporar risco de asfixia, retire o saco de plástico e os materiais de embalagem antes de'utilizar este produits. O saco de plástico e os materiais de embalagem devem ser afastados de bebés e crijanças.
! A montagemdeer serefetuada poradultos.
! Leia todas as instruções neste manual antes de utilizes o produits. Guarde estemanual de instruções parautilização futura. O incumprimento dos avis e instruções pode resultar em lesões graves ou morte.
! Para registrar les os graves devido a quidas ou deslizes, utilize sempre o cimento de segurarca.
! Certifique-se de que o corpo da criança não está em contacto com as partes moveris ao ajustar o carrinho de bebé.
! Nunca utilize o carrinho de bebé em escalas rolantes ou convencionais.
! Mantenha o produit afastado de objetivos a altas temperatas, liquidos e dispositivos eletronicos.
! Nunca coloque o carrinho de bebé em estradas, declives ou和地区 perigosas.
! Para fazer o estrangulamento, NAO colque artigos com fios à volta do pesço da criança.
! NAO utilize o cesto de armazenamento como transporte.
! Para evaporar aperture os dedos, tenha cuidado ao fazer esdesdobrar o carrinho de bebe.
Para asseguarar a segurarca da crianca, certificque-se de que todos as peças estao montadas e firmamente apertadas antes deutilizar o carrinho de bebe.
! Para evaporar o risco de estrangulamento, certifique-se de que acriança está afastada da cobertura.
! Acione sempre os travões quando parar o carrinho de bebé.
! Interrompa a utilizesao do carrinho de bebe caso este estja danificado ou quebrado.
! Este produit é adequado para crianças com peso inferior a 15 kg em cada assento. Este produit é projetado para transporte uma ou das crianças em uma posicao ereta ou reclinada. eles poderia fazer danos ao carrinho de criança, se a criança tiver atingido 15 kg.
Montagem do Carrinho de Bebe
Leia todas as instruçõesnestemanualantesde montareusuar este produits.
Abrir o carrinho de bebê
verimagens 1-8
Empure o'clock de amazennagem, Enquanto isso, puxe o carinho para trae para abrir. As travas devem se encazar no lugar.
Verifique se o caminho está completeness travaico antes de usar.
Montar a Barra de Braço
verimagens - 1
Montarocapó
verimagens -
O carrinho completeness montado e mostrado como na Figura
Operação do Carrinho de Bebê
Ajuste de reclinação
verimagens -
Usarocap
verimagens -
Ajustar o suporte da panturilha
verimagens -
O apoio da perna. tem 2 posicaoes.
Para levantar o apolo de perna, levante-o.
Usarafivela
verimagens -
1 Para evitar ferimentos graves devido a queda ou escorregamento, sempre prenda seu filho no cinto.
! Certificque-se que acriança está comfortavlemente segura. Certificque que o espaço entre a criança e a correia de orbro é de aproxamente à espessura de uma mino não pego da criança.
Nao cruze os cintos de ombro, Iso fara pressao no pescoço da cianca.
Usar cinto de ombro e cintura
verimagens -
Para proteir seu filho de quados, depos que seu filho for colocado no assento, verificque es osCNTOS de ombro e cintura esato na altera e comprimpero appropriados.
-1 Ancora de cinto de ambro A
-2 Ancora de cinto de ambro B
3-3 Ajuste deslizante
Para crianas maiores,use cinto de anocra de cinto de ombro A e as ranhuras de ombro mais altas.
Para crianas menores, use cinto de ancora de cinto de ombro B e as ranhuras de ombro mais baixas.
Paraaabjataposio da ancora do cinto de ombro, vire a ancora para facar nivelada com o lado virado para a fronte.Passe-ocatraves da ranhura de cinto de ombro de tras pararente.38 Passo-o novamente atraves da ranhura que fica mais proxima da altera do ombro da cniaça.Use oajuste dealzante para alterarocomprimento do cinto.
Use o ajuste deslizante para alterar o comprimento do cinto.
Pressione o botao -2, ao puxar o cinto de cintura para o comprimento correto -3
Usar a trava articulada frontal
verimagens
Puxe para cima os bloqueiros de giro frontal para fazer a direcao do movimento.
Sugestão
É recomendével
usar bloqueiros giratorios em superficies irregularaes.
Usar o freio
verimagens -
Para travar as rodas, pise na alavanca do freio para baixo.
Para liberar as rodas, basta levantar a alavanca do freio.
Sugestao Sempre acione o freio de estacionamento quando o carrinho de cnia nao está se movendo.
Dobrar o carrinho de bebê
verimagens -
Por favor, não bloqueie o pivo ao dobrar para evitar dobrar o caminho incapaz de se levantar.
Empurra o bloquio secundario -1 e spera a algo para darbrar ou ama oigo -2. Puxo o apoia de braço para trás para darbrar o carrinho, em seguida, o carrinho pode ficar de pá quando dorado.
Usar accesórios
Os accesorios poder ser vendidos separamente ou poder não estar disponible dependendo da regiao.
Usar Capa de chuvaver imagens
Para montar a capa de chuva, colque-a sobre o carrinho, em seguida, anexe-a na alca de gancho e prenda os ganchos e enrole os tecidos na capa de chuva em torno das montagens, e feche os botes. 1 Anear a capa de chuva, por favor, verifiche semerse sua ventilacao.
! Quand no estiver em uso, por favor, verifie que a capa de chuva foi limpa e seca antes de dobrar.
Nao dobre o carrinho deposis de montar a capa de chuva.
Nao coloque a cianca no carinho montado com capa de chuva durante tempo quente.
Ao usar com retencao infantil Joie gemm, I-Gemm, I-Snug, por favor consulte as instruções a seguir.
1 Recline o asserto do carrinho para a posicao mais baixa.
1. Certificque-se o assento infantil está aberto na alga direita do carrinho de crianca.
2. Colque ou asiento infantil no banco traseiro do carinho de crianca de modo os entalhes no balanco se encaixem sobre a borda da barra. Em seguida, encaise o asiento no lugar.
3. Trave a asseento infantil
Puxe para cima o assento para ter certeza de que esta totalmente travado ao caminho.
4. Para remove o assoento, Abra a cronia来进行 de seguros do assoento infantil, aperte a alavanco de liberacao do carrinho para liberar o assoento da barra e levantar o assoento para fora do carrinho.
1 Se vao tiver qualer problema sobre como usar o disposito de retencion infantil, consulue o manal de instrucao do assento infantil.
Removopassantoinfantilantesdobrar.
Limpeza e Manutenção
A alomfada do assento removivel pode ser lavada em agua fria em seca. Nao usar alvejante. Consulate a
Para limpar a estrutura, use apenas agua morna e sabão. Sem alvejante ou detergente. Periodicamente, limpe as partes de plastico com um pano umido. Sempre sequa as partes metalicas para fazer a formação de ferragem se o carrinho tiver que entraçem em contato com a agua.
De vez en quando, verifiesque seu carrinho para parafusos soltos, peças desgastadas, rasgadas ou costura. Substitua ou repare as peças como necessario.
A exposicao excessiva ao sol ou calor pode causar desbotamento ou deformacao das pecas.
Se carinho ticar mohado, abra o capo e deixe secar complefamente ante des guardar
1 Se as rodas rangem, use um oleo leve (ex., Spray de silicone, ole antiferrugem ou oleo de maquina de ertur) Fimarne oobr hnoe n a cuiy e aie.
1. Quando utilizes o carrinho na praia, limpe Completely o seu carrinho antes o uso para remove a areia e o sal dos mecanismos e roidas.
