Multiply 6in1 - Cadeira alta Joie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Multiply 6in1 Joie

Parabéns por fazer parte da família Joie! Estamos muito animados por fazer parte da sua vida com o seu pequeno. Enquanto estiver usando a Joie Multiply™ 6in1, você está usando uma cadeira alta de alta qualidade, totalmente certificada, aprovada com os padrões europeus de segurança EN 14988:2017+A1:2020 e EN 16120:2012+A2:2016 e NF-D60-300-1/-2/-3:2008. Este produto é adequado para uso com crianças entre 6-72 meses. Por favor, leia atentamente este manual e siga cada passo para garantir uma experiência confortável e a melhor proteção para o seu filho.

IMPORTANTE! GUARDE PARA

REFERÊNCIA FUTURA! Visite-nos em joiebaby.com para baixar manuais e ver mais emocionantes produtos Joie!Para informações sobre a garantia, por favor visite nosso website em joiebaby.com Sumário Figuras 1-20AVISO 55Seleção do Modo de Instalação 56Montagem da cadeira alta 57Montagem do assento 57Montagem de bandeja 57Monte o apoio para o pé 57Operação da cadeira alta 57Usar bandeja 57Ajuste de descanso dos pés 57Ajuste da altura para o assento 57Ajuste de Reclinação 49Ajuste da altura dos cintos de ombro 57Usar a fivela 58Ajuste do comprimento dos cintos 58Dobrar a cadeira alta 58Operação do assento para bebês 58Operação do assento para crianças 59Usar a fivela 59Operação da mesa para crianças 59Operação da cadeira e mesa para crianças 59Acessórios 59Montagem do encaixe para bebê 59Destacar a almofada do assento 59Cuidado e manutenção 60 Emergência Em caso de emergência ou acidentes, é mais importante fornecer ao seu filho primeiros socorros e tratamento médico imediatamente. Informações do Produto Leia todas as instruções deste manual antes de utilizar o produto. Se você tiver quaisquer dúvidas, favor contate seu distribuidor local.Produto multiply™ 6in1Adequado para Crianças com peso inferior a 27,3kg (6 - 72 meses).Materiais Plásticos, metais, tecidosPatente nº. Patente pendenteFeito na ChinaNome da marca JoieWebsite www.joiebaby.comFabricante Allison GmbH Acessórios (Podem não estar incluídos) Encaixe infantil (em determinados modelos) Lista de peças Certifique-se de que todas as peças estão disponíveis antes da montagem. Se alguma parte estiver faltando, entre em contato com o distribuidor local. Não são necessárias ferramentas para a montagem.

1 Estrutura2 Assento3 Fivela de 5 pontos4 Bandeja5 Tampa da bandeja6 Descanso para os pés7 Suporte de perna (roda)8 Perna traseira9 Tubo de apoio10 Encosto11 Tampa da bandeja12 Bandeja13 Almofada do assento Suporte de panturrilha15 Perna frontal16 Descanso para os pés 17 Botão de dobrar18 Botão de regulagem de altura19 Perna traseira20 Botão de regulagem de assento

ALERTA ! Montagem por adulto necessária. ! Leia todas as instruções neste manual antes de montar e usar este produto. ! Guarde este manual de instruções para referência futura. ! Este produto é adequado para crianças entre 6-72 meses de idade (com menos de 27,3 kg). ! A não observância desses alertas e instruções de montagem pode resultar em ferimento grave ou morte. ! NÃO faça qualquer alteração neste produto nem o use juntamente com componentes de outros fabricantes. ! Não use acessórios ou peças de substituição que não os aprovados pelo fabricante. ! NÃO utilizar o produto se houver peças quebradas, rasgadas ou faltando. ! NÃO deixe sua criança desatendida. Mantenha sempre seu filho cuidado. ! Para evitar ferimentos graves ou morte por queda ou deslizamento, sempre use o sistema de retenção e garanta que ele está corretamente instalado. ! Sempre use o sistema de fixação da cadeira e garanta que ele está corretamente instalado antes do uso. ! Verifique sempre a segurança e a estabilidade do banco montado na cadeira antes da sua utilização. ! NÃO utilize este assento montado em cadeira em bancos ou bancadas. ! Certifique-se que qualquer cinto de segurança está corretamente instalado. ! Proteja seu filho em todos os momentos usando o cinto de retenção fornecido nas posições reclinável ou verti

cal. A bandeja não é projetada para manter seu filho no produto. ! NÃO utilize a cadeira alta até que a criança possa sentar-se sem ajuda. ! Recomenda-se que o produto seja usado na posição vertical apenas por crianças capazes de se sentar na posição vertical sem ajuda. ! Não permita que seu filho fique dentro ou sobre a cadeira alta. ! NÃO levante e transporte cadeira alta enquanto ocupada. ! NÃO permita que crianças brinquem com ou em torno de cadeira alta, enquanto ocupada. ! Não permita que crianças se incline sobre os lados da cadeira alta. Pode perder o equilíbrio e tombar. ! Não coloque nenhum saco, embalagem ou outro item pesado na bandeja da cadeira alta. Eles podem fazer a cadeira tombar. ! Perigo de queda: Impeça que seu filho suba na cadeira alta. ! Para assegurar que a cadeira de adulto com o assento montado na cadeira é colocada numa posição em que a criança não é capaz de usar os seus pés para empurrar contra a mesa ou qualquer outra estrutura possa fazer a cadeira de adulto tombar apoie a cadeira com o assento montado. ! Sempre use em um piso liso e nivelado. ! Esteja consciente do risco de incêndio e outras fontes de calor forte, como incêndios de barra elétrica, incên

dios de gases etc. nas proximidades da cadeira alta. ! Para evitar perigo de estrangulamento, não coloque o produto em qualquer local onde haja cabos, tais como cabos de persianas, cortinas, cabos de telefone, etc. ! Todo as conexões do conjunto devem ser completamente estendidas e devidamente apertadas e presa antes de usar o produto. ! Não utilizar a cadeira alta a menos que todos os componentes estejam corretamente montados e ajustados. ! Verifique regularmente as travas e acessórios de segurança. ! Para evitar asfixia, retire o saco de plástico e materiais de embalagem antes de usar este produto. O saco plástico e materiais de embalagem devem, então, ser mantidos afastados de bebês e crianças. ! Inspecione regularmente o produto para peças danificadas, juntas soltas , falta de peças ou bordas afiadas. ! Retire o seu filho do produto antes de dobrar ou ajustar a cadeira alta. ! Certifique-se de que o produto tenha sido dobrado ou desdobrado completamente antes de deixar seu filho se aproximar da cadeira alta. ! Consulte o distribuidor local para assuntos relacionados a manutenção, reparos e substituição de peças. ! AVISO Nunca deixe sua criança desatendida ! Para evitar ferimentos graves ou morte por queda ou deslizamento, sempre use o sistema de retenção e garanta que ele está corretamente instalado. ! Perigo de queda: Impeça que seu filho suba na cadeira alta. ! Esteja consciente do risco de incêndio e outras fontes de calor forte, nas proximidades da cadeira alta. ! Mantenha as crianças longe quando desdobrando e dobrando o produto para evitar ferimentos. ! Esteja ciente do risco de inclinação quando a criança puder empurrar seus pés contra uma mesa ou qualquer outra estrutura. ! Utilize sempre o sistema de retenção. Seleção do Modo de Instalação Figura para InstalaçãoPeso da Criança Cadeira alta Assento para bebês Assento para crianças Cadeira para crianças O produto destina-se a ser utilizado por crianças capazes de sentar-se sozinhas e até aos 3 anos ou, no máximo, 15 kg. Este produto destina-se a crianças capazes de se sentar sem ajuda e até 3 anos ou com peso máximo de 15 kg Crianças com peso inferior a 27,3kg (3 - 6 anos). As crianças com menos de 36 meses não usam este produto Cadeira e mesa para crianças57

! Ao trocas as ranhuras do cinto de ombro, certifique-se os cintos de ombro estão passando pelas mesmas ranhuras na almofada do assento e encosto. Usar a fivela consulte as imagens

Montagem da cadeira alta Leia todas as instruções neste manual antes de montar e usar este produto. Montagem do assento consulte as imagens

Pressione o botão de dobrar para abrir as pernas de suporte. Encaixe o banco na armação . Um som de "clique” significa que o assento está fixado à armação.

! Levante o assento até ter certeza de que está travado no lugar.

Monte o apoio para o pé consulte as imagens

A cadeira alta completamente montada é mostrada como na Figura

Operação da cadeira alta Usar bandeja consulte as imagens

A bandeja pode ser ajustada em 4 posições. Ajuste de descanso dos pés consulte as imagens

O descanso de pé pode ser ajustado em 3 posições. Ajuste da altura para o assento consulte as imagens

O assento pode ser ajustado em 5 posições. Ajuste de reclinação consulte as imagens

A reclinação pode ser ajustada em 3 posições. Ajuste da altura dos cintos de ombro consulte as imagens

Nota 1. A cinto de ombro deve entrar na ranhura que é parelha ou ligeiramente acima dos ombros.2. Para proteger seu filho de quedas, depois que seu filho for colocado no assento, verifique se os cintos de ombro estão na altura apropriados.3. Para crianças maiores, use as ranhuras superiores. Para crianças menores, use as aberturas inferiores.1. Para evitar ferimentos graves ou morte devido a queda ou escorregamento, sempre prenda seu filho no cinto.2. Certifique-se que o cinto de retenção está ajustado corretamente e que o espaço entre o cinto e a criança não excede a espessura de uma mão adulta.3. Não cruze os cintos de ombro. Isso fará pressão no pescoço da criança. Nota Fivela de travaCombine o fecho do cinto de cintura com o fecho do cinto de ombro e deslize juntos

- 1. Insira as fivelas na fivela central

- 2. Um som de "clique" significa que a fivela está travada completamente

- 3. Fivela de liberaçãoPressione o botão central para soltar as fivelas. Ajuste do comprimento dos cintos consulte as imagens

1. Use o ajuste deslizante para alterar o comprimento do cinto.

2. Puxe o cinto de cintura para apertar no comprimento adequado

- 2. Pressione o botão para soltar o cinto de cintura.

Operação do assento para bebês consulte as imagens

Por favor, consulte da ficha de dados de segurança para usar o produto para evitar que criança caia e se machuque Dimensões assento da cadeira de adultos recomendada devem ser no mínimo 38 cm (largura) X 44 cm (comprimento).Altura mínima de encosto da cadeira de adultos deve ser de 13 cm.59

Operação do assento para crianças consulte as imagens

! Por favor ajuste do encosto para a posição reclinada antes de removê-lo.

Operação da cadeira para crianças consulte as imagens

! Ao usar o produto no modo de cadeira de criança, por favor, remova o apoio para os pés para o uso conveniente.

Operação da cadeira e mesa para crianças consulte as imagens

Acessórios Os acessórios podem ser vendidos separadamente ou podem não estar disponíveis dependendo da região. Montagem do encaixe para bebê consulte as imagens

Se necessário usar encaixe pequeno, por favor, monte-o como em

Para montar a almofada, inverta os passos acima. Cuidado e Manutenção ! A tampa da bandeja é lavável. ! Sua almofada pode ser limpa com uma esponja e água com sabão. Não use alvejante. ! Seque bem a almofada do assento lavada. Não coloque na secadora. ! Para limpar a estrutura, limpe com um pano úmido e detergente neutro, em seguida, retire quaisquer vestí- gios de umidade na estrutura com um pano seco. ! Não use detergente neutro não diluído, gasolina ou outro solvente orgânico para lavar o produto. Isso poderá causar danos ao produto. ! De vez em quando, verifique seu produto para as peças desgastadas, rasgadas ou costura. Substitua as peças como necessário. ! Se o produto não estiver em uso por um período longo de tempo, coloque-o em algum lugar onde sua criança não possa acessá-lo. Por favor, consulte da ficha de dados de segurança para usar o produto para evitar que criança caia e se machuque Dimensões assento da cadeira de adultos recomendada devem ser no mínimo 38 cm (largura) X 44 cm (comprimento). Altura mínima de encosto da cadeira de adultos deve ser de 13 cm.61

PER RIFERIMENTO FUTURO