Multiply 6in1 - Детский стульчик Joie - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Multiply 6in1 Joie

Вас приветствует компания Joie™

Поздрацием — вы стали частью семьи и Joël Mix рады быть полезны вам и вашему малишу, Multiply™ 5in1 — это высококачественный стульчик для нормления, сертиффицированный по европейским стандартам безопасности EN 14988:2017+A1:2020, EN 16120:2012+A2:2016 и NF-D60-300-1/2r-3:2008, данное изделие подходит для детей в возрасте 6-73 месяца. Внимательно прочтите настоящее руководство и выполняйте все рекомендации, чтобы обеспечить удобство и максимальную безопасность ребенка.

ВАЖНО! СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.

Скачат, руководства и ознакомиться с другой замечательной продукцией Joïс можно на неб-сайте

Сведения о гарантии опубликованы на веб-сайте olebaby.com

Содержание

Рисунок 1-20

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 79

Выбор способа установки 80

Сборка стульчика для кормления 81

Сборка сиденья 81

Сборка столика 8

Сборка подножки 81

Использование стульчика для кормления -81

Использование столика 81

Регулировка попожения подножки 81

Регулировка высоты сиденья 81

Регулировка наклона 81

Регулировка высоты плечевых ремней 81

Использование пряжки

Регулировка дпины ремней 82

Складывание стульчика для кормления 82

Установка на взрослый стул для младенцев 82

установка на взрослый стул для маленьких детей 83

Использование пряжи 83

Использование как стульчика для маленьких детей 83

Использование как стульчика и столика для маленьких детей 83

Принадлежности 83

Установка вкладыша для младенцев

Снятие подкладки сиденья 83

Уход за изделием 84

Чрезвычайные ситуации

В случае возникновения чрезвычайного происшествия или аварийной ситуации следует незамедлительно оказать ребенку первую помощь и обратиться к врачу.

Информация об изделии

Перед использованием данного изделия прочтите все инструкции в настоящем руководстве. С вопросами обращайтесь в магазин, где было приобретено изделие.

Изделие: multipfy™ 6In1

Подходит для детей: весом до 27,3 кг (6–72 месяца)

Материалы: пластик, металл, ткань

Номер патента: пать Страна производства: КНР

Marka: Ioia

Воб-сайт www.ipiebabv.com

Производитель: Allison GmbH

Внешний вид изделия

Перед сборкой данного изделия проверьте наличие всех деталей. В случае отсутствия любых деталей обратитесь в магазин, где было приобретено данов издалив. Для сборки не требуются инструменты.

1 Рама 7 Опорная ножка (с
2 Сиденье колесами)
35-точечная пряжка 8-задняя ножка
4 Столик 9 Опорная трубка
5 Крышка столика 10 Спинка
6 Подножка 11 Крышка столика 17 Кнопка складывания

12 Стопик 18 Кнопка регулировки
13 Подкладка сиденья высоты
14 Опора для ног 19 Задняя ножка
15 Передняя ножка 20 Кнопка регулировки
16 Подножка сиденья

(могут не входить в комплект поставки)

Вкладыш для младенцев (у некоторых моделей)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Сборку должны осуществлять взрослые.

Перед сборкой и использованием данного изделия прочтите все инструкции в настоящем руководстве.

Сохраните настоящее руководство по эксплуатации для дальнейшего использования.

Данное изделив подходит для детей в возрасте 6–72 месяца (весом до 27,3 кг)

Несоблюдение этих предупреждений и инструкций по сборке может привести к причинению тяжкого

вреда здоровью или летальному исходу.

ЗАПРЕШАЕТСЯ молифицировать данные изделия, а также использовать его вясте с детарами

других производителей

Не используйте запасные части, не рекомендованные производителем данного изделия.

ЗАПРЕШДЕТСЯ исполновать нащая изнапа, если копиолибо его потари пропешкали, поперации или

ОПР ЕЩАТЕЛЬ ИСПОЛЬЗВИТЬ ДАННОЯ ИЗДЫМЬ, ОСТСУТСТВУЮТ

ЗАПРЕШАЕТСЯ оставлять ребенка без присмотра. Всегда следите за ребенком.

Во избежание причинения тяжкого вреда здоровью или смерти ребенка в результате падение или

выскальвания обязательно используйте системи редней и улостоверойтесь в ее правильной фиксации.

Обязательно используйте систему креплений ступычика и перед использованием удостоверяйтесь в ее правильной фиксации.

Перед использованием обязательно проверяйте безопасность и устойчивость стульчика для

кормления, когда он установлен на взрослый ступ.

ЗАПРЕШАЕТСЯ устанавливать данный стульчик для кормления на табуретки и скамейки.

Пределяйте, что реши правилить устрановодень!

Проверяйте, что ремни правильно установлены.

Социально пристелимите ребенка ремями как при откнутым, так и при не Стопик не предназначен для утверждения ребенка в стульщика для коридиция.

ЗАПРЕШАЕТСЯ испедить ступьки для корривник, если робочок не может совместитель на браты

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЬНИЯ, ВОЛИ РЕБЕНКОК НА МОЖЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНО СИДЕТЬ.

Рекомендуется использовать данное изделие со спинкой в вертикальном положении только для детей.

которые могут самостоятельно сидеть вертикальны

НЕ РАЗРЕШАЙТЕ ребенку стоять на стульчике для кормления или в нем.

ЗАПРЕШАЕТСЯ поднимать, а также переносить стульчик для коомпения, когда в нем находится ребенок.

GE DA SOCHAIATE

НЕ РАЗГЕШАЙТЕ детям играть со стульчиком для коррмения и вокруг него, когда я нем находится ребенка

НЕ РАЗРЕШАЙТЕ ребенку наклоняться через края стульчика для кормления. Он может потерять

устойчивость и опрокинуться.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать какие бы то ни было тяжелые сумки, пакеты и другие предметы на столик.

данного стульчика для кормления. Это может привести к опрокидыванию стульчика для кормления.

Опасность падения: не разрешайте ребенку карабкаться по стульчику для кормления.

Когда ступник для коррмение установлен на изрослый ступ, необходимо располагать его так чтобы

габоши не OUR РУТНИЯЛЬСЬИЯ ПЕРЕДЫЯ ИЗВАЛКИЙ КУЧИЙ, НАТСТАДЫЯ РАЗАЛЯНАЛА ВО ЛИМ.

ровеньк не мог отъалинуться ногами от стола и других предметов, так и опрокидыванию варослого ступа вместе со стульчиком для кормления.

СТИЧНИК ПЕД УКОМПРОЧИЯ РОБЕГИЯ ДАРЖОУ ОТОСТИ, НА ПРОДОЧИЙ РОБИСПЕТАЛЬНОЙ ПОВОРКИЧЕТЫ

Стульчик для корршения выгда должен быть на плоской горизонталеной поверхности.

Помните об опасности, которую представляют открытов пламя и другие источники интенсивного

тепла, например электрические плиты, газовые плиты и т.п., если они находятся в непосредственной

близости от стульчика для кормления.

Во избажание риска удушения ЗАПРЕШАЕТСЯ устанавливать даниров издавия вблизи любых шнулов.

таких как шнулы жалюзи, заинтереса, телефонные кабеди и т.о

План и подърь по снадов, созябов, таюфоринио налосот и т.

Перед использованием данного издания все крепления необходимо полностью разложить, затянуть и

Закрикировать должным сорезом,

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать стульчик для кормения, если не все его детали правильно

установлены и отрегулированы

Регулярно проверяйте надежность фиксаторов и креплений.

Во избежание упшья, перел использованием данного испелия снимите с него пластиковый лакет

в обозначении удашан, порядок использованияом данных над着力 принимать в тега и инститорами и упаковочные материалы. Храните пластиковы пакет и упаковочные материалы в местах

недоступных для детей.

Детерина физорондата ресурсенование на продукт структурных розрахований, сельскоческих розрахований

Ре утверждено проверяют данные ADDИЕЯ НА ПРОДЫКЕТ ОТСУЛЬТЕХ СОВРЕЦЕННИЙ, ОБНАКОЛЕННЫХ СОБДИНСКИМЫ,

Недостающих детальи и острых кравв.

Перед складыванием и регулировкой стульчика для кормления извлекаите из него ребенка.

Не разрешайте ребенку подходить к стульницу для кормления, если стульник непопностью сложен или

неполностью разложен.

ВНИМАНИЕ! Категорически запрещается оставлять ребенка без присмотра.

Одубочнан прившений тяжога арена эларных или смета рабалки и освід тята паванан

ВО ИЗБЕЖНОИЕ ПРАЧИНСИЯ ТАХКОГО ВРЕДА ДЗОРОБЬНО ИЛИ БМЕРТИ РАЗЕСИЯ В РУЗУЛЬТЕТЬ ПОДЕНИЯ ИЛИ ВЫЮКОЛЫ НУРОНИЯ ОБЪЕТОЛЯ НО ИТОРЫ ИНТЫ ИТОРЖИРОКИЩИЮ СИТЕЛЫ И ПЛАТОПОРОЙГИТЕЙ В ОО

или высокальствования обязательно используите удерживающую систему и удостоверяйтесь в ее

правильной фиксаций.

Опасность падения: не разрешайте ребенку карабокаться по стульчику для кормпения.

Помнита об опасности, которую представляют открытов планя и другие источники интенсияного тепла.

если они находятся вблизи стульника для коррепления.

Всего сельнадеждения земли-струда для перспортной.

Во избежание причинения вреда здоровью ребенка, не складывайте и не раскладывайте ступьник для

кормления вблизи ребенка.

Существует риск опрокидывания. если ребенок может оттолкнуться ногами от стола или других

ПОВЛМЕТОВ

Предметов

По вопросам, связанным с обслуживанием, ремонтом и заменой деталей, обращайтесь в магазин, где было приобретено данное изделие.

Во избежание ожогов ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать на столик горячую пищу.

Выбор способа установки

	Иллюстрация установкиВес ребенка
Данный способ установки предназначен для детей в возрасте до 3 лет и весом до 1 кг, которые могут самостоятельно сидеть.
	Стульчик для кормления
Данный способ установки предназначен для детей в возрасте до 3 лет и весом до 15 кг, которые могут самостоятельно сидеть.
	Установка на взрослый стул для младенцев	Установка на взрослый стул для маленьких детей
Ребенок весом до 27,3 кг (3–6 лет)
Данный вариант установки не предназначен для детей младше 36 месяцев.	Стульчик и столик для маленьких детей	Стульчик для маленьких детей

Установка на взрослый стул для младенцев
Установка на взрослый стул для маленьких детей
Стульчик и столик для маленьких детей
Стульчик для маленьких детей

Сборка стульчика для кормления

Перед сборкой и использованием данного изделия прочтите все инструкции в настоящем руководстве.

Сборка сиденья

См. рисунки 1 -

Нахмите кнопку складывания, чтобы разложить опорные ножки.

Установите сиденье на раму 15. Сиденье должно зафиксироваться на раме со щелчком. Сиденье должно зафиксироваться на раме со щелчком.

Во время установки сиденья сладите за тем, чтобы не защемить ремни на задней части сиденья, в противном случае сиденье будет закреплено ненадежно.

! Поднимитв сиденье, чтобы удостовериться в том, что оно захреплено на месте,

Сборка столика

См. рисунки 📞 - 🟢

Сборка подножки

См. рисунки

Полностью собранный стульчик для кормления показан на рисунке

Использование стульчика для кормления

Использование столика

См. рисунки -

Столик можно установить в 4 положения.

Регулировка положения подножки

См. рисунки

Подножку можно установить в 3 положения.

Регулировка высоты сиденья

См. рисунки

Сиденье можно установить в 5 положений.

Регулировка наклона

См. рисунки

Предусмотрено 3 угла накона.

Регулировка высоты плечевых ремней

См. рисунки ⚙️ - ⚙️

Примечание

1. Плечевые ремни необходимо продеть через прорези, расположенные на высоте или немного выше плеч робенка.
2. Во избежание выпадения ребенка из стульчика, усадив его на сиденье, удостоверьтесь, что плечевые установлены на правильную высоту.

-1 Якорь плечевого ремня безопасности А

-2 Якорь плеченого ремня безопасности В

-3 Регулятор

Для крупного ребенка используйте якорь А и самые высокие отверстия для плечевых ремней. Для меньшего ребенка используйте якорь В и самые низкие отверстия для плечевых ремней:

Выберите подходящую пару прорезей под плечевые ремни. Проденьте плечевые ремни через прорези в подкладке и спинке сиденья.

Переставляя плечевые ремни в другие прорези, обязательно продевайте плечевые ремни через одинаковые прорези в подкладке и спинке сиденья.

Использование пряжки

См. рисунки®

Примечание

1. Во избежание причинения тяжкого ареда здоровью или смерти ребенка в результате падения или высокальствования из стульчика обязательно пристегивайте ребенка.
2. Ремни должны быть правильно надеты, и расстояние между ремнями и телом ребенка не должно превышать толщины падони взрослого.
3. ЗАПРЕЩАЕТСЯ перекрещивать плечевые ремни. Это приведет к сдавливанию шви ребенка.

Застегивание пряжки

Совместите пряжку на поясном ремне с пряжками на плечевых ремнях и соедините их ⚫ - 1. Вставьте боковые пряжки в центральную пряжку ⚫ - 2. Когда пряжка застегнется должным образом, прозвучит щелчков ⚫ - 3.

Расстегивание пряжи.

Нажмите на центральную кнопку, чтобы расстепнуть пряжку.

Регулировка длины ремней

См. рисунки

1. С помощью регулятора длины отрегулируйте длину ремней.

2. Затяните поясной ремень до требуемой длины ⚫ - 2. Нажмите кнопку, чтобы ослабить поясной ремень. ⚫ - 3

Складывание стульчика для кормления

См. рисунки 📁 - 🎩

Установка на взрослый стул для младенцев

См. рисунки -

В случае установки на взрослый стул спинку стульчика для кормления нельзя отклонить

См. данные ниже во избежание падения стульчика и причинения травм ребенку

Рекомендуемые максимальные размеры взрослого ступа: 38 x 44 см (ширина х глубина)

Минимальная высота спинки взрослого стула: 13 см.

Установка на взрослый стул для маленьких детей

См. рисунки Ⓞ - Ⓤ

Перед снятием наклоните спинку в самое низкое положение.

См. данные ниже во избежание падения стульчика и причинения травм ребенку

Рекомендуемые максимальные размеры взрослого стула: 38 x 44 см (ширина х глубина)

Минимальная высота спинки варослого стула: 13 см.

Использование пряжки

См. рисунки ⓞ - ⓞ

Использование как стульчика для маленьких детей

См. рисунки 📄 - 📄

Для удобства при использовании изделия в качестве стульчика для маленьких снимите с него подножку.

Использование как стульчика и столика для маленьких детей

См. рисунки Ⓢ - Ⓜ

Принадлежности

Принадлежности могут продаваться отдельно или не предлагаться в некоторых регионах.

Установка вкладыша для младенцев

См. рисунки Ⓞ

При необходимости использования вкладыша для младенцев соберите его, как показано на рисунке

Снятие подкладки сиденья

См. рисунки Ⓜ - Ⓜ

Чтобы установить подкладку сиденья, выполните указанные выше шаги в обратном порядке.

Уход за изделием

1 Крышку столика можно мыть в посудомоечной машине.

Подкладу сиденья можно чистить губкой и мыльной водой. НЕ отбеливать.

Подкладку сиденья следует сушить естественным образом. НЕ сушить в сушильной машине.

Для чистки рамы протрите ее влажной тканью с мягким чистящим средством, а затем удалите влагу с рамы сухой тканью.

НЕ используйте для чистки данного изделия неразбавленные нейтральные моющие средства, бензин и другие органические растворители. Это может привести к повреждению данного изделия.

Время от времени проверяйте данное изделие на предмет отсутствия признаков износа деталей, повреждений материала и швов. Заменяйте детали по необходимости.

Если данное изделие не будет использоваться длительное время, поместите его в недоступное для детей место.

Пластика, металло, уфасрата

Αριβ, ευρεστηχνιας

11 Калорра блоко 12 Апаков