ZHC62652XA - Exaustor de cozinha ZANUSSI - Manual de utilização gratuito

Marca	Zanussi
Modelo	ZHC62652XA
Tipo de produto	Coifa de cozinha aspirante ou filtrante
Tipo de instalação	Versão aspirante com exaustão externa ou versão filtrante com recirculação interna
Potências de aspiração	3 velocidades: mínima, média, máxima
Iluminação	Sistema LED, vida útil até 10 vezes superior às lâmpadas tradicionais, economia de energia de 90%
Filtro anti-gordura	Lavável uma vez por mês, à mão ou na máquina de lavar louça (ciclo suave)
Filtro de carvão ativado	Não lavável, substituir após 4 meses no máximo
Distância mínima de instalação	50 cm para fogões elétricos, 65 cm para fogões a gás ou mistos
Alimentação elétrica	220-240 V, frequência padrão (verificar placa de características)
Material principal	Aço inoxidável (estimativa comum)
Comprimento do cabo de alimentação	Aproximadamente 1,5 m (estimativa padrão)
Peso líquido	Aproximadamente 10 kg (estimativa para coifa de 60 cm)
Largura	60 cm (estimativa conforme modelo)
Manutenção e limpeza	Limpar o exterior com um pano úmido e detergente neutro; não usar álcool nem abrasivos
Segurança	Desligar antes da manutenção; não flambear sob a coifa; usar luvas de trabalho; não usar sem grelha
Utilização com outros aparelhos	Assegurar ventilação suficiente em caso de uso conjunto com aparelhos a gás ou outros combustíveis
Peças sobressalentes disponíveis	Filtros (anti-gordura e carvão), lâmpadas LED, motor (via assistência técnica)
Reparabilidade	Suporte técnico autorizado para substituição de peças internas
Proteção ambiental	Reciclagem de embalagens e aparelhos em fim de vida através de centros locais
Comandos	Painel de controle com interruptor ON/OFF para luzes e motor, seletor de velocidade (3 posições)
Utilização recomendada	Ligar 5 minutos antes do cozimento e deixar funcionar 15 minutos após
Garantia	2 anos (garantia legal, sujeito ao cumprimento das instruções)

Perguntas frequentes - ZHC62652XA ZANUSSI

Qual é o tipo de instalação possível para a coifa Zanussi ZHC62652XA?

A coifa pode ser instalada em versão aspirante com exaustão externa ou em versão filtrante com recirculação interna graças a um filtro de carvão ativado.

Qual é a distância mínima entre a coifa e o fogão?

A distância mínima é de 50 cm para um fogão elétrico e de 65 cm para um fogão a gás ou misto. Respeite sempre a distância indicada no manual do seu aparelho de cozimento se for superior.

Como limpar o filtro anti-gordura?

O filtro anti-gordura deve ser limpo pelo menos uma vez por mês. Pode lavá-lo à mão com um detergente não agressivo ou na máquina de lavar louça a baixa temperatura e ciclo curto. Uma possível descoloração não afeta sua eficácia.

Quando é necessário substituir o filtro de carvão ativado?

O filtro de carvão ativado é não lavável e deve ser substituído após 4 meses no máximo. A frequência pode variar conforme o uso e a limpeza do filtro anti-gordura.

Como fazer a manutenção do exterior da coifa?

Use um pano úmido com um detergente líquido neutro. Nunca usar álcool, produtos abrasivos ou solventes. Limpe regularmente o interior e exterior.

O que fazer em caso de falha na iluminação LED?

As lâmpadas LED são integradas e devem ser substituídas pelo serviço de assistência técnica. Não olhar diretamente para a luz LED.

É possível usar a coifa sem filtro?

Não, a coifa nunca deve funcionar sem a grelha e os filtros corretamente montados. Isso apresenta risco de incêndio e choque elétrico.

Posso flambear alimentos sob a coifa?

Não, é estritamente proibido flambear alimentos sob a coifa. Chamas nuas podem danificar os filtros e provocar um incêndio.

Qual potência de aspiração usar em caso de vapor intenso?

Use a potência de aspiração máxima (velocidade 5) em caso de concentração importante de vapores de cozimento. É aconselhável ligar a coifa 5 minutos antes e deixá-la funcionar 15 minutos após o cozimento.

Como garantir uma instalação elétrica segura?

Verifique se a tensão corresponde à placa de características (geralmente 220-240 V). Use uma tomada de parede conforme ou um disjuntor normalizado que permita uma desconexão completa. Não usar extensões múltiplas.

MANUAL DE UTILIZADOR ZHC62652XA ZANUSSI

! INFORMAÇões DE SEGURANÇA

Antes de fazer qualquer operacao de limpeza ou de manutencao, breve-se desligar o exaustor da rede elétrica retirando a tomada ou desligando a alimentação da rede elétrica.

Usar sempre luvas de trabalho para todas as operações de instalacao e manutenção. Este aparecido pode ser uso por crianças a partir de 8 anos de idade e por pessoas com reduzidas capacidades fisicas, sensoriais e mentalais, ou falta de experiencia e conheçimento, desde que sejam supervisionadas ou se tiverem recebido as necessarias instruções relativas ao uso em segurará do aparecido e que tenham acontecimiento dos riscos envolvidos. As crianças não devem ser autorizadas a Manipular os commandos ou brincar com o aparecido. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão. O local onde o aparecido sera instalado, deve ser suficientemente ventilado, quando o exaustor for utilizeso em Conjunto a outros dispositivos de combustão de gás ou outros combustíveis.

O exaustor deve ser limpo frequentemente, interna e externamente (PELO MENOS UMA Vez POR MÉS).

Isso deve ser feito em conformidade com as instruções de manutenção indicadas neste manual.

O não cumprimento das instruções fornecidas neste guía do'utilizar, no referente à limpeza do exaustor e substituição e limpeza dos filtros, causa riscos de incência.

É severamente proibido colocar alimentos diretamente na chama, sob o exaustor.

O uso de chama livre causa danos aos filtros e pode originar incéndios, portanto, deve ser évitado em quaisquer circunstâncias.

Os alimentos fritos devem ser feitos sob controle, para fazer que o oleo sobraqueça e se incendeie.

CUIDADO: Peças acessveis do exaustor podem queimar quando utilizes com a placac de fogao.

Para a substituicao da lampada, utilizes apenas o tipo de lampada indicado na seccao de Manutenacao/Substituicao de lampadasomens manual.

ATENÇA! Não ligar o aparecido à redeétrica às que a instalação estája totalmente conclusão.

Na ligação do exaustor à redeétrica são permitidos apenas adaptadoresétricos certificados e não tomadas multiplas.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Relativamente às medidas tínicas e de segurar a serem adotadas para a descarga de fumos, é importante respeitar rigorosamente os regulamentos fornecidos pelas autoridades locais. O Sistema de conduitas desde aparelho não pode ser connectado a outro Sistema de ventilação ja existente que esteja送去 uso para qualquer窗外idade, como descarga de fumos de apareiros a gas ou outros combustíveis.

Não utilizes ou deixa o exaustor sem lâmpadas corretemente montadas, devido ao possivel risco de choques eletricos.

Nunca utilizes o exaustor sem as grades montadas corretamente.

O exaustor NUNCA deve ser'utilizzato como una superficie de apoyo, a menos que não seja specifically indicado.

Usar somente os parafusos de fixação fornecidos com o aparecido, para a instalação, ou, se não for fornecido, comprar o tipo de parafuso correto.

Usar o comprimento correto para os parafusos que são identificados no Guia de Instalação.

Em caso de duvida, consultar um centro de assistencia autorizada ou pessoa qualificada similar.

ATENÇA O! A falta de instalação de parafusos ou dispositivos de fixação em conformidade com estas instruções, pode resultar em riscosétricos.

PREOCUPAÇÉS AMBIENTAIS

Recicle os materiais que aparecem o símbolo. Coloque a embalagem nos contentores indicados para reciclagem.

Ajude a proteger o ambiente e a saude Pública através da reciclagem de aparhos electricos e electrónicos. Não elimine os aparhos que

tenham o simbolo juntamente com os residuos domesticos. Coloque o produit num punto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais.

USO

A coifa é fabricada para ser realizada na versão

aspirante, com evacuação externa, ou filtrante, com recirculacao interna.

INSTALAÇÃO

A voltagem da rede eletrica deve corresponder à voltagem indicaça na etiqueta das caracteristicas situada no interior da coifa. Se dotada de ficha, conectar a coifa a uma tomada em conformidade com as normas vigentes posta em zona acessivel,mesmo deposita da instalação. Se não dotada de ficha (conexão direta à rede) ou a tomada não se達到 em zona accesivel,mesmo deposita instalação, aplicar um interruptor bipolar em conformidade com a norma que assegure a desconexão completenessa da rede nas condições da categoria de sobretensão III, conformamente às regras de instalação.

! Atença! Antes de connectar novamente o circuito da coifa com a alimentação eletrica, verificar seu functimento, atentar sempre para que o cabo de rede esteja montado corretemente.

A distança minima entre a superficie de suporte dos recipientes sobre o fogão e a parte mais baixa da coifa não deve ser inferior a 50cm no caso de fogões electrolycos e 65cm no caso de fogões a gás ou combinados. Se as instruções de instalação do fogão a gás especificarem uma distança maior, delve-se levar em conta esta指示ação.

MANUTENÇA O

! Atença! Antes de qualquer operação de limpeza ou manutençao, desconectar a coifa da rede eletrica tirando o pluge da tomada ou desligando o interruptor geral da alimentação eletrica.

O exaustor deve ser limpo freqenmente, interna e externamente (pelo menos com a mesma frequencia com a qual se efectua a manutencao dos filtros antigorduras).

Atença! O não cumprimento das instruções fornecidas para a limpeza do aparecido e para a limpeza ou substituição do FILTER pode provocar riscos de incência. O fabricante não se responsabiliza por danos causados ao motor ou decorrentes de incência, provocados por uma manutenção inadequada ouleo não cumprimento das指示oes de segurança citadas nestemanual.

Filtro de gordura - O Filtrto de gordura deveser limpo uma vez por mês com detergentes nãoaggressivos. O filtro pode ser lavado manualmenteou em maquina de lavar louça a baixastemperatas e com ciclo breve. O filtro metalicopara a gordura pode perde cor com as lavagensna maquina da louça,mas suas caracteristicas defiltracao não se alteram.

Filtro de carvão activo NAO lavavel

A saturação do FILTER de carvão aktivado se verifica après um uso mais ou menos prolongado em funcção do tipo de cozinha e da regularidade da limpeza do FILTER de gorduras. Em todo caso, é necessário substituir o cartucho no máximo cada 4 vezes. NÃO pode ser lavado ou regenerado.

COMANDOS

O exaustor é dotado de um pailé de comandos com um controlo de velocidade de aspiração e um controlo para acender a luz de iluminação do plano de cozedura.

1. ON/OFF luzes

2. OFF motores

3. • 1. • 1. Potência minima de aspiração (3.), media (4.), maior (5.).

Usar a potência de aspiração no caso de uma maior concentração de vapor de cozimento.
Aconsehamos ligar a aspiração 5 minutos antes de,iniciar a cozinhar e de deixá-la em precisamente por aproximately 15 minutos après o termino do cozimento.

ILUMINACAO

A coifa é dotada de umsystema de iluminação baseada na Tecnologia LED.

Os LED garantem uma iluminação melhor e uma)duração de até 10 vezes maior que as lampadastradiconais e economizam 90% de energia electrolytica.

Atença! Não olhe diretamente para a luz dos LEDs.

Para substituir, contactar o service de assistencia Tecnica.