ZHC62652XA - Kuchyňská digestoř ZANUSSI - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Zanussi
Model	ZHC62652XA
Typ produktu	Odsávací nebo filtrační digestoř
Typ instalace	Verze s odvodem ven nebo filtrační verze s recirkulací
Výkony sání	3 rychlosti: minimální, střední, maximální
Osvětlení	LED systém, životnost až 10x vyšší než tradiční žárovky, úspora energie 90%
Tukový filtr	Omyvatelný jednou měsíčně, ručně nebo v myčce na nádobí (jemný cyklus)
Aktivní uhlíkový filtr	Není omyvatelný, vyměnit po maximálně 4 měsících
Minimální instalační vzdálenost	50 cm pro elektrické sporáky, 65 cm pro plynové nebo kombinované sporáky
Elektrické napájení	220-240 V, standardní frekvence (zkontrolujte štítek)
Hlavní materiál	Nerezová ocel (běžný odhad)
Délka napájecího kabelu	Přibližně 1,5 m (standardní odhad)
Hmotnost netto	Přibližně 10 kg (odhad pro digestoř 60 cm)
Šířka	60 cm (odhad podle modelu)
Údržba a čištění	Čistěte vnější povrch vlhkým hadříkem a neutrálním čisticím prostředkem; nepoužívejte alkohol ani abrazivní prostředky
Bezpečnost	Před údržbou odpojte od sítě; neflambujte pod digestoří; používejte pracovní rukavice; nepoužívejte bez mřížky
Použití s jinými spotřebiči	Zajistěte dostatečné větrání při současném použití s plynovými nebo jinými spotřebiči na hořlavá paliva
Dostupné náhradní díly	Filtry (tukový a uhlíkový), LED lampy, motor (prostřednictvím servisu)
Opravitelnost	Autorizovaný technický servis pro výměnu vnitřních dílů
Ochrana životního prostředí	Recyklace obalů a spotřebičů na konci životnosti prostřednictvím místních sběren
Ovládání	Ovládací panel s vypínačem ZAP/VYP pro světla a motor, volič rychlosti (3 polohy)
Doporučené použití	Zapněte 5 minut před vařením a nechte běžet 15 minut po vaření
Záruka	2 roky (zákonná záruka, při dodržení pokynů)

Často kladené otázky - ZHC62652XA ZANUSSI

Jaký typ instalace je možný pro digestoř Zanussi ZHC62652XA?

Digestoř lze nainstalovat jako odsávací verzi s odvodem ven nebo jako filtrační verzi s recirkulací pomocí aktivního uhlíkového filtru.

Jaká je minimální vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou?

Minimální vzdálenost je 50 cm pro elektrický sporák a 65 cm pro plynový nebo kombinovaný sporák. Vždy dodržujte vzdálenost uvedenou v návodu k vašemu varnému spotřebiči, pokud je větší.

Jak čistit tukový filtr?

Tukový filtr je třeba čistit nejméně jednou měsíčně. Můžete jej umýt ručně jemným čisticím prostředkem nebo v myčce při nízké teplotě a krátkém cyklu. Případné zabarvení neovlivňuje jeho účinnost.

Kdy je třeba vyměnit aktivní uhlíkový filtr?

Aktivní uhlíkový filtr je neomyvatelný a musí být vyměněn po maximálně 4 měsících. Frekvence se může lišit v závislosti na používání a čištění tukového filtru.

Jak udržovat vnější povrch digestoře?

Použijte vlhký hadřík s neutrálním tekutým čisticím prostředkem. Nikdy nepoužívejte alkohol, abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Pravidelně čistěte vnitřek i vnějšek.

Co dělat v případě poruchy LED osvětlení?

LED lampy jsou integrované a musí být vyměněny technickou podporou. Nedívejte se přímo do LED světla.

Je možné používat digestoř bez filtru?

Ne, digestoř nesmí nikdy fungovat bez správně namontované mřížky a filtrů. Hrozí nebezpečí požáru a úrazu elektrickým proudem.

Mohu pod digestoří flambovat potraviny?

Ne, je přísně zakázáno flambovat potraviny pod digestoří. Otevřený plamen může poškodit filtry a způsobit požár.

Jaký sací výkon použít při silné páře?

Použijte maximální sací výkon (rychlost 5) při velkém množství výparů. Doporučuje se zapnout digestoř 5 minut před vařením a nechat ji běžet 15 minut po vaření.

Jak zajistit bezpečnou elektrickou instalaci?

Zkontrolujte, zda napětí odpovídá štítku (obvykle 220-240 V). Použijte vyhovující zásuvku nebo normalizovaný jistič umožňující úplné odpojení. Nepoužívejte prodlužovací kabely.

NÁVOD K OBSLUZE ZHC62652XA ZANUSSI

Pre větky instalačné a udřžbové operácie používajte pracovné rukavice.

Odsávač pary je zhotovený na použivanie v

odsavcej verzii s vonkajsou evakuaciou bo

Umyvanim v umyvačke riadu, protitukový kovový filter moze vyblednúf, ale jeho filtračné vlastnosti sa tym vobec nezmenia.

Aktivno uhlíkovy filter NIE umyvatelny

Před jakýmkoli Čistěním Či udžbou odpoje digestor z elektrické sítě odpojením ze zásuvky nebo vypnutím hlavniho domovniho vypínače.

Pri jakychkoli ukonech spojenych s instalaci ci udrzbou pouzivejte ochranné rukavice.

Tento pristroj mohou používat déti staré 8 let a osoby se sniženými tělesnými, smyslovými ā duševními schopnostmi nebo osoby bez patrčnych zkušeností a znalostí, pouzePokud jsou pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o bezpečné m použítí vyrobku a jsou si vědomy rizik spojenych s jeho použitím.

Je nutné se ujistit, zda si déti nahrají se zarizenim.

Cisteni a udrzba nesmi byt provadena detmi bez dozoru.

Mistnost musi byt dostatečné větráná,Pokud je digestor používána společné s jinými spalovacími zařizeními na plyn Či jinja paliva.

Vinitrni a vnějsí Časti digestoře musí byt Často ČišteNY (NEJMÉNE JEDNOU ZA MÉSIC), za dodrženi vyslovnych pokynů uvedenych vPokynech pro udrzbu uvedenych v tomto návodu.

Pri nedodrženiPokynu pro cisteni digestore a vymenu a cisteni filtru hrozi nebezpeci požaru.

Je prisne zakázano pripravovat pod digestořiPokrmy na ohni.

Použití otevřeného ohne můze poskodit filtry a způsobit požáry, proto ohečn nesmí byt nikdy používán.

Zvysenou pozornost je nutné věnovat smaženi, protoze prehrátý olej by se mohl vznítit.

Pozor! Pokud je varná deska v provozu, pristupné Časti digestore se mohou stav velmi teplými.

Pri vymene zarovky pouzivejte pouze typ zarovky uvedenyv totom navodu, v casti vvenané udrzbe/vymene zarovek.

Pozor! Nepripojute pristroj k elektrické siti, dokud instalace nebude zcela ukončena.

Při pripojení odsavače par k elektrické siti jsou povoleny pouze certifikované elektrické adaptéry a nejsou povoleny elektrické rozdvojky.

BEZPECNOSTNI POKNY

Co se tye technickych a bezpecnostnich opatreni pro odvod koure, postupujte presne podle predpisu prislu'snych mistrich organu.

Odsányvzduh musi byt odvadén do potrubi použivaného pro odtah kouru vznikajcich pri pouziti spalovacich zaizeni na plyn ci jiná paliva.

Nepouživejte a nenechávejte digestor bez správné instalovanych zárovek, jelikož hrožnebezpeci urazu elektrickým proudem.

Nikdy nepoužívejte digestor bez správně namontované mřížky!

Digestoř nesmi byt NIKDY používána jako opěrná plocha,Pokud pro tento učel není vyslovné určena. Pri instalaci používejte pouze uchytné šrouby dodané z vyrobkem. Pokud šrouby nejsou současti vybaveni, zakupte správný typ šroubů. Používejte šrouby se správnou delkou, podlePokynu v Navodu pro instalaci. V pripadě pochyb se obratte na pověřeny servis nebo se poradte s odborným personálem.

POZOR! V pripadé chybějici instalace šroubú a uchytnych privkůdlePokynu uvedených v tomto námodu muže dojit k vzniku nebezpeči elektrické povahy.

POZNÁMKY K OCHRANE ZIVOTNÍ HO PROSTřEDÍ

Recyklujte materiały označene symbole. Obaly vyhodte do príslušnych odpadnih kontejneru k recyklaci.

Pomáhejte chránitživotni prostreidá lidské zdraví a recyklovat elektrické alektronické spotrebice urcené k likvidaci. Spotrebice označene prisluşným

symbolem melikvidujte spolu s domovnim odpadem. Spotrebič odevzdeje v mistrim sberném dvoře nebo kontaktujte mistrni urad.

POUZITI

Digestor je projetovana k pouziti v odsavaci verzi

s vnejsim vyvodem anebo ve filtrujici verzi s

vinitnim cistenim vzduchu

INSTALACE

Sifove napeti musi opovidat napeti uvedenemu na stitku s characteristikamii umisteniemu uvnitr krytu. Pokud je kryt vybaven pripojkou, stacli jej zapojit do zasuvky opovidajici stavajicim normam, ktera se nachazi ve snadno dosazitelnem prostoru i po provenené montaizi. Pokud kryt neni vybaven pripojkami (prime pripojeni k siti) nebo se zasuvka nenachazi ve snadno dosazitelnem prostoru i po provenené montaizi, je tbrepa pouzit dvojpolovy vypinač opovidajici normam, ktery zaruci upné odpojeni od sitev podminkach kategorie prepeti III, v souladus pravidly instalace.

! Pozor!DriVe nez opet napojite obvod digestore na sitové napajeni a overite spravne fungovani, zkontrolujte si vzdty, ze sitovy kabel byl spravne namontovan.

Minimalni vzdalenost mezi podporou nadoby na varne plose a nejnizsi casti digestore nesmi byt mensi nez 50cm v priade elektrickych sporaku 65cm v priade plynovych ci smienych sporaku. Pokud navod na instalaci varneho zaizeni na plyn doporucuji vetsi vzdalenost, je tbreba se timtoPokynem fidit.

UDRZBA

! Pozor! Pred jakoukoliv operaci ciesteni ci udrozby odpojte digestor od elektrické site, vyjměte zatrčku anebo vypněte hlavní spinač bytu.

Digestor musi byt casto cistena, jak uvnitr tak zevnene (alespon stejnecasto jak je provadena udrzba filtru proti mastnotam). Pro cisteni je treba pouzit latku navlhcenou neutralni temutymi cisticimi prostredky. Nepouzivejte prostredky obsahujici brusné latky.

NEPOUZIVEJTE ALKOHOL!

! Pozor! Nedodrzeni norem cisteni pristroje a vymenovani filtru by mohlo vest k pozarum. Doporučujeme tedy dodržovat navod k použiti. Vyrobce odmita jakoukoliv zodpovednost za skody na motoru, požary zpusobene nesprávnou udrbou ci nedodrzenim vyse uvedeného upozorneni.

Tukovy filtr - Tukovy filtr se musi 1 x do měsice vycistit.
Je moźne jej Čistit ručné jemným mycim prostředkem nebo v kuchynské mycce prinejnizteploté a kratsím programu.

NEUMYVATELN¥ filtrs aktivniimi uhliky

Saturace filtru s uhlikem nastane po vice ci mené dlouhém užiti, tj. závisi na typu kuchyně a pravidelném Čistěni filtru proti mastnotám. V kaźdem pripadě je nutné nahradit patronu maximálné jegnou za 4 měsice.

NEMUZE byt umyvan ci regenerovan.

PRÍKAZY

Odsavač je vybaven ovladacim panelem s ovladámírn rychlosti odsávání a zapínámím osvětlení pracovni plochy.

1. zapnuti/vypnuti osvětleni
2. vypnuti motoru
   SaciVykon:
   3.minimálni;4.-stredni;5.-maximálni

V pripadé velmi intenzivni koncentration kuchynskych par použijte maximálni saci vykon. Doporučuje se zapnout digestor 5 minut prez hajenim vařeni a vypnout ji cca 15 minut po ukončeni vařeni.

OSVETLENI

Digestor je vybavena osvetlovacim systémem zalożenym na technologii DIOD.

DIODY zaruci optimálni osvétleni, s trvanlivosti až 10 krát delsí než tradicní svidtila a umoznuji uspory 90% elektrické energia.

Pozor! Nedivejte se primo do LED svetla.

Pro vymeny se obratte na servisni sluzbu.

VARNOSTNA INFORMACIJA