AHS 36 - Aparadores de sebes BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AHS 36 BOSCH

Dr. Eckerhard Strötgen Dr. Alfred Odendahl Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Declaracion de conformidad20 1 Barra de lâminas de segurança 2 Placa de protecção 3 Asa com dispositivo para ligar e desligar 4 Punho com dispositivo para ligar e desligar 5 Dispositivo de descarga de tracção 6 Dispositivo receptor Elementos da máquina Acessórios Dados técnicos Para a sua segurança Spray de conservação................................................................1 609 200 399 Estojo de conservação AHS 36 / AHS 45...................................1 605 411 052 Acessórios ilustrados ou descritos não estão totalmente abrangidos no fornecimento. Valores de medida de acordo com EN 50 144. O nível de pressão acústica avaliado A do aparelho é tipicamente de 82 dB(A). O nível de ruído durante o trabalho pode exceder 85 dB (A). Utilize protectores acústicos! A aceleração avaliada é tipicamente de 3 m/s

Informações sobre ruído e vibrações Só é possível trabalhar com o aparelho de forma segura lendo com atenção as instruções de serviço e observando rigorosamente as indicações nelas contidas. Peça que lhe dêem instruções de ordem prática antes de pôr a máquina em funcionamento pela primeira vez. Antes de toda e qualquer utilização: Controlar a máquina, o cabo de extensão e a ficha. Partes danificadas só devem ser reparadas por um especialista. Nunca usar a máquina em sebes húmidas ou quando chover. Durante o trabalho, não se devem encontrar outras pessoas ou animais dentro de uma área de 3 m à sua volta. Nunca pegar na máquina pela barra de lâminas. Ao trabalhar com a máquina, utilizar luvas de trabalho, óculos de protecção, calçado sólido e calças compridas. Manejar sempre a máquina com as duas mãos nos dois punhos e manter sempre uma posição firme e segura durante o trabalho. Antes de iniciar todo e qualquer trabalho com a máquina, assim como durante pausas e ao guardar o aparelho, retire a ficha da tomada. Só utilizar um cabo de extensão admitido para o uso ao ar livre e protegido contra água salpicada. Proteger o cabo de extensão engatando-o no dispositivo de descarga de tracção 5. Conduzir o cabo de extensão sempre por trás. Nunca na máquina pelo cabo. Pessoas com menos de 16 anos de idade não podem utilizar a máquina. Máquinas portáteis que são usadas ao ar livre, têm que ser ligadas através de um disjuntor de corrente de defeito. Usar exclusivamente acessórios originais. Outras indicações de segurança, ver folha anexa 1 609 929 150.

Comprimento de corte 360 mm 450 mm Distância entre lâminas 19 mm 19 mm Peso 3,1 kg 3,2 kg Classe de protecção21 Ligar e desligar Os dispositivos de interrupção possibilitam uma posição de trabalho variável e, consequentemente, relaxado. A cortadora eléctrica de sebes pode ser manejada de modo seguro com luvas de trabalho e também ser usada, sem problemas, por canhotos. Ligar Premir e prender com as mãos os dois interruptores no punho 4 e na asa 3. A fixação dos interruptores para efeitos de funcionamento permanente não é possível por razões de segurança. Desligar Soltar um ou os dois interruptores. Depois de cerca de 0,5 segundos, a máquina pára. Barra de lâminas de segurança com protecção contra embates ■ Nunca pegar na máquina pela barra de lâminas. Os dentes de corte inferiores 12 são embotados na parte frontal e 8 mm mais compridos que os superiores. Assim se diminui consideravelmente o perigo de ferimentos. A régua de guia 13 fica um pouco saliente na parte da frente, o que impede repercussões desagradáveis no caso de embater, p.ex., com estacas para cercas ou com a parede da casa. Embraiagem de atrito A embraiagem de atrito protege o motor contra danificações em caso de bloqueio das lâminas por objectos sólidos. Em caso de bloqueio, desligar a máquina imediatamente, tirar a ficha da tomada e só depois remover o objecto. ■ Em caso de danificação do cabo de extensão, tirar a ficha da tomada imediatamente. ■ Não se pode voltar a usar um cabo de extensão danificado. ■ A tensão da fonte de corrente tem que coincidir com as indicações da placa de características. É possível ligar uma máquina designada com 230V a 220 V. ■ Só utilizar um cabo de extensão admitido para o uso ao ar livre e protegido contra água salpicada. ■ Nunca usar a máquina em sebes húmidas ou quando chover. Montagem da chapa de protecçáo Introduzir o escudo protector 2 com ambos os ressaltos 7 na carcaça e premir fortemente o ressalto 8 até travar. A chapa de protecçáo náo pode e náo deve mais ser desmontada! Montagem da asa Separar a asa 3 , puxando por ambos os extremos. Não se deve premir a régua de manobra 9 para que o pino de contacto 10 não se danifique aquando da montagem. Colocar ambos os extremos da asa nos respectivos dispositivos receptores laterais. Ao fazê-lo, assegure-se de que ambos pontos vermelhos 11 estejam em concordância. O pino de retenção 10 deve ser colocado no dispositivo receptor 6. Balançar a asa até engatar, depois aparafusar em ambos os lados. Ligação Ligar a ficha da máquina ao cabo de extensão e proteger ligação de encaixe através do dispositivo de descarga de tracção 5. Condução do cabo Afastar sempre, cuidadosamente, o cabo da zona de trabalho para que não entre na zona das lâminas. Antes de iniciar o trabalho, pense na melhor maneira de conduzir o cabo. Cortar sempre afastando-se da tomada de corrente; assim, o cabo é sempre conduzido pela parte cortada da sebe e fica fora da zona perigosa. Utilizar um cabo de extensão de cor clara que é mais fácil de distinguir. Colocação em funcionamento/indicações para o trabalho22 ■ Conduzir sempre a máquina com as duas mãos nos dois punhos e manter sempre uma posição firme e segura durante o trabalho. Não devem encontrar-se outras pessoas ou animais dentro da zona de trabalho. ■ Conduzir o cabo de extensão sempre por atrás. Dar forma eralmente, as sebes deveriam ser cortadas trapezoidalmente, isto é, ficando, dos dois lados, gradualmente mais largas em baixo. Assim, a incidência de luz na parte inferior é melhor. Como valor de referência aplica- se: uma inclinação de cerca de 10 cm numa sebe de 1 m de altura. Ao lado superior da sebe também se pode dar uma forma redonda ou com frontão. Sequência de corte Primeiro cortar os dois lados de baixo para cima, para que não caiam pedaços cortados nas partes ainda não tratadas. A seguir, corta-se o lado superior. Em caso de ramos muito compridos corta- se a sebe gradualmente. Vantagem: Ramos cortados mais curtos decompõem-se mais facilmente. Época de corte Recomenda-se cortar sebes de folha cadu- ca em Junho e Outubro, sebes de madeira de resinosas em Abril e Agosto, coníferas e outros sebes de crescimento rápido a partir de Maio num rítmo de 6 semanas. Cortar a sebe, indicações úteis Indicações gerais Ao cortar substancialmente sebes mais velhas recomenda-se que corte, préviamente, com uma tesoura de poda, ramos muito grossos ou troncos pelo comprimento desejado. Para obter uma forma exacta, estique, antes do corte fino, um fio de prumo nas bordas da sebe e corte ao longo do mesmo. Preste atenção para que nenhum objecto de material duro, p.ex. cerca de rede ou apoios de plantação de metal, entrem nas lâminas e as danifiquem. ■ Retirar a ficha da tomada antes de todo e qualquer trabalho na máquina. ■ Nunca limpar a máquina com água, nunca lavar com uma mangueira. ■ Guardar a máquina em lugar seco. Controlar a cortadora eléctrica de sebes antes de todo e qualquer uso Uma barra de lâminas danificada tem que ser consertada, em todo o caso, por uma especialista, antes de ser utilizada. Utilizar a cortadora eléctrica de sebes exclusivamente com cabos de extensão impecáveis. A barra de lâminas deve ser limpa após qualquer uso e tratada com spray de conservação (acessórios). Em caso de trabalhos prolongados, recomendamos tratar a barra com spray de conservação também durante os trabalhos. Para efeitos de conservação e de transporte recomendamos utilizar o estojo de conservação (acessórios). O estojo de conservação pode ser fixado na parede atravès de dois parafusos. Uma boa conservação proporciona à cortadora eléctrica de sebes uma longa durabilidade. Manter as aberturas de ventilação sempre limpas. Caso o aparelho venha a apresentar falhas, apesar de cuidadosos processos de fabricação e de controlo de qualidade, deve ser reparado em um serviço técnico autorizado para aparelhos eléctricos BOSCH. No caso de informações e encomendas de acessórios indique por favor sem falta o número de encomenda de 10 algarismos do aparelho! Manutenção e conservação23 Protecção do meio ambiente Reservado o direito a modificações Reciclagem de matérias primas em vez de eliminação de lixo. Estas instruções foram manufacturadas com papel reciclável isento de cloro. Recomenda-se sujeitar o aparelho, os acessórios e a embalagem a uma reutilização ecológica. Para efeitos de uma reciclagem específica, as peças de plástico dispõem de uma respectiva marcação. Por favor observe os tempos de repouso geralmente reconhecidos. Aparelhos de jardinagem eléctricos não devem ser utilizados ao meio-dia, à noite, e aos domingos e feriados. Por favor observe para tal também as publicações da sua freguesia. Resíduos orgânicos devem ser compostados. Proteja os seus pequenos vizinhos Numa organização e conservação natural do jardim, também o seu jardim será povoado por animais pequenos, tais como pássaros ou rãs. Se os pássaros estiverem a chocar na sebe, devia adiar o corte por algum tempo ou deixar intacta a respectiva secção da sebe. Serviço Robert Bosch LDA Avenida Infante D. Henrique Lotes 2E-3E P-1800 Lisboa ............................................................................................(01) 8 51 92 31 Garantia Prestamos garantia para aparelhos Bosch de acordo com as disposições legais/específicas do país (comprovação através da factura ou da guia de remessa). Avarias provenientes de desgaste natural, so-brecarga ou má utillização não são abrangidas pela garantia. Em caso de reclamação enviar o aparelho, sem ser desmontado, ao fornecedor ou a um serviço de assistençia técnica autorizado Bosch Ferramentas Electricas. Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 50 144, EN 55 014, EN 60 555, HD 400 conforme as disposições das directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE (a partir de 1.1.96), 89/392/CEE.